Dunántúli Napló, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-31 / 308. szám
6 napló 1965. DECEMBER 31. Edzenek az asztali-teniszezők Év végi sp©rfsttéri@fi Ha a magyar sportmozgalom idei mérlegéi akarjuk megvonni, akkor röviden így fogalmazhatunk: eredményes esztendőt zártunk. Az eredményesség nemcsak attól függ. hogy emelkedett-e a részvevők száma, milyen határokat értek el vagy döntöttek meg a rekordok, javult-e a szervezetek munkája, hanem attól is: mennyiben segítette a társadalmi haladást. SPORT ÉS A TÁRSADALOM Sportmozgalmunk elsősorban a/. rt zárt eredményes esztendőt, mm-t a maga eszközeivel segítette a társadalmi haladást, hozzájárult országunk és népünk nemzetközi tekintélyének emelkedése hez. Mivel segítheti a sportmozgalom a társadalmi haladást? Természetesen a népegészségügy fejlesztésével, a tanuló ifjúság és a dolgozó emberek munkakészségének fokozásával, az ország honvédelmi erejének emelésével. És mindehhez közvetve jelentős támogatást nyújtott sportmozgalmunk. :965-ben körülbelül 300 új sport- egyesület alakult, s így sportegyesületeink száma az esztendő végén megközelíti az ötezret. A sportcPiysületi tagság létszáma eléri az egymilliót. A népegészségügy és a termelés szempontjából különösen örvendetes,, hogy jelentékenyen emelkedett a sportban alapfokon résztvevők száma A falusi szpartakiádokon 2200 községből majdnem 240 OOO-en indultak a különböző versenyszámokban, noha a szpartakiád versenyeinek rendezését a járványos állatbetegségek és az árvíz huzamosabb időre lehetetlenné tette. Sokan kapcsolódtak be a természetjárásba és a munkahelyi testnevelésbe. Az igazolvánnyal rendelkező természetjárók száma eléri a 73 600-et, a turistásíkodás- nak szervezetlenül hódolók pedig több százezerre tehetők. Egyre több iskolában, üzemben és vállalatnál vezetik be a munkahelyi testnevelést, mert meggyőződtek ennek hasznáról. Ma úgyszólván fel sem mérhető ennek a mozgalomnak a hatása. 1965-ben újra több százezren sportolhatnak a rádió reggeli tornájára, példátlan érdeklődés fogadta a nők, elsősorban a háziaszonyok részére szervezett egészségügyi tornákat. Változatlanul népszerűek a csapatsportokban rendezett iskolai, üzem‘1, de körzeti alapfokú bajnokságok. Ezeknek hatósugarát csak a következő esztendőkben lehet igazán felmérni, amikor minden tömegrendezvényt csokorba szednek az országos sport napok eseményei. A LABDARÚGÓK EREDMÉNYEI Több ember edzette magát rendszeresen az elmúlt évben, mint a korábbi esztendőkben, s ezvzel a sportmozgalom nagy segítséget adott a mozgáshiányban szenvedő mai ember problémáinak megoldásához. A sport népszerűsödéséhez a feltételeken, a jó szervező munkán túl hozzájárult élsportunk sok szép sikere is. Mindenekelőtt a legnépszerűbb sportág, a labdarúgás élvonalának eredményei ki- iiinőék. Válogatott csapatunk véletlenül jutott a selejtezőből a világbajnokság tizenhatos döntőjébe. Klubcsapataink remekül meg- áiliálr a helyüket a nemzetközi ■«dinárban, a Ferencváros meg- rr. erte a VVK-t, a Vasas a KK-t, a .Győr pedig a legjobb négy közé jutott a Bajnokcsapatok EK- lác u. usszel ismét jól rajtoltak csapataink a kupákban. Mindhárom együttesünk ott van a legjobb tizenhat között. Bár 19C5 úgynevezett átmeneti esztendőnek tekinthető, hiszen az olimpia után a legtöbb sportágban némi lazítás következett, mőgis a világversenyeken legjobbjaink figyelemre méltóan szerepeltek és öregbítették országunk hin evét. Nyolc világbajnoki aranyérmet szereztek és az I Európa-bajnokságokon hatszor bi- I zonyultak a legjobbnak. Kiemel- ! kedő sikert értek el az öttusá- j zók, akik minden lehetséges győzelmet megszereztek. Szépen gya- I rapodott rekordjaink gyűjtemé- 1 nye is. Négy új világ- és három Európa-csúcs, nyolcvankét országos rekord fémjelzi sportolóink fejlődését. A „legszorgalmasabbak” az atléták voltak, hiszen 28 alkalommal írtál; át a csúcslistát és az esztendő legfeltűnőbb sportsikerét is atléta aratta: Zsi- vótzky Gyula káprázatos világcsúcsot állított fel a kalapács- vetésben. A „PASSZÍVÁK” Ha már a sportágaknál tartunk, különösen örvendetes az atléták haladása, mert 1966-ban Budapesten kerül megrendezésre az atlétikai EB, amely remélhetőleg e szép sportág további fellendülését hozza. Újra megindultak felfelé a kajakozok, a kenusok és felzárkóztak a nemzetközi élvonalhoz a kézilabdázók. A mérleghez azonban hozzátartoznak a „passzívák” is. Sajnos 1965-ben sem haladtunk a régi sikeres sportágainkban: az asztaliteniszben, úszásban, az ökölvívásban, a kosárlabdában. Ugyanott vagyunk, ahol eddig — messze a nemzetközi élvonaltól — a téli sportokban is. E sportágak ügye csak hosszabb távon oldható meg. Keményt elsősorban az utánpótlás nevelésére létrehozott új rendszer adhat, amely összefüggéseiben és távlataiban — ha következetesen kitartunk mellette — legtöbb problémánkon segíthet. Már 1965-ben kezdett kibontakozni az évjáratonkint rendezett seregszemlék nagyszerű hatása. Úgy tűnik, hogy a tehetségeik kiválasztásának korszerű és új útjára léptünk. Biztatónak számítanak az Úttörő Olimpia sikerei, hiszen a hevenyészett verseny több, mint 30 000 tehetséges úttörőt mozgósított. MÉG NAGYOBB LÉPÉSEKKEL... A kiválasztás új módszerei párosulva a továbbképzés — napközik, táborok, sportiskolák, szakosztályok — szervezett formáival azt ígérik, hogy néhány esztendőn belül egészen új alapokra helyezhetjük élsportunkat. Az eredményesen zárt 1965-ös esztendő lehetővé teszi, hogy 1966- ban további komoly és tervszerű munkával a magyar sport még nagyobb lépéseket tegyen a fejlődés útján és a maga eszközeivel még hatékonyabban elősegítse országunkban a társadalmi haladást. Az Fmsz Kupa Baranyában A tavasszal meghirdetett országos Földművesszövetkezeti Kupa labdarúgó-bajnokságra több mint hatszázan neveztek be. A kieséses rendszerben lebonyolított mér kőzéseken a Baranya megyei MÉSZÖV csapata mindig megállta a helyét, s végül elnyerte az ezüst kupát, melyet az idén először írtak ki. A kupát Bőle Dezső, a SZÖVOSZ osztályvezetője adta át a MÉSZÖV dolgozóinak. Megváltozik az asztaliieniszezők versenyrendszere. Az i966. évi asztalitenisz idény ugyan még csak január végén indul. Az országos szövetség vezetői azonban már kidolgozták az asztaliteniszezők programját. A hazai versenynaptár eddig főként csapatbajnokságra épült, ez a rend- , szer azonban nem volt kielégítő, ezért egész sereg egyéni versenyt rendeznek. Nem kevesebb, mint 19 I. osztályú, és 30 II. osztályú verseny megrendezését vették tervbe a szövetség vezetői, így remény van rá, hogy Pécsett is lesz majd az elkövetkezendő évben is országos asztaliteniszverseny. A Pécsi Dózsa úttörő-labdarúgói január közepén tornatermi edzésekkel kezdik meg felkészülésüket az elkövetkezendő év mér kőzéseire. A szakosztály vezetői kérik az úttörő-játékosokat, hogy január 4-én, kedden délután 2 órakor a tornatermi edzésekhez szükséges felszerelések átvétele miatt jelentkezzenek a Tüzér utcai pályán, a Dózsa szertárosánál. A Vasas I. Bányász Sportkör vezetőségválasztó közgyűlésén kiderült, hogy a szurkolók és * pártolótagság részéről ez évben hiányzott a megszokott lelkesedés, buzdítás. Ez meglátszott labdarúgó-csapat játékán is, ötödik helyen végzett a csapat, de a vezetők többet vártak az együttestől a megyebajnokságban. A megválasztott új sportköri vezetőség az új sporttelep létrehozását tűzte maga elé. A labdarúgó NB I. B. nem egy csapata új edzővel kezdi meg felkészülését az új bajnoki évben. A Szállítóknak még nincs edzője, a Miskolcnál Moór Ede, a Szeged volt szakvezetője irányítr- ja majd a munkát. Uj edző mutatkozik be Székesfehérváron és Oroszlányban Gábor Sándor és Farsang Ferenc személyében. A Pécsi Postás labdarúgó szakosztálya szabálymagyarázó előadást rendez. A szakosztály felnőtt, ifjúsági és úttörő-labdarúgóit a vezetők január 4-én, kedden délután fél 5-re várják a Postáspálya öltözőjében. Az előadást a Játékvezető Testület küldötte tartja. A Helyiipar, az NB III. újonca, január 4-én, kedden kezdi meg felkészülését Szabó László edző irányításával az új bajnoki évre. A játékosok 3 órakor gyülekeznek a Helyiipar-pályán. A téli hónapokban a tornatermekbe, kultúrházakba szorultak a sportolók. Az asztalitenisz sportágnak sok híve van a város . i és falun egyaránt. Komlón is kedvelik az asztaliteniszt. a kom ói férfi asztaliteniszezők mellett a nők is mind gyakrabban hallatnak magukról. Elkészült az ökölvívó NB I B sorsolása Budapesten gyűltek össze az ökölvívósport vezetői. Elkészítették az ökölvívó CSB tavaszi műsorát. A PVSK ökölvívói az NB I/B-ben március 6-án vívják első mérkőzésüket Csepelen. Az utolsó tavaszi csoportmérkőzésükre május 22-én Dunaújvárosban kerül sor a vasutas ökölvívóknak. Az ökölvívó NB I/B első csoportjának tavaszi műsora így alakult: Ül. 6: Dunaújvárosi Kohász—Kaposvári Dózsa, Csepel—PVSK. III. 13: Dunaújvárosi Kohász— Csepel, Kaposvári Dózsa—PVSK. III. 20: PVSK—Dunaújvárosi Kohász, Kaposvári Dózsa—C- pel. V. 8: Csepel—Dunaújvárosi Kohász. PVSK—Kaposvári Dózsa. V. 15: PVSK—Csepel, Kaposvári Dózsa—Dunaújvárosi Kohász. V. 22: Dunaújvárosi Kohász—PVSK, Csepel—Kaposvári Dózsa. 1966 a világ- és Európa-bajnokságok nagy esztendeje iesz 1966 a világ- és Európa-bajnokságok nagy esztendeje lesz. Különösen emeli a jövő évi versenyek rangját, hogy több olyan sportágban — atlétika, labdarúgás, úszás, röplabda, torna — is sor kerül VB-re, vagy EB-re, amelyekben az olimpián kívül csak négy évenként jönnek ösz- sze a legjobbak. Mintegy 60 felnőtt és ifjúsági világ- vagy Eu- rópa-bajnokság szólítja majd poFarkas Péter, a Tanárképző Főiskola n. éves hallgatója a legjobb < pécsi férfitornász. Országos II. osztályú egyéni bajnokságot nyert, j és tagja volt a Tanárképző Főiskola országos II. osztályú csapat- , bajnokságon első helyen végzett együttesének. Már az elkövetkezendő j év versenyeire készül, 1966-ban L osztályú versenyeken szeretne rajt- [ hoz állni. Fotóriporterünk lólengés gyakorlat közepette örökítette meg j a fiatal főiskolás tornászt. Atlétikai EB Budapesten A Magyar Atlétikai Szövetség vezetői igen komoly feladatra vállalkoztak az 1966. évi atlétikai Európa-bajnokság megrendezésében. Az előkészületek már javában folynak, a magyar sportvezetők azon fáradoznak, hogy Európa legjobb atlétái megfelelő körülmények között versenyezhessenek. Egy-két érdekesség az előkészületekkel kapcsolatban. A rendező országnak — függetlenül a bevételtől — 8000 dollárt kell befizetnie az Európai Szövetség kasszájába; vendégül kell látnia 100 férfi és 50 női versenyzőt, a különböző bizottságok és zsűrik tagjait, a gyalogló versenyek bíráit, a zsűritagok részére piros zászlót kell készíteni; nem tévedés, 800 újságírónak kell „osztályon felüli” helyet biztosítani a Népstadionban, minden sajtótudósítőnak távbeszélő- készüléket, írógépet rendelkezésére bocsátani, 60 nemzetközi fővonalon a külföldi összeköttetéseket megteremteni, a versenyekről készített eredménylistákat 10, a fényképeket 30 percen belül kell átadni. Harmincegy ország rádió- és televízió-riporterének hasonló munkafeltételeket kell megvalósítani. Tekintettel arra, hogy a külföldi versenyzők Gödöllőn lesznek elszállásolva, a be-, illetve kiszállítást úgy kell megoldani, ahogy azt a versenyprogram megkívánja. E téren külön gondot kell fordítani arra, hogy a közel egyórás be- és kiutazás a versenyzők fizikai és idegállapotát ne befolyásolja károsan. rondra 1966-ban a sportolók szín-s- javát, s az események legtöbbjén képviseltetik magukat a magyar válogatottak is. Magyarország jövőre nemcsak szereplő, hanem rendező is lesz. Budapesten tartják az atlétikai Európa-bajnokságot, valószínűleg az ifjúsági öttusa VB-t, az ifjúsági röplabda EB-t. mi? a fiatal asztaliteniszezők kontinens-bajnokságát Tatán vagy Szombathelyen bonyolítják le. Ezenkívül május 8-án salakmotoros VB-íu- tam lesz Miskolcon, motorcsónak j EB-futam pedig Szegeden. Sporthírek Milánó: A szerdai Milan-— Cuf VVK-mérkőzés 85. percében, a portugál Uria összecsapott Bal- i zarini-vel, a Milan kapusával és ■ súlyos sérülést szenvedett. A mentők a milánói kórházba szállították és az első vizsgálatok szerint a portugál csatár ballába eltörött. * Szerdán délután Firenzében a 1 Belgium elleni 2:l-es győzelem- | mel Bulgária labdarúgó-váloga- , tottja másodszor harcolta . ki a. VB 16-os döntőjébe jutást. A b>.- | gár labdarúgás 1934-ben ieleníke- i zett először a VB-re, de a nyol- 1 cadik selejtező csoport >an Áusz:- | riával és Magyarországgal s_em- ben nem boldogult, nem utaz~i-- tott Olaszországba. 196' hozta meg I az oly régi álmot. Franciaország > és Finnország ellenében * bo,orár 1 együttes került ki Chilébe, é-: ér- | dekes, csaknem hasonló módon, . mint most. * A magyar ifjúsági sakk-válo- i gatott Lodzba.i tíztáblás, kétfor- ; dulós mérkőzésen • 12.5:7.5 arányú győzelmet aratott Lengye’ország - ifjúsági válogatottja felett. it fc V E K ©, epedfc- ragon ágybetét, tn o a e r n garnitúra 15 o b 3 9 5 0 Ft-tói). REüZLEIEE IS! VÁJT A Kárpitos. Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon; I 6 - 7 fi. ALUMINIUM, valamint NEHÉZFÉMÖNTÉSEKET vállalunk rövid gyártási határidővel vállalatok és szövetkezetek részére. PÉCST VASAS SZÖVETKEZET ÖNTÖDÉJE, Pécs, Fürst S. U. 48. Egy fiatal, kijáró, 8 hónapos vetnhea . tehén eladó. Koaármi®- lony, újtelep; , falóknál. 1 Bér headnék t évre 180—190 körüli híBasamalombaai 620 zottsertés eladó. Al: négyszögöl szőlőt száz sóbalokány 8/1 sz. ná? ^b, Fiatal“ kis hízó eladó ÉrdQekl??ni 70 kilós. Kovácskőznap 3 óra után telep Rozmaring u. Mecsek u. 10. felső |0 kapu 2 csengetés, Pes j *-------------------------t taé. Fiatal hízók 130—170_ ... .__ lg sürgősen eladók. „ Opel személygépko-j Fizetési könnyítés lecslmról elvezett egy hedges. Érdeklőm db .kerék dtetárcsa, ! 15_16 6ra kiteötti kerek diszkarika. Ké- | szeszgyár u. 34. rém a becsületes meg i --------t alálót, jutalom eile- i Hízó eladó Móré Fü- nébán adja le címem- ; Jöp u. 29. re: Fischer, Pécs, Tál------------------------------------v asz u. 27. | Eladó Radnics u. 27.---------------------------------— sz. házrész utcai, ö röklakás. Alkotmány j azorjnal beköltözhető u. 32. számú társas-12 szoba, 2 konyha, házba-n három szobás j gáz van. Érdeklődni összkomfortos, két j ugyanott vagy a 16. szobás lakáscserével; sz. alatt, beköltözhetően eladó. | ~ ~ Érdeklődni: Alkot- : 6 db 150—160 kg kömény u. 46. Tel.: |rüli hízottsertés el- 40-52. ! fcdo. Pécis, Patacs, Fiatal házaspár sür- iF® ^.fc 31* _ g&an üres szoba TSz és magánépítte- kw.yha albérleti vagy tők figyelem. 29x9 szövetkezeti lakást ke- m-es vasgerendás is- res Csaba jeligére t611ó pajta. j 0 Sallai u. Hirdetőbe. | nagyméretű tégla, Hálóbútorok, konyha- j nagyméretű horbútorok, garnitúrák, i nyolt cserép, príma reiamlók, ágybetétek, |steyer fenyő tetőszer- egyéb príma bútorok, kezettel lebontásra olésón vásárolhatók, sürgősen eladó. Ér- Soöky bútorüzletében, deklőctai: Hagyó, Róa®teagy % n. U Dohányzóasmtal Új, modern eladó ftig- gönykamis készítés rendelésre. Felsőma- .om u. I. Szőnyegés kirpitozotl bútor tisztítás TEMPO KS2 Sállá) u. 40. - Tettye u. 15. - Telefon- 38-69 Vennék kisebb házat vagy házrészt Pécsett vagy környékén 25 000 Ft készpénz, a többi részletre vagy életjáradékra. „Sürgős 95” jeligére a Sallai utcai Hirdetőbe. Fekete Gebrüder Stingl zongora eladó. Zsol- nay u. 18. Kettő szobás házrész azonnal beköltözhetően eladó. Ugyanott hálószoba bútort Is jó állapotban István u. 2 I Útitáskák, Táltáskák, I sportzsákok, hátizsákok, sportzsákok, kar táskák, ragyogó szí- J nekben, kiváló minőségben kaphatók Táskaboltban Rákóczi u. 40/1. | Figyelem! Német rné[ pi fúvószenekar alakult Pócs-Nagy árpádon 11 taggal. Esküvőket, bálokat vállalunk. Külön jazzra is vállalunk 6 taggal. Cím: Ackerman Armin Herman. Nagyárpád, Kemény Zs. u. 53. Hízók, évesek 160— 170 kg körül, póniló- nak speditőrkocsi szerszámmal eladó. Cím: Gyarmatiék, Megyeri úti sorompónál. Hízott sertés 2 db 10 hónapos ártány 160 kg eladó. Érdeklődni este 6 után, Garai u. 10. Egyedülálló nő részére közpon-tifütéses szoba kiadó fürdőszoba használattal . .Pécsszabolcs” jeligére Sallai u. HlrdeFiata! hízott sertés eladó Felszabadulás u. 16. a régi Sörgyárnál Papp. 1 db hízott sertés 150 kg-ig eladó Kőszegiéknél. Nagypos- I tavölgy. 11. sz. Szövetkezeti vagy öröklakást keresek ár és hely megjelöléssel j „Májusi költözés” Jel- i igére a Sallai úti Hirdetőbe. Eladó Siklóson kettőezer négyszögöl szőlő, háromszáz db részben termő franclabarack- fával, szoba-konyha lakható présházzal, to vábbá egyezerháromszáz négyszögöl szőlő. Lafkovics Pál, Berzsenyi u. X Eladó családi ház, amely áll két szoba, konyha, éléskamra, fürdőszoba, előszoba, veranda és három lakható szuterin helyi ségből, OTP átvehető. Pécs, in. Muskátli u. Ifi. Disznóperzselő golyóscsapágyas fatüzelésü, hurkatöltő fogasléces kapható. Hermann lakatosmesternél Budapest XIII., Alig u. 7. (Lehel piacnál.) Sürgősen veaunék magas áron alapméretű 76 mm Göczeriog dugattyú gyűrügamitú- rát Moszkvics gépkocsihoz. Gröbl, Szl- getl út 8. Tel. 22-44. Könnyű fizikai munkára nőt felveszek. Sörház u. 9. Keveset használt Ka- lor-hályha eladó. Móra Ferenc u. 35. Eladó nagy keit, kis szobával, mellékhelyiségekkel belterületem, „ül. kér.” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Mosógépek Javítása, tekerecselése Gröbl testvérek, Szigeti út 8. TeL 22-44. Eladó Siklóson 1 pár ló, gumis kocsival. Gazsi István. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség és édesanya, anyós, nagyanya és kedves rokon, KIS JÓZSEFNÉ pécsújhegyi lakos, 61 éves korában elhunyt. Temetése január 3- án, hétfőn 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, testvérem, ÖZV. HAMARICS GYÖRGY- NÉ 66 éves korában elhunyt. Temetése január 3- án, hétfőn fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Eladó 180 kg-os ártány (hízó. Bicsérd 99 szám Bartosmé. Hízó eladó. Részben, feldolgozható. Tettye Eladó új családi ház beköltözhető 126 négyszögöl kis szőlővel Pécs ül. kér. Patacs- űjhegy I. Telek eladó! Széchenyi tértől második megálló, Balokány für dőnél, „Füstmentes hely’J_ Jeligére Sallai Különbé járatú szoba {Elcserélném Szekszárdi konyha albérlet | központjában hágyermeklelem házas- rom szoba komfortos párnák azonnal kiadó, lakásomat kisebb pc- •|Pécj III, Hóvirág u. IcsJért. Pécs. Mártiroi: köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BÁN- HIDI JÖZSEFNÉ temetésén megjelenésükkel és koszorúikkal enyhítem igyekeztek fájdalmunkat. Külön köszönetünket fejez*, ük ki a XIV. Autójavító Vállalat dolgozóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, aki k szeretett halottunk, PAU- LER MARTONNÉ temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. i i
