Dunántúli Napló, 1966. január (23. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-23 / 19. szám
napló I960. JANUAR S3. HÍREK — A Hazafias Népfront szabói cstelepl bizottsága hétfőn a Puskin Művelődési Házban este 6 órakor Szocialista együttélés szabályai címmel Pataki Miklós tanár előadásában előadást rendez. — A nagy érdeklődésre való tekintettel február elején új esti eszperantó tanfolyam indul a SZOT székházban (Színház tér 2.). Jelentkezni lehet kedden és pénteken 5- tó! *7 óráig. — A pécsbányatelcpi Zalka Máté Művelődési Otthonban filmklub alakult mintegy 250 taggal. Az első előadást ma, , vasárnap délután tartják, a továbbiakban minden második vasárnap vetítenek egy- egy híres régi filmet, filmesztétikai és — történeti előadások kíséretében. — A* abaligeti honismereti szakkör Toka József tanár vezetéséved feldolgozta K öless y Vincének, az abaligeti cseppkőbarlang feltárójának életmű vét. Február 8-án. a barlang- kutató halálának 119. évfordulóján a szakkör ünneni illést tart. amelyen a község lakói is részt vesznek és megemlékeznek Kölessy Vincéről. — A nagyárp&dl általános iskola a szülők részére családi estet rendezet* p napokban, amelynek keretében megjelentek és műsort adtak a pécsi színház művészei: Farkas Gabi, Bódis Irén és Bősze György. — A Budapesti Ipari Vásárra készül a Pécsi Fémipari Vállalat.'A különböző szerelt láncokon kívül olyan gén bemutatását tervezik, amely az erdőgazdaságban. és mezőgazdaságban is hasznosítható rakodás céljából. — 158 285 süteményt készít egy nap alatt a Sütőipari Vállfát süteményes üzeme. A tizenhat féle sütemény a reggeli órákban kerül a boltokba. I.eafőbbet tejes-sós kifliből pogácsából, sósrúdbód és tojásos vajas süteményből gyártanak. — A Móricz zslgmond téri tömbkázánok kiszolgálásának megkönnyítésére a tüzelőtér leválasztását és salakszállító szalag üzem behelyezését tervezi a Pécsi Gázmű hőszolgáltató üzeme. — Decemberben 50 000 pár női csizmát exportált a Pécsi Kossuth Cipész KTSZ. Az ed- di-ri tapasztalatok a csizmák minőségét méltató vélemények ama engednek következtetni, hóm- idén ennél többet fognak gyártani. — Kétezerhatsz ár. lakos jut fv körzeti orvosra a sásdi járásban, 29 községnek van orvosi rendelője, ez évben mé" H új rendelőt létesítenek. — A múlt évben MAzonson P-Aszváron. Mecseknádasdon, Hidason és Vajszlón végeztek kűtfúrásokat. Magyarhertelen- den vízműtársulat alakult Görosőnvben, Nagyharsánvban és Véménden megindult a vízszolgáltatás és megkezdték a bí'kkősdi. vókánvl, mohács* é» harkányi vízművek építését. — Jannár 25-én tartja zár- számadási közgyűlését a csertői Kosufh Termelőszövetkezet. A sikeres gazdasási év után a tavalvi 52 forintról 55 forintra növelték a munkaegység értékét.^ szövetkezet tiszte vagvona eev év alatt 4 5 miliőről 5.4 millió forintra emelkedett. — Máz ebben nz évben 7 mill'd forintos berut’ázíssal Vf.Tno,ot'"ro77ák a Villán v- Pikló-i Állami Gr.zd-ság újma inrj sert éktelenét. A korszerűsített és kibővített sertéstelepről évente 7onn bízottsertést főznek klbocsá'tani. — A harm diV ötéves terv során kész-'Mk el a mohácsi öntö'öfii -t tervét. á fő- é- melléktcsatomák építő éhez 119 millió forintos beruhA-ási ősz szeget használnak fel A járulékos beruházások összege további 125 millió forint. Enoet, zömét az öltöző fürt mentén gazdálkodó termelőszövetkezetek adják 0969». . / Az építők étterme Ujmecsekalján Jugoszláv állattenyésztők Baranyában Ujmecsekalján, az Építők munkásszállásán új éttermet nyitott az építőipari dolgozók részére a Mccsek-vidéki Uze.nl Vendéglátó Vállalat. A modern. tiszta étteremben reggel 5 órától este 10 óráig foljik az étkeztetés, két—háromfogásos reggelivel, három—négy- togásos ebéddel és két éle vacsorával. Az önkiszolgáló étterem 3000. sőt szükség esetén 4000 löt képes kiszolgálni egy-egv étkezés alkalmával. Február elejétől vasárnaponként étlap szerinti étkeztetést vezetnek be. Rövid-Ben televíziót is elhelyeznek az étteremben. A héten a Bólyi Állami Gazdaságba és a Kossuth Tsz-be, valamint a gerdei tsz- be látogatott az FM meghívására hazánkba érkezett három jugoszláv állattenyésztési szak ember, élükön Milan Maxi- moviccsal, a Noviszádi Állattenyésztési Kutató Intézet igazgatójával. |A vendégeket az Állattenyésztési Felügyelőség vezetői kalauzolták. A jugoszláv szakemberek, miután megtekintették a gazdaságo- gat, nagy elismeréssel nyilatkoztak a szarvasmarhatenyésztésről. Sőt, üzleti kapcsolatba léptek a gazdaságokkal, s vétel céljából négy tenyészbikát választottak ki. Ha megfelelnek az állategészségügyi követelményeknek, elszállításukra rövidesen sor kerül. A vendégek ellátogattak az Állattenyésztési Felügyelőségre is s elbeszélgettek magyarországi kollégáikkal. Nemzeti Színház: Nyitott ablak (Citljtán 3 és este 7 árakor). — D l-Hszünet. T.'Cszínház: Egérül (esie fél 8 órakor'. Gödr kesztúr. ZENE: Liszt-terem: Egyelő.,ú bériét IV hangversenye. A t>é:s. filharmonikus Zenekart Sündo: Ji.-ioj ve zényli. Közreműködik: Kováé Béla — klarinét (délei i-t 11 óra kor). MOZI Park: Nem ér a nevem (szv.. 10). A közönyösök (szv., léi 5, féi 7, léi 8). Csak 18 éven fe'üllek- nek! Ve töri: Rákóczi hadnagya (10) Butaságom története (szv., 4, 6, 8). Kossuth: CirkuszinüYészek (10). Hófehérke és a hét törpe (rél 3). Butaságon története (szv , 5. 7, 9). Gyárváros: Jó utat autóbusz (10). Vízivárosi nyár (4, 6). Zsolnay K. O.: Küldetés Bahcslszerájba (10). Rangon alul (íél 3). Scsorsz (5. 7). Pécsszabolcs: A kandúr és a sisak (10). Amerika, Amerika I—II. (szv., 2 és íél 6). Mccsek- alja: Rendőrfelügyelő (10). Nem ér a nevem (4). A katona apja (5, 7). Vasas II.: Scsorsz (5, 7). Istenküt: Zöldár (6). Meszes: Ne hagyd magad Pitkin (szv., 4, 8). Mohács: Csodálatos malom (10). Amerika éjjel (szv., szí., 4, 6, 8). Szigetvár: Hajnali találkozás (10). Tilos a szerelem (szv,, 5, 7). Szentlőrinc: Egy kis csibész viszontagságai (szv., 5, 7). Siklós: Pásztorkirály (10). Szívfájdalmam Hirosima (szv., 5, 7). Sellye: Férjek (10). Edentől keletre (szv., szí., 4, 7). Harkány: Vízkereszt vagy amit akatok (szi., 5, 7). Beremend: A Saint Tropez-i csendőr (szv., szi., 5, 7). Bóly: Útban Párizs felé (10). Nyári intermezzó (szv., szí.. 5,7). Mágocs: A játszma véget ér (szv., fél 5, 7). PécsVárad: Bűntény a művészpanzióban (fél 5, 7). Tíz lóerős kerti traktor Magas gépellá!ot!ság - Csőmenten az igények A megye mezőgazdaságának' 1966. évi gépszükségletét még tavaly májusban felmérte az AGROKER és továbbította felettes Hatóságához, az AGROTRÖSZT-höz. Bár minden évben lesz még kielégítetlen igény, hiszen a kiselejtezett gépeket is pótolni kell az öt-hat éve megfelelő ellátás az igényeket a tavalyihoz képest 10—20, esetenként 30 százalékkal is csökkentette. Egyelőre többen keresik az SZK—4-es kombájnt, traktorokat, szovjet silókombájnt, kukorica adaptereket, szovjet és NDK bálázókat, stb. — mint amennyi rendelkezésre áll, ugyanakkor telített a piac” vetőgépből, gyűrűs- és simahengerből, AS silókombájnból — ezek a cikkek már nem kelendők. Az idén 246 traktort (UE— 28-as, Szuper Zetor, MTZ— 50-es, stb.) és 170 pótkocsit, köztük 65-öt trágyaszóróval felszerelve — kapnak a mező gazdasági üzemek. Újdonsága T4K—10-es csehszlovák, 10 lóerős úgynevezett darázsdere- kú kerti traktor. Tartozékai: permetező, pótkocsi, kultivá- tor, tál aj maró és eke, ára körülbelül 50 ezer forint. Számos más gép mellett harminchárom SZK—4-es silókombájn, 71 NDK, lengyel műtrágyaszóró, 40 NDK mindenfelhordó, 40 STK takarmánykeverő, ezenkívül Farmer szárítók, trágya-markolók és trágyalé-szippantók, 25 és 10 köbméteres üzemanyagtárolók, borsóaratók tucatjai várnak gazdára. Az import-szállítások már megkezdődtek, az első negyed év közepétől vásárolhatók a gépek. Itlőjárásjelentés Várható Időjárás vasárnap estig: felhős, párás, többfelé ködös idő, néhány helyen kisebb havazással. Gyenge, Időnként kissé megélénkülő, változó iránvü szél. Az éjszakai lehűlés mérséklődik. Várható legaiar jonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz $—mínusz 11 fok között, a ködmentes területeken —15 fok közelében. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz l—-mínusz 6 fok között, a ködös területeken 1—2 fokkal mínusz 6 fok alatt. PÉCSI RADIO 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Ünnepnapon hétköznapjainkról. Zene mindenki kedvére. 18.00: Német nyelvű műsor: Vasárnapi levél. Kivánsághangverseny. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Hanglemezalbum. Pablo Casals gordonkázlk, Benjamino Glgll énekéi, Albert Schweitzer orgonái. Egyéni döntés közös felelősség A színhely Komló. A vállalat neve... Talán ez nem is fontos. A történet azonban annál figyelemre méltóbb, hisz az iigy, amelyről szó lesz, ezekben a napokban ezreket érint és tízezreket izgat. A kormány decemberben kiadott bér- rendeletének végrehajtásáról van szó. A következő történt: A vállalat 29 ezer forintos rendkívüli béralapot kapott, melyből a termelést közvetlenül irányító művezetők és főművezetők bérét kellett rendeznie. Az ezzel kapcsolatos Intézkedés egyértelműen kimondja: a béremelés mértékét az érintett személyek , munkája, végzettsége, szorgalma és emberi magatartásának alapos mérlegelése után az üzem gazdasági vezetőinek javaslata alapján a szakszervezeti bizottság hivatott jóváhagyni. Az említett komlói vállalat vezetői ezt a követk-zOhénpcn értelmezték: ossz álHIrttéh a névjegyzéket, felo'z'e ‘ k a rendelkezésrc á’t > össz ^-et, gondosan legcpe’ték az egé- ■ aztán — hogy szó ne érje a ház elejét —, az ívet aláíratták a szakszervezeti bizottság titkárával. Az szb-ti!kár jelen esetben egy normában, pontosabban szalagban dolgozó asszony, akinek még arra sem volt ideje, hogy elolvassa, mit ír alá, ráadásul funkciójában is egészen új, s így, ha lett volna is észrevétele, nemigen merte volna szóvá- tcnnl. Nem így a szakszervezeti bizottság! Az ügy nyilvánosságra került, a hír eljutott a Szakszervezetek Megyei Tanácsáig és a vállalat felügyeleti szervéig, s mindez arra késztette a vállalat vezetőségét, hogy most már valóban a szakszervezeti bizottság bevonásával készítse el béremelési javaslatát. A történet ("hál végfii is szerencsésen zárult. Ezekben a napokban azonban több száz vállalatnál dödtennk hasonló kérdésekben, ezért nem árt levonni a tanulságot: senkinek sincs joga egyénileg dönteni, s g"!án egy aláírással a felelősséget egy közösségre hárítani ... (Békés) „A* eszperantó a proletariátus latinja.” (Lenin) Uj rovat indul a mai nappal: az eszperantisták vasárnapi híradója. A mozgalom jelvénye — az öt világrészt jelképező ötágú csillag — és az Esperanto vivo (Eszperantó élet) cím alatt hétről hétre hírt adunk a Pécsett és Baranyában működő csoportok életéről, s a városunkban nyáron megrendezésre kerülő Ifjúsági Eszperantó Világkongresz- szus előkészületeiről. A nagy múltra visszatekintő pécsi eszperantó mozgalom kiemelkedő eseménye lesz a 22. Ifjúsági Eszperantó Világkongresszus, amelyet 1966. Július 23. és 30 között tartanak városunkban. A Rotterdamban székelő Egyetemes Eszperantó Szövetség alapszabályzata kimondja. hogy minden évben más-más országban kell megrendezni a világkongresszust. Az ez évi Egyetemes Eszperantó Világkongresszus helyéről az 1964-es hágai kongresz- szus döntött. Hazánk mellet' több más állam is kérte a rendezés jogát: így Finnország, Izrael, a Német Szövetségi Köztársaság és Spanyolország is pályázott erre. A döntés szerint Budapesten kerül sor a világkongreszusra. Az alapszabályzat azt is előírja, hogy ugyanabban az országban, ahol az egyetemes kongresszust rendezik, Ifjúsági világkongresszust Is kell tartani, mégpedig másik városban és a fő kongresszust megelőző héten. A Magyar Eszperantó Szövetség Pécset jelölte ki erre a célra és a jelölést az Egyetemes Eszperantó Szövetségen belül működő Ifjúsági Szövetség is Jóváhagyta. Miért éppen Pécsre esett a Szövetség választása? Az ifjúsági kongresszus elő készítő bizottságának ügyvezető alelnöke, Pallós Istvánná, a következőkben indokolta a döntést: — A Szövetség figyelembe vette városunk történelmi múltját és szép természeti fekvését, műemléki gazdagságát, valamint azt — s ez fontos szempont volt — hogy egyetemi város. A döntés mellett szólt az Is, hogy Pécsett értékes hagyományai vannak az eszperantó mozgalomnak, amely a felszabadulás előtt eleven kapcsolatban állt a munkásmozgalommal. Azóta is eredményesen működik a ..Sopianae” nevet viselő eszperantó csoport, amely örömmel vállalta a kongresszus megrendezését. S végül jelentősen befolyásolta a Szövetség álláspontját az, hogy a város vezetői előzékenyen fogadtál: a javaslatot, készségesen hozzájárultak a tervhez. Az előkészítő munka már a múlt év tavaszán megindult Nyolc tagú bizottság tervezi és szervezi a 22. ifjúsági kongresszus egy hetes programját. Az érdeklődés máris igen nagy, mégpedig nemcsak nálunk, hanem külföldön is, főleg a szocialista országokban A kongresszus tehát nem esz- perantista „belügy”, hiszen a hazánkban, városunkban megforduló külföldi fiatalok egv- 1 úttal Magyarországról, szocin- , lista rendszerünkről is ké ' tormáinak majd maguknak l 18.55; Lapozgatás a Jelenkor Irodalmi és művészeti folyóirat ban. Közreműködik: Koós Olga. Győri Emil és Koppány IVÜkJós. 19.35: Vasárnap-esti muzsika. 19.55: Sporthírek. Műsorismertetés -0.00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ rí’idape*t: 28: A művés/.ei reni-tk ■ *• ív z- votités Moszkván j.’. a •< 'ell Népek MúrunáO'i *0: iskola-ív: K*-' ^ 'öze^isk. T. oszt.;. Kérni ű ások. "0: Orosz nyelv k TI— IV. oszt.;. Gris- \nrlr j -s a kuli űra. 1 -45: Hétmér'öldes Kam r Úttörő híradó '.00: Paletta. '0.’5: Habn'nkummren r-*- Nemzetközi mű> '!<’ Sv >i sen> Kö; v - títése Kitzbühelből ‘^O: Varázscipőoskék. Szovjet balettfilm. ismétlés) 15.33: Mezőgazdasági szakfilmsorozat. A traktorok karbantartsa (ism.). 15.50: Kék fény. Kiportok, helyszíni közvetítések, tudósítások. 16.20: Szőke Éva 1946. Bűnügyi dokumentum játék. 16.50: A Magyar Hirdető műsora. 17.00: Mai vendégeink. 17.15: Ritmikus percek. Könnyűzenei összeállítás. 17.30: A hét könyvei. 17.35: Nyomorultak. Magyarul beszélő olasz filmsorozat, X. rész. 19.00: Magazin. A Tv-híradó melléklete. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Századunk. Szarajevótól — a háborúig. 20.50: Sporthírek. 21.00: A nyomok a „hetedik mennyországba" vezeitnek. Magyarul beszélő NDK-film. V. rész (14 éven felülieknek!) 21.55: Tv-híradó — 2. kiadós. Belgrád: 8.50: Hírek. 9.00: Népi muzsika. 9.30: Faluműsor. 10.25: Műlesikló verseny közvetítése. 14.30: A San Remo-i virágkorzó. 16.15: Röblab- da-mérkőzés. 17.15: Hírek. 18.00: Elhangzott műsor Ismétlése. 19.00: Zenei magazin. 19:54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv-híradó. 20.30: Az Euró vízió dalai. Hangversenyközvetítés. 22.30: Hltscock: önöknek. 23.25: Hírek. HÉTFŐ: színház Nemzett Színház: Szünnap. Tájszlnház: Nincs előadás. ZENE: Komlót „Május 1.** Művelődési Báz: Ifjúsági bérlet L hangversenye. A Pécsi KTSZtJV SZÍmroni- kus Zenekart Záborszky József vezényli (délelőtt 11 órakor). Nemzeti színház: „A”-bérlet IV. hangversenye. A Pécsi Filharmonikus Zenekart Sándor János vezényli. Közreműködik: Kovács Béla — klarinét (este 8 órakor). MOZI Park: A közönyösök (szv., tel 5, fél 7. fél 9). Csak 1* éven felülteknek I Petőfi: Butaságom története (szv., 4, 4, 8). Kossuth: Közönyösök Ide 10). Csak 18 éven felülieknek! — Url muri (5, 7). Csak ketten látszhatják (9). Csak 18 éven felülieknek! Híradó Mozi: Magyar híradó. Az egek országűtján. Az Ítélet kapujában. (Előadások 12 órától folvtntólagosan S óráig). Gyárvárosi A katona apja («). Zsolnay K. O.: Scsorsz (5, 7). Pécsszabolcs: Tilos a szerelem (szv., 5. 7). Mecsekalja: Gyermek- betegségek (szv., szí., 7). Vasas a.: Amerika, Amerika I—H. (szv., 5). Ságvári K. O.: Többgyermekes agglegény (fél 8. fél 8). Csak 16 éven felülieknek! Mohács: zöld fény (szv., 8, 8). Szigetvár: Amerika éjjel (SZV., szL; 7). Siklós: Éjfélkor (7). PÉCSI RADIO 17.3«: Szertt-horvái nyelvű műsor: Hírek, tudósítások. Mohács város vendégel lesznek. Zorica Drepmettos és Predrág Gojkovlc énekel. Kommentár. Hallgatóink hanglemezedről. 18.00: Német nyelvű műsor: Hétfői kommentár: A falusi közösségek ereje. Egyveleg Lehár Ferenc operettjeiből. Gondolatok, Jegyzetek. Herbert Roth együttesének űj felvételeiből. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Munka utáni friseitő. 18.45: Mecseki vleZhang. — Zenés összeállítás. 19.40: válasz a hallgatóknak. 19.45: Dél-dunántúli híradó. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Budapest: 18.15: Mérnök teszek. — Magyaf kisfilm. 18.30: Sportoljon velünk! Az MT* Budapesti Tanácsának a u. országos sportnapok megnyitása alkalmából rendezett díszbemutatója. — Közvetítés az Erkel Színházból. A szünetben: Yma Sumac énekel. Szovjet iclsfUm. Belgrádi 17.30: Hírek. 1T.40: Angol nyel1' oktatás. 18.10: Rajzfilmek. 18.20* Tv-úldonságok. 18.45: Az. él'1* szótára. 19.15: Heb iportszeink- 19.40: Mit szeretek? 19.54: Jó él* szikát. gyerekek! 30.00: Tv-hir* -dó, 20.30: Skobronszkl: Maestr°- T”-!4lék 81,30: A zenelrodalof •nőkéiből. *1.4*: E.öet pókhal* Hlporunüsui. 22.00: Hírek.