Dunántúli Napló, 1966. február (23. évfolyam, 26-49. szám)

1966-02-11 / 35. szám

»66. FEBRUÄu 1

4

Í»M|JÍO

Filmesek Mohácson

Megkezdődik az árvízi jelenet forgatása. A vízbe dobják a régi idők használati tárgyait.

— Foto: Erb —

A mai műsor

SZÍNHÁZ

Nemzeti Színház: Balettkart 1966.

(ebte 7 órakor). 15 százalékos szelvények és szelvénybérletek.

Tájszínház: Lammermoori Lucia fdu. 3 és este 7 órakor). Székes- fehérvár.

M05$I

Park: Csak neked fszv. szí fél 5. fél 7. fél 9).

Petőfi: Csak neked (szv. szí. 4.

6. 8).

Kossuth: Játék a múzeumban (szv. de. 10, du. 5, 7, 9).

Híradó Mozi: Magyar híradó, Tunézia, Randevú a Vöröß téren. Gunztáv és a pénztárca. A szerelem és a film. Előadások 12 órától 3 óráig folytatólagosan.

Pécsszabolcs: Jelszó: Keresek

egy utcát (szv. 5, 7). Mecsekaifa: A „lord” és bandája (7). Vasas n.: A fekete tulipán (szv. szí. 5, 7). isten kút: A színésznő szerelme (7). Meszes: Szerelmes biciklisták (szv. 6). Ságvári ko.: Bolondos história (fél 6, fél 8). — Mohács; Butaságom története (szv. 6 8). Szigetvár: Ének az esőben

(5). Egy szobalány naplója (szv. 7). Csak lé éven felülieknek! — Siklós: Vihar Ázsiában (7). Sellye: Hamu és gyémánt (szv. 7). Bóly: A vád tanúja (7).

PÉCSI RADIO

17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 18.00: Német nyelvű műsor.

18.30: Magyar nyelvű műsor. Mecseki visszhang. Zenés összeállítás.

A tartalomból: Zenés percek. — Czakö János főmérnök lengyel- országi űtlnaplójából. — Vallomás. Zenés beszélgetés Várnai Ferencod. — Munkásfestők között. — Dr. Szász János téli fototanáesai.

1S.4V. DéJ-dunántűü híradó.

19.58: Műsorismertetés.

30.00: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

Budapest:

8.30: Mkoia-év.

Orosz nyelv (középtok TH—IV. oszt.). Grtaa. Andrej, Mása és az Időjárás (torn.).

3.S5: Tanulmányi kirándulás (ált. ' 1sk. VT—vrr. oszt. fizikához?.

öntés, hegesztés, forrasztás.

9.35: Két tűz között.

Magyarul beszélő szovjet filmsorozat .1—n. rész (lsm). — (10 éven felülieknek!) li.ss: Telesport (lsm.).

11.30: Téli erd«.

A Tv riportfilrrvje (lsm.).

14.30: Tanulmányi kirándulás (Ismétlés).

18.45: orosz nyelv (lsm.).

17.15: Politikai tanfolyam a televízióban. A munkásosztály vezető szereoe és a párt szövetségi politikája.

18.10: Az Iskola-tv postája.

Mű-or’.rslauz pedagógusoknak. . 10.38; Kémia (közénlsk I. oszt.)

Az elemek periódusos rendszere és á hidrogén (lsm.).

Belgrád:

17.4«: Hírek. 17.45: En és a tét- vevógepen: Mese Sanláról. 18.00: Kis világom. Gyermekműsor. — 18.73: Műsorismertetés. 18.30: Tv- rimáé gok. 18.45: Tv-trtbün. — 19.15: Népi muzsika. 19.40: Rek- lamműsor 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 30.00: Tv-htradó. 30.30: A nrsv álom. Amerikai Játékfilm. 37.00: Hírek, majd Intermezzo. Í?.l5: Zenekari hangverseny. 33.15: Hírek.

Megszó’alt a barnyai vasárnapod sz gnália

Tegnap délelőtt a pécsi honvéd helyőrség laktanyájában megszólalt a baranyai vasárnapok szignálja. A mem hagyományos nép ünnepély-sorozatának ezzel állandó zenei jelzése született. Várnai Ferenc szerezte baranyai magyar népi dalmotívumokból. Szövege: „Jó bor terem Gyű- dön, Nagyharsányban. Igyál jóbaratom. Tőled nem sajnálom. Sokáig élj!” A pécsi honvédhelyőrség zenekarából alakult héttagú fúvóskar játssza és a baranyai vasárnapok mind a négy rendezvényén felhangzik majd.

Furcsa és szokatlan látvány az, ha múlt századbeli osztrák „katonák”, malaclopó köpenybe burkolózott cilinderes urak, krinolinos hölgyek, s bocskoros subás parasztok járkálnak a XX. század öltözékét viselő emberek között. Nem kevésbé furcsa, ha rövidcsövű,

Mecseki Ferenc MÄV-nyug. díjas több mint negyven éve járja vadászpuskájával a mécséin erdőket, tehát ismeri és számon tartja az erdő szárnyas és négylábú vadjait. Elve az, hogy a vérbeli vadászt nem is annyira a zsákmány megszerzése ösztönzi a fárasztó erdei cserkészésre, hanem legalább ilyen mértékben a természet szeretete. és ami ettől elszakíthatatlan, a vadak szokásainak, természetének gondos, aprólékos- megfigyelése. Különösen a madárvilágé.

— Minden más vad közül a madarak jelzik talán legpontosabban az évszakok érkezését, múlását, rendellenességeit, amiből a gondos megfigyelő érdekes és nagyon sokszor csalhatatlan következtetéseket tud levonni.

Mecseki Ferenc e megfigyeléseit, s ezek hitelét példákkal is alátámasztotta.

— Hogy ne menjek messze, most pár hete, januárban csonttollú madarak ijedt vonulását figyeltem meg, amely csaknem megrendítette a viselkedésükkel kapcsolatos eddigi teóriáimat. Ezek a madarak olyan csendes, nyugalmas időben húzták dél felé. méghozzá pánikszerűen, amikor látszólag semmi okuk nem lett volna rá.

Tréfásan azzal indokolta meg oktalanságukat, hogy a meteorológia is aznap reggel jelentette be az időjárás változatlanságát, amikor a szárnyas időjósok kereket oldottak.

— Na, egyszer ezek a madarak is melléfogtak a tudományukkal bosszankodtam az eddigi saját megfigyeléseim felett is, amikor két napra rá igazolásképpen megérkezett a hóviharos ítéletidő.

Tegnap aztán nem kis meghökkenéssel kereste fel szeröregapánknál is sokkal idősebb szúette bútorok bámulnak ránk a teherutókról.

Mégis így történt kedden délelőtt Mohácson. A filmesek elleptek a partot. A tömeg, mely arra ébredt, hogy hat jégtörő hajó horgonyoz a kikötőben ezidáig a hajókkal volt elfoglalva, most az új

kesztőségünket Mecseki Ferenc.

— Negyven éve járom a Mecseket, de még egyszer sem tapasztaltam azt, amit most 5-én a zengővárkonyi erdőben. Megérkeztek a kék galambok és az örvösök ...

Most aztán oda a sokéves megfigyelés pontos analizálása. Csak egyetlen feltevés maradt, amit Mecseki Ferencnél is öregebb vadászok, erdészek vallanak. Annyi csak, hogy ezek a madarak a korai tavasz érkezését jelentették be.

Na. kedves örvösök, nagyon szívesen előlegezünk bizalmat ehhez a hírhozói, jós- noki tudományotokhoz.

— sgy —

Van az IBUSZ-nak egy közkedvelt rendezvénye: „Ut az ismeretlenbe”. Az induló autóbusz utasai még nem tudják: hová repíti őket a busz, milyen tájak tárulnak fel előttük, milyen szépségekben és meglepetésekben lesz részük. Érdekes volna, ha az Országos Filhamónia is rendezne évente egy-egy hangversenyt, melyre az ismeretlenség, a várakozás mindig kellemesen vonzó érzésével ülne be a néző.

Akaratlanul Is valami hasonlót érezhetett szerdán este a Liszt-termet megtöltő közönség, hiszen csupán a két fiatal német vendégművész neve: — Hiltrud Freund és Klaus Bässlar — volt Ismert, de képességeik, felkészültségük és műsoruk néhány száma csak kíváncsiságunkat fokozta. A hangverseny során kiderült, hogy a közönség nagy érdeklődése indokolt volt. Az elsőnek pódiumra lépő Klaus Bässler Mozart Esz-dúr szonátájának tolmácsolásával máris megnyerte a közönség rokonszenvét. A magas termetű, vidám mosoly ú pianista egyéniségéhez jól illett Mozartnak ez a derűs alkotása. Liszt h-moll szonátáját azzal a tudattal kellett Bfisslemek eljátszania, hogy a közönség még elevenen őrzi e művet, néhány héttel ezelőttről, Fischer Annie mesteri tolmácsolásában. (Két hét múlva Ismét hallhatjuk, ezúttal Borsay játssza!) A közönség nem csalódott a tehetséges német művészben, aki hangerővel és fiatal kora ellenére j alaposan kigyakorolt technikával jól bírta a zongorairodalom e leghatalmasabb es legnehezebb művei közé tartolátványosság felé fordult és kíváncsian nézett a nagy nyüzsgésre' é, kavargásra.

Várkonyi Zoltán rendező és Hildebrand Istvár oner-tor eközben a Jégtörő IV. hajó kormányosfülkéjébe ment, s megkérdezte a kapitánytól:

— Megengedi, hogy egy

kis időre lefoglaljuk a hajtatját9 ' I

— Hogyne! Természetesen! — válaszolta udvariasan a kapitány

Mire a szűkebb stáb a Jégtörő IV. tatjára vonult, addig a szomszédos «hajót is megszállták a filmesek. Megkezdődött az árvízi jelenet forgatása. A statiszták szalmát, tyúkokat, asztalokat és székeket, kerítésdarabokat, galambdúcot és még sok más, régies tárgyat dobáltak a vízbe. A Jégtörő IV. motorja nagy örvényt kavart, hogy az árvízi képsorozat minél élet- hűbbnek lássék.

A filmesek elégedettek lehettek a felvételekkel, mert sietve felpakoltak a teherautókra. A Cigányzátonyhoz igyekeztek, új jelenet forgatására. Arról akartak filmezni, hogyan robbantották a jeget — valamikor a múlt században.

— Jókai Mór Kárpáthy Zoltán című regényét filmesit- jük meg — mondta búcsúzóul a rendező. — Tulajdonképpen csak májusiban kezdődik a forgatás, most csak azért vagyunk itt, hogy az árvízi jeleneteket megörökíthessük. Sietnünk kell, mert nem sokáig lesz jég, s — ami nem kevésbé fontos — szép, napos az idő.

M. L.

Új technológia

Csütörtök, déli 12 óra. Az FB 0927 forg. rendszámú teherautó szemetet szállít a Szigeti országúton. Ezt azért lehet biztosan tudni, mert minden húsz-harminc méteren lefújt belőle egy marékkai a szélilyen esetekben a távolság helyes kiválasztása és a széljárás ismerete pótolhatja a rakodómunkást.

zó szonáta megszólaltatását. A mű mélységeinek feltárásával, a részletekből az egész műnek felépítésével, az alkotás tökéletes visszatükrö zéséhe* *

elengedhetetlenül szükséges átéléssel még helyenként adósunk maradt Bässler, akinek teljesítményét így is ráadást kitapsoló tetszésnyilvánítás fogadta.

Hasonló érzéseket támasztott a szőke, bájos megjelenésű Hiltrud Freund Bach Chaconne-jának előadásával. Rendkívül energikus vonókezelése, fölényes technikai tudása dominált elsősorban, hiszen Bach művészetének teljes átéléséhez és hiánytalan tolmácsolásához eljutni húszegynéhány éves korban csak nagyon kevesen tudnak. Vivaldi szonátájának előadása elsősorban Hiltrud Freund szép tónusú hegedűhangjával tűnt ki. Bässler ezúttal mint kísérő és mint szonátapartner Is kitűnően megállta a helyét. Az ismeretlenség iránti izgalommal Gerhardt Ti ttel 1963- ban hegedűre és zongorára komponált Allegro capriccio- so-ját vártuk. Ez a modern hangvételű mű alkalmasnak : látszott arra, hogy mindkét j művész megcsillogtassa fölényes technikai tudását, de a mű különösebb hatást nem ért el. Sibelius E-dúr szonatináját is bátran sorolhatjuk az ismeret len művek közé: dallamgazdagságával, három tételének hangulati és tempóbeli változatosságával nagy tetszést aratott és a kellemes este zárószámaként a közönséget is a fiatal — most már megismert művészek — hosszantartó ünneplésére késztette.- ■» —

lífdoti&cíg.

a főzelék bébiétel

TZfühii, fctetv, hytpáni&it'

Tejjel, vajjal, hús- és májpép- >cl dúsított zöldborsó, paraj, argonja, sárgarépa püré 145 r-os lezárt dobozokban 3.—, ‘ 50, 4.— Ft-os árban kap- iató a nagyobb élelmiszerüzletekben.

özönvíz előtti „ágyúk” és dédTavaszt jelző madarak?

Hiltrud Freund és Klaus Bässler hangversenye

HÍREK

FEBRUAR 11

PÉNTEK

Bertold napja.

A Nap kél 6.57, nyugszik 17.01 órakor. — A Hold kél

0.00, nyugszik' 9.52 órakor.

százharminc éve, 183S. február 1 ** született a Komárom megyei K< ~)almady Győző lírikus és műfordító, anulmányai után vármegyei szolgái lépett. Az 1860-ban fellángolt osztrák nes függetlenségi mozgalomban a pesti i tág egyik vezére. Pest vármegye dljegy s 1872-től nyugalomba vonulásáig árvái elnök volt. 1905-ben, mint Pest várm közgyűlésének elnöke a darabontkomu nyal szembeni ellenállás egyik veze Fiatal korától sűrűn jelentek meg íi lapokban és folyóiratokban. Irt rövid elbeszéléseket, rajzokat. Szakcikkeivel jelentősen előmozdítva az árvasz kialakulását. Nevét elsősorban művészi gonddal fort melegérzésü hazafias, családi és szerelmi lírája őrizte • Fordított angol, francia és német költőktől. Victor H Mussot, Ijamartine. Béranger. Heine. Goethe, Burns mi bői. Versei egyldőben külföldön is népszerűek voltak: szónkét nyelvre fordítva jelentek meg egyes köttetné gyűjteményekben, lapokban.

— Az 50 tagú Laoszi Népi Együttes szombaton este nyolc órakor mutatja be ének-zene és táncműsorát a Fegyveres Erők Klubjában. A műsort a város dolgozói Is megtekintik. Jegyek a Fegyveres Erők Klubja jegypénztárában kaphatók.

— Rossuth-rádió felvételt készít vasárnap délelőtt a pécsi Nevelők Háza kamarakórusáról. Egyúttal előzetes nyilatkozatokat is felvesznek a második országos kamarakó- rus-fesztiválról is.

— Bébi-ételbemu tatót tartanak Pécsváradon, Sellyén, Sásdon, Vajszlón, Mágocson és Szentlőrincen. Az önkiszolgáló boltokban rendezendő bemutatókon tápdús csecsemőételeket és új főzelékpüréket mutatnak majd be.

— A pécsi IBUSZ Iroda

autóbuszkülönjáratot indít február 20-án Mohácsra, a busójárásra. Részvételi díj 73 forint, ebben egy 5 forintos

lelátó jegy és egy kiadós ebéd is szerepel. A busójárás után a csoport Dunaszekcsőre is ellátogat, Jelentkezni lehet a pécsi IBUSZ Irodában, határidő: február 18-án 12 óra.

— A TIT Nyelviskola titkársága közli, hogy február 14-től, hétfőtől kezdve az új székházban (Janus Pannonius u. 11. sz. alatt) délelőtt 8-tól 12 óráig tart irodai ügyeletet. A további beiratkozásokat is ebben az időpontban bonyolítják le. A délszláv tanfolyamra még elfogadnak jelentkezéseket:

— Pécstől a Fekete-tengerig

címmel tart vetltettképes előadást Várnagy Elemér főiskolai tanársegéd ma este 8 órakor a Doktor Sándor Művelődési Házban az Ország—Világjárók Baráti Körének rendezésében. Belépés díjtalan. . (x)

— Gépparkjának feji« sére 8 millió forintot f< ez évben a Pécsi Bőrgyi

—4 Nagyszabású fars

bált rendez a Siketek és gyothallók Országos Sző sége pécsi csoportja feb 12-én, szombaton este 9 kor a Jókai utca 9. szám s ti székházában. A bálon s ségversenyt és tombolát rendeznek értékes díjakk.

— Verekedéssel előidt

garázdaság miatt 500 fori bírságolta Köntös László esi lakost a Pécs! Váron Járási Rendőrkapitányság

— A közalkalmazottak

megyei bálját március 1 rendezik meg az Olympia terem összes helyiségeiben

— Uj csibenevelő épüli

lippói egyesült tsz baro: telepién. A betelepítés e napban történik, a csibék mát az eddigiek kétszere emelik.

— Találtak két karórái.

ballonkabátot é6 egy táj kerékpárt. Igazolt tula nosa a szigetvári járási k tányságon a hivatalos alatt átveheti.

— Áramszünet lesz február

én 7—12 óráig öregmesze« tel tén. ll-én *—18 óráig Alkom u„ Petőfi u., Garat u., Rák út által behatárolt területen.

Idojárásjelentés

Várhaté időjárás péntek e felhőátvonulások, ma helyenb holnap többfelé eső. A re; órákban párásság, egy-két he kőd. Mérsékelt, időnként él szél. A nappali felmelegedés < gáton gyengül, keleten erős* Várható legalacsonyabb éjsz hőmérséklet: általában 0, plu fok között. Északkeleten 1—3 kai 0 fok alatt. Legraagai nappali hőmérséklet holnap !

I fok között.

Dolgozókat felvesznek

Szakképzett autószerelőt és gyakorlott gépkocslszerviz-munkást felvesz az Fmsz Szállítási Vállalat, Pécs, Jászai Mari utca ?—4. szám. (33119)

*

A Pécsi Bőrgyár felvesz egy elektrikust vagy elektrotechnikust. Jelentkezés a vállalat energetikusánál. (33985)

KözleK edési szabadegyetem

FEBRUÁR 13-Ali:

BOLYBAN a művelődési házban a közúti közlekedési szabályok értelmezéséről, útvonalak, jelzőtáblák és útburkolati jelekről Lltvá- nyi Tibor tart előadást.

MOHÁCSON a Rendőregyesületben Tihanyvárl László tart előadást a közlekedési baleseteket előidézd műszaki hibák és Hogyan tehetjük olcsóbbá az autózást ág motorozást címmel,

SIKLÓSON a művelődési házban & gépjárművezetés egészségügyi feltételeiről dr. Habon László, a közúti közlekedési balesetek büntetőjogi következményeiről dr. Nagykáióczi Zoltán tart elő- adást.

VILLANYBAN a művelődési házban Marosfalvl László A közúti közlekedési balesetek megelőzésének feladatai, valamint A közúti közlekedés fejlődése, a városi közlekedés kialakulása Magyar- országon rímmel tart előadást.

Az előadások Időpontja: 8-tOI 12

«Tál«.

A Pécsi f atömegcikk és Jár javitó Ktsz azonnali belépé felvesz asztalos szakmunkás: és szalagfürészeseket. Jelentke Pécs, Irányi Dániel tér l, s: alatt. (31

*

Gyakorlott bérelszámolót fi‘ szünk. Jelentkezés: Pécsi Fali Ktsz, Pécs, Rózsa Ferenc u. főkönyvelő. ^ r"

Asztalos szakmunkásokat re szünk. Jelentkezés: Pécsi Vég: ipart Vállalat, irányi Dániel tél munkaügy. i

Azonnali belépéssel felveszi két erősáramú villamosmérés jártas villanyszerelőt. Egyik b tásos gépjárművezető log» vánnyal kell hogy rendelkezz ezért külön pótlékban része Változó munkahelyre felveszi villanyszerelőket, küls/.olgálall rttést biztosítunk. — Jelentke: DEdAS/ üzletigazgatósága P1 Légszeszgyár utca 13. <

tűt

Szigetelő és tetőfedő szaki» kásokat azonnali belépéssel . vesz a Tolna megyei Állami * tőipari Vállalat. Jelentkezés: 6* szárd. Tarcsay út. *

*

Villány—Siklósi Állami 0»‘ tág egész évi szezonra felvéti keres kőműveseket, ácsokat 1 vasbetonszerelőt, építőipari itmunkásokat. Jelentkezés: vili* VG építészeti csoportnál. *' *

A 12. VKOV komlói Uzemr| sége felvételre keres autó»1’ mosságl műszerészeket. Jelel» zíi Komlón, a munkaügyön. 1