Dunántúli Napló, 1965. október (22. évfolyam, 231-257. szám)

1965-10-26 / 252. szám

1965. OKTOBER 2«. napló 5 Szerencsbe lesz! A Szerencse-sorsjátékot idén is megrendezik. A Szerencse-sorsjáték főbb nyereményei: 2 szobás családi ház ga­rázzsal, gépkocsival Moszkvics géplcocsi Wartburg gépkocsi ' Trabant gépkocsi 2 személyes 12 napos egyiptomi út 1 db 15 000 forint értékű vásárlási utalvány 1 db 12 000 forint értékű vásárlási utalvány 3 db 10 000 forint értékű vásárlási utalvány Ezen kívül több ezer nye­remény: televíziók, Lehel hűtőszekrények, vásárlási utalványok, táskarádiók, Me- dison zsebrádiók, karórák, fényképezőgépek stb. A Szerencse-sorsjegy kap­ható: a levélkézbesítőknél, hírlapárusoknál, trafikokban, házfelügyelőknél. Ara: 4 forint. Húzás: 1966. február 27-én. Dobozta! fe'veszna'í Az ÉM. Beton elem gyártó Vál­lalat Pécsi Betonárugyára változó munkahellyel kőműves szakmun­kást alkalmaz. Jelentkezés a gyár­egység munkaügyi osztályán, Pécs, Siklósi út 10. 13051 Vasbetonszerelőket felvesz a Bm. Állami Építőipari Vállalat. Jelent­kezés: Pécs, Rákóczi út 56. Mun­kaügyi osztály. 13143 * Kályhafűtő nőt azonnali belé­péssel felveszünk. Leánykollégium gondnoksága. Pécs, Geisler Eta u. 23. 13178 * XIV. sx. Autójavító Vállalat fel­vesz perfekt gyors- és gépírónőt, TMX lakatos, TMK villanyszere­lő és esztergályos szakmunkáso­kat valamint betanuló gépkocsi­szerelőket. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Mun­kácsy Mihály u. 35. 13181 * Műszaki adminisztrátort azon­nali belépéssel felveszünk. Jelent­kezni lehet: Pécs, Irányi Dániel tér l. Fatömegcikk és Járműja­vító Ktsz. központi irodájában. 13190 * A Baranya megyei Sütőipari Vállalat komlói üzemébe lakatos és hegesztő szakmunkásokat fel­vételre keres. Jelentkezés a Ba­ranya megyei Sütőipari Vállalat TMX-vezetőjénél, Pécs, Jókai Mór u. 15. Az amatőr ifjúsági tánczenekarok vetélkedőjéről Tánczene. Rendkívül sokan hallgatják és még többen tán­colnak rá. Beszélni mégis ke­veset beszélnek erről a zené­ről. Hogy miérté (Az okot nem nehéz kideríteni!) Egyszerűen azért, mert nincs igen mit be­szélni róla. Mindent elmond önmagáról... Ha funkcióját betölti — mely szinte egyetlen követelmény teljesítésére kar- látozódik — nem hagy beszél­ni valót maga után. Ha beszél­ni kívánunk mégis róla. feltét­lenül és kizárólagosan egyet­len feladata kerülhet vizsgáló­dásra. — A szűkebb értelem­ben vett tánczenét, az európai­amerikai kultúrkör termékét, a társastánc kísérő zenéjét, a muzsika könnyűzenei tartomá­nyába tartozó célzenének ne­vezzük. Ezért a tánczenéről folyó vizsgálódás alapvető kér­dése így fogalmazható meg: betölti célját, azaz táncra ser­kent-e vagy sem? — E fő szempont szigorú megtartásá­val hallgattam végig a Pécsi Központi Ifjúsági Klub nyitó rendezvénysorozata keretében a Pannónia nagytermében a pécsi amatőr ifjúsági táncze­nekarok vetélkedőjét. Kilenc pécsi tánczenekar nevezett be a versenybe, mely három forduló keretében bo­nyolódott le. Első alkalommal három zenekar; az orvostudo­mányi egyetem gitár-zenekara, a KPVDSZ művelődési ház­ban játszó Fantom gitár-zene­kar és a „Hulló kővek” gitár- zenekar foglalta el a színpa­dot. Már az első alkalommal 300 fiatal szurkolta végig a szerelésék miatt hosszúra nyúlt vetélkedőt A második alkalomra hat zenekar jelentette be megjele­nését, de a hat közül csak négy zenekar mutatkozott be: a „Ságváti” művelődési ház Tre­molo gitár-zenekara, a jogá­szok gitár-zenekara, a Fegyve­res Erők Klubja tánczenekara és az orvostudományi egyetem dixieland zenekara. Nem je­lent meg a Meszesi Műv. Ház Adria- és a vegyipari techni­kum zenekara. A vártnál is nagyobb érdeklődés kísérte ezt a „futamot”. Több mint I háromszáz szavazó cédula ju- I A Tremolő-együttes tott el a zsűrihez. A két vetélkedőből a zsűri döntése alapján a Fantom ze­nekar és a Tremolo-zenekar, a közönség, a klubtagok szava­zatai alapján az orvostudomá­nyi egyetem gitár- és dixie­land zenekara jutott a döntő­be. A szombaton lezajlott dön­tőre ismét megtelt a Pannónia Szálló nagyterme, a Pécsi Köz­ponti Ifjúsági Klub otthona. Ekkor már csak a zsűrire há­rult a helyezések eldöntése. Első helyre két, illetve három zenekar került A végül is két „kategóriára” (az orvoskar dixieland zenekara miatt, mely túllépi a tánczenekari határt), a ma divatos gitár-zenekari és a hagyományos tánczenekari illetve jazz-zenekari összeállí­tású zenekari kategóriára osz­tott mezőnyben első helyre a Tárnái Mihály vezette, változó hangulatú (Nagyapám órája, Én vagyok VIII. Henrik stb.) számokat szépen játszó Tre­molo gitár-zenekar és a mai gitár-tánczenekarok avantgar- de ágához tartozó, igen dina­mikus Fantom gitár-zenekar (Cseke Lajos vezetésével) ju­tott; a zeneileg legtökélete­sebb produkciókat nyújtó or­voskari dixieland zenekarral I együtt, mely a zsűri első he­lyét jelentő különdíját (Lantos Ferencnek érré az alkalomra készült Változatok című réz­karcát) kapta. Ebből az együt­tesből ki kell emelni a ra­gyogóan improvizáló Székely Ivánt (klarinét) és az együttes bájos énekesnőjét, Németh Mária Valériát. De térjünk vissza a főkér­déshez. A hallott zenekarok (kilenc) közül, ha az arányt nézzük, csak egy harmada fe­lelt meg céljának. Ugyanis a három első helyezés nem je­lenti azt, hogy igen magas volt a színvonal (habár az országos amatőr gitárzenekarok szín­vonalát nem ismerjük), hanem azt, hogy a három zenekarhoz viszonyítva a többi zenekar gyenge, illetve „kevésbé” ké­pes táncra serkenteni a támeo- lókat. A gyengeség okaira a produkciók világítottak rá. A gitár nem tartozik a legköny- nyebb hangszerek közé; ala­pos technikai tudás nélkül felszabadultan nem képes ját­szani rajta senki. Két-három hónapos tanulás, gyakorlás után még nem színpadképes egy tánczeneitar sem. A türel­metlenség és a „soknt-marko- lás” rokon egymással. (Várnai) A képernyő előtt Volt a héten játékfilm; Ket­tő is, általában a megszokott színvonalon s a szokásos izgal­makkal, volt sport; bosszúsá­gokkal és meglepetéssel, s volt mindenekelőtt: a Lenin­grads Miniatűr Színház, illet­ve Arkagyij Rajkin vendégjá­téka. Raj kínról és társulatáról alkalmunk volt Pécsett sze­mélyesen is meggyőződni, hogy kivételes művészi adott­ságokkal rendelkeznek, humo­ruk, művészi eszközük sajátos, utánozhatatlan. Ezeken kívül is volt néhány említésre mél­tó, kisebb-nagyobb jelentősé­gű produkció a múlt heti mű­sorban, amely ennek ellenére is az elmosódottság látszatát kelti. Tanulság és meditáció szempontjából még leginkább a vasárnap esti külpolitikai kvizműsor érdemel említést, amelyet a Magyar Televízió és a Magyarország című kül­politikai hetilap közös akció­ban rendezett meg. Bebizonyosodott már koráb­ban is, hogy a rejtvényműso­rok, a nyilvános szellemi ve­télkedők a képernyő legnép­szerűbb műsorai közé tartoz­nak, száz- és százezrek szur­kolnak és „versenyeznek” a résztvevőkkel együtt. Emellett roppant nehéz volna pontosan lemérni azt a szellemi többle­tet, amit egy jól megszerkesz­tett és jól meg is szervezett kvizműsor a néző számára je­lent. A vasárnap esti „Ez Európa” című külpolitikai rejtvény mű­sor alatt alkalmunk volt meg­figyelni ennek a műfajnak az előnyeit, alapvető vonásait. A képernyő szempontjából min­denekelőtt az a fontos, hogy mennyire sikerül a nézőt be­levonni a játékba, mennyire sikerül a száz vagy annál is több kilométerre lévő nézőt a szó legszorosabb értelmében érdekeltté tenni. Ennek persze több feltétele van. Először is a rejtvényműsor „témája”. A külpolitika korunk egyik leg­népszerűbb „műfaja”, változa­tossága, népszerűsége és szám­talan variációs lehetősége ré­vén talán a legalkalmasabb téma. Rendkívül fontos a le­bonyolítás rendje, a feladatok változatossága, a felkészült nemcsak gépiesen, de a várat­lan bonyodalmakra is felké­szült játékvezető, s talán min­denekelőtt a lebonyolítás igaz­ságossága. A vasárnap esti külpolitikai kvizműsor ,jó ke­zekben” volt, Pálfy József, a Magyarország főszerkesztője könnyed, tájékozott modorban vezette le a műsort, mindvé­gig. mint egy fölényes sport- bfró: „kézben iartotta” a iáfé- kot, sőt alkalma volt arra is, hogv a külpolitikái totó róván a közönséget aktíva1' is be­von ia a vetélkedőbe. Azt .'i- szem. kevés olyan néző akadt, aki ne próbába vo’na ki yül- oolitikai tájékozottságát, an­nál is inkább, mivel ezt a kép ernyő előtt „veszély(oi-nü!” le lehetett bonyolítani A zsűri és általában a lebonvo'r'ás igazságosságával szemben nem sok panasz lehet. A játékveze­tés igyekezett a lehető léetár- ■'vilagosabb lenni, a zsűri pe­dig kerülte a mechanikus meg­oldásokat, mondhatni: egyéni helyzetekhez szabta dön'éseit; S végül, ami nem utolsó sor­ban feltétele a jó kvizmfro- -oknak: a felkészült verseny­zők. A győztes Hali János mel­lett a hatos döntőben rész! ve­vő többi versenyző is alapos külpolitikai műveltséggel ren­delkezett s láthatóan csak a pillanatnyi idegállapot s talán kissé a szerencse döntött. Amire viszont feltétlenül gondolni kellett volna: az ;dő- beosztás. Az ilyen nagyszabá­sú rejtvényműsorokat nem le­het percre beosztani. Jellemző, hogy az első kérdéscsoportra adott 45 másodperces válaszo- lási Idő humorosan kevés volt, s a vetélkedő első, hosszabbik része a hajszoltság benyomá­sát keltette a nézőben. Előre látni lehetett, hogy az egyéb­ként kitűnő ENSZ-jubileumi hangverseny félbeszakítja a vetélkedőt, amit ennyi ver­senyzővel 100 perc alatt ter­mészetesen nem lehet lebonyo­lítani. Erre korábban is lehe­tett volna gondolni, s akkor kevesebb lett volna a kapko­dás. (T) — Rövidesen megkezdik Szigetváron az egykori sórak­tár átalakítását étterem sörö­zővé, míg az emeleten tíz­szobás szállodát létesítenék, hogy a jövő évben sorrnkerű- lő ünnepségeken biztosítsák a vendégek elhelyezését. HEVERŐ, epeda­rugós ágybetét, modern garnitúra (5 db S 9 5 0 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VATTA kárpitos Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 3 6 - 7 5. Cserép (kisméretű). 8 méteres tetdgerendák, szalufák, borfejtéshez rézcsap, hordóleeresz- ‘5 kötél, fehér gázre­zsó eladó. Szabadság út 6. __________________ E sküvőre fehér szőr­me kulibunda köl­csönzés, pelerin és boleró. Teréz u. 5.__ S zámológép kibérelhe­tő (megbízásból) Ko­vácsnál. Jókai utca 5. Te!.:_27-60. _____ A ranyhegyen 350 n-öl parlagterület elaüó. — Érdeklődni: Magyar­ürögi út 65 sz.. ke­resztmegállónál. _ V ennék a budai ré­szen vagy Vasashoz közel kis házat, no­vember 20-1 s beköt- tözhetőt. „Készpénz. 03” jeligére a Sallni u. hirde'óbe. ________ E 'a-Jó ház, egy szo­ba. konyha, száraz, msss'iv lakás, külön présház nlnce, tel­jes felszereléssel, sok gyomo r-fával. 800 | négyszögöl szőlővel, sjey.c-obás főbérletet h'-’émítok. Naqvoos­----ki,„I végállomós­0 nerc. Dobro­otP átví'l-lássál ve- s’-k háromszobás öröklakást vagy csa­ládi házat. „Tavaszi beköltözés" jeligére a ■“«Ual u. hirdetőbe. Pécshez közel, bon­tásra kerülő tiszta tégla melléképület 12 m hosszú, 6 m szé­les, bontási engedély- lyel eladó. — Bogád, Kulcsárék. 1500 db vlllányköves- dl ú.1 tégla eladó. — öregmeszes, Gábor Aron_u. _13. __________ M oszkvics 403 garan­ciális személygépko­csi (6000 km) eladó. Gyurkovlcs Géza, Szi­getvár, Felszabadulás tér _18._______________ E gy szoba-konyhás ház beköltözhetően eladó 934 négyszögöl telekkel, 500 négy­szögöl szőlő, a többi gyümölcsös. Pintér József, Ürőg, Alsó­hegy 49._________________ Keresünk november 1-re egyszoba-konyha főbérleti lakást. „938” jeligére a Sallal utcai h irdetőbe._______________ Ö röklakás, Alkot­mány u. 32. sz. tár­sasházban háromszo­bás összkomfortos. — kétszobás lakáscseré­vel, beköltözhetően el­adó. Érdeklődni Al­kotmány u. 46., fel­ső csengő. Tel.: 40-62. Háromajtós szekrény, rekamlé, hálószoba­bútor, konyhabútor, heverő, egyéb príma bútorok eladók Sza­bónál, Alkotmány u. 7. Kórház térnél. _____ T etőpala új, eladó. — Mlndszent n. 20.______ M otorosok, figyelem! Szentes János szak­mai vezetésével válla­lok motorjavitást, hen- gerfúrást és eszterga­munkát. özv. Horváth Jánosné, Pécs, Ba i- csy Zsilinszky út 24. Házhely építőanyag­gal. tervrajzzal vagy ; anélkül eladó. Hird. Rózsa Ferenc u. UJ sor. Érdeklődni: Ka- esándi Miklós, Hosz- szúhetény, Szamuely Tibor u. 16._________ K alor kályha, konyha- be-endezés, kombt- náltszokrény, rekamlé, fotelok, hálóberende­zés, könyvszekrény, heverő eladó. Mblnár, Felaö-Vásnbáx U Ne járjon lyukas cipőben! Javíttassa időben a B. m. Cipész Ktsz részlegeiben. Gyors, pontos kiszolgálás! Trabant-kiutalást át­vennék, — Telefon: 23-85. __________________ E lcserélném belváros­ban lévő kétszoba, összkomfortos lakáso­mat belvárosi egyszo- ba összkomfortosért. Garázs van. ..Garázs’* jeligére a Jókai ut- cal hirdetőbe. Veszek tűzhelyeket, .kályhákat, varrógépe­ket, mosógépeket, fe­hér márványt, tea­tűzhelyeket, parázs­tűzhelyeket. Telefon: 30-47. Koltal, Rákóczi út 48. __________________ W artburg 1000-es ki­utalást 1966 évre szó­lót átveszek. Ajánla­tokat „De Luxe” Jel­igére a Sallai u. hir­: detobe.________________ E lveszett egy hathó­napos, fekete, fehér, vörös színű kismacs­ka. Kérjük, aki tud róla, jutalom ellené­ben adja át vagy ér­tesítse az alábbi cí­met: Ignácz utca 2. Tel.: 47-15._____________ Sellye és Vidéke Épí­tő Ktsz lakosság és közüliét részére festő és mázoló munkát ®o- XOA kívül TálUl» Férfi, női munkaerőt, fiatal lakatossegédet felveszek. Kóczian S. utca 2. Műszerész. Nagyteljesítményű, függőfű részes gatter- fűrészgépet keresünk megvételre. Válaszo­kat rövid leírással és ármegjelöléssel kér­jük Ady Endre Mg. Tsz, Felsőmlndszent. Fiatal bognár elhe­lyezkedne állami gaz­daságba vagy terme­lőszövetkezetbe. Cím: Dresser János, Bő- szénfa. ______________. H ajhullás és korpá- sodásnál forduljon bi­zalommal Schneider fodrászhoz, Városház utca._________ E gy 4 éves 8 hóna­pos vemhes, kijáró tehén eladó. Boda 136. szám alatt._______ V olkswagen személy­gépkocsi, kitűnő álla­potban lévő. eladó. Baja, Petőfi Sándor u. 100,_____________________ E lcserélném komlói 1 szoba, hallos, föld­szinti, tanácsi lakáso­mat, kerttel és mel­léképülettel, Pécs és környéki egyszoba, összkomfortosért. — „Sürgős” jeligére a komlói hirdetőbe. Felsőipariskolát végzett gépész- technikus 20 évi gyakorlattal, töb­bek között Vegyi­gépek és mérő­műszerek, anali­tikai, automati­kus és egyéb mérleg, mérés- technikai stb. Is­meretekkel lllás! keres. „Lakás nem kell” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 1000-es Wartburg el­adó. Vasas n., Parcsin u. 12. _________ Betegség miatt sür­gősen eladó 2 szoba, konyhás családi ház, melléképületekkel, 424 négyszögöl telekkel. Lakáscsere vagy anél­kül. Csordás Mihály Komló, Csizmazia u. 55. szám. Eladó egy dunna, egy kerekasztal, egy fe­hér vaságy. — Cím: Komló, Sallal u. 9. Domonkos. Megtekint­hető délután 16 óra után. Telefon: 27-38. Eladó két ágy betét­tel. barna szekrény, sezlon, öt paraszt­szék, egy forrázó tek­nő, üstház, bogrács, rénfa, hakstok és egy zsírosvéndő. — Lili József né, Komló, Pe- tőfl tér 3. sz. ________ ö röklakás épülő tár­sasházban átvehető. Este 6-tól, Esze Ta­más u. 1. Beköltözhető örökla­kás központban, há­romszobás, összkom­fortos eladó. Autót átveszek. Tel.; 27-34. Szobafestés, mázolás. Kapornak!, Munkácsy u. 39. Tel.: 60-40 786- os mellék. __________ Veszek férfi gumi­csizmát. mindenféle lábbelit, tiszti ruhát, esőkabátot, öltönyt, vattakabátot, stb. He- tényi, Rákóczi út 55., a Jelmezkölcsönzővel szemben. Bérbe, felesbe társ­ként keresek tanyás birtokot, szőlőt, lakó­épülettel, esetleg fel­szereléssel, jószággal együtt átvenném. Le­hetőleg víz mellett. Munkaerő van. „Ag- ronómus 106578” jel­igére Hirdetőbe. Bu­dapest, Felszabadulás Csepel autótulaj­donosok, figyelem! a XIV. sz. Autó­javító Vállalat 1966. évre Csepel D. 350—352 típu­sú gépkocsikra, II. szemlére, va­lamint futó- és középjavításra szí rzödest köt. írásban való je­lentkezés a vál­lalat központjá­nál Pécs, Mun­kácsy Mihály u. 35. szám. öregség miatt eladó négyszobás ház. Eset­leg megosztva is* — Szőlő hordókkal. Du- naszekcső, Dunai Jó­zsef. ___________. K eresek szoba-kony­ha, éléskamrás főbér­letet. „30 500” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Keresek üres albérleti szobát, esetleg kony­hahasználattal novem­ber 1-re. Előrefizetés megegyezés szerint. Címet: „Sürgős 162” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem le- adni. ______________ P ropánbután tűzhely, palackkal, gázolaj- kályha, kisipari, el­adó. Tel.: 30-06 12—14 óra között. BottUk. Garázsépítőanyag el­adó. Érdeklődni Pécs, Zöldfa u. 9.________ E ladó egy I82x87-es üvegajtó, egy 190x62- es teleajtó. Doktor Sándor u. 64.__________ C söves kukoricát ven­nék. 50 mázsát. En­gels^t 97._____________ H áz eladó a Kórház térnél, életjáradékra vagy részletre is. — Egy szoba azonnal beköltözhető. Érdek­lődni Sallai utca 16« Bernáthnál. Trabant autó éladó. Könyök utca 16. _ Eladó konektoros da­ráló. Pósa Lajos utca 41., Kasza._____________ K étszoba, konyha, éléslkamra, mellékhe­lyiség, utcafronti, hár­masablakos lakásom, szép, nagy szobákkal, elcserélném szoba­konyha, összkomfort­ra lehetőleg főpálya- udvar környékére. — Érdeklődni lehet este 5—7-ig Pécs, Harang­öntő utca 3/2. _________ N agyméretű összkom­fortos családi ház egyszoba beköltözhe- tőséggel, részben kész­pénzért, részben élet­járadékra és egy rö­vid. kitűnő bécsi zon­gora eladó. „Komoly 110” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Rövid bécsi zongora eladó. Kamarás Györ­gyi, Pécs, Geisler Eta utca 23. _________________ A pellérdi vasútállo­más mellett 750 négy­szögöl házhely, nyári kis épülettel eladó — részletre is. Érdeklőd­ni; Varga István, Pel- lérd, Dózsa György u. 63. Külföldi női orkánt vennék. Olaj zöldet v. négerbarnát. „26” jel­igére a Sallai u. hir­detőbb__________________ 6 0 000 forintot évente tisztán jövedelmező kertészet, elfoglalható új házzal, felszerelés­sel, buszmegállónál el­adó. „Százhetven öt­ezer” jeligére a Sallai u. hirdetőbb___________ 1 965-ös Trabant 601-es kiutalást átvennék. — Máriagyűd 1. telefo­non.____________________ K ülönbejáratú. üres, kisméretű albérleti szoba házaspárnak no­vember 1-re kiadó. — Móré Fülöp u. 25^ Kukoricamorzsolót ke­resek. Árajánlatokat „Zöldfa” Jeligére Sal­lai u. hirdetőbe ké­rek.__________________ S koda Octavia Super sürgősen eladó. Uj- meszes, Frankel Leó utca lm Mosógépét félévi Jót­állással, gyorsaji, szak­szerűen javítjuk. Ko­vács gépműhely. Rá­kóczi út 48. Telefon: 26-48. Harkányfürdő község­ben két hold föld a vasútállomástól pár lépésre eladó. „Csa­ládi okokból” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Eladók boroshordók és prés. Tel.: 39-28. Hordók és szőlészeti felszerelés eladók. — Cím: Frigyér, Kts- Szkókó 4. Érdeklődni délután 4—6 óra közt. Garázsajtó olcsón el­adó. Légszeszgyár u. 22/2. I. 2. Stingl zongora, Sup­raphon lemezjátszó, Orion rádió IMI le­mezjátszóval eladó. — Mártírok útja 3. Kitűnő állapotban lé­vő, 4000 km-t futott Pannóniám elcserél­ném szoba-konyhás lakásért, ráfizetéssel, lehetőleg belvárosban. „1941” jeligére a Sal­lai u. hirdetőbe. cipő javító nyílik. A B. m. Cipész Ktsz értesíti meg rendelőit, hogy november 1-től Pécsett, az Al­kotmány utca 33. szám alatt ÜJ CIPÖJAVlTO- RÉSZLEGET NYIT. Garázs Széchenyi tér közelében kiadó. Tel. 43-99. 3 óra után. __ S zőke község 16. sz. 2 szobás ház. nyári konyhával. 1200 négy­szögöl területtel el­adó, buszhoz közel. — Szabó Jánosné. Donátusi kápolna kö­zelében 400 négyszög­öl szőlő, sok gyümölcs fával eladó. Csurgó dűlő 7. szám._______ N égyszobás összkom­fortos ház, két szóba beköltözhet.őséggel el- adó. Kassa u. 5. Zephir kályhát ven­nék. Horváth Tenő. Pécs Munkácsy M. U. 25. __________________ P annónia kitűnő álla­potban eladó. Kovács­telep, Monostor utca 17., du. 2-től.__________ ö ntöttvas és csőradiá­torok eladók. Tolbu- hln út 89.______________ P annónia 63-as és mik­rofilmes fényképező­gép olcsón eladó. — Kiskőszeg u. 10.______ H álóbútorok, konyha­bútorok, sezlonok. .’■e- kamiék, csőgarnitú­rák, hármasszekré­nyek. egyéb príma bútorok olcsón vásá­rolhatók Soóky bútor­üzletében, zsolnay u. 1. Televízió, mosógép, rádió javítása Hotí­márul, Aradi vérta­núk útja 11. Telefon: 43-38. Hívásra azon­nal megyek. ___________ K étszemélyes reka- mié, négv szék, két fotel, részletre is. — ágyneműtartós heve­rő, sezlon 700 Ft-lól eladó. Zsolnay u. 39. Kárpitosnál.___________ R ózsatő-különlegessé- geim árusítását októ­ber 28-án megkezdem. Sipos Henrik, Bo­szorkánw ót fi._____ M odern. kisméretű kárpitozott garnitú­rák fizetési ked*’c3- ménnyel ka^’v k Vén kárpitosnál, T!”** hérhegy, — 10— r; * autóbusz-végállomás-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom