Dunántúli Napló, 1966. február (23. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-06 / 31. szám
6 napló 196«. FEBRUÁR 6. Dolgozókat ’elvesznek Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. kőműveseket és kőműves segédmunkásokat felvesz. 346 * kereskedelemben Jártas férfi munkaerőt felveszünk. Csak pécsi lakosok jelentkezzenek hétfőtől, Üvegértekesítő, Szabadság u. SS. 374 * Gyakorlott pénztárost felveszünk szülési szabadság idejére, kb. hat hónapra. Jelentkezés: Mű. M. 300. sz. Iparitanuló Intézet főkönyvelőjénél, Rét u. 41—43. sa. 373 * Úttisztító segédmunkásokat éa hálózati villanyszerelőt felveszünk. Jelentkezés: a Pécsi Köz- tisztasági és Útkarbantartó Vállalatnál, Pécs, Rózsa Ferenc u. 17. sz. 27412 * Raktárost keresünk azonnali, de legkésőbb 1#66. február 20-lg történő belépéssel. Közgazdasági technikumi végzettséggel, vagy több éves tapasztalattal rendelkezők előnyben. Ajánlatokat Jelenlegi és korábbi munkakörök részletes ismertetésével „Február 20.” Jeligére kérjük a Sállal u. hirdetőbe. 27382 * Központifűtés-szerelőt felvesz a Pécsi Porcelángyár. 27117 * Mérlegképes könyvelői képesítéssel rendelkező ügyviteli szervezőt alkalmaz a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat. Je-. lentkezés: a munkaügyi osztályon, Pécs, József u. 1*. L em. 27048 Í1 Felveszünk asztalos Üzeműnkhöz fiatal, gyakorlott asztalos szakmukásokat azonnali belépésre. Ugyancsak felveszünk férfi segédmunkásokat. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezés: Komlói Helytlparl Vállalat, Komló, Kossuth L u. >1. Tel.: 20-92. 10S if A drávasztárai Dráva Gyöngye Tsz építő részlege állandó munkára olyan kőműves szakmunkásokat vesz fel, akik a volt sellyet járás területén laknak és abban a körzetben Is dolgoznának. Fizetés FM norma szerint. Jelentkezés február ÍJ- lg mindennap 8—10 óra között személyesen Drávasztárán a tsz- Irodában, Halász Antal építésvezetőnél. 103 Kertész szakmunkást ós betanított munkást keres felvételre a Pécsi Tanárképző Főiskola botanikuskertje. — Jelentkezés: mindennap 8—16 óráig a botanikuskert vezetőjénél. Pécs, Ifjúság u. 8. sz. n HALÁLOZÁS Megrendülve tudatjuk, hegy DK KKASZNAI FERENC 58 éves korában elhunyt. Temetése február 7-én, hétfőn fél 1 órákor lesz á Szt. Mihály kápolnából. A gyá szoló csalid. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy azeretett férjem, apa, nagyapa és kedves rokon, SCHAFFER KAROLT 58 éves koriban hirtelen elhunyt. Temetése hétfőn du. 14 órakor. Seháffer család. I A boltok kirakataiban mindenütt ez a feliirat látható, hirdetve a végleges árleszállítást. Ez nem szezon végi kiárusítás, a ez meglátszik a vásárlók viselkedésén. Senki nem kapkod, nem rohan, hanem nyugodtan, tempó- ; san megveszi, amire szük- ; sége van, válogatásra is put : idő. A ruházati cikkek nagy részének 8—20 százalékkal ! csökkent az ára. S hogy mely cikkeket érint ez — nézzük meg a boltokban! TÜNDE SZÉCHÉNYI TÉR Necc nylon csipke haris- ; nyát nézeget egy fiatal nő, ; latolgatva, hogy a vöröses vagy a mogyoró szint ve- ; gye-e. ! — Fel lehet szedni, ha lefut? i — Nemigen fut le, de ha mégis, szedhető. ; — Hetvenkét forint? > — Nem kérem, hetven'. kettő volt, most már ötven< nyolc forint. I — Akkor pláne kérem. ) Az összes nőj habselyem 5 fehérnemű árát csökkéntet- | ték. Például női nadrágot ; már 16 forintért lehet kap- í ni, csipkével díszített kom- J biné ára 80-ról 68-ra ment Í ' le. Tündérj fazonú kis rövidujjas hálóing zsabóval díszítve 186 helyett az új ára 116 forint. Újdonság a 5 habselyem bélelt ágykabát ) Rózsaszín, fehér, sárga szín- | ben kapható. Régi ára 124 j forint, most mindössze 105. ) Csipke váll részű, mélyen > dekoltált, szatén hálóing réA IMI AII IMIOSOIR VASÁRNAP: SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Nyitott ablak I (du. 3 és este 7 űrakú-). Bérletszünet. Tájszlnliáz: Ember a szék alatt (este 7 órakor). Mohács. MOZI Park: Egy taxisofőr halála (10). Ezen a nyáron 5-kor (szv., fél 5, fél 7, fél 9). Petőfi: Hol a tábornok (10). — Szép családok (szv., 4, 6, 8). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth: Aranykezű Mária (10). Emberi sors (fél 3). Újra élünk (5, 7, 9). Gyárváros: Szerencsés bukás (10). Csodálatos élet (szv., szí., 4, 6). Zsolnay K. O.: Tücsök (10). Májusi fagy (fél 3). Szökésben (5, 7). Pécsszabolcs: Az arénában (10). Robin Hood új kalandjai (szv., szí., 3, 5, 7). Mecsekalja: Csillagközi testvérek (10). Az aranyember (3). Vérdíj (szv., szí., 5, 7). Vasas II.: Tilos a szerelem (szv., 5, 7). Istenkút: Kérem a panaszkönyvet (6). Meszes: Hölgyeim, vigyázat (szv., 4, 6). Mohács: Hattyúdal (10). A szerelem órái (szv., 4, 6, 8). Csak 16 éven felülieknek! Szigetvár: 1O1 kiskutya (10). Gyerekbetegségek (szv., szí., 8, 7). Szentlőrlnc: Fekete bársony (szv., 5, 7). Siklós: Az aranyember (szí., 10). Az Igazság pillanata (szv., szí., 5, 7). Csak 16 éven felülieknek! Sásd: Kálóján cár (10). Van, aki forrón szereti (szv., 5, 7). Sellye: Jelena öböl (10). A Tenkes kapitánya I—II. (szv., 4, 7, dupla helyárral). Harkány: A baracktolvaj (S, 7). Be- remend: Szerelmesek vannak köztünk (5, 7). Bóly: Bolondos halászfalu (10). 90 perc az élet (5, 7). Mágoea: 49 nap ;fél 10). Folytassa Kleo .(szv., szí., fél 5, 7). Pécsvárad: A magas fal (fél 5, 7). PÉCSI RÁDIÓ 17.38: Szerb-horvAt nyelvű műsor: Ünnepnapon — hétköznapjainkról. Zenéről — zenére, 18.00: Német nyelvű műsor Vasárnapi levél. Kivánsághangverseny. .18.30: Magyar nyelvű műsor. Cigánydalok. 18.45: zárszámadó közgyűlésen jártunk a pellérdl termelőszövetkezetben. — Riport. 19.00: vidám vasárnap. 19.50: Sporthírek. Műsorismerte té*. 20.00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Budapesti 9.00: leköta-tv. Kémia (középisk. I. oszt.). Az elemek periódusos rendszere és a hidrogén. 9.25: Orosz nyelv (középisk. ni— IV. oszt.). Grlsa, Andrej, Mása és az Időjárás. 9.50: Hétmérföldes kamera. — Uttörőhlradó. 10.05: írd tovább! Az álom. n. rész. 10.50: Kaland Játékországban. — Rajzfilm. 11.00: Kémia-vetélkedő — VH. osztályosoknak. 15.13: Hogyan segíti a mezőgazdasági termelést a biztosítás? — Ormai Olivér Jegyzete. 15.25: Mezőgazdasági szakfilmsorozat. Esöztessünk, de helyesen! (Ism.). 15.50: A Magyar Hirdető műsora. 16.00: Műkorcsolya EB. Győztesek bemutatója. Közvetítés Pozsonyból. 18.50: Hegylakók. Jugoszláv kisfiún. 1 19.00: Magazin. A Tv-híradó melléklete. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-hlradó. 19.50: Sporthírek. 20.00: Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora. 20.10: Nótaszó. Szentlrmay Elemér dalaiból. 20.30: Két tűz között. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat. I. rész. (10 évén felülieknek!) 21.35: A Televízió ajándéknap'ára. (Ismétlés a szilveszteri műsorból). 22.15: Tv-hlradó — 2. kiadás Belgrád: 9.25: Hírek. 9.30: Népi muzsika. 10.00: Faluműsor. 10.45: Kíváncsiak egyesülete. 11.30: A bajnok. Sorozatfilm. 12.00: Kultúrtribün. Sportdélután. 16.00: Műkorcsolyázás EB. Közvetítés Brntlslavából. 18.30: Hírek. 19.00: Zenei magazin. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv- hlradó. 20.30: Dzsesszhangverseny. 21.45: Hlchcock — önöknek. Sorozatfilm. 22.35: Hírek. HÉTFŐ: SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Szünnap. MOZI Park: szép családok (szv., fél 5, fél 7, fél 9). Csak 16 éven felülieknek! Petőfi: Ezen a nyáron 5-kor (szv., 4, 6,«). Kossuth: Ezen a nyáron 5-kor (szv., 10). Fekete bársony (szv., 5, 7). Vörös tinta (szv., 9). Híradó Mozi: Magyar híradó. 66/2. sz. vllághlradó. 3x3. Linke festő, Gusztáv és a tanáisadók. Kövek. (Előadások 12 órától 3 óráig folytatólagosan). Gyárváros: A baracktolvaj (6). Zsolnay K. O.: Szökésben (5, 7). Pécsszabolcs: Szegénylegények (szv., 5. 7). Mecsekalja: Tilos a szerelem (szv., 7). Vasas II.: Újra élünk (7). Ságvári K. O.: Ketten a sztyeppén (fél 6, fél 8). Mohács: Féltékenység (szv., 6, 8). Szigetvár: A magas fal (7). Siklós: Gázolás (5). Csodálatos élet (szv., szí., 7). Mágocs: Rokonok (7). PÉCSI RADIO 17.30: Szerb-horvát nyelvd műsor: Délszláv kultúrest Mohácson. Hangfelvétel, n. rész. 18.00: Német nyelvű műsor. Heti kommentárunk: Hasznosították a telet termelőszövetkezeteink. Vidám közzene. Gondolatok, jegyzetek. Üj népzenei felvételeinkből. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Mecseki visszhang. — Zenés összeállítás. 19.45: Dél-dunántúli híradó. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Belgrád: 17.05: Híreik. 17.10: Népszerű tudományos film. 17.40: Angol nyelvoktatás. 18.10: Nusko Ngusko gyermekműsor. 18.25: Műsorismertetés. 18.30: Tv-újdonságok. 18.45: Az élet szótára. 19.15: Heti sportszemle. 19.40: Mit szeretek? 19.54: Jó éjszakát, gyerekek 1 20.00: Tv- újdonságok. 20.30: Momo Kapor: A kiséret. Tv-játék. 21.30: Kis kamarahangverseny. 21.45: Hét emelet alatt. Rlportműsor. 22.00: Hírek. Pécsett is fellép a Laoszi Népi Együttes Az európai népi demokratikus államokban nagy sikerrel turnézó Laoszi Népi Együttes a Kulturális Kapcsolatok Intézete meghívásának eleget téve Magyarországon is vendégszerepei. Az együttes Csehszlovákiából érkezik hazánkba és néhány budapesti bemutató után Pécsett is fellép. Különös figyelemmel fordulunk az együttes felé, nemcsak azért, mert az együttes ének-, hangszeres és táncdal bemutatója méltán vált ki érdeklődést, hanerr) azért is, mivel egy jelenleg harcoló nép követéi. Ldósz területén Is hullanak a bombák, így érthető, ha a világ figyelme, szolidáris együttérzése Vietnam közvetlen szomszédnépének igazságos harcára is irányul. Szeretettel várjuk az együttest, hiszen a művészi élményen túl együttérzésünket is kifejezzük. A Laoszi Népi Együttes február 12-én este 8 órakor a Fegyveres Erők Klubjában mutatkozik be a helyőrség és város lakosságának. Jegyeket az üzemi közönségszervezőknél vagy a klub elővételi pénztárában naponta délután 5—6 óráig lehet megváltani. „Az eszperantó adja vissza a hallást a süketeknek, akik é1 századok óta be voltak zárva nyelveikbe.” (Romain Rollant ESZPERANTÓ KÖZLEKEDÉSI CSOPORT ALAKULT Oj eszperantó csoport alakult Pécsett — az első önálló üzemi csoport — a 12. Autóközlekedési Vállalatnál. Szerdán a vállalat művelődési otthonában ünnepélyes keretek között zajlott le az alakuló közgyűlés, amelyen az AKÖV mindegyik üzemegysége képviselve volt. A Magyar Eszperantó Szövetség Baranya megyei Bizottsága nevében dr. Hegedűs Béláné ismertette a mozgalomnak a népek barátsága és a világbéke érdekében folytatott tevékenységét, továbbá az eszperantó közlekedési dolgozók nagy szerepét Pécs Idegenforgalmában. Nemcsak az ifjúsági világ- kongresszus ideje alatt nyújt hatnak segítséget a külföldi fiatalok szállításában és kalauzolásában, hanem a továbbiakban is — tekintettel a város és a megye állandóan növekvő idegenforgalmi jelentőségére — támaszkodni lehet az AKÖV esz- perantista dolgozóira. Ezután megválasztották az új csoport vezetőségét. Az elnökséget Papp János, a vállalat igazgatója vállalta, míg a titkár egy régi esz- perantista, Szakonyi Lajos személyforgalmi üzemegységvezető lett A vezetőség összetétele jól jellemzi azt a támogatást, amelyben az AKÖV vezetősége részesíti az eszperantistákat. Ez volt az első vállalat, amely lehetővé tette dolgozói számára a nyelv tanulását és létrehozta az első csoportot. A közgyűlésen — a vezetőség nevében — Szakonyi Lajos titkár ismertette a köz vetlen és távolabbi célkitűzéseket. Jelenleg 32 közlekedési dolgozó tanul az üzemi tanfolyamon. A kongresszus napjaiban elsősorban ők teljesítenek majd szolgálat« azokon a menetrendszert _ és különjáratokon, amei' * a külföldi fiatalokat sz.á lit jak. Az eszperantó n-c vet beszélő dolgozókat H lön jelzéssel is ellátják, külföldi járatok szemé! tének beosztásánál is term- szetesen előnyben rész«*'5 nek az eszperantó világnye vet beszélő dologzók. A szakszervezeti bizottsá amelynek keretében műki dik a csoport, ugyancsak te jes támogatásáról biztosító ta az eszperantistákat. TIZENNÉGY NYELVTANFOLYAM INDULT Az eszperantó nyelv tel jesztésére alaíkult nemze közi Intézetnek, amely Bell rádban székel, Pécsett megalakult a helyi bízott sága. Az öttagú Eszperar tista Idegenforgalmi Bízott ság most adta ki 1966. ét első jelentését, amely szz rint tizennégy pécsi válla latnál, intézménynél indul nyelvtanfolyam — össze sen több mint kétszáz rés? vevővel. A bizottság arra te rekszlk, hogy az idegenfoi Salamban érdekelt szervekc mind bekapcsolja az eszpc rántó nyelvmozgalomba, s , kongresszusig megtanítsák nyelvre a közlekedés, a ke reskedelem, a vendéglátó ipar stb. dolgozóit. A tanfo lyamokon természetesen me ismerkednek a hallgatók SZUkségMS cy. L-rr,m sekkel is. A bizottság terv be vette, hogy egyes pécs kereskedelmi, vendéglátó egységeket — a vállalat köz reműködésével — „eszpe rántó egység”-gé képeznek Megszervezik az eszperantó nyelvű szakmai levelezése két és vállalati eszperan tista köröket hoznak létre. Olcsóbban öltözködhet Csökkentették a ruházati cikkek árát gí ára 209 forint, most 167 forint. A különlegesen szép, virágos mintájú, nylon köntös árát is csökkentették, s a különbség kereken 100 forint A esik nélküli harisnyák ára 48 forintról 38-ra, avar- rásosaké 38-ról 29-re csökkent. Mindkét fajta a divatos mogyorószínben kapható. A csíkos frottírköntös ára 215-ről 170 forintra ment le. A nylon fehérneműk árát Is leszállították. Nylon halóing rózsaszín, fehér és sárga színben, különböző, szebbnél szebb fazonokban kapható, áruk 220 forint helyett 187 forint. Csipkés nylon kombinék rózsaszín, fehér és lila színben már 136 forintért kaphatók, nylon nadrágok 48 forintért. Szintetikus kuligánok sokféle színben vásárolhatók, áruk 540 forint helyett 465 forint. Másik m! nőségben 420 helyett 354, sőt már 300 forintért is szép kardigánt lehet kapni. Mintás és sima nylon kendőket vásárolnak a nők, hisz áruk most már csak 44—63 forint. A Tünde párjában. A CSONGOR RAN is nagy mennyiségben kerültek árleszállításra a férfi divatcikkeik. A közkedvelt NEVA-ingek ára 122 forint helyett 112 forint. Fehér és színes variációban is kaphatók. Színes és fehér angol puplin ing ára 117 forintról 102 forintra ment le. A kártolt, kevert és szintetikus fonalból készült pulóverek mind olcsóbbak. Ralon férfipulóver 490 forint helyett 420 forint. Kevert fonalból készült ,.szőrös” pulóver ára 360 forint helyett 303 forint. Szépek a bánion ingek, zöld, szürke, fekete, barna színben vannak, áruk 260 forint helyett 234 forint. Kártolt gyapjúból készült pulóver sokféle színben kapható, áruk 200 forint helyett 170 forint lett Az összes nylon zíkni ára 10 százalékkal csökkent A férfi puplin pizsama ára 253 forint helyett 203. Nemcsak a divatcikkek, hanem a szövetek is olcsóbbak lettek. Erről tájékozódtunk a Kossuth utcai HATTYŰ MÉTERARUBOLTBAN Minden kártolt gyapjúszövet ára csökkent. A közkedvelt Tibet bükié tízfele színben kapható, ára 29a forint helyett 260 forint Angol import női ruhaszövet barna, homok színben és pasztellkékben vásárolható, ára 250 forintról 200-ra csökkent A tavaszi kosztüm-szövetek árát is leszállították. Merida kabátszövet ára 386 forint helyett 340 forint Nagyon szép angol női ruhaszövetet láttunk halványzöld ós .tégla színben, 350 forint helyett 280 forintért Ágyneműből is bő a választék. Színes ágynemű- damaszt, kék, sárga, rózsaszín, sárga csíkozásé, különleges minőségben 62 forint helyett 49,70 forint. — Egyszínű fehér és színes da- maszt 48,20 helyett 38,60- ba kerül. Lepedővászon 53,90 helyett 43,30 fórint. BELVÁROSI 10. SZ. RUHÁZATI BOLT Az árleszállítás .slágere” az ofkánkabát, mely női méretben 630 forintról 536 forintra csökkent, barna, kék, szürke színben kapható. A férfi orkánkabát 704 forint helyett 599 forint. Nem maradnak el mögöttié a modern fazonú és anyagú nói télikabátok sem, például a Crombi kabát, mely 1450 forint helyett 1310 forintba kerül, szürke és drapp színben kapható. Sokféle színben kapható a téli bakfiskabát, 940 forint helyett 800 forint az ára. Az összes lányka iskolaköpenyt leértékelték. Klott és sötétkék szatén anyagból modern fazonban minden méretben kapható. Leértékelték a kártolt női szövetruhákat, sok színben és fazonban, áruk 420 forint helyett 360 forint. Rocconőt tavaszi kosztüm ára 580 forint helyett 490 forint. „Spriccelt” mintájú sportzakót próbál egy férfi. A zakó jól áll rajta, rögtön be is csomagoltatja. — Nem hagyok ki ilyen alkalmat, hisz a zakó príma, és 70 forintot megtakarítottam. A férfi télikabáitok ára 930 forintról 805 forintra csökkent, a férfi öltönyöké 532-ről 452-re. Ezenkívül árleszállított fiz-zakók, sínadrágok, pantallók kaphatók nagy választékban. A cipőosztályon többen próbálnak cipőt A Minőségi Cipőgyár körömcipői minden igényt kielégíthetnék. A fekete tűsarkú lakkcipő a legszebb alkalmi viselet. Ára 279 forintról 213 forintra csökkent. Négerbarna, magassarkú, Igen divatos, szép cipő árát is leszállították. Az összes vulkanizált talpú férfi és női félcipő is olcsóbb lett, áruk most 140 forint Kényelmes formájú, gyermek magasszárú dpő régi ára 138 forint, új ára 110 forint A lakberendezési osztályon az ágyneműk között kendős nénike válogat — Staíírung kéne az unokámnak — márciusban lesz az esküvője. Adjon mindent, amfi kell. Mflyen le- | pedők vannak? — Len vászonból 104 fio- ; Itat, siionból 79 forint. — A lenvászonból adjon.! I Hát ez a garnitúra? I — Ez a papUmg&rnitúra ] hímzett, 425 forint az ára. < De ha modernebbet szeret- ; ne... — Azt adjon, modernet! 1 — Nagyon divatos ez a ; csíkos mintájú pasztell szí- < nű garnitúra. Egy paplan- ! huzat, két nagy párna, an- ! goi szélű bevarrással, egy ; kispárna tartozik ide. Az j árleszállítás előtt 384 forint , volt az ára, most 337 forint, j — Ezt kérem. Mutasson ; dunnahuzatot! — Ez négyszeles huzat, j zefírből készült. Van apró í és nagykockás mintájú, sár- , ga, rózsaszín és kék szín- 5 ben. 221 forint az ára. Van i; pamutvászonból Is, 163 ío- \ rint. Melyiket adjam? ) — Sárga zefírt Törülközőt is kérek. v j — A damaszt törülközők Ám 35 forintról 27 forintra ment le. A lenvászoné j 26,20-ról 22-re. Van sárga, \ rózsaszín, fehér és kék szín- \ ben. Melyiket parancsolja? J — A sárga lenvászon tö- ' rülközőből kérek hatot és '• törlőruhát — Szép, seines, kockás mintájú törlőruhánk van 14 forintért. Pamut törlő- j ruha 12 forint. — A kockásból kérek. így ni. Együtt a stafírung. Nagy pénzkiadás ez. Még Jó, hogy olcsóbb lett. A néni a pénztárhoz megy fizet, s a nagy csomaggal j boldogan távozik. (x) l
