Dunántúli Napló, 1966. január (23. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-29 / 24. szám
IMS. JANUAR 89. napló 3 Az országgyűlés folytatta az idei költségvetés vitáját (Folytatás a 2. oldalról) ennek az elvnek a szakszervezetek útján lehet és kell érvényt szerezni. Gáspár Sándor hangsúlyozta: a szakszervezetek szerepét nem lehet csupán a szűkén vett érdekvédelmi tevékenységre korlátozni. Szemünk előtt, a szocialista építőmunka tüzében bontakozik ki a szakszervezetek széles skálájú, sokszínű tevékenysége a tör;énelmileg megváltozott körülmények között. Szeressünk érvényt határozatainknak l Kedves Elvtársak! A Szakszervezetek Országos Tanácsa a "közeljövőben megvitatja gazdasági vezetési rendszerünk reformjának irány elveit Ismert, hogy a gazdasági vezetés új rendszere a szakszervezetek jogkörének további bővítését is feltételezi. Indítványozni fogjuk, hoi\ a dolgozók törvényben biztosított jogainak képviseletét azok ellenőrzését és betartását az üzemben egyértelműen a szakszervezeti szervek lássák ed. Meg kell majd vizsgálni annak lehetőségét is, hogyan érvényesüljön jobban a munkások véleménye a szakszervezetek révén az üzemek gazdasági vezetőinek kinevezésében, illetve felmentésében, nem sértve természetesen az ezzel kapcsolatos állami jogköröket, Amikor a demokratikus sokoldalú fejlesztésről szálunk, világosan meg kell mondani, hogy ez nemcsak jogokat, hanem kötelességeket is jelent. A demokráciának párosulnia kell a centralizmussal, a határozatok, a döntések fegyelmezett, pontos végrehajtáséval. Egyszóval: egész társadalmi és gazdasági életünkben több demokrácia szükséges minden fontos kérdés előkészítésében és eldöntésében — és több határozottság a végrehajtás megszervezésében és ellenőrzésében. A munkásközvélemény, a dolgozók igénylik, hogy következetesen érvényt szerezzünk határozatainknak, rendelkezéseinknek. Szükséges és helyes például a bérügyi és normaintézkedések végrehajtása. De ennek a hatása sem lehet kellően eredményes és hasznos, ha nem tudunk érvényt szerezni a termelés feltételeinek, a dolgozók élet- és munkakörülményeinek javítását, a lazaságok, rendellenességek megszüntetését célzó intézkedéseknek. Más szóval: az eddiginél sokkal jobban kell törekednünk a termelés jó feltételednek biztosítására. Gazdasági vezetőinknek még jobban meg kell tanulniuk a helyes üzemszervezést, még következetesebben végre kell hajtaniuk azokat a gazdasági intézkedéseket, amelyek az üzemszervezéssel függnek ösz- sze. ség ellen. Nincs azonban a világnak egyetlen olyan rendszere, kormányzata sem, amely központilag fel tudna fedni és meg tudna torolni minden rendellenességet, a társadalomra nézve káros cselekedetet. Az ilyen jelenségek nem küszöbölhetők ki valamiféle központi intézkedéssel, vagy puszta elhatározással. Mint minden feladat megoldásához, ehhez is társadalmi összefogásra van 52ükség: nagyobb felelősségvállalásra és fokozott közéleti aktivitásra. Kedves Elvtársak! Amikor minden becsületes magyar dolgozó részt vállal és ki-ki a maga helyén dolgozik hazánk boldogabb jövőjének formálásán, akadnak olyanok, akik visszaélnek a szocialista demokrácia-adta lehetőséggel, félreértik türelmünket, emberségünket és a dolgozó tömegek között megbújva, sokszor azok nevében rendszerünkkel szemben ellenségesen nyilatkoznak, mert azt hiszik, hogy eljött az 6 idejük. — Egyes volt tőkések és földesurak — a történelem panoptikumából kilépve — ismét próbálkoznak, sőt, követelőznek. Azt hiszem, először mindenki szinte hihetetlennek tartotta a hírt, hogy pár hete néhány Nógrád megyei községben megjelentek a volt földes- urak és fogadott prókátoraik. Pillér Jenő, volt földesúr birtokát, kastélyát követelte visz- sza, mondván: „most van itt az ideje”. Nem urak, nem jött el az önök ideje! Az önök ideje végérvényesen lejárt és soha többé nem tér vissza. Nyugodjanak végre bele abba, hogy amíg az elmúlt ezer év az önöké volt, a következő évezred a miénk — a munkásoké, a parasztoké, a fizikai és szellemi dolgozóké! Az elmúlt hetekben néhány államellenes izgatót belügyi szerveink őrizetbe vettek. Egyesek ezért túlzott keménységgel vádolnak bennünket. Ugyanakkor „a másik oldalon” pedig egyesek azt mondják: liberálisak, puhák vagyunk. Minden félreértés elkerülése végett újra hangsúlyozzuk: pártunk politikai irányvonala egy jottányit sem változott és nem is fog változni. Továbbra is megőrizzük rendszerünk humanizmusát — nem letérve sem jobbra, sem balra. Szigorúan őrködünk a szocialista törvényesség betartásán, de ez nem a gyengeség jele, hanem rendszerünk szilárdságát, erejét bizonyítja. Egyébként alapvető igazságként vegye tudomásul mindenki, hogy az osztályharcnak nemcsak etikája, hanem logikája is van. Aki az osztályharc etikáját megsérti, az logikájával kerül szembe. Akik a nép hatalmára kezet emelnék, lázitanak és bomlasztanak, azok ellen a szocialista állam törvényeinek teljes szigorával fellépünk. Munkás- osztályunk érdekében továbbra is szent kötelességünknek tartjuk szocialista vivmányaPapp János: iVovelní kellene Baranya építőiparának kapacitását Tisztelt Országgyűlés! Kedves Elvtársak! Engedjék meg. hogy hozzászólásomban először kormányunk ár- és bérintézkedéseinek visszhangjáról szóljak. Megyénk lakossága kezdetben vegyes érzelmekkel fogadta ezeket a határozatokat, azonban a januárban nyilvánosságra került bérintézkedések következtében a hangulat pozitív értelemben lényegesen megváltozott és az intézkedésekkel való egyetértés már általánosnak mondható. Tapasztalataink szerint legkedvezőbben a parasztság reagált kormányunk határozataira. A termelőszövetkezeti tagok, vezetők remélik, hogy fokozódik a termelési kedv, javul a munkafegyelem, emelkedik a saját termelési alapok megteremtésének lehetősége. Ezek a tényezők valamint az új tervezési rendszer bevezetése hozzájárul a termelőszövetkezetek önállóbb gazdálkodásához. a terméshozamok és az árutermelés növekedéséhez. Sikerűit as emberek figyelmét a termelési feladatokra irányítani Fegyelmexett munkát! A vezetőnek magával és mindenkivel szemben fokozottabb követelményt kell felállítania. Fegyelmezett, tervszerű, tisztességes munkát kell megkövetelnie mindenkitől. Ez a követelmény egybevág a dolgozók túlnyomó többségének véleményével. A munkások elemi igénye, hogy az üzemben rend és fegyelem legyen. Ennek kielégítésében minden gazdasági és mozgalmi vezető támaszkodhat az üzemi munkásközvéleményre. Régi, ismert tétel, hogy nem az a jó vezető, aki mindent elnéz, hanem, aki rendet, fegyelmet tart a maga területén. Az ilyen vezetési módszerekkel természetesen egyetértenek a párt- és szakszervezeti szerv«*. Közvéleményünket foglalkoztatja, hogy sok esetben nyilvánvaló hanyagság, gondatlanság, felületesség, a köztulajdon megkárosítása, pazarlása következmény nélkül marad. Ez joggal váltja ki a munkások nemtetszését és — enyhén szólva — nem valami erkölcsnemesítő tényező. A párt és a kormány életünk minden területén határozottan fellép, szankciókat foganatosított és foganatosít minden la ma ág és íelelétisoTisztelt Országgyűlés! Most újra nagy feladatok előtt állunk, amelyek megvalósítása nemzeti felemelkedésünk egyedüli útja. Csakis ebben a nagy munkában, építésben kovácsolódhat még szorosabbra népünk szocialista nemzeti egysége. A szocialista nemzeti egység továbbfejlesztése feltételezi, hogy erősítjük a munkásosztály vezető szerepét egész társadalmi életünkben. Feladataink megöl dósához továbbra is szükség van munkásosztályunk minden nehézségen úrrá levő, szorgalmas munkájára és szövetségesének, a szocializmus útjára tért parasztságnak a támogatására. Az egységes szocialista paraszti osztály kialakításának irányában hatnak a párt és a kormány által elhatározott intézkedések, amelyek kedvezően befolyásolják a parasztság termelési kedvét, életkörülményeit és elősegítik, hogy a parasztság életszínvonala közeledjék a munkásosztályéhoz. Számítunk arra, hogy a termelőszövetkezetek vezetői és tagjai élnek az intézkedések nyújtotta lehetőségekkel, javítják gazdálkodásukat és fokozattabban hozzájárulnak az egész lakosság életszínvonalának emeléséhez. így, csakis így erősödhet államunk, szocialista nemzeti egységünk alapja, a munkás-paraszt szövetség. Továbbra is számítunk értelmiségünk alkotó munkájára, szaktudására; arra, hogy a magyar értelmiség — egyre jobban összeforrva a munkásokkal és a többi dolgozókkal — tevékenyen munkálkodik szocialista nemzeti céljaink megvalósításán. Pártunk és kormányunk mindig Is támogatta és továbbra is támogatja a dolgozók törekvését, hogy életük egyénileg is szebbé és boldogabbá váljék — hiszen ez a szocializmus lényegéből fakad. Egyre többen ismerik fel azt is, hogy az egyéni boldogulás céljai nálunk csakis a közösség, a társadalom érdekeivel összhangban valósulhatnak meg. Itt szeretnék szólni arról, hogy bár a mi hazánkban az állampolgárok azonos jogokat élveznek — vagyis nálunk jogegyenlőség van — de nem vagyunk egyformák. Miért szólok erről? Mert aki a társadalomnak többet ad, annak nagyobb az emberi értéke és azt többre is kell becsülnünk. Nálunk az emberek döntő többsége elvégzi munkáját, de egyre nő azoknak a száma, akik a munka hétköznapjain az átlagosnál többet tesznek, időt, fáradságot, erőfeszítést nem kímélve dolgoznak, sőt, áldozatokat is vállalnak szocialista hazánk gazdasági, társadalmi életének fejlesztéséért. Pártunk és kormányunk nagyra értékeli azoknak a kommunistáknak és nem kommunistáknak, aktivistáknak és egyszerű embereknek a munkáját, akik szinte sze mélytelenül dolgozva formál ják, alakítják népünk történelmét, mindennapos, szorgos tevékenységükkel viszik előre népünk felemelkedését. Tisztelt Országgyűlés! Kedves Elvtársak! Az 1966. évi költségvetés nem egy a sok közül, hanem harmadik ötéves tervünk első évének költségvetése. Nagy felelősség hárul mindannyiunk ra, a terv és a költségvetés előirányzatainak teljesítéséért, mert jó vagy rossz munkánk egész további fejlődésünket befolyásolja Meggyőződésem, hogy a magyar munkásosztály, az egész magyar dolgozó nép e felelősségtől áthatva, mindent megtesz az 1966. évi feladatok valóra váltásáért. A beterjesztett költségvetést a Magyar Szocialista Munkáspárt és a magam nevében elfogadom. Az ÉM Baranya megye! Állami Építőipari Vállalat szakipari részlege pécsi viszonylatban közületi megrendelőktől ragasztott és szegezett parketta« munkákat, műanyag-padló, PVC-padló, valamint színes magnezitpadló munkákat vállal. Megrendeléseket a szakipari részleg címére: Pécs, Rákóczi ót K. azám »1* kérjük. Szóvá kell azonban tenni, hogy a rendelkezés alapján meghatározott amortizáció mértékét több szövetkezeti vezetőnk túlzottnak tartja. Jelenleg az amortizációs kötelezettség mérve meghaladja aZ árrendezésből származó többletbevételek értékét néhány termelőszövetkezetünknél. Ezért ezeknél a termelőszövetkezeteknél jövedelemelvonó tényezőként jut érvényre ebben az évben. Külön megemlítem, hogy a családi pótlék és a nyugdíjak felemelésére tett intézkedések is jó hatást váltottak ki. Az elmúlt hetekben a sajtóban megjelent, a határozatokkal foglalkozó írások, továbbá a pártnapi előadások megértették a dolgozókkal az intézkedések okát. célját. Ügy vélem, sikerült az emberek figyelmét az 1966-os népgazdasági célkitűzésekre, a termelési feladatokra irányítani. Bízunk abban, hogy megyénk lakossága megértette a kormány elhatározásának helyességét, s növekvő termelési kedvvel dől gozik az 1966-os tervek megvalósításán. Megelégedéssel vesszük tudomásul. hogy az 1966-os állami költségvetés kiadásainak 49,1 százalékát beruházásokra, a népgazdaság fejlesztésére, egészségügyi, oktatási és kulturális intézmények bővítésére kívánják fordítani. Baranya megye is gazdasági súlyának megfelelően jelentős mértékben részesül ezekből az összegekből. Ezzel kapcsolatban azonban meg kell említenem azt az évről-évre iánk nehezedő megoldatlan problémát, amit az építőipari kapacitás szűk volta okoz. Annak ellenére, hogy a második ötéves tervben megyénkben több új ipari üzem, — pl. a Hidasi Bri kettgyár. a Pécsi Hőerőmű, a Mohácsi Farostlemezgyár, stb. — továbbá mezőgazdasági nagyüzemi épületek, több kulturális, egészségügyi létesítmény, — pL a Pécsi Orvostudományi Egyetem klinikai negyede — és 11 600 lakás épült, mégis elmaradtunk beruházási terveink teljesítésé tői. Évente tcb. 150—200 millió forinttal volt kisebb az építőipar kivitelezői kapacitása, mint a vele szemben álló igények. Ezért Je lentős ipari, mezőgazdasági, kommunális (iskola, óvoda) be ruházások maradtak el. Ilyen okok miatt nem épült meg az általános iskoláknál 20, a középiskoláknál 8 osztályterem. Az elmúlt évben a tervbevett termelőszövetkezeti építkezések 20 százaléka maradt él. Az 1966-os építési tervekkel kapcsolatban is az a helyzet, hogy már aaf óv elején kb. 40 millió forinttal haladja meg a kijelölt munkák értéke a rendelkezésre álló kapacitást és 105 millió forint összegű építkezésre nem kaptunk kijelölést. Az utóbbi évben a megyében lévő kapacitás 6,5 százalékkal csökkent, amit a termelékenység alacsony növekedése nem tudott ellensúlyozni. Az összehasonlítás kedvéért említem meg, hogy a második ötéves terv éveiben a megyében lévő ipari üzemek termelése 50 százalékkal, a munka termelékenység 30 százalékkal nőtt, ugyanakkor az építőipar termelése csak 2,6 százalékkal. termelékenysége pedig 17 százalékkal emelkedett. Bár a helyi párt- és tanácsi szervek az építőipari vállalatokkal együtt igyekeznek megfelelő intézkedéseket tenni az építőipar munkájának kon cent rálására, jobb összehangolására, együttműködésére, ez azonban önmagában nem oldja meg a problémát. Miután megyénk munkaerő tartalékai már jelentősen lecsökkentek, az építőiparban is a korszerű, intenzív fejlesztési módszereket szükséges előtérbe helyezni. Többek között nagyobb súllyal kellene szorgalmazni a munkafolyamatok további gépesítését. A Baranya megyei minisztériumi épitőanyagipari vállalat gépparkja rendkívül elhasználódott A szállítógépek használhatósági értéke 20 százalékra csökkent. Az állandó gépkiesések, javítást* is akadályozzák a tervek határidőre történő megvalósítását. Ezért igen sürgős feladat lenne az elhasználódott gépek kicserélése. Korszerű építkezést a mezőgazdaságban Bár a megyében az előregyártott elemekből épült laká sok aránya a múlt évben már 30 százaléknál magasabb volt, a jövőben még jobban előtérbe kell helyezni a korszerű építéstechnológiát és több előregyártott szerkezetet kell alkalmazni nemcsak a lákás, hanem az Ipari és mezőgazdasági építkezéseknél is. Az említett intézkedéseken túlmenően olyan anyagi ösztönzések alkalmazására és a jelenleginél rugalmasabb bér- gazdálkodásra van szükség, amely elősegíti a termelés kon centrálisát és a kivitelezési határidők betartásét, lehetőséHz OKP kongresszusának negyedik napja get nyújt a rendelkezésre álló munkaerő gyorsabb átcsoportosítására. Reméljük, hogy a gazdaságirányítás új rendszerében erre több lehetőségünk lesz. Véleményem szerint szűk séges az építőipari kapacitás területi igényeknek megfelelő csoportosítása, illetve az átlagosnál nagyobb ütemű fejlesztése. Kérem ezért az Építésügyi Miniszter Elvtársat, hogv mind a távlati fejlesztés, mind az 1966-os költségvetés végrehajtásánál vegye figyelembe az elmondottakat. Az 1966-os költségvetés indokolásában megjelölt feladatok megvalósításával egyetértek, s a magam részéről a költségvetést elfogadom, * Az országgyűlés pénteki tanácskozását az elnöklő Pólyák János zárta be. Az 1966. évi állami költségvetés vitáját szombaton délelőtt 10 órai kezdettel folytatják. Róma: Az Olasz Kommunista Párt XI. kongresszusának negyedik napján — pénteken — a többi között felszólalt Giancarlo Pajetta, a titkárság tagja, és Agostino Novella, az OKP vezetőségének tagja, az Olasz Általános Szakszervezeti Szövetség (CG- IL) főtitkára. A délelőtti ülésen Pajetta beszédében foglalkozott többek között azokkal az erőkkel, amelyre a kommunisták az országban számíthatnak az általuk javasolt politikád perspektíva valóra váltásában. Hangsúlyozta, hogy a baloldali demokratikus erők között nem szabad semmilyen megkülönböztetést tenni ebből a szempontból, mert aki ezt teszi, az nem bízik a tömegek mozgalmában. Ezután Pajetta rámutatott arra. hogy a kongre szus a munkásosztály egységes pártja kérdésének felvetésében teljesen egyetért. A délutáni ülésen Agostino Novella, a CGIL főtitkára különösen az ország gazdasági helyzetével és a dolgozók harcaival foglalkozott. Megállapította, hogy a CGIL által vezetett munkásh arcok egyre szélesebb tömegeket mozgatnak meg. Rámutatott arra, hogy a kommunisták nemcsak a szakszervezeti megmozdulásokban játszanak fontos szerepet, hanem az üzemekben kifejtett tevékenységükkel elősegítik az ország érdekeinek megfelelő új politikai többség kialakítását. A délelőtti ülésen Jose Marton, a Kubai Kommunista Párt küldöttségének vezetője a kubai népnek a szocializmus építésében éléit sikereiről beszélt. Üdvözölte a kongresszust a Kolumbiai Kommunista Párt képviselője is és hangoztatta, hogy az amerikai imperializmus agresszivitásával szemben egyre nagyobb szükség van a nemzetközi munkás- mozgalom egységéért vívott harcra. Jelentős többletbevételhez juthat, ha átadja a felei leges füstőlthús-árut és étkezés] szalonnát a a földművesfelvásárolják minden mennyiségben! A felvásárlás feltételeiről és az egészségügyi előírásokról részletes felvilágosítást ad a helyi földműves szövetkezet. Felemelkedésünk egyedüli útja