Dunántúli Napló, 1966. március (23. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-20 / 67. szám
A testvérországok éleiéből A tajga leg újabb városa A rák és gyógyítása az NDK-ban Az NDK-ban számos rákéi enes központ működik, amelyekben a legkorszerűbb módszerekkel dolgoznak. Az operáción és a kemotherápiás módszereken kívül egyre nagyobb szerepet kap a sugárgyógyítás. A két berlini rákklinikán kívül a lipcsei, drezdai, jénai, magdeburgi, erfurti és gerai radiológiai klinikákat a legkülönfélébb sugárberendezésekkel szerelték fel, hogy eredményesen vehessék fel a harcot a daganatos megbetegedéseik ellen. A már hagyományosnak számító röntgentherápián túlmenően a sugár-gyógyításban teljes, fordulatot jelentett az úgynevezett szupervolt-therá- pia bevezetése, amelynek hatása jelentősen felülmúlja a röntgen-kezelést. A röntgen- mélybesugárzáskor 250—400 kV feszültséggel dolgoznak, energia 17 MeV. Bétasugarakat (úgynevezett „gyorselektronokat”); nemkülönben gammasugarakat („ultrakemény röntgensugarakat”) használhatnak a kezeléshez. A készüléket a szájüreg-daganatok- nál, bőrráknál, a rákosán elváltozott nyirokcsomóknál, valamint a lágyrész- és vesedaganatok gyógyításánál alkalmazzák. Az NDK rák-ellenes központjai nagy számú mesterséges és természetes radioaktív elemet is használnak, ezeknek fontos szerepük van a rákkezelésnél. Első helyen a rádiumot kell megemlíteni, amely nem nélkülözhető a méh rák kezelésénél, s amely a daganatot megsemmisíti. A radioaktív jód a rosszindulatú pajzsmi rigy-megbetegedések felismerésére és gyógyítására szolgál, a radioaktiv arany a mellhártya, a hashártya és a rosszindulatú petefészek-daganatok kezelését segíti elő, a radioaktív foszfor pedig a sejtplazma-megbetegedések gyógyítására. Az NDK-ban minden rák- beteget ingyenes radiológiai kezelésben részesítenek. Az eredmények kitűnőek, ameny- nyiben a gyógyítást a rákbetegség korai szakaszában régzik, például a mellrrlirigy- rákhan megbetegedettek 50 izázalékát kigyógyítják. Hasonló eredményeket értek el az altesti ráknál is. Ezzel szemben kevésbé kielégítők még az eredmények a nyirokrendszeri, a tüdő- és gyomorrák esetében. Az NDK Egészségügyi Minisztériuma gondos- todik arról, hogy a rákellenes központokat fejlesszék és rogy a rákbetegek azonnal íatásos sugárkezelésben részesüljenek. Most is érvényes izomban az alapelv: a korán Eelismert daganatok kezelése i legeredményesebb. Dr. Dietrich Hoppe, a röntgenológia és a sugárgyógyítás Mit jelent a minimális kulturáltság fogalma? Tulajdonképpen egy szint elérését, melyet a lengyel Falusi Ifjúság Szövetsége kíván bevezetni valamennyi . csoportjában. A „minimum” érdeklődést és vitát váltott ki. A vita kiinduló pontja az volt, hogy a mai fiatalember kulturáltnak tekinthető-e akkor, ha évente elolvas tíz könyvet, végignéz három színházi előadást, ötször moziba megy és elvégezte az általános Iskolát? Mielőtt válaszolnánk a kérdésre, ismerjük meg a Falusi Ifjúság Szövetségének tevékenységét. A szövetség tovább képző tanfolyamokat és esti iskolákat szervezett, azokon több mint 16 000 tag vett részt. Csoportokat alakított és bekapcsolódott a mezőgazda- sági alapismeretek iskoláinak felállításába. Több mint 30 000 fiatalt képeztek ki traktorosnak és könyvelőnek. A népművelés szorosan összefügg az olvasással: a Falusi Ifjúság Szövetsége jelenleg kereken 13 000 könyvkölcsönző helyet tart fenn. Rákos daganat besugárzása kobaltágyúval klinikán a berlini rákMittiniMni—kuliűrábaii A szövetség egyidejűleg társintézője a „Ruch”-nak, az Állami Lapterjesztő Vállalat klubjának, melynek taglétszáma az utóbbi években 8000-re emelkedett. A klubokban a Falusi Ifjúság Szövetségének feladatát jelenti a kulturális és népművelődési tevékenység. Jó eredményeket értek el a képzőművészet népszerűsítésében is. A Falusi Ifjúság Szövetségének 7604 műkedvelő csoportjában húszezer fiatalember tevékenykedik, 5717 színházi és 1094 zene- és ének- együttes alakult. A mozgalmat a „Ruch” kezdeményezte, de nagy segítséget nyújtott a mezőgazdasági termelő- szövetkezetek központja is. És most térjünk vissza a minimális kulturáltságra: tíz könyv, három színház' és öt mozilátogatás. Ha Lengyelországban minden fiatalember elérné ezt a szintet, úgy az ország — kulturális tekintetben — a világ élcsoportjához tartozna. A cél azonban ez, s az említett erőfeszítések a cél elérését szolgálják. Leszek Gilinszki Jugoszlávia ötéves turistaforgalmi fejlesztési terve Jugoszlávia 1966—1970 évi ötéves turistaforgalom-fejlesztési tervének előirányzata szerint 1970-ben a belföldi turisták szállókban és menedékház ban töltött naplóinak száma a jelenlegi millióról 30 millióra. r külföldi turistáké pedig 12 millióról 32 millióra emelkedik. Az előirányzat szó-t rint az ebből eredő devizabevétel az 1965. évi 105 millió dollárról 1970-ig 400 millió dollárra nő. Ehhez több mint 100 ezer új szállodai férőhely építését vették tervbe, és még ugyanennyi férőhelyet szándékoznak biztosítani magánlaká- okbaa ét panziókban. Az NDK 1966. évi terve A Német Demokratikus Köztársaság 1966 évi gazdaságfejlesztési terve a nemzeti jövedelem 5 százalékos növekedését irányozza elő. Ennek megfelelően a nemzeti jövedelemnek értékben el kell érnie a 85.8 milliárd márkát. Az ipari termelés növekedési előirányzata 5.2 százalék, a mezőgazdaságé pedig 3 százalék. A külkereskedelmi forgalom volumenének 5 százalékkal kell növekednie. A tudomány és a technika fejlesztésére az 1965 évinél 24 százalékkal nagyobb összeget fordítanak. Az ipari beruházások volumene 10 százalékkal növekszik. A Mfbérferi tajga boeótjá- Un a folyópartról terrasao- san emelkednek az utcák: «* Gyivnogorszk, a Szovjetunió egyik legfiatalabb városa. Születését a Jenyiszej folyón épülő vízierőműnek köszönheti. Az emberek képzeletében Szibéria még manapság is kegyetlen fagyokkal, úttal an utakkal és az élet mindenféle viszontagságaival kapcsolódik össze. Pedig Gyivnogorszk, mire a vízierőmű felépül, a korszerű város mintaképe lesz: már most is van színháza, stadionja és több sportcsarnoka. Lakossága egyen lőre nem nagyszámú: mindössze 40 000 fő. Főként fiatal építőkből áll. Tavaly 500 lakodalmat ünnepeltek Gyivnogorszkban. ^Sietni kefl • lakásépítéssel, —- kesereg Szemjon Likov, a város fiatal polgármestere. — Az előre nem látott esküvők és az újszülöttek állandóan a lakás- építési terv megváltoztatásál követelik.” Az új városnak sok szakr emberre, technikusra és mérnökre van szüksége. A munkásoknak megvan minden lehetőségük arra, hogy körép- iskolát és egyetemet végezzenek. Sokan közülük a moszkvai egyetemek levelező hallgatói. Azok a fiatalok, akiknek nincs semmilyen képzettségük, szakmát szerezhetnek a gyivnogorszk! technika háza tanfolyamain. Évente mintegy hatezren végeznek ott tanfolyamot. Gyivnogorszk minden negyedik lakosa tanul. Me kezdődött a gépkocsigyártás Bulgáriában Bulgáriában még ebben az évben megindul a gépkocsigyártás. Moszkvics és GAZ típusú gépkocsik gyártására kerül sor. Arra számítanak, hogy 1970-ben a személy- és tehergépkocsik gyártása Bulgáriában eléri a 30 000 darabot. A lengyel ipar eredményei A lengyel ipar januárban szép sikereket ért el. Az új ötéves terv első hónapjában a szénkitermelésben, kohászatban, építőanyagiparban stb-ben egész sor tervmutatót túlteljesítettek. A lengyel szakemberek Indiában felépítették a Sudamdih bányát. A bánya a közelmúltban kitermelte az első tonna kokszositható szenet Gyivnogorszk városában, a Krasznojarszld Vízierőmfi kői»* lében, nagyarányú lakásépítés bontakozott ki. 2000 méter vágat havonta • Érdemrendeket é» érdemérmeket kapott a prokopjevi bánya (Kuznyecki medence) bányászainak egy csoportja. Nyikolaj Kocsetkov brigádvezető, a Szocialista Munka Hőse kitüntetést kapta. Nemrég kitüntetéssel végezte az esti technikumot, diploma- munkájában összegezte és általánosította tapasztalatát. A brigád rekordja 1172 folyóméter kétpályás szállítóvágat havonta. A Kocsetkov-brigád tagjai meg vannak győződve róla, hogy havonta elérhetik a 2000 méteres teljesítményt is. (Foto: Kuzjarin.) A csehszlovák fiatalok élete Csehszlovákiában két ankétet tartottak, amelyekhez fiatal emberek szóltak hozzá, őszintén beszéltek a jövendő élettársuk tulajdonságairól, a szülőkről, a gyermekek számáról, a terhesség meg szakításáról, arról, ki világosította fel őket a szexuális kérdésekről. EGY KÖZVÉLEMÉNY-KUTATAS TAPASZTALATAI E nemzedéknek néha kritikátlanul hízelegnek, de egyúttal oktatólag meg is intik, de ez a nemzedék itt van és már házasodni készül, vagy már meg is házasodott. A szociológusokat és publicistákat érdekelte, hogyan gondolkodnak a mai fiatalok jövendő élettársukról. Az Ifjúság napilapjával, a Mladá-Frontá-val együttműködve ankétot rendeztek. Az ankétot a Létezik igaz szerelem? című cikk indította el. A 11 kérdésre, hogyan képzelik a házasságot, háromezer válasz érkezett 15—30 éves fiataloktól. A válaszok további feldolgozásához 1985 kérdőívre volt szükség. A fiatalok nyíltan válaszoltak. * ALKOHOLISTA NEM KELL! A fiúk és lányok elsősorban intelligenciát. őszinteséget keresnek jövendő élettársuknál. Az őszinteséget — nemcsak a szerelemben. A lányok számára a házasság már nem menedék. Egyetlen egy lány sem írta. hogy gazdag iöven- Ikbelit akar autóval, vfkenrlházzal Nem szépséget akarnak, hanem elsősorban jó jellemet, szorgalmat, humor érzéket, hűséget, becsületességet A lányok az alkoholizmustól félnek a legjobban. Az az óhajuk, hogy „a fiú ne Igyon’ a harmadik helyre került a kívánt tulajdonságok között. Ma tehát Csehszlovákiában intelligens, őszinte, absztinensz férfit keresnek. A fiúk hasonlóan nyilatkoznak. Azt szeretnék, hogy választottjuk őszinte, intelligens és hű legyen. A két fél az életcélban is megegyezett; ez a két ember boldogsága és a gyermekeik nevelése legyen. A fiatal nemzedék jó és érdekes munkakör, művelődés, önálló lakás és család után vágyik. Azonos volt a kívánsága a hűt világháború előtti nemzedéknek is. A mai csehszlovák fiataldk nagy része meg van győződve arról, hogy ezeket a terveket meg Is valósítja. Mivel fennáll ez a biztonságérzet, a fiúk 54,1 és a lányok 66.3 százaléka állítja, hogy a boldog házasság első feltétele a kölcsönös meg értés. Azután egyesült erővel és fokozatosan látják majd el a családot minden szükségessel. ✓ CSAK EGYHARMADNAK VAN BŰTORA Az Állami Népesedési Bizottság 1886 fiatal pár nézeteit vizsgálta. E vizsgálat során kiderült, hogy az anyagi feltételeket' a fiatalok nem tartják elsődlegesnek.'A házasságok pillanatában csak a jegyesek egy harmadának volt bútora, egynegyedének motorkerékpárja és csak 2 2 százalék rendelkezett saját szövetkezeti lakással Az új házasok 40 százalékának nem volt sem bútora, sem járműve, sem saját lakása. A második ankéten érdekes nézete* hangzottak el a szülőkről. A válaszok háromötöde kedvező volt a szülőkre nézve: ^ „Szüleimnél egyetértést, szeretetet látok és azt gondolom, nagyon fontos, hogy a férj segítsen állásiban lévő feleségének a háztartásiban, a gyermeknevelésben ..." NEM AKAROK FÜGGNI, HA SZERETEM IS A válaszok egyötöde kritikus a család cselekedeteivel szemben, a maradék egyötöd pedig kifejezetten negatív „Nem akarok teljesen a férjemtől függni, még akkor sem, ha nagyo*1 szeretem.” „Nem tudnám elviselni, hogy a férfid legyen a döntő szó — mint az én szüleimnél. Az asszony képzettsége feltétlenül szükséges." A legtöbb lány két vagy több gyek meket akar, rögtön a szakma elsajátítása vagy a középfokú iskola, a főiskola elvégzése után. Csak a lányok egytize# nem vágyik erősen gyermek után, # elismeri, hogy egy vagy két gyermek® lesz. Csak elenyésző százalékban v'J1 kifejezetten negatív álláspontja * gyermekkel szemben. A Csehszlovákiában lezajlott aknét<* kifejezték a fiatalok véleményét a h* zasságról és bizonyítják, hogy lény®' gében egészséges nemzedék nő f®7 amelynek azonban szüksége van a fs* nőttek őszinte segítségére. (Jlrt Listát * i míg a szupervolt therápiánál több mint egy MeV a feszültség. Az Ideális radioaktív elem, amely ilyen mozgási energiát termel, a kobalt 60. Kobaltágyúk működnek jelenleg a berlini, lipcsei, drezdai és jénai rák-klinikákon. A készülékeket részben Drezdában gyártották, részben pedig Szovjetunióból és Angliából importálták. A kobalt-therá- pia előnye, hogy kíméli az átsugárzott bőrt és egyenletesen szórja be sugaraival a rosszindulatú daganatot. Kobalt-1 her ápi át alkalmaznak a nyak-, orr- és füldaganatok, a nyelv- és orrmelléküreg-rák, a nőgyógyászati rákos daganatok^ továbbá a hólyag- és csontrák gyógyításánál. Néhány évvel ezelőtt helyezték üzembe a berlini Charité rák-klinikán a „Betatron” elektromos gyorsítót. Itt a besugárzáshoz felhasznált mozgási
