Dunántúli Napló, 1966. február (23. évfolyam, 26-49. szám)

1966-02-15 / 38. szám

1966. FEBRUÁR IS

4

A mai műsor

SZÍNHÁZ

Nemzeti Színház: Ember a szék alatt (délután 3 órakor) Móricz Zs. bérlet. Ördögin vas (este lél 8 órakor.) Odry bérlet.

MOZI

Park: Vihar Ázsiában (lél S, lél

7. léi 9).

Petőfi: Csak neked (szv. szí. 4, ». 8)

Kossuth: Vihar Ázsiában (de. 10.) Játék a múzeumban (szv.

8, 7, 9).

Híradó Mozi: Magyar híradó, Tunézia. Randevú a Vöröe téren. Gusztáv és a pénztárca. A szerelem és a Hím. Előadások 12 órától 3 óráls folytatólagosan.

Gyárváros: Martin kalandos Ifjúsága (6). Péesszabolos: Csendes otthon (5, 7). Mecsekalja: Amíg az ember él (szv. 7). Vasas n.: Az éjszaka világa (szv. szí. S). Meszes: A fekete tulipán (szv. szí 8). Mohács: Muhtár hozzám (szv. «. 8). Szigetvár: Butaságom története (szv. 7). Szentlőrinc: Mr. Hobbs szabadságra megy (szv. szí. 7.) Siklós: Iszony (szv. 7). Csak 18 éven'felülieknek! Sellyéi mos a szerelem (szv. 7). Harkány: Szerelmes biciklisták (szv. 7). Beremend: Az éjszaka világa (szv. szí. 7). Bóly:‘ A „lord” és bandája (7). Mágocs: Egy kis csibész viszontagságai (szv. 7). Pécs várad: Jelszó: keresek egy utcát (szv. 7). Sásd: Egy szobalány naplója (szv. 7). Csak 18 éven felülieknek 1

PÉCSI RADIÖ

17.8«: Szerb-horvát nyelvű műsor: 18.00: Német nyelvű műsor.

18.30: Magyar nyelvű műsor: Zenélő levelezőlap.

18.50: Egy éjjel a mentőknél. — Riportműsor.

10.00: Székely Mihály operaárlá- kát ének«!. *

».10: Dél-dunántúli híradó.

Válasz a hallgatóknak.

».30: Ányos László nótáiból Játszik Dörómböző Géza népizenekara. •

».40: 1986-os tervek a gyárakban.

Riport.

».50: A Bergen di-együttes Játszik

Mikes Sva énekel.

».58; Műsorismertetés.

».00: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

Budapest:

».OS: Iskola W.

Környezetismeret — olvasás (élt lsk. 4. oszt.)

Nagyüzemi sertéstartás.

1.00: Orosz nyelv (ált. lsk. 8. oszt.'

A téL

».55: Történelem (ált tsk 5. oszt.'

A római birodalom. I. rész.'

13.35: Környezetismeret (ism.)

14.35: Orosz nyelv (ism.)

18.10: Történelem (lsra.)

17.25: Hírek.

(7.30: Este a faluban:

A KISZ Központi Művésnegyűt T tea műsora (Ism.)

18.25: A Magyar Hirdető műsora. t8.3S: Falusi dolgokról.

».00: Munkásénekkarok A Vasutas Szakszervezet Központi Vegyeskara énekel,

».15: Esti mese.

».30: Tv-hlradő.

».50: Klasszikusok a képernyőn.

A királyasszony lovagja. Magyarul beszélő francia Hím.

(14 éven felülieknek!)

»1.25: Ma este Illés Endre dedikál. »1.35: Mit tudunk az átöröklésről? Dr. Kiszely György egyetemi tanár előadássorozata I. rész. »2.05: Tv-hlradó 2. kiadás.

Sirokay Zsuzsanna és Kórodi András

hangversenye---------------------------napló--------Id

őjárásjelentés

Várható Időjárás kedd estig: változóan felhős, párás, hetvenként ködfis idő. Többfelé újabb eső, mérsékelt. Időnként élénk északnyugatira forduló szél. A hő mérséklet csökken. — Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet nulla, nlusz 5, legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 3, plusz nyolc fok között.

Kórodi András vezényelte a

Pécsi Filharmonikusok Zenekarának vasárnapi és hétfői bérleti hangversenyeit, melyeken Kodály Concertó-ja, Sirokay Zsuzsanna tolmácsolásában Schumann a-moll zongoraversenye, Ravel Pavane-ja és Brahms Haydn-va- riációk című alkotása hangzott el.

A jobb akusztikai körülmények között teljesebb zenei élvezetet nyújtó Liszt-termi előadás Kodály Zoltánnak a chicagói szimfonikusok jubileumi hangversenyére komponált és 1941. február 6-án bemutatott Concertójával kezdődött. Élvezettel hallgattuk a zenekar és karmester teljes igyekezetével Pécsett első ízben megszólaltatott, egyetlen jellegzetes, pen taton lejtésű témára ragyogó ellenpontozó és variáló művészettel felépített alkotást, mely tovább gazdagította Kodály művészetéről eddig kialakított képünket.

A koncert nagy művészi meglepetését a legfiatalabb előadóművész-generációhoz tar tozó. Sirokay Zsuzsanna pécsi bemutatkozása keltette. A húszegynéhány éves kora ellenére már- számos hazai és külföldi koncerten, zenei versenyen sikert aratott művésznő hálás feladattal lépett a pécsi közönség elé. Schumann a-moll zongoraversenyét felesége számára komponálta. Gazdag romantikájú érzelem- világának • minden szépségét, értékét beleálmodta a versenymű zongoraszólamába, mely így elsősorban nem virtuózok részére készült mutatós darab, hanem épp ellenkezőleg: a líraiság, gj elmé- lyültség győzelme a .külsőségek, a bravúr felett. Tiszta költészet ez a muzsikg, melyet a Mester asszonyához, Wieck Klárához méltóan csak egy másik olyan nő tud tolmácsolni, aki legyőzve a komoly előadástechnikai feladatokát, bele tud feledkezni a muzsikálásba és a zene magasabb régióiba magával tudja csábítani hallgatóságát is. Erre a nem könnyű feladatra ideálisabb interpretátort Sirokay Zsuzsannánál nehéz lenne elképzelni. Muzikalitása bámulatos, technikai felkészültsége a legbonyolultabb feladatokat is játszi köny- nvedséggel. fölényes biztonsággal valósítja meg. Nehéz volna eldönteni, hogy az első tétel sejtelmesen álmodozó, szelíden hullámzó melódiavilága áll-e közelebb hozzá vagy a harmadik életörömet sugárzó, diadalmas zengésű témája. És míg oly sokszor okoz a hallgatónak kiábrándulást, hogy az előadó nem titkolja a felkészültség gyakran izzadságszagú küzdelmeit, addig Sirokay Zsuzsanna olyan könnyed magától értetődött- séggel, bájos nyugalommal játszott a zongorán, mintha ez volna a világ legtermészetesebb rendje. A nagyon fárasztó produkció után a fiatal művésznőnek még arra is futotta erejéből, hogy a tapsvihart abbahagyni nem akaró közönséget egy Schubert im- promtuval is megjutalmazza.

Schumann versenyműve nemcsak a szólista, de a zenekar és karmestere számára is komoly erőpróbát jelentett. Szerencsére Kórodi ismert karmesteri erényei. nagy gyakorlata, értékes rutinja átsegítettek a kritikus pontokon mind a zongoraverseny kíséretében, mind pedig a Brahms- műben. A ' Haydn-variációk néhány változata ugyanis félelmetesen nehéz feladat elé állítja a zenekart, elsősorban a fúvósokat. A gondos előkészítésen kívül talán a Kórodi derűs, a nehézségeken felülemelkedő egyéniségéből áradó biztonságérzet, a jelzések precíz pontossága okozta, hogy a népies ízű Haydn-téma sokoldalúan megvilágított feldolgozása ezúttal szinte hibátlanul sikerült. A közbül elhangzott, fátyolozottan halk tónusú Ravel: Pavane érdekes színfoltját jelentette a nagy közönségsikert aratott hangversenynek.

HÍREK

FEBRUÁR

Kolos napja.

A Nap kél

6.51,

nyugszik

17.07 órakor. - A

Hold kél

KEDD

4.04, nyugszik

12.02

órakor.

/kilencven éve, 1876. február 15-én. a véletle-n ritka ; ** téka folytán, a technika történetének különös, de eg ben tragikus eseménye is történt Egyazon délelőtt egyrru .ról mit sem tudva, ketten nyújtottak be szabadalmi kt * vényt „hangoknak elektromos táviró útján laló továbbítás Elisha Grey, Salem városában. Alexandr Graham Bi Bostonban. A szabadalmi bíróság megállapította, hogy rrn két találmány úgyszólván pontosan azonos alapelvek gi korlati megoldása, mégis Belinek ítélték az elsőséget mji a szabadalmi hivatalok iktatása alapján kiderült• má* órával előbb nyújtotta be engedélykérését, mint ismereti vetélytársa. Grey számára némi részesedést megítéltek gyártandó berendezések után, de a telefon feltalálásán dicsősége és a nagyobb anyagi előny Belinek jutott.

Bontják a „kukoricabugyrokat“

a baranyai állami gazdaságokban

Megkezdték a föld alatt tárolt „kukoricabugyrok” kibontását és tartalmuk etetését a baranyai állami gazdaságokban. ősszel a termés 37 százalékát ugyanis kombájnokkal aratták le és csépelték el. A nedves szemeskukoricát fóliába csomagolták és régi betonsilókban vagy egyszerű földvermekben helyezték el, s 80—100 centiméteres földréteggel takarták le. Mintegy 120 ezer mázsa terményt tárolnak így a gazdaságok — Igen olcsón és veszteség nélkül. A fóliaborítás ugyanis olyan állapotban tartja a térSzemélyiigazolvány-csere

A Pécs Városi és Járási Rendőrkapitányság felhívja Pécs város lakosainak figyelmét, hogy februárban a I1L kerületben lakók lejárt személyi Igazolványának a kicserélésére kerül sor az alábbi meghatározott napokon 14— 17 óra között a rendőrkapitányság Kilián György u. 3. sz. alatti helyiségében.

22- én Szigeti út. Rókus U„ Bálies u„ Mecsek, Magyar- ürög és patacs által határolt területen lakók.

23- án Szigeti út. Vasút vonal, Pellérdi műút által határolt területen lakók.

24- én Rét u., Rákóczi út, Landler J. u.. Székelv Bertalan u„ Megyeri üt. Rókus u„ Édesanyák útja és Bálicsi út által határolt területen lakók.

Az Igazolványt mindenki az előírt helyen és időben köteles kicserélni függetlenül attól, hogy az igazolvány érvénye az év folyamán melyik hónapban Jár le. Akik az okmányok benyújtását, illetve a kész Igazolvány átvételét, lejárt személyi Igazolvány kicserélését bármilyen okból elmulasztják, szabálysértést követnek el és 3000 forintig terjedhető pénzbírsággal sújthatok. Éppen ezért a felhívásnak mindenki a meghatározott napon és Időben köteles eleget tenni. Az Igazolványok átvételének Időpontját az okmányok benyújtásakor közllk.

Az I. kerület lakói a kész igazolványokat március 1-én 14 órakor a kapitányságon vegyék át.

ményt, mfattia dunsztoeűvegben volna.

A hatalmas „bugyrok” kibontásakor elégedetten állapították meg a szakemberek, hogy a kukorica épp olyan minőségű, mint ősszel, a betakarításkor volt. Még a nedvességtartalmából sem veszített — jeléül annak, hogy a szigetelés tökéletes —, viszont emiatt etetés előtt szárításra Is szorul. A 28—30 százalékos víztartalmú termény nedvességét körülbelül a felére csökkentik és így mindenféle állattal etethetik. A „fóliabugyrok”-ban eleve akkora kukoricamennyiséget tároltak, hogy egy hét alatt elfogyaszthatják az állatok, tehát romlástól semmiképpen nem kell tartani. Április végéig — előreláthatóan — a „föld alól” takarmányozzák az állatállományt és csak azután kerül soar a górék megnyitására.

— Farsangi karnevált rendez a Fegyveres Erők Klubja március 5-én, a Karnevál hercege Galambos György színművész lesz.

— Kincses József pécsi zeneszerző komponálta Gyárfás Miklós Hosszú élet titka című vígjátékának zenéjét, amelyet a múlt héten mutatott be a veszprémi Petőfi Színház.

— A Nevelők Háza Kamarakórusa baráti köre szombaton este rendezte meg a szokásos klubestjét, amelyen Varga Károly a Televízió szerkesztője zenés vetélkedőt vezetett.

— Juhász Gyula költészetét mutatja be február 19-én este 7 órakor a Vasutas Művelődési Ház irodalmi színpada. Ugyanekkor nyílik meg a felújított szabadpolcos könyvtár la.

— Tegnap kezdődött meg a Szakma kiváló tanulója verseny végleges értékelése a Mü. M. 500. sz. Ipari tanuló Intézet és Szakközépiskolában. A különböző szakmák tanulói tizenöt bizottság előtt adnak számot tudásukról.

— Fiókkönyvtár épül Kertvárosban a jövő évben, a beruházás mintegy 230 ezer forintos költséggel valósul meg.

— Dr. Schein Márta belgyógyász szakorvos rendelőjét megnyitotta, rendel négytől hatig, szombat kivételével. Alkotmány u. 48.

— A Magyar Honvédelmi Sport- szövetség Siklósi Járási Elnöksége értesíti mindazokat, akik motorkerékpár vizsgát kívánnak tenni, Jelentkezzenek a Siklósi Járási MHS Elnökség Irodájában, ahol ezzel kapcsolatos felvilágosítást kaphatnak az érdeklődök. Jelentkezés minden hétfő, szerda, csütörtök reggel 8—12 óráig.

— Pécs város H. kerületi tanács vb egészségügyi csoportja felhívja mindazokat, akik a lezárt málomi és nagyárpádi temetőben sírhelyüket előre megvásárolták, vagy régi sírhelyet váltottak, az ezt Igazoló okmányt Málomban február 18-án, pénteken de. 9 órakor. Nagyárpádon pedig ugyan ezen a napon délelőtt 11 órakor a volt tanácsi kirendeltség Irodájában mutassák be. Akik kötelezettségüknek nem tesznek eleget, jogigényüket elvesztik, Illetve úgy tekintendők, mint akik szerzett jogukról lemondanak.

Ármány és Madison

Szakmák dicsérete:

AZ A C ¥. 1V A TS 'S7 O

Baranya megyében 13, Pécsett 38 fiút kívánnak beiskolázni erre a szakmára, mégpedig a Szigetvári, Mohácsi és Pécsváradi Építő Ktsz, a Siklósi Községgazdálkodási Vállalat, a Bólyl Állami Gaz- jaság, a Villányi Gépállomás, » Komlói Széntröszt, illetve a 3. m. Éoítőipaii Vállalat, a Pécsi Építő és Tatarozó Vál- alat, a Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat, az Építő Xtsz és a KIOSZ. utóbbi megyei viszonylatban is. A szakim mindig népszerű volt, ta- án azért, mert „kertek alatt aragtak az ácsok”... Azért '.asználunk múlt időt, mert na már gépek faragnak az icsok helyett. Mint a ko- noly szakmák legnagyobb rézében, itt is némi jártasság- mi kell rendelkezni a szak- nához közel álló más foglal- cozás< kban. Nem elég, hogy íz ác ra vár az építőiparban elófor ínló összes zsaluzási. mind "nemű állványozási műn! ák elvégzése, a hagyományos és korszerű fedélszerkezetek, az építőiparban használatos fából készült eszközök alkalmazása — értenie kell az egyszerűbb fapadlózó (parkettázó) munkákhoz is, valamint szükség szerint a tetőfedéshez. Feladatkörébe tartozik a födémek, fedélszékek, kiváltógerendák elhelyezése és „ösz- szegezése”, a tetőemelés, dúcolás, mélyépítési ács-állványozó szerkezetek kialakítása. Sorolhatnánk tovább, de nem akarjuk, hogy megijedjenek a leendő ácstanulók.

A képzési idő három év, felvételi korhatár 15—16 év között. Csak fiúknak!

Sebők elvtárs, az Építő Ktsz munkaügyi vezetője kérésünkre kiegészíti a tudnivalókat.

| — Mint a kőművesek, szabadban, jó levegőn dolgoznak egészen a hideg idő beálltáig az ácsok is. Télen pedig belső munkálatokat végeznek, fa- padlózásra, raktári polcok készítésére gondolok, hogy ne kelljen fagysz.abadságra menniük. Egy szép. komplikált tetőt leszabni több, mint mesterség. Egyre több lesz, legalábbis szövetkezeti viszonylatban a zsaluzási munka, és egyre kevesebb a fizikai erőkifejtés. A vastagabb szál fákat felvonó szerkezetek emelik a magasba. Szép és komoly dolog az erkélyek figurális kialakítása is, ehhez, de a szakma egészéhez is rajzismeret és számolási készség, sőt, ami több: fantázia szükséges.

— Mi tartja az ácsokat a

szakmában?

— Nehéz ezt megfogalmazni. Érzik az alkotás örömét.

— És a fizetés?

— Egy fél éven keresztül | 5 forint és 5.60 között mozog I az órabér. De ez Is felmehet

15—20 százalékkal a nagvobb teljesítmény következtében. Egy jól begyakorolt szakmunkás Qedig... — Pálfi János ács tevrivi fizetési kartonját teszi elttri É'd átl”gn erősen n--».Ujj a 2700 forintot. I Vajon hánv éves lehet? Erre ! is vá'nczt r-’ a karton: szüle- i tési éve: 1930.

Vasárnap délelőtt a Mecsek egyik kevésbé látogatott helyén, a pádon egy fiú és egy lány sütteti magát a februári nappal. A tűzimá- dók áhítatával fordítják arcukat a fény felé. Körülöttük csend —. hangtalanul pattannak a rügyek.

A keskeny ösvény kanyarulatában egy másik fiatal pár tűnik fel. Átszellemül- ten simulnak egymáshoz egy ütemre lépve. Mikor közel érnek, a fiú zsebéből tánczene szól. A kabát szövetén tisztán törnek át a hangok.

Lassan andalognak, s a következő kanyarban el Is tűnnek.

A pádon ülők nem néznek utánuk, csak fülükkel követik a zenét.

Átsuhanó bárányfelhő takarja a napot, s a lány kinyitja szemét:

— Jó volna egy táskarádió;

Álmodozásából a fiú felriad.

— Van Is rá pénzem!

— A Madisonnak leszállítok az árát — folytatja a lány.

— Honnan tudod?

— Egy barátnőm az Államiban dolgozik. O mondta.

— Liszt, Verdi és Wagii

hangversenysorozat kezd*" a középiskolások részére fe ruár 16-án, 17-én és 18-án Liszt Ferenc hangversen vj remben. Közreműködnek: Bá ki József. Bárdos Anna, Be say Pál, Bolla Tibor, Cser 1 mea és Hotter József. A Péc Filharmonikus Zenekart Pa lusz Elemér vezényli.

— ,.A modem színház” cír

mel Dohai Vilmos, a Péc Nemzeti Színház főrendező tart előadást február 21-4 este 7 órakor a Kortárs m! vészetek sorozat keretében Doktor Sándor Művelődé Házban. Közreműködnek: Bár fi György és Pécsi Ildikó, Pécsi Nemzeti Színház művi szei.

— Bevonták az OTP-hlte

akcióba a Lehel 120 liter« hűtőszekrényeket, valamin minden 1000 forint értékhatá feletti rádiókészüléket. A Ma dlson típusú táskarádiót a feb ruár 14-től 28-ig tartó ked vezményes áruvásárlási akci idején 30 százalékos árenged ménnyel árusítják.

— ÜJ tánciskola kezdődik feb ruár 22-én, kedden 7 órakor I Vasutas Kultúrotthonban. Várad: Antal u. 7/2. Vezeti Balog <x

— Európai turnéról vissza j öt

Holéczy Ákos és tánczenekara Pé esett, február 28-án fél 4, 6

9 órai kezdettel a Pécsi Nemzet Színházban szerepel. Fellépne! még: sárosi Katalin, Aradszkj László, Ambrus Kyrt, Németh 1st’ ván, Bencze Márta. Konferál dr. Hegedűs János. Jegyek *». Országos Filharmóniánál, Színház tér 2. alatt válthatók. (x)

— Áramszünet lesz február 14—

17-ig 8—16 óráig naponta Kertváros területén. 14—lMg naponta 8—16 óráig öregmeszes területén.

14— 19-ig naponta 8—16 óráig Patacs falu. Alsó- és Közép-Makár, Jakabhegyi út területén. Február

15— 28-ig naponta 7—16 óráig Vasas n. falu térségében. Az áramszünet a község területét szakaszosan. érinti. A DEDASZ komlói üzemvezetősége értesíti fogyasztóit, hogy karbantartási munkák miatt február 17-én és 18-án 7— 16 óráig az alábbi helyeken áramszünetet tart: Komló, Irinyi János u„ Eötvös ú. és Gagarin utcákban. (x)

— Ugyan!

— Dehogynem; — erős- ködik a lány. Ez biztos. Február 14-től 28-ig 30 százalékos árengedménnyel lesz az Államiban Madison zsebrádió. 700 forint helyett 490 lesz az ára. Tudom, hogy van 500 forint spórolt pénzed — teszi hozzá s fejét hízelgőén a fiú vállához

I dörzsöli.

— Nem jó az a rádió — próbál kitérni a fiú.

— De még milyen jó! öt tranzisztorral működik, nem lehet rossz. S olyan aranyos kis jószág, zsebedben elfér.

— Olvastam múltkor az újságban, hogy a Madison- hoz nem lehet elemet kapni.

— Régen volt az már! Most mindig van hozzá elem.

— Jótállás van hozzá? — Ez már a megadás hangja.

— Hogyne volna; Egyéves jótállásra adják. Ugye veszel? — cicáskodik a lány.

— Hát, nem bánom, vehetek — adja be derekát a teremtés koronája.

Az örök Éva diadalmasan mosolyog, s az egyik fa mögött mintha Lucifer kacagna gúnyosan. (x)

Dolqozókat fe’veszneV

Kémiához értő és laboratóriumi munkát szerető férfi vegyésztechnikust március 1-vel felveszünk. Nyelvtudók előnyben. Jelentkezés: Tüzér u. 15. Dr. Szakálynál.

(520)

*

A Bm. Talajerőgazdálkodási ) Vállalat fizikai munkára munká- J sokat vesz fel. Jelentkezni le- ’het: Pécs, Bajcsy-Zs. út 42 'Z í alatt. (195)

*

Szőlőmunkásokat magyaregregrl S szőlészetünkbe, á’landó munkává 5 felveszünk. Flzclés bérrzabály-a' szerint. Elhelyezés munké-s"á''á- ) son. Jelentkezés Bm. Mezöga-da í sági Vállalat Pécs, Xavér v '9 i Munkaügy. (33221

*

A Pécsi Bőrgyár felves? *g'

! elektrlkust vagy elektrotechnikus’

1 Jelentkezés a vállalat energeti«”

' sánál. (379SV

*

Az EM. Betonelemgyártó Vára [ lat Pécsi Betonárugyára hirdi i üzemébe kettő villanyszered és ' egy motorszerelő szakmunkást al" | Raima/.. Jelentkezés a hirdi ü'tm i vezetőnél. (33148'

Az ÉM. Bm. All. Epfőd-ri Vállalat több éves gvakorla'tal i rendelkező üzemtechn'kust fel- | vesz a AMK mflhelyébe. Jelentkezés Pécs, Rákóczi út 56 s'i Gépészeti osztálv. (33207’

JA

Asz’alosokat és vasrsis/.'úó segé ' (munkásokat felvoszü-ik. Jel ntk--* i Pécsi Vegyesipari Vál'ala' i áo"

' Dániel tér 9. Munkaügy. (151) *

Pannónia Sörgyár felvesz «• a | korlott kazánlakatost. lelent' eeé»' munkaügyön. (15?)

*

Oénírnl tudó áHaláno* a Imi- nlszt-átort, szerdd^s’s ni” viszonyban alkalmaz a Pécsi 'Fényképész Ktsz. Jeleutke-és . Pécs, Kossuth L. U. 19. U491