Dunántúli Napló, 1966. február (23. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-15 / 38. szám
1966. FEBRIL 6 napló Baranya legjobb sportolói szerkesztőségünkben u Asztalitenisz NB I., NB II. Két értékes győzelmet aratott az Ércbányász SC asztaliteniszcsapata. A jó erőkből álló Aknamélyítő Bányász mellett a Postást is legyőzte. Az NB 13-ben a BTC vereséget szenvedett, a PEAC megnyerte a jászberényi mérkőzését. Az egyéni teljesítményeket értékelve az Ércbányász-játékosok közül különösen Arató és Balázs tett ki magáért, mindketten legyőzték a válogatott Papp Józsefet. Pécsi Ércbányász—Bp. Aknamé- lyitő 11:9. NB I férfi mérkőzés. Győztesek: a Koronics, Balázs- pár, Arató 4, dr. Horváth 8, Balázs 2, Koronics illetve a Papp, Volentics-pár 2, a Szállinger, Samborszki-pár, Papp 2. Sam- borszki 2, Szállinger. Pécsi Ércbányász—Bp. Postás 14:8. NB. I. férfi mérkőzés: Győztesek: az Arató, dr. Horváth-pár 2, dr. Horváth 4, Balázs 8, Koronics 3, Arató 2 illetve a Temes, Bánkuti-pár, a Liszka, Sátor-pár, Temes 2, Sátor 2. PEAC—Jászberény 14:«, NB. n. férfi mérkőzés, Jászberény. Pécsi győztesek: a dr. Kőhalmi— dr. Hrabovszki páros 2, a dr. Pintér, dr. Bátorfi-páros 1. dr. Pintér 4, dr. Kőhalmi és dr. Hra- bovszky 8—3, Bátorít 1. Szombathely—Pécsi BTC 13:5, NB II. női mérkőzés, Pécs. Közel félszáz versenyző indult el a t6—17 és 18 cv-s '* területi bajnokságán. A PVSK versenyzők most Is jól sz ' hét egyesület közül a pontversenyben az első helyen vé Sok gól a kézilabda Dl\lí hatodik fordulóját Hétfőn délelőtt Baranya legjobb sportolói találkoztak szerkesztősó- gtlnkben. A Dunántúli Napló, az IMTS Baranya megyei és Pécs városi Tanácsa sportkőzVélemény- kütatása — Ki volt Baranya legjobb sportolója 1965-ben? — ünnepélyes eredményhirdetését tartottuk. A megye legjobb, sportolói mellett ott voltak az MTS Baranya megyei és Pécs városi Tanácsának vezetői, Bödő László, és Rózsahegyi Mátyás. Felvételünk a megye legjobb sportolóiról készült Középen: a megye legjobb női és férfi sportolója, Schmidt Tenőné és Lovász Lázár, /«ellettük Kármán Katalin, Gulácsi Gyula a második, Erdősiné Tolnai Márta és dr. Horváth Attila a harmadik helyezettek. Megkezdődtek a labdarúgó Dunántúli Napló Kapa mérkőzései MA DÉLUTÁN: PPSK-TF férfi kosárlabda-mérkőzés A szombati MagyarországAusztria nemzetek közötti válogatott kosárlabda találkozó miatt a PVSK ma délután 15 órás kezdetei játssza le a Testnevelési Főiskola elleni találkozóját. Az eddigi fordulókban jól szerepelt vasutas kosárlabdázóktól hazai környezetben tijabb győzelmet vár a szurkolótábor. A tavaszlas Idő sok nézőt csalogatott ki vasárnap a labdarúgó Dunántúli Napló Kupa rajtjára. Ideális labdarúgó időben, több mint 1200 néző övezte a kitűnő talajú PVSK edzőpólya játékterét, amikbr kifutott az első mérkőzés két résztvevője, a PEAC és a PVSK együttese. A találkozó váratlan eredménynyel végződött. A PEAC lelkes fiataljai pontot raboltak el a PVSK-tól. Az egyetemisták lelkesedésükkel, akarásukkal kiegyenlítették a PVSK nagyobb játéktudását. Mindkét 'ífeapat szurkoló- tábora árgus szemekkel figyelte a játékosok mozgását. Nos, erre már az eredményből Is következtetni lehet, az egyetemisták tábora volt az elégedettebb. A második mérkőzés a bányászok fölényes győzelmével végződött. A bőrgyáriak csak az első félidőben tudtak ellenállni a bányász rohamoknak. flSSi PEAC—PVSK 1:1 (1:1) PVSK pálya, 1000 néző, vezette: Sümegi. PEAC: Szűcs — Bolla, Kresz, Harasztia, — Gulyás (Hideg), Kalász — Márton (Barics), Bartal, Fekete, Kovács, Horváth, (Németh). — PVSK: Markó (But- tinger) — Hámori, (Vörös), Kutas, Horváth — Márton, Tamási, Győr- fi, (Marton), Bencsics, (Győrfi), Vineze, Percze (Bencsics), Marton, (Mihály). Góllövők: Horváth, illetve Vineze. A PEAC—PVSK mérkőzéssel meg kezdődtek a labdarúgó Dunántúli Napló Kupa ez évi küzdelmei. Pécsi Bányász—Pécsi BTC 6:2 (1:#) PVSK pálya, 100« néző, vezette: Kulcsár. Pécsi Bányász: Bogyói, (Fodolák) — Bárány, Kővári, Farkas, Keller — Pápai, Perényi — Müller, Györkő II., Stier (Koch), Opova — Pécsi BTC: Seres — Keidl, Lévai, Torok, (Soós), — Tóth, Horváth, K — Görgényi, (Gyurkovics), Horváth L., (Görgényi), Harsányt, Hauschl, (Horváth L.), Gál (Oskő). Góllövőik: Opova 3, Koch 2, Györkő n„ illetve Horváth L., Podolák öngól. Két előkészületi mérkőzést játszott a Dózsa Tatán A kosárlabda Baranya Kupáért látszanak mérkőzéseket a felkészülés időszakában a megye női csapatai. Az ifjúsági együttesel; mellett a felnőtt csapatok is Iá klehetőséghez jutnak a kupa küzdelmei során. Felvételünk a Nagy I.ajos—Ujmecsek- ai*a: Gimnázium ifjúsági találkozóról készült. A Dózsa labdarúgói egymás után játsszák előkészületi mérkőzéseiket. a lila-fehér együttes az alapozó edzések után Tatán a formábahozó edzések legelején tart. A kedvező Időjárást kihasználva jelentős szerepet kap az edzéseken a labda. Különböző technikai, taktikai feladatokat végeznek a játékosok a délelőtti szabadtéri foglalkozásokon, délutánonként a sokoldalúságot fejlesztő segédeszközöket kihasználva a jól felszerelt tornaterem (sen a fizikai erőnlét fokozásáról sem feledkeznek meg, különböző erősítő gyakorlatok szerepelnek ekkor Teleki Gyula edzésanyagában. Az edzőmérkőzések a csapat felkészülését szolgálják, a csapatkeresés jegyében zajlanak. Tatabányai Bányász—Pécsi Dózsa 3:1 (2:1) Vezette: Nagy J. Tatabánya: Kiss (Géléi) — Szabó, Kovács (Heté- nyi). Juhos (Laczkovics) — Men- czel (Kovács Cs.), Lackó — Szabó, (Rácz), Szuroml (Horváth), Csorna) (Sólymos), Szekeres, Horváth (Deli). — Pécsi Dózsa: Rapp — Hernádi, Móricz, Kincses — Lutz, Konrád — Györkő, Rónai, Dunai I., Tüske, Török (Daka). Góllövők: Szuroml, Horváth, Rácz, illetve Dunai (U-esből). Pécsi Dózsa—IK ÁRUS 2:1 (1:0) Pécsi Dózsa: Rapp — Hernádi, Móricz. Konrád. Kincses — Csu- pák, Tüske, (dr. Dunai) — dr. Györkő, Rónai, Lutz (Daka) Török. A Dózsa góllövői Dunai dr. és Török voltak. Csupák József, a Illa-fehérek játékosa tájékoztatott bennünket telefonon a két edzőmérkőzésről. — A Tatabányai Bányász elleni ed20mék6zésünket pénteken játszottuk. Sajnos e hét végére az időjárás elromlott Tatán, ez esőtől felázott pályán Inkább sár- dagasztás, mint játék folyt. Vasárnap délelőtt némileg jobb talajú pályán játszottunk az IKA- RUS-szal. Egyik mérkőzésen sem ment valami Jól a Játék. Edzőnk, Teleki Gyula az edzők—testnevelőtanárok barátságos labdarúgó-mérkőzésén megsérült, lesán- tult. Ezen a héten három edző- mérkőzést is játszunk, kedden a Salgótarjáni Bányász; szerdán Dunaújváros, pénteken pedig Dorog lesz az ellenfelünk, Szómbaton este 6 óra körül érkezünk haza Pécsre. Addig Is mindenkit üdvözlünk. — hi — Pécsi Dózsa—PEAC 26:10 (12:4). 1. osztályú férfi mérkőzés, vezette: Fekete. Az egyetemisták lelkesedése nem bizonyult elegendőnek az elsőségre törő dó- zsásokkal szemben. Góldobók: Horváth 6, Somogyi 5, Harmat, Kiss Gy., Jéki 4—4, Árvái, Hang n, Hauk, illetve Müller 4, Orbán 3, Gamási, Péter n, Nyirati. Bányász B—Tanárképző 32:25 (16:16). l. osztályú férfi mérkőzés, vezette: Radnal. Az első félidőben határozottan Jobb volt a Tanárképző, a bányászok csak az utolsó öt percben tudták kiharcolni a győzelmet. Góldobók: Baranyai ío, Árvái 8, Sudár 7, Hortobágyi 3, Nagy, Mogyorósi 2— 2, illetve Gombos 8, Lóránt 7, Csiszár f, Tóth L. 8, El zen beck, Pályt. Komlói Bányász—Pécsszabolcs 16:14 (10:5). I. ostzályú férfi mérkőzés, vezette: Péter n. A mindjobban játékba lendülő komlóiaknak nem Jelentett különösebb feladatot a gyengén védekező szabolcsiak legyőzése. Góldobók: Szalai, Kitti, Zacommer 5—S, Kis- pál, Schvarez 4—4, Jeszencsák 3, illetve Fáy 4, Kelemen, Bárány 3— 3, Szemlics, Mészáros 2—2. Bányász A—Ercbánysáz 28:16 (1:11). I. osztályú férfi mérkőzés, vezette: Magyar. A mérkőzés sorsát a rendkívül gólerős Moór döntötte el. Góldobók: Moór 19, Mocbacher 4, Mercz, Szabó B. 2—2, Szabó I, illetve: Csikós 7, Homolai 5, Hartung 3, Szabó 2, Móró. Bányász A—Ércbányász 26 :is <15:il). I. osztályú férfi mérkő- vezette: Körösztös. Különösen a játékidő első részében Játszott nagy fölényben a Bányász. A porcelángyáriak csak a találkozó vége felé jöttek fel. Góldobók: Szálkái 6, Müller 4, Hadi 2, Szőke, Sztranyák, Reiter, Illetve Halasi IT 3, Hoffmann 2, Békásl. Építők—Szigetvár 15:4 (7:4). I. osztályú női mérkőzés, vezette: Szakács. A megyebajnokságot nyert szigetvári lányok ezen a találkozón is gyenge teljesítményt nyújtottak. A második félidőben egyetlen gólt sem tudtak szerezni. Góldobók: Villányi 8, Kerekes 4, Kulcsár, Szlávics, Kut- nyák, illetve Fenyvesi 3, Tám- bert. Bányász A—Boly 13:6 (í osztályú női mérkőzés. ’ Simon. Szünettg kiegyenlít ték folyt, az NB 1-esek, fordulás után kerekedtek Góldobók; Schmidtné 5, 3, Czakóné, Halasi 2—2, 1 né, illetve Horváth 3, S Bánfai. Vörös Meteor—Tanárkép (3:2).. I. osztályú női mí vezette: Buzánszky dr. I csapat nagy gondot fordí védekezésre, a második fé a Vörös Meteor erőtelj« küzdött. Góllövők: Barar Mártonná, Jung, dr. Csízei letve Hetyel 2, Németh. II. osztály: férfiak: K gyár—Felsőfokú Vegyig 20:14, Porcelángyár—Dózí 16:16, Nagyharsány—Vasas nyász 17:10, Bóly—Siklós Nők: Kinizsi—Vasas n. I 5^, Vörös Meteor n.—Lö' 7:4, PEAC—Sellye 5:4. 1 Nagyharsány 10:7. Ifjúságiak: fiúk: Komló- ipari B 16:13, Dózsa—508-í 22:17, Bányász „B”—Közg. 16:9, Szentlőrinc—Bányás: 10:10. Lányok: Leöwey nyász B 11:2, Bányász A- 9:4, Vörös Meteor B—K Kér. 5:2, Vörös Meteor A- 14:5. Középfokú fiúk: Széc Vegyigépipari 16:11, Építi 506-os ITSK 22:14, Bányaip: 500-as ITSK 20:6, Gépipari Lajos 18:15. TOTÓ 1. Atalanta—Brescia 2. Cagliari—Torino 3. Fiorentina—Catania 4. Internazionale—Roma 5. Lazio—Foggia 6. Napoli—Bologna 7. Sampdoria—Milan 8. Spal—Lanerossi 9. Alessandria—Genoa 10. Mantova—Venezia 11. Messina—Livorno 12. Padova—As Reggina 13. Palermo—Modena 14. Pisa—Catanzaro Befejeződött labdarúgó szabály- és rejtvénypályázatunk tétlenség esetén te, mintha az megtörtént volna. A büntetés közvetlen szabadrúgás. 2. Egy érdekes eset: Az egyik csapat 12 emberrel vesz részt a játékban. Abban az esetben, ha gólt rúgott, az addig történteket a játékvezető semmisnek nyilvánítja s a jogosulatlan részvevő nélkül, új kezdést rendel el. Ha a 11 játékossal Játszó vezet — úgy a Játék (az eredmény fenntartása mellett) folyik tovább. b) „Ramble” angol szó, 1 fordítása: „kóborló”. Kó nak nevezték a labdanigá korában a portyázást. c) Minder Frigyes az, a) Június 30-án válogatott mérkőzésen Játszott az psz ellen. A kiváló sportembei vétség! kapitány is volt) í évében, ma Is élénken éi dik a labdarúgó eseményei Labdarúgó szabály- és re; pályázatunk tizedik, utolsó lójában a legtöbb pontot tötték: 35 pont: Avarosl Zoltán, cseri János, Genpel.v Lás: derer Zoltárt) Szabó Ferenc, szay Károly, Szuper József. 33 pont: „Labdarugó''. 30 Bodzái Endre, Dárdai I Kresz Sándor, Lászlóffy Szabó Erzsébet,, Szepesi 'Iarr István, 28 pont: Pető Sehmeller Józsefné, Szabó 25 pont: Sabac Ernő, Törő lós, 2i pont: dr. Szathmár Jós, 18 pont: Gungl Lászlf gyei Ede, Kozma Ferenc szegi István, is pont: C’zú! zsef, Magda József, 13 por Ortner József, Sleeker JÓK pont: Ratkovles Miklós, 5 Garamvölgyi Ferenc. Heti nyerteseink: Lédere: tán és Szlkszay Károly. ! ményüket — egy-egy köny szerkesztőségünkben átv (Hunyadi u. 11. I. emelet) datjuk pályázlónkkal, lábé szabály- és rejlvénypályá2 összetett versenyének végei nyét február 20-an. vásárost jelenő számunkban közelit" Készülődés a tavaszi idényre Pécsi Dózsa vegyes—Pécsi He- Igiipari 2:i (2:0). Helyiipar-pálya, 100 néző. A Pécsi Dózsa Zcngől (B-mbó) — Tantos, Vajda, Krón — Köves. Borováez — Kovács (f.U tér). Belegt, Baranyai, Frep- oán, Bodnár összeállításban Játszott. Góllövők: Freppán, Belegl, illetve iCamondi. Komlói Bányász—Pécsi Bányász vegyes 4:2 (1:1). Pécsújhegy, 200 néző. A komlóiak mindkét félidőt különböző összeállítású csapatokkal játszották. Az első 43 percben ez volt a komlói egyflt- te*; Üss ~ Jerabeto CsuiOá* Ruppert, Villányi — Sós, Pataki II — Bordács, Pataki I, Laza- ridisz. Szigeti. A második félidőben következő volt a komlóiak összeállítása: Jankovics — Szálai, Fickó, Lelő vies, Buják! — Bánfalvi, Fuchs — Garat, Göncz, Potpécz, Faragó. Góllövők: Fuchs 2, Garai, Pataki n, Illetve Bo- gyal, Mézner. Pécsi Ércbányász—Pécsi Dinamó 2:1 (1:1). Ércbányász pálya, Í00 néző. Góllövők: Szabó, Vojtek, Illetve Sért«. Mohácsi TE—Villány »:«■ Mott* m ***. figyelemmel kísérték azt — szurkolók és Játékosok Intéztek hozzánk. Ezúton köszönjük meg mlnd- annyluknak elismerő soraikat Pályázóinkhoz te szólunk. Köszönjük, hogy résztvettek e pályázaton, amelyen alapos tudásukat — amelyről dicséretes módon nyújtottak bizonyságot — bővítették. TIZEDIK FELADVÁNYUNK HELYES MEGFEJTf.SE ÉS NYERTESEI: L Szabály kérdés: A játékvezetőnek • szándékos durvMtfot künlstaU teeB, aNwr3. Kérdés a Pécsi Dózsa egy mérkőzésével kapcsolatban: ... de miután a gólt fejelő mindvégig a „labda mögött állt”, a gól ezen szabály rendelkezése értelmében Jogos. Meg kell adni, annak ellenére, hogy „szögletrúgás esetén az első érintő, les- helyzetből is gólt érhet el”. A gólt fejelő Igaz, hogy második érintő, de a „labda mögötti helyzete” felmenti őt és jogot ad a gól elérésére. 4. Történelmi kérdések a magyar labdarúgás hőskorából. a) A magyar válogatott világsikerű mérkőzései voltak, a Brazil-válogatott 6s az Uruguay ellen Svájcban 4:2, az angolok ellen hazájukban 3* Elérkeztünk labdarúgó szabály- I és rejtvény pályázatunk tizedik, a egyben utolsó fordulójához. Alant közöljük a X. sorozat helyes i megfejtéseit és legtöbb pontot | gyűjtő pályázóink névsorát azzal a Jóleső tudattal, hogy Igyekeztünk a kiírásnak, a célkitűzésnek maradéktalanul eleget tenni. Hogy ez valóban sikerült, bizonyítják az elismerő levelek, amelyeket nemcsak pályázók, hanem ( abban részt nem vevő — de akik I