Dunántúli Napló, 1966. február (23. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-25 / 47. szám
6 1966. FEBRUAR SS. napló ---------------------------------------------Kiváló kapus sport 1965 legjobb atlétáinak eredményei A borovóiak válogatott kapusa Racic aki nem egy alkalommal szerepelt a jugoszláv válogatottban is, legutóbb a Jugoszláv válogatottal Angliában is játszott. Kitűnő képességeiről a pécsi szurkolók is meggyőződhetnek szombaton a Dózsa—Borovo találkozón. V. Az ugrószámok eseményeit vizsgálgatva megállapítható, hogy itt főleg az idősebb versenyzők uralják a mezőnyt és ez nem biztató. a jövő fejlődést tekintve. Egy-egy fiatal Jó helyezése pl. a rúdugró Kulisch vagy a távolugró Selmi jelent csupán kivételt. Az ötös és tizes átlagok rúd- és hármasugrásban javultak, míg magasugrásban és távolugrásban némi visszaesést kell tapasztalnunk. Bodosi dr. magas- és hármasugrásban az előző évinél jobb eredménnyel áll a két versenyszám élén. Rúdugrásban Perlaki 410 cm-es esücseredmény- nyel ugyancsak javított eddigi leg jobbján, sőt 1964-hez viszonyítva 20 centimétert lépett előre. Távolugrásban a S3 éves Litz László vezeti a sort, korát tekintve megfelelő eredménnyel, de ez nem üti meg megyénk atlétikájának színvonalát. Eredmények: Magasugrás 1964 évi rangelső dr. Bodosi Mihály PEAC 193 cm. 1. dr. Bodosi Mihály PEAC 194 cm, 2. Gábor László PVSK 190 cm, S. Torbő Gyula KBSK 184 cm, 4. Csirke Géza PEAC 180 cm és Hodosi László PEAC 180 cm. — Rúdugrás: 1964. évi ranglistavezető: Perlaki Andor P. Dózsa 390 cm. 1. Perlaki Andor P. Dózsa 410 cm, S. Lelkes István PEAC 380 cm, 3. Kulisch János P. Dózsa 370 cm, 4. Kramaszta László P. Dózsa SS0 cm. 5. Széesei János PVSK 330 cm és Péter János PVSK 330 cm. Távolugrás: 1964. évi ranglistavezető: dr. Bodosi Mihály PEAC 682 cm. 1. Litz László P. Dózsa 637 cm, 2. Varga Sándor P. Postás 633 cm, 3. Selmi Lajos P. Dózsa 648 cm. 4. Hruby György P. Dózsa 643 cm, 5. Matis Géza PVSK 642 cm. Hármasugrás: 1964 évi ranglistavezető: dr. Bodosi Mihály PEAC 1376 cm. 1. dr. Bodosi Mihály PEAC 1386 cm, 2. Litz László P. Dózsa 1349 cm, 3. Széesei János PVSK 1303 cm, 4. Dobszal László P. Postás 1301 cm. 5. Domán Gábor PVSK 1294 cm. Társadalmi aktívák A BIC-pályán rendezi a Dózsa hét végi nemzetközi mérkőzéseit A g-gt együttes, az "Olimpia Ljubljana és Borovo pécsi és kaposvári vendégszereplését élénk érdeklődés előzi meg. — A nézők, a csapat szurkolóinak érdekeit néztük — mondotta Mátrai Géza —, amikor a hét végi nemzetközi mérkőzéseinket a BTC pályán rendezzük, ahol fedett lelátó is áll az érdeklődők rendelkezésére. No, persze a Dózsa vezetői azért bizakodnak, kedvező lesz a hét végén az időjárás és szombaton és vasárnap jó talajú pályán jó mérkőzéseket láthatnak a pécsiek. Héüközben beszéltünk a Dózsa edzőjével, Teleki Gyulával. — Szurkolóink, tudom, sokkal többet várnak a fiúktól, mint eddigi mérkőzéseiken nyújtottak. De azt hiszem, nem kell különösképpen hangsúlyoznom, hogy az edzomérkőzések, az előkészítő találkozók, de a hétvégi nemzetközi torna is, mind-mind a csapat felkészülését szolgálják, hogy A UwnísxeiiMÁs s-TCitfintse március 12-éa Budapesten a Vasas eüen jól összekovácsolt, jól felkészült csapatot tudjunk pályára küldeni. A jugoszláv csapatok elleni mér kőzések is jó lehetőséget biztosítanak a Dózsa labdarúgóinak a formábalendülést illetően. A jó. játékerőt képviselő jugoszláv együttesek elleni mérkőzések komoly erőpróbát jelentenek majd a pécsi labdarúgóknak. A szui>- < kólók pedig szombaton a Borovb, < vasárnap az Olimpia Ljubljana j ellen lemérhetik a pécsi játéko- : sok formáját. A két találkozón a < Dózsa vezetői azokat a játékosé- < kát szerepeltetik, akikre elsősor-1 ban számítanak a tavaszi idény-< ben. Nehéz feladatot vállal magára az, aki vállalja a természetjárás népszerűsítését. Sokszor kell legyőzni az emberek közönyét, hogy végül megszeressék ezt a komoly sportágat. K a r á d i Ká- rolyné, a természetjárók szervező- titkára vállalta ezt a felvilágosító munkát. Rajongása a természetjáráshoz 1949-ig nyúlik vissza, amikor a Vörös Meteor sportolójaként kezdte űzni ezt a sportágat. Az aktív sportolás befejeztével sem fordult el a természetjárástól, szervezéssel igyekezeti mind :smertebbé, népszerűbbé tenni a sportágat. Iskolákat, üzemeket látogatott meg, élménybeszámolókat, veti- tettképes előadásokat szervezett, melynek eredményeként megnövekedett a sportág iránti érdeklődés és emelkedett a jelentkezők száma Is, akiit versenyszerűen akarták űzni ezt az egészséges sportot. A természetjárás válfajai a tájékozódási futás és a túrázás. Az előbbit elsősorban a fiatalok űzik az utóbbi azonban minden korosztályban egyaránt népszerű. Karádt Károlyné híve a legmodernebb túrairányzatoknak — elképzelése szerint kevés, ha csak hátizsákkal teszik meg mz emberek a távolságokat. Mindjobban tért hódítanak az autós és vízitúrák, amelyek a felüdülésen kívül alkalmat nyújtanak az ország, esetleg a külföld fokozottabb megismeréséhez. Ennek egyik lépcsőfoka az autós campingek is. Természetesen a szervezésen kívül sok más elfoglaltsága is van, rengeteg adminisztráció, pénzügyi elintézések stb. Egyre azonban nagyon büszke — j.rtg- óta szenvedélyem a természetjárás, és megyei viszonylatban egy versenyt sem hagytam ki.” Férje a Természetbarát Szövetség főtitkára. A gyermekei is gyakran kísérik el a természet- járó szülőket. A legegészségesebb sport egyik odaadó munkatársát ismerhettük meg benne. Dunántúli Napló Kupa úszóversenyek Sportiskola vfvé- szakosztálya 28-án, szombaton \ délután 8 érakor a Belvárosi Is- kólában (Leonardo da Vinci n. 1.) szüléi értekezletet és klubdélutánt tart. A szülőket és a pécsi vívókat szeretettel várja a szakosztály vezet őség. ' Az elmúlt évben rendeztük meg először a Dunántúl Napló Kupa úszóversenyeket Pécs város fedett uszoda bajnokságáért. Most ismét versenyeznek a legjobb pécsi úszók szerkesztőségünk vándordíjáért. A Tanárképző Főiskola két rajtköves 25 méteres uszodájában a szövetség két fordulóban bonyolítja le a versenyeket. — Az utánpótlás most a hét végén találkozik egymással, szombaton 5 órakor és vasárnap délelőtt pedig 9 órakor kezdődik a viadal. A felnőttek a második fordulóban jutnak versenyzési lehetőséghez, a verseny ekkor is kétnapos lesz, március 12-én és 13-án lesz a színhelye a Tanárképző Főiskola uszodája a Dunántúli Napló Kupa úszóversenyek második fordulójának. A pécsi úszók már megkezdték felkészülésüket a versenyekre. Legutóbb a Dózsa háziversenyén több jó eredmény született. de az Ércbányász SC fiataljai is biztató formában várják a viadalt. A verseny jó lehetőséget biztosit a téli idényben a pécsi úszóknak, megkönnyíti a versenyzők felkészülését. A Dózsa székházában tartottuk szabály- és rejtvénypályázatunk ünnepélyes eredményhirdetését. Devecseri János, „Jelige” pályázónk Gombor József átveszi a második helyezetteknek járó egész évre szóló Dózsa bérletet Kassai Józseftől, a Játékvezető Testület alelnökétől 1 ^íí-onnan Kedves hangú levelet hozott a posta. A Bercsényi utcai általános Iskola nevében Hargitai Magdi ötödik osztályos tanuló leveléből Idézünk: „örömmel olvastam a Dunántúli Napló sport- rovatában, Művészet a jégen című cikket. Valóban régi bánatunk a pécsi műjégpálya hiánya. Sok száz tanulótársam «zeretne komolyan, versenyszerűen korcsolyázni. Kérjük az illetéseket, hogy adjanak lehetőséget a műjégpálya biztosításával a jégsport kedvelőinek.” * Teleki Gyula, dr. Czibulka Mi- i hály, Kresz Sándor edzők veze- 1 tésével teljes számban ott vol- ! tak szabály- és rejtvénypályá• zatunk eredményhirdetésén a Dó- 1 zsa és a Bányász labdarúgói. — Reitvénypáiytzatunk ünnepélyes > díjkiosztását szabálymagyarázó > előadással és szabály villám, versennyel kötöttük össze. Bartók József, dr. Kamarás István és > Szuper József érték el a leg- < több találatot. Mindhárman i könyvjutalomban részesültek. * i Korán birtokukba vették az $ idén a Balokány ligeti tenisz- f pályákat a pécsi teniszezők. Káp- í Ián István a Spartacus edzője ' örömmel újságolta, kihasználva a > jó Időt, társadalmi munkában ! két pályát redbehozták és már a > héten Játszottak is. KÉZILABDA „dunántúli NAPLÓ” KUPA VEGEBEDMENYE I. osztályú férfi: 1. Dózsa 7 5 1 1 1* *7:101 ül 2. Bányász „A” 7 5 1 1 169:122 11 3. Bányász ,3” 7 5 1 1 171:127 11 4. Komlói B. 7 4 — 3 142:153 8 5. Tanárképző 7 3 I 3 161:159 7 6. Ércbányász 7 2 — 5 120:134 4 7. PEAC 7 1 — 6 118:171 2 ». P.-szab. B. 7 1 — 6 106:187 2 L oszályd női: 1. Bányász „A” 7 7 — — 115:27 14 2. Bányász „B” 7 8 — 1 79:40 12 3. Ep. Téglagy. 7 5 — 2 46:57 10 4. V. Meteor 7 4 — 3 55:55 8 5. Tanárképző 7 8 — 4 76:51 6 6. B. MEDOSZ 7 2 — 5 47:61 4 7. Porcelángyár 7 — 1 6 31:91 1 8. Szigetv. ZMSE 7 — 1 6 32:99 1 H. osztályú férfi: L Dózsa H. 7 6 1 •- 128: 95 13 2. B. MEDOSZ 7 6 — 1 98: 67 12 3. Porcelángyár 7 4 1 2 107: 92 9 (. Kesztyűgyár 7 4 — 3 107: 93 8 5. Siklósi Kgy. T S — 4 103:109 6 6. Nagyh. Ép. 7 2 — 5 96:109 6 7. Felsőf. VG« 7 t — 5 77:103 2 S. Vasas II. B. 7------7 95:142 0 z 2 büntetőpont levonva, n. osztályú a ól: L PEAC 7 7 — — 36.-19 14 2. Dózsa 7 4 1 2 42:34 9 3. Kinizsi 7 4 1 2 46:39 9 4. V. Meteor II. 7 4 _ 3 40:32 8 5. Nagyh. Ép. 7 4 — 3 38:43 8 6. Sellye! KSK 7 1 2 4 34:39 4 7. Leöwey „A” 7 1 1 5 31:42 3 «. Vasas II. B. 7 — 1 6 22:43 1 Hű TE Ró «MC*. Ki, eealidt aas rugós ágybetét, kóltozhetően módéra garnitúra' 800 négyszögöl terű■S db 3 9 6 0 Ft-tól)Jl*t, JOOOO Ft-ért. — RÉSZLETRE IBI j Téseny, Baramya VÁJT A kárpitos Pécs, I Balogh Vilmos. DT?«t<mU-te% “- “a"' **«•' Bttider 'Ä5J5 u. 11. m. ha* 17« eze öőé-em, üzemképes rért és OTP. szánnal DK W oldalkocs is mo-1 bekölt&zJi etóen eladó, torkerékpár és e«y B«j*fuiw>o*k a délTavas* TV eladd. — előtti órákra elmaoPézs, Csillag n. 11. nék. „Becsületes” Jel Érdeklődni délután. . igére Sállal u. hirdeM*bány«>9. idős sze-j --------------------.------mély e ltartását vál- Trabant, első részlet lalcám házingatlanért. befizetve Levélben válásai , Gépkocsi” ■ •Han” laÜóára R Sill c ,, j Jeligére YéóérUM lakájt ke- Két férfi albérlőt í*i- rasek megegyeeéeeel a vessünk. Fürst ftán- anyugafcí részen. ,,Ta- dór út 18. vasé 547” Jeligére Sál lai p. hirdetőbe. 200 cm3 Zündapp robogó Jó állapotban eladó. Esetleg részletre le. Siklós, Berzsenyi u. 31., Lipceey Árpád. KÜUtafceJárat* kis bú torooott szoba férfi részére kiadó. Perczel n. 38. X. Eladó 1584 raégyezögöl terület «zfflő. eprés egy kis házzal, méhészetre aUrn-lniM Érdeklődni Pellérdi elágazás fölött Köllerék nál. Eladó 800 négyszögöl telek, ebből 200 négys:ógöl szőlő, megosztva ia. Érdeklődni III. kér. Szentkút 19. Több és es gyakorlat- 2 db kisottsertés gatlan” Jeligére a Sál Ballal u hu-d*t«be. iái u. hirdetőbe. -------‘— Eg yedülálló nyugdíjas t43 mássá első oeztá- oő SEoba-Jconyhás fő-jjiyú réti azóna eladó. : Mecsekalja állom; Béri. 5 BB és 5 Ci nagyobb -----------gyö keres altóyvettóző, i; ^t. rétiszói» el- I. o. 1,60 Ft. Kü- ft(}ó Érdeklődni: Anlönleges csemege- ée; dor i^joanál borfajta oltványok le,----------------^-----------ka phatók Sándor 1st-« Errsaoba, konyháé ház, ván Nagyharsány. —834 négyszögöl tarti- Előjegyezhető még let, 500 négyszög#!, rács, Erdély u. 8. többi gyümölcsös ée Telefon: 55-88. kert, beköltözhető«*-------------------r-------—, elAdá Pintér József, Pé ce-bel városi szoba- Pécs tlrög, Alsóhegy konyha, éléskamráé, 49 ak ásómat elcserélném | —!----------------------1 iiatoclo Sellyédért vagy Eladó 828 négyszögöl kisebbért. Érdeklődni! szőlő, megosztva ’ehet Sellyén Kulcsár 400—428. Egy snobs, Sir,dórnál. FŐu. 110. | konyha, próshá* fel- —T 1 j1. szereléssel, kút, vllT.icKcr élném borbála-1^» mn Buszhoz 10 letew raoha-konyhie] AlgógyliW* ». ]ük ásómat hasonló gyárvárosiért, Érdeklődni Előd *. 26., Kelméknél. Eli bérleti lakást keres, ,,Megegyezünk 33765” Jeligére Sallat utcai hirdetőbe. festett hár- maasiaekrény. vitrin, penuaszőnyegek el- adók. Bujdosó. Petőfi u, so. n. Eladé 380 négyszögöl Pecsbáryatelep, latm- áldásvőlgy 6. Müller, né. C, jódon a készül busz hoz 30 percre 1000 négyszögöl szőlőterület, fele szőlő, fele szántó, aok gyümölcsfával s egy új betör, tetős présház pincével eladó részletre '»• pé0". ól'áh«»1 o. zsa György úton. Érdeklődni Stmocélcrál, Semmelweis n. 21. Eladó Jáwa, 50 kem, alig haasmált. Bánki Danát 0. 2. Iskola. Fapp,________________ 2. ez. Három aeobás. alagsoros, összkomfortot;, vii laszerű családi ház beköltözhető«« igényesnek eladó. Bokréta u. 8. 38-es buszVám* wrégép, ntc4'B- 4, Tfllanv ú3 116-tf.___________ "• rmmák Pém belterü- 48. Httf«iaryrt6. lya, 120 mer kp. M oánixfektettot Stt Cim: P»lotaho«»ok 328 to, Uinumtf lakiao- nwí muaíaMB rwrszöRó! Jól termo raktáros, te- l nostor u. 24. 5, gondnoki! gazdasági” Hunyt tőbe. Köz-1 vasezéfcet vemléíivére , r[át, kótiSgóp. vastag ... 4^, 4 A úti hirűe408-as Moszkvics utalványt, második befl- zetésút. aaonnaJ átvennék. ,,408-as Moszk vies” jeligére Jókai úti hirdetőbe. Sötét kombinált fariul túra kétszemélyes rekamléval eladó. Geis ler Bta u. 18. I. e. 250 négyszögöl házhely építési engedély- lyel eladó. n. kér. Pécs-Málom. Úrdek- lődnd Szövetség u. 3. fonalhoz is Jó, eladó. Engels u. 52. el- Sétatér közelében cea- ládiház eladó, kettő- seobás lakáscserével kisebbért. Miklós u. 8. Megtekinthető dél- utánj órákban. ____ Wart burg de Luxe el adó. Cím: Rákóczi út 38. Lakatosmű- hely.__________ 8 db • hónapos sül dők ée göbe eladó. - Nagypoetavölgy 70. Gé- bichéknál. Kifogástalan állapotban lévő táska Írógépet veranék. ,,Erika” Jeligére Jókai úti hirdetőbe. Vasgerenda, rasiitl sín, 5 db 6 métere* eladó. Piroska u. 12, (Oy árváros)__________ Gy ógyhaskétőt, csusító fűzőt, tartót mérték után készít nagy méretre tt la. Rákóczi u. 56.‘?^=- Hetécytoé. 1125 m3 . Tramistoros rádiót I találtunk. Igazolt tu- “fP*| lajdonosa átveheti. ” Kassa n. 1«. Elcserélném Járatú, kéts fűtéséé lakásom egy- szoba, komfort és külön egy szoba-főbér letért. — UjmecsekaUn, Páfrány u. 32. I. 4. léghűtéses „ Ä benzinmotor, felújított Egy db 5 éves vemhesi 4 ^ motorkerékpár különbé- tehén eladó. Bakonya,, ker4k ée szalagfűrész ibás. tár Lenién u. 15. áiolo-gyümöl»««, 522 bás belvároaim 'Meg! « Eétmobás + egy kü•zebb .helyén eladó,I„ hirdet«» lakható víkerjdhazzal.l----------------------------ki tűnő kúttal, kút-|90g négyszögöl miatt eladó. haizoá’.ál tál, déli fék-[ gyümölcsös Tiborc ut- résü. Buszmegállóhoz caban eladó, esetleg 3 perc. Érdeklődöd: j fele részben is. Er- Gyöngy u. 4. Lég- j deklődni Pécs, ül. s'.eszg.iár utca folyta- kér., Egres u. 7. Stí- tá». ___ _______ getl Tálánál. Bogaotyl.i "TTTT Bá tar. epülstaBOBka.j Je, dinfa ‘ éa parkett« készítését és ' berfűréözelést lók. Inkeller 1 Endre u. 9. naiaieset elad6 pé(X Kertvá- Iros. Készül u. 28. Horváth. Érdeklődni szóm bat, vasárnap. Férfi orfcáafcabátot vásárolnék. Cimet ké-, rom a Sallai utcai Eladnám lakáscserével hirdetőbe ..Középtér- központi fűtéséé lakóin etre” jeligére. sómat. Komló, PeF.lcservLnéxn Vf* bás távfűtéses szövetkezeti lakasomsá főbérleti lakásért. — „Tavasfaal” JeUfdw Ballal utcai hirdetőbe ' tőfl u. 13. az., föld- ■- szint 1. Kálón be járata belvárosi szobát keresek március 1-re. ,,Diáklány” jeligére a Jókai hirdetőbe. Egyswoba hallos vagy| lakható előszoba* belvárosi öröklakást ven cék. Készpénzzel fizetek. , .Igény es 713” Jeligére a Jókai Úti! hirdetőbe. eladó. Szigeti út 148. ablakredönyt, redőny- szekrény nélkülit, valamint redőny szekrény est 10 havi részletfizetésre. Rákóczi u. 38. Tódonbder. ______ L jmeceekaljai másfélszobás, távfűtéses, földszinti szövetkezetii romazobés összkomfortos öröklakás. Ket- tőezobás összkomfortos lakáscserével beKálöabejáraté 5x4-ea utcai üres albérleti szoba kiadó. Kertváros. Kertész u. 5. — Érdeklődni vasnáraap 8—1-ig, ______________ Vi llányban nagy kerttel, gazdasági épülettel családi ház beköltözhetően eladó — Érdeklődni Villány, Szólal. 1 »óba. éléskamrás ház azonnal beköltözne löm eladó. Pécs- bá: yatelep, Istenáldás völgy 18.___________ « db hasánál t Trabant köpeny eladó. — Tolbuhla q. 79. TJj állapotban „Fáklya” kombináltszek- rény eladó. Mayer, Bajcsy Zs. u. 6 Jokurbao lévő szőlő eladó Kitfpostavölgy- bem. Érdeklődni Nagy árpád, Hámán K. u. 2. sz. Kivennék szőlőt vagy gyümölcsöst Telesbe vagy bérbe, ahol lakható épület van. ..Hoz záértő” jeligére Sállal u. hirdetőbe. Harkányba* 3 km-re hirdetőbe szoba, konyha, prés-------------— há zas — lakásra ts Költözködést, zongora alkalmas — épület, és bútoi szállítását Keocüben eladó 1300 négyszögöl szólő, prés „ . ház és Ptoce. Cim: „Petőfi Kertváros, Bolyai utca gornyege előny-;Farv-c u 15 beni” jeligére a Jókai F6 a bizalom! Elfr- ____ ____ leg O^Ucűl szállítok 1324 négyszögöl terű-, szakszerűen vállalom. lettel (ebből 700 Schreer Tibor. Alkot l égyazögöl szőlő) »a-, mány u. 31, Tel: 42- badkézbői sürgősön el- 80. adó. Érdeklődni: Te-! Kgynoba. összkomfortot; házrész beköltözhetően eladó. Bajcsy Zs. u. 41. Hétköznap 16 órától._____ re hegy, Fő u. 80. sz. Híoett sertések eladók; alatt bármikor. j Lspltalja dül«>er.'.--------------------------------Megyeri úti Állami Kétmobás családi ház Gazdaság konyhája __—. árusítását megkezdte Elcseréln*» kétszobás válla-1 a Pécsi Kertészeti H, komlói lakásomat ha- ít»106 Pao-kApIt« V4Ual»t a sanióért lehet három -- , Slklűel át 77. (tro.ető.’robis ie Cta ím- hltdít6bc-------- mellett) latitól* 1»-116. CiortlJ a »1. — JQtái ttu Plrawooe. RM *,rrtkí. J T; em. * ajtó. tiaaakomlor-1 ■.ii_i irtanál 1 mú móló, lakható epO I .__. I toe UUcaeomat elcaeat ó,á„ S48 ' titte, Ä -aAk. “Sl pei-re. Rnóre m_. m4r»th«r ala^o )«*°*hete le oraioi re , Jókai hirdetőbe. Meekee, atordj OT. a. | _^ és ugyanott méhek I möRött. Bolgár kerfogyóbbért ..Máaodlk ^ OoeKtonyéb,, Hét eagy háromKOVlola U. Só. I bás Örök vagy «Öszó'Ő. gyümölcs- ^ fi-kkg’, » f helynek is;16101 1 a kai más. eladó. Cím:, u» . Sjénácy József, n.: M-deri. Mártírok útja 38., em.í Fiadé 1 kh szántó as T kerületi 'Ianácsfiás e lógott tGy árváros), «rdeklődrrt Hunysdl út J» ; 44. m-s méretben eladó,----------------’ Pécs-Pehérhegy', Tol kanyhabe- buhkr. út 74. 10. 20-as hálóbútor, busv,-végállom ás. I V. rekamié, fotelek, sez-l -------------------*----------- állapotbon len , konyha Mskrény, heverő eladó. Molnár Pel iövámház s. vetkezeti- I konyhabút<>r. reka-| Veszek sezloot, kárpitozott széket, moHógépeket. ágvtieuiütartót, fotel ágyat, modern szekrényeket, varrógépet, rúd lót. Báráyr Hal tér 1. I uu WA I kisdó építési , nagyobb szobára. VI-1 engedéllyel, liOnégy: tSv. II ‘U tt--r Rnnn. 1 lak ltot át SM-aa Trábanit éa egy \ vesrak kp. + OTP- rövld kereszthúroe vol „Március 200- pánoéltékés bécsi ran-, Irllgére a Sállal utcai gora eladó. Puskáé1 hirdetőbe, József. Komló, Viola, ------------ -----30, | Kis szobát cserélnék; TsM ( salain ház beköltözhetően eladó. Pécs, Vince u, 70. Keltőeksóé at, zongora ée páncélszekrény szakszerű szállítását vállalom. Schreer László, Hajnóczt u, 31. Tel.: 60-40. közp. 6-57 mellék. HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy KANTOR (KOLLEK) JÓZSEF nyugdíjas főaknász, a felejthetetlen férj. édesapa, apa, vő, nagyapa és kedves rokon, életének 61. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt- Temetése 25-én, pénteken délután 3 órakor lesz a Vasas n. kerületi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, bogy szeretett munkatársunk, HAMMER ERNŐVÉ Szita Edit hamvait február 26-án fél 1 órakor helyezik örök nyugalomra a pécsi köztemetőben. Emléke örökké élni fog. AGRO- KER Vállalat vezetősége és dolgozói. Értesítjük a rokonokat és ismerősöket, hogy HAMMER ERNONÉ Szita Edit hamvait február 26-án, szombaton fél 1 órakor helyezzük nyugvóhelyére a központi temetőben. — A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, testvér, sógor és kedves rokon. PÖLÖTE JÖ- 1 ZSEF ny. bányász 52 éves korában elhunyt. Temetése február 26-án, szombaton 11 órakor lesz a bakonya! temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága férjem. FÖL- DÉNYI GABOR temetésén részt vettek, együttérzésüket, segitőkészségüket tanúsították, koszorúk, virágok küldésével mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, kislányai: Ildikó és Gabika, a Földényl- és Szomják-család. Bánatos szívünk nagy bálájával mondunk köszönetét azért az őszinte együttérző, mély részvétért, mellyel drága halottunk. PICHLER LÁSZLÓ, a Pacsirta Étterem vezetőjének temetésén való megjelenésükkel, mérhetetlen fájdalmunkat cuyhitenl Igyekeztek. Külön hálás köszönet a Meesekvidéki Vendéglátó Vállalat párt-, szakszervezet. KlSZ-szervo- zet és gazdasági vezetőinek, valamint a Pacsirta Étterem, a Pedagógiai Főiskola, a Kesztyűgyár dolgozóinak, minden kedves rokonnak és ismerősnek a szép koszorúk és virágokért. Köszönet a gyárvárosi és a Bártfa utcai iskola kis úttörőinek és pedagógusainak. Gyászoló felesége, gyermekei és hozzátartozói. Jó' mié, komblmiltgarnl- Ffy Tags kótazobSai tét u. 24. ör.v. Rom- szógöl, Balokany für * H rekamié- túra. heverő, fotelek, örök- vagy szövetke-, slcs Mártorrvró. Időnél, füstmentee. ttiz BalaUa Serény See vll-'kat, se.'Ianokat, heve- asztalok eladók. Al- zetl lakást vennék — — --------- —jta levegőjű helyen.— la eladó kisebb vál- röket. matracokat, ágy kotminr n. 7, bű- „Készpénz 621” Jel-| Takarmányrépa eladó | ..Negyvenötezer” 1 óllal aél üdéidnek. Kflrék: betéteket Kottái. Rá- tortizlet. Kórbár tér- Igére Sállal V. hír- Kováostelep. Brassó u .Ígér« Ballal u. bir- Káretyeé ZaltapáM. I korzl «. 4* nél. ! detöbe 15. m. i (Tetőbe. .Vb *7- Düín dóiban 8*. taftp «Ő1Ő buszánefcáilőn-áJ. AUcoimáJiy q. 82 Balatonytnú. Beköltoaheió főldwhitea, na fymé. rctfl, kétsxob*. Ambkomforto* házrész eladó. Kis» En:ő q. 5. Bokorrócsa kültinMeő szlnekbon, nagy választékban. Hont» Kálmán. Pécs. TI boré I, m. m. t A 330 núcy&zőcől szőlő házholynok eladó. PeUér dJ elágazó. Fehúrné. Eladó 20 máaaa 16- heressóua. 40 mázsa rétlszé:ia Ok or ágon La- covlcséknál. H Urém eladó, *t bzoba. konyha beköltözhető. Vilmos u. 4. H aromásába« családi ház beköltözhetően el adó. Zöldfa u. 3. 126—13» kilo» hízók és 4 db süldő eladó. Kovácstelep, Ürö- gl fasor 84. KUlönbejAratú bú to. rozofct szoba albérletbe kiadó. Bic.vt malom út 17. czám. Épület fa (bántott) el-, Reá db ser.lon, 3 db adó noay monnerlsé*- szék, 1 db asv.ta! eiben. Petz Gyula, Sze- adó. Rózsa Perem* a. derkónr. ’23. GáUék.