Dunántúli Napló, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-16 / 296. szám
napio 1965. DECEMBER It 2 HÍREK DECEMBER Etelka napja. 1 ét A Nap kél: 7.26, nyugszik: ■ ti 15.53 órakor. A Hold kél: 0.01, CSÜTÖRTÖK nyugszik: 12.44 órakor. Jól sikerült képviselői beszámoló Felsőszentmártonban Halálos szerencsétlenség Zobák-aknán December 14-én éjszaka halálos kimenetelű baleset történt Zobák-aknán. Ko- csándi István 24 éves bányászt a kas halálra zúzta. A vizsgálat folyik. — Paul A. Compton, a sheffieldi egyetem geográfusa, a Dunántúli Tudományos Intézet földrajzos munkatársai kíséretében morfológiai tanulmányokat végzett a Mecsekben. — A második ötéves tervben közel másfélszeresére nőtt a mecseki szénbányák termelése című cikkünkben, mely keddi számunkban jelent meg, a tröszt nagymérvű termelésfelfutását értékeltük. Ezt az eredményt nem azonos alkalmazotti, hanem azonos munkás létszámmal érték el. A decemberi párthatározat alapján határozat született, hogy a váöalati általános költségeket bázis szinten tartják, amit sikerült is teljesíteni. A teljesítménymutató öt év alatt 0,776 tonna/műszakról 1,115 tonna/műszakra nőtt. — Tanácstagi beszámolót tart december 17-én 6 órakor: Csongor Ferenc a Székely Bertalan úti általános iskolában, Kovács János a városi tanács kultúrtermében és Maries Béláné a Fürdő utcai általános iskolában. — A munkásőrség ünnepélyes év végi zászlóalj gyűlése december 17-én 14 órai kezdettel, az Építők Tüzér utcai klubjában kerül megrendezésre: — Gyökeres fenyőket hoz forgalomba a Kertészeti és Parképítő Vállalat. Eddig mintegy 100 megrendelés érkezett. — Nyitvatartási A Pécsi Föd rászipari Vállalat és a Baranya megyei Fodrász Ktsz értesíti a város lakosságát, hogy Pécs város területén aranyvasárnap, karácsonykor és az újévi ünnepek alatt részlegeinket az alábbiak szerint tartjuk nyitva: December 19-én, vasárnap reggel 1—15 óráig. December 24-én reggel 6—19 óráig. December 31-én reggel 6—20 óráig. Az egyébként vasárnaponként nyitvatartó ügyeletes részlegeinket úgy a karácsonyi, mint az újévi ünnepek alatt zárva tartjuk. (x) — Az IBUSZ pécsi utazási irodája külön autóbuszt indít, december 19-én a reggeli órákban Pécs—Dombóvár— Taszár—Kaposvár—Sásd— —Pécs útvonalon, a Taszáron szolgálatot teljesítő honvédek eskütételére. — A tsz-közi építőbrigád létrehozását határozták el a sásdi járás tsz-einek vezetői. A javaslatot e hónapban terjesztik közgyűlés elé. — December 27-én, hétfőn fél #, háromnegyed 9 órakor a Pécsi Nemzeti Színházban először lép fel Magyarországon Jimmy James jamaicai néger zenekar és szólistái. Konferál: Vitrai Tamás. Jegyek válthatók a Filharmóniánál, Színház tér 2. (x) — Baranya—Zenta nemzetközi asztalitenisz viadal kezdődik ma fél 6 órakor a Bőrgyár kultúrtermében. A magyar és jugoszláv asztaliteniszezők férfi, női, felnőtt és ifjúsági csapatokkal mérik össze erejüket. A jugoszláv versenyzők szerdán este Komlón vendégszerepeitek. — Áramszünet lesz december 14—18-ig 7-M6 óráig a Huszár u., Mezőszél u., Móré F. u., Athinay u., Atléta u. és a Csend utcákban. — 16—30-ig 7—16 óráig a Bártfa utcában. — 13—18-ig 7—16 óráig a Rigóder tető és környékén. (x) Üzletek nyitvatartása december 19-én Az alább felsorolt Iparcikk- üzletek 9—12 óráig tartanak nyitva: Komló: 101 sz. vegyesruházat1, 103. sz., 105. sz. és 106. sz. kötöttáru. 101. sz. műszaki, 102. sz. háztartási-vegyi, 104. sz. edény— vég 103. sz vegyesiparcikk-szak- ü tietek. Mohács: 201. sz. Duna Aruház. 204. sz. kötöttáru, 206. sz. cipő. 210. sz. lakástextil. 203. sz. üveg—porcelán. 204. sz. edény, 206. sz illatszer. 210. sz. műszaki szaküzletek. Siklós: 301. sz. vegyesáruház. 303. sz. cit 304. sz. kon- f-ekc'ó. 303. sz. háztartási—vegyi, 304 sz műszak1. 305. sz. edény és üveff. 306. sz. ajándékbolt. Szászvár T 111 sz. vegyes ruházati. 112. sz. kötöttáru. 113. sz. cipő szaküzlet Hidas: 121. sz. vegyesruházati bolt. Szigetvár: Ruházati szak üzletek: konfekció, méteráru, ci- r>ő és divatáru. Sásd: vegyesruházati. méteráru és cipő szaküz- le*?v. pécsvárad: ruházati szak- ÍK J A töbhi iparcikk- és élelmiszer- üzlet zárva tart. A vasárnap amúgy is nyitva tartó élelmiszer- üzletek a részükre előírt nyitvatartási rend szerint üzemein ein Idojárásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: változó mennyiségű fel* hőzet, főként keleten kisebb havazás. Mérsékelt szél. Hideg, párás, helyenként ködös idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 3, mínusz 8 fok között, északkeleten helyenként mínusz 10 fok közelében. Legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 2 plusz 2 fok között. Szokásos évi fogadóóráit tartja Ognyenovics Milan, a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetsége főtitkára, országgyűlési képviselő, körútja során kedden az ötödik helyre, a több mint kétezer Isikost számláló Felső- szentmártonba látogatott. A látogatás a délszlávlakta községeknek annál is inkább jelentősebb eseménye, mivel a Művelődésügyi Minisztérium Televízió Műsor BUDAPEST 8.05: Iskola-tv. Környezetismeret — olvasás (alt. isk. 2. oszt.). Kisdobosok között. 9.05: Földrajz (ált. Isik. 5. oszt.). Az Északi-Középhegység. A Mátra. 9.55: Magyar nyelvtan (ált. isik. 5. oszt.). Miért nyúl a nyúl? (A szavak és jelentésük). 10.10: Ketten a sztyeppén. Szovjet film (ism.). 11.25: Egy énekesnő története. Amerikai kisfilm. 13.35: Iskola-tv. Környezetismeret (isim.). 14.35: Földrajz (ism.). 15.25: Magyar nyelvtan (ism.). 15.55: Slavia Praha—Bp. Honvéd Bajnok- csapatok Európa Kupája kosárlabda-mérkőzés közvetítése Prágából. 17.35: Hol volt, hol nem volt... 1. Gallay Sándor: Az ezüst kecske (mesejelenet). 2. A kis Jancsi (NDK-rajz- film). 18.05: Hírek. 18.10: Levél Tanganyikából. 18.20: Mezőgazdasági szaktanfolyam. A tőkék alakítása és metszése a szélessoros szőlőkben. 18.35: A művészet legyen mindenkié! Pillantás a jövőbe. 18.55: Telesport 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. Napi jegyzetünk. 20.00: Nótaszó. Népzenei műsor. 20.20: Leclerc felügyelő. Az utolsó pillanat. Magyarul beszélő francia rövidfilm. 20.45: Bette Davis. Dokumentumf ilm-összeállítás. 21.10: Egy hangversenyrendező emlékezéseiből. Kun Imrével beszélget Bónis Ferenc zenetörténész. 21.35: Szülők, nevelőik egymásközt... Mi legyek? 21.55: Tv-híradó — 2. kiadás. BELGRAD 10.00: Iskola-tv. 11.00: Angol nyelvoktatás. 17.40: Ezer miért. 18.30: Tv-újdonságok. 18.45: Premier plánban. 19.10: Kicsit tréfásan, kicsit komolyan. Jozse Privcsek együttese 19.40: Reklámműsor. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv-híradó. 20.30: Lábujjhegyen. 20.40: Filmomnibusz. Nagy csillagok, III. rész. 21.40: Garda Lorca költészete. 21.50: Hírek. által rendelkezésre bocsátott autóbuszon, vendégszereplésre kultúrcsoport is érkezett. A képviselő mozgalmas fogadóórái után este a kultúrházban nagygyűlést tartottak. A 400 résztvevő zsúfolásig megtöltötte a termet, sokan kívülre- kedtek; a színpadon a helyi vezetőség mellett Farkas Tivadar, a járási pártbizottság képviseletében foglalt helyet, majd bevezetőt mondott. Ognyenovics Milan nagy figyelemmel és tetszéssel fogadott (váltakozva: magyarul— horvátul elmondott) beszédében aktuális nemzetközi és belpolitikai kérdésekről, az országgyűlés munkájáról — iskolareform, magyar—jugoszláv kapcsolatok, új gazdasági mechanizmus — tartott tájékoztatót, s megállapította: soha nem éltek ilyen testvériségben a nemzetiségek, köztük a délszlávok a magyarokkal. A program második felében a Bács-Kiskun megyei hercegszántói délszláv kultúrcsoport adott pergő, több mint kétórás műsort. Az együttesről külön kell szólni, megérdemlik a nyilvánosságot. Szocialista kultúráért éremmel kitüntetett vezetőjük, Gality Ljubica tanítónő és tanítványai, főleg a helyi táncokat dolgozták fel, repertoárjukban a sokféle tánc mellett színdarab, szavalat és énekszám szerepelt. Már a munkabírásuk is figyelemreméltó, ez már nap-nap után az ötödik fellépésük volt, s előtte a gyermekek részére is adtak műsort. Az együttes húsz tagja szinte minden számban szerepelt, Itt említjük meg a sokoldalú Danica Filakovity óvónőt, — énekelt, táncolt és a színjátszóknál is főszerepet vállalt Az előadás záróakkordja: a helyi úttörők köszöntője, s ajándéka, valamint rövid táncmulatság. A félév helyett Az úi rendelkezések értelmében az idén december 22- én kezdődik az iskolai szünet. A szokásos félévi értékelés helyett a karácsonyi szünetig szerzett érdemjegyek alapján kerülnek be az osztályzatok az ellenőrző könyvecskébe. Ez azt jelenti, hogy a félév karácsonykor kezdődik. — Tulajdonképpen már két éve nem készítünk félévi bizonyítványt — mondja Nágel Lajos, a megyei tanács művelődésügyi osztályának munkatársa. — a tanulók előmeneteléről az ellenőrzőbe irt érdemjegyekkel értesítjük a szülőket. Most a félév lerövidül, december 22-én lezárjuk a tanév első periódusát. A tanulók munkáját tantestületi értekezleten vitatják meg a pedagógusok és a szünet utáni első tanítási napon, tehát január 10-én a gyerekek megkapják az ellenőrzőt. Végleges, hivatalos osztályzatot csak az év végén kapnak. — Mit jelent ez az intézkedés a pedagógusok számára? — Áfa még nem lehet végérvényesen megállapítani, hogy az új rendelkezés milyen előnnyel jár — hangoztatja Pusztai József, a második kerület vezető igazgatója. — Az bizonyos, hogy a tanulás nem törik meg a félévi értékeléssel, a diákok folyamatos tanulás után kapják meg a jegyeket. Köztudott ugyanis, hogy a téli szünetben sokat lehet felejteni, tehát a gyerekeknek az új anyag mellett pótolni is kellett a félév előtt. Viszont a tanulmányi periódus rövi- debb lett. A rendtartás értelmében három-négy osztályzatot kell figyelembe venni félévi értékeléskor. Tizenöt hét alatt, különösen a nagylétszámú osztályokban, alig lehet két-három feleletet elérni, sokszor még ezt is csak „rohammunkával". Ennek tudHOÓ! HÜZDD MEQ! Jubileumi huzavona egy négymillió forintos ház korul — Ez az ügy kérem a Pécsi Ingatlankezelő Vállalatra tartozik! — a Víz- és Csatornáművekre tartozik ez, nem ránk! így tologatják a felelősséget 1964. decembere óta a pécsi Bánki Donát utca 17. számú ház víztelenítése dolgában. Tulajdonképpen jubileumi ünnepséget kellene rendezni ez alkalomból. Drapériákkal és transzparensekkel illenék felvonulni és ünnepelni kéne az aktatologatás szép kerek évfordulóját. Föl kéne írni a transzparensekre valahogy imigyen: Három méteres víz áll a házban, rohad a tűzifa, a ház fala, bűzlik a levegő, vidáman tenyészik a doh, meg a bürokratizmus. Négymillió forintért épült ez a ház. Harminckét család lakik benne. Földszintjén van a MISI cukrászda, a Háztartási Bolt sok rádióval, tv-készülékkel és mindenféle jó árukkal megrakva. A bolt raktárában is benn van a víz. Fizetett mia/tta a PIK 50 ezer forint kártérítést. Ezzel elismerte, hogy van valami köze a hanyagsághoz, az épület elhanyagolásához, az épület belső szennyvízlevezető csőhálózatának karbantartásához. De most, hogy megint 3 méteres víz áll a házban, fúra fordulattal, senki se ismeri el, hogy valami köze volna a Bánki Donát utca 17-hez. Kimegy a Csatornaművek szerelője, szemlét tart. — Hja kérem, ez tényleg szomorú dolog — mondja, — de 'hát mit tegyünk, ilyen az élet! Különben se ránk tartozik. És elmegy. Idén december 7-én megint kimentek a Csatornaművektől, mert telefonon egy kétségbeesett női hang kihívta őket. Valamit szöszmö- töltek, levonult a szennyvíz, de másnap megint három méterre duzzadt, harminckét család lakása alatt, végig a házban. Nyolcadikán a piK-től is járt ott. egy mérnök. Udvarias volt, megnyugtatta a ház- felügyelőt — és elment. De a szennyvíz az nem nyugszik. Az jön, csak jön, csak jön. A ház téglából épült. A vörös tégla felszívja a vizet és mállik. 1964. decembere óta mállik. A házfelügyelő szorgalmasan írja a rózsaszínű ,,műszaki hibafüzetbe” a jelentéseket. Némethné a PIK-nél aláírja, tudomásul veszi és kész. A víz ma is három méteren áll végig, 32 család lakása, meg a MISI cukrászda, meg a Káztartási Bolt alatt. Az épület északi szárnyán a szennyvízcsatorna változatlanul háborog. okádja magából a tisztátalanságot. Ez azonban senkit nem idegesít sem a Csatornamű- veknél, sem^ a PIK-nél, sőt tovább megyek: még az Egyesült Nemzetek Szervezetében sem. Pedig nincs k'zárva. hogy mindkét tisztes pécsi vállalat legszívesebben oda utalná az ügyet. Mert mivelhogy ugyebár, es nem rájuk tartozik ... (Gyevi) A palotabozsoki Mezőgazdasági Gépjavító Állomás leivé elre ke: es mezőgazdasági gépszerelő, esztergályos, motorszerelő, marós, gépjármű elekt omossági és hálózati villanyszerei ókét, 3573 Vas szakmai eladót felvesz a Bm, Vegyesipa cikk Kereskedelmi Vállalat, Pécs. Timár u. 2. Személyzeti vezető. 26029 V Az ócsárdi Győzelem Termelő- szövetkezet Szakképzett juhászt vesz fel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a tsz-irodán. 26026 •k Szerszámlakatosokat felvesz a Háziipari Szövetkezet, Pécs, Déryné u. 35. 26019 k Az ÉM Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat mohácsi munkahelyre kettő, nagyharsnyi munkahelyre kettő vizsgázott kazánfűtőt, pécsi munkahelyre vizsgával rendelkező körfűré^zgépkezelőt 'elvesz. Jelenik zni lehe; a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs Rákóczi út 54. 26010 * Férfi segédmunkásokat felvesz a Pécsi Bőrgyár. Jelentkezés a munkaügyi osstályon, 1M ható be az is, hogy elszaporodtak az extemporálék. — Hogyan töltik a pedagógusok a félévi szünetet? — Ha rövid akarok lenni: munkával. Meg kell beszélni a jegyeket, erre az időszakra esik az ideológiai konferencia és a szakmai továbbképzés, nem is beszélve az év végi leltározásról. Budapesten szerepel a Pécsi Kamarakórns A kórusok baráti kapcsolatai sok érdekes vendégszereplést, csereműsort eredményeznek, a Nevelők Háza Pécsi Kamarakórusa is több hangversenyt adott már az ország más helyein. Ezúttal Budapesten, az Országos Filharmónia Kamaratermében szerepelnek, pénteken, december 17-én este a HVDSZ Szilágyi Erzsébet Női Kamarakórussal közös hangversenyen. Az estet a Helyiipari és Városgazdasági Dolgozók Szakszervezete rendezi. A Pécsi Kamarakórus változatos műsorral szerepel a hangversenyen. Dobos László és Tillai Aurél vezetésével Palestrina, Marenzio, Purcell, Bartók és Kodály műveit adják elő többek között. (UiS'zme'Cfátlá 1 Ujmecsekalja déli bejáratánál, a hétemeletes épületeit mellett, a 40-es buszmegállónál, hála az esőknek, valamint a tervezésnek, akkora sártenger van, hogy az autóbuszról leszálló utasok bokáig merülhetnek benne. A gyanútlan utas, aki egész nap száraz lábbal járt és a cipője is tiszta, itt e nagyforgalmú megállóban tapasztalhatja tz évszázadok e átkát, a sarat. Miért nem lehet e helyen a járdát megépíteni, s miért kell naponta több ezer embernek nyakig sárosnak lenni, ha itt száll le, vagy lel? Többféle magyarázat is van e kérdésre. Az egyik, a járda- építési tervbe ez a szakasz nem fér bele, majd' talán csak 1979-ben, amikorra már az új Állami Áruház is elkészül. A másik, a mai felnövekvő generáció, ne csak az elbeszélésekből és a könyvekből Ismerje a vendégmarasztaló sarat, tapasztalja azt Is ki saját maga. így elhiszi majd, hogy a fejlődés mit jelent. Aztán nem szabad túlságosan elszakadni a falutól. A várost és a falut mindig közelebb kell hozni egymáshoz. Ez ma már annyit jelent, hogy faun száraz lábbal, s tiszta lábbelivel haza lehet jutni, vagy munkába menni, a városban azonban legalább csúcs- forgalmi helyeken biztosítani kell némi sarat. Az Itt nemrégen megnyitott üzletek forgalma túl nagy, tehát valamiképpen gondoskodni kell arról, hogy a dolgozók lehetőleg ne Itt vásároljanak, hanem a többi Jól megközllt- hetö üzletekben tolongjanak, vagy a belvárosból ripekedje- nek a zsúfolt autóbuszokon. Elvégre jó, ha a többi üzlet a tervet túlteljesíti. Ha az utasok könnyen, gyorsan és biztosan összesározzák a cipóikét, a csizmákat és egyéb lábbeliket, ez minőségi ellenőrzésnek a kitűnő, mert, ha e lábbelik a kitűnő próbát kiállják, akkor biztos, hogy jók. Naiv lélek, aki arra gondol, hogy ezt a pár méteres szakaszt már rég meg lehetett volna csinálni asztfalttal, vagy ha arra nincs keret, akkor a salakhegy kis kupacából pár kocsival hozni... Sokkal fontosabb volt a Bolgárkertben elkészíteni és leaszfaltozni a ptacfelőll részt, tekintettel arra. hogy azon az oldalon nem jár senki. Elvégre ott a sár nem járna annyi haszonnal. S ha ezek a magyarázatok mégsem állják meg a kritikát, gondolkoni kellene a megoldás ‘ lehetőségein, esetleg pályázatot hirdetni, vagy magas céUuta- mat kitűzni. Sítúra a Magas-Tál rába Az EXPRESS Ifjúsági és Diák Utazási Iroda és a KISZ Pécs városi Bizottsága Ifjúsági Utazási Osztálya társasutazást szervez sí- zőknek a Magas-Tátrába 1966. január 17-től 22-ig. A hatnapos társasutazás részvételi díja 670.— Ft (utazás, napi háromszori étkezés, szállás, kirándulások, baráti találkozó költségei). A szállást Horny Smokovecben biztosítják, ahonnan kisebb-nagyobb túrákra indul a csoport. Jelentkezni legkésőbb december ?3-ig lehet naponta reggel 9 órától délután 5 óráig a Doktor Sándor Művelődési Ház irodájában (Déryné u. 18.). AZ 50 PARAGRAFUS A FÉRFI Barátok vagyunk. Ezt abból tudjuk mind a ketten, hogy nem szoktunk egymásnak hazudni, és különösképpen mentegetőzni se szoktunk egymás előtt. A szeméhez nyúl, a kávéház füstjei ilyenkor estefelé már nehezek és fárasztanak, ott lebegnek közvetlenül az ember feje körül. Rámnéz, kicsit szemrehányóan, mintha azt mondaná: nem tudtál magadnak egy idegent választani? — Hány éves is vagy? — Harminchét. — Hányszor nősültél? — Háromszor. — Ezek szerint nincs lami jó véleményed a ről. — Miért ne volna? — Mondj néhány nagy ményt az életedből. — A gyerekeim születése. A nők nagy része azt állítja, hogy a férfiakban van valami alapvető hanyagság, a férfiak a nők számára egyébként is minden baj, kellemetlenség, erőszak és megaláztatás forrásai. Nézem a barátomat, akinek eddigi vanőkéllegnagyobb élménye a gyerekei születése volt: egy kicsit többnek látszik, mint harminchét éves, gondolom sajnálkozva. azután kitépek egy lapot a jegyzetfüzetemből s arra kérem: írjon rá valamit. Gyanakodva néz, nem nagyon érti, hogy mit akarok, azután felírja: kereshetnék többet is. — Mit szoktál hét végén csinálni? — Otthon vagyok. — Szoktál inni? — Mindenki iszik. — Részegségre gondoltam. — Néha. Attól függ, hogv miért rúg be az ember. És mitől. Az se mindegy, hogv mikor volt utoljára részeg. Egyébként is, részegség ... Az asszonyok nagyon könv- nyen ráfogják az emberre, hogy részeg. Elég egy pohár bor... Hallgatunk. Mintha egymásra várnánk. — írd meg — mondja később — hogy szerintem a nők munkájára nagy szükség van. — Az otthonira gondolsz, vagy a munkahelyire? — A munkahelyire. Azt is ird meg, hogy egy háromí pí egyven éve, 1925. december 16-án halt meg Cserzy Mihály, — írói nevén Homok — Szeged és környéke népének, tájának rokonszenves írója. A középiskola elvégzése után atyja jóhímevű szegedi borbélyüzletében tanult szakmát. Ezután külföldi tanulmányutat tett, majd átvette a családi üzletet. Csábították jelentős, megtisztelő pozíciókba, de megmaradt ipara mellett és üzletét csaknem haláláig vezette. Korán, 15 éves korában kezdett irogatni. Eleinte verselt, utóbb a Tisza-vidéki nép tipikus alakjait megjelenítő színes elbeszélések, novellák, karcolatok, regények írói nevet szereztek számára. írásait nemcsak a szegedi, de a fővárosi lapok is szívesen közölték. Szülővárosának, Szegednek múltjáról, emlékezetes eseményeiről írt meleghangú történetei ma is nagyon élvezetes olvasmányok. Irt színdarabot, tanulmányokat, közgazdasági dolgozatokat is. Könyvekbe gyűjtött rövidebbléleg- zetű írásai és regényei tizenhárom kötetben jelentek meg. ____________ __________________ D sipzóía* ((’vesznek