Dunántúli Napló, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-02 / 206. szám
1965. SZEPTEMBER 8. naplő 3 Változások a tsz-ek tervezési módszerében Csökken a bürokrácia, nő a szerződő vállalatok felelőssége 1966-ban az ideinél több árut vásárolnak fel Baranyában Szerdán délelőtt Pécsett a Megyei Tanács nagytermében tartottak közös megbeszélést a megye és a járások párt és tanácsi szakvezetői az őszi mezőgazdasági feladatokról és az 1960. évi 2085-ös számú kormányhatározat ez év augusztus 18-án megjelent végrehajtási utasításáról, mely a termelőszövetkezetek új tervezési módszerét szabályozza. A búza vetésterülete változatlan Mint az a rendelkezés alapján megállapítható, a tervezési rendszer nem új, hisz a termelőszövetkezetek továbbra is ugyanúgy elkészítik éves termelési tervüket, mint eddig. és ezt a járási tanács és bank illetékes szervei erősítik meg. A tervezés módszerében változott meg. A legnagyobb változást az eddigi évekhez képest az jelenti, hogy 1966-tól kezdődően kizárólag kenyérgabonából kapnak kötelező tervszámot adott ságaiknak megfelelően a termelőszövetkezetek. Egyéb ter- melvényekre a rendelkezés nem ír elő kötelező tervszámot. illetve az eddigi gyakorlattól eltérően a szerződéses növényekre és állati termékekre csak a szerződő állami rállalatok kapnak kötelező tervet, a termelőszövetkezetek nem. Mint a tanácskozáson meg- sllaoították, a tervezés új módszerének bevezetésével a vetésszerkezet lényegében nem változik meg. A kenyérgabona területe 88 900 hold lesz, ugyanannyi, mint 1965-ben. Vem várható csökkenés a kukorica vetésterületében sem, smelv volumenében a második legfontosabb növény Ba- "anyában. Egyes növényeknél az elmúlt évek során kialakultak már a tájkörzetek — cukorrépa, kender, len stb. a tájegységi rendszer bevált s ezt a tényezőt a szerződő vállalatoknak figyelembe kell venniök. Lényegesebb te- ‘ületcsökkenés csak napraforgónál várható. Szerződéses növények terjesztésével összesen 29110 noldon foglalkoznak a megyében. Ekkora területre kaptak 966-ra tervet a vállalatok. Szén belül az Élelmezésügyi VTinisztériumhoz tartozó vál- alatok — cukorgyár, konzerv gyár és hűtőipar, dohányter- neltető stb. — 8480 holdra captak tervet, ebből 6000 hold i cukorrépa. A könnyűipari árcához tartozó vállalatok ;erve 3200 hold, ez rostlen és Az életmentő stimulátor Szerdán délután majdnem találós kimenetelű baleset érte Zienstein József 30 éves ©chnikust, Remény utca 28. izám alatti lakost. A Dél-du- lántúli Áramszolgáltató Vál- alat Légszeszgyár utca 36. •zám alatt lévő Pécs X. transz- ormáítor-állomáson magasfe- zültségű áramütés érte. Az eddigi becslések szerint körülbelül háromezer voltos iram ment át testén, a bal 'állón át, a szíven keresztül i lábáig. Az áramütés következtében Zierstein József tech likus szívverése és légzése eljesen megállt. Azonnal ér- estíették a mentőket, közben a üzem dolgozói elektrosti- nulációt végeztek. A mentők Zierstein Józse- et külső szívmasszázsban ré- aesítették és ezzel sikerült a zívverését és a légzését meg- ndítani. Délután 3 óra táj- ián a mentők beszállították z Tdegklin lkára. A Dél-dunántúli , Aram- zolgáltató Vállalat még folyatja a vizsgálatot annak meg- illapitására, (hogy Zierstein ózsefet miként érhette az xamütén rostkender. A MÉK terve 8000 hold, a dombóvári Vetőmagtermeltető és Ellátó Vállalat terve pedig 8730 hold Baranyában. A tervezés egyszerűbb A megye 1966. évi felvásárlási terve sok tekintetben magasabb az ideinél. Kenyérgabonából csak úgy, mint az idén, 5800 vagon felvásárlását tervezik. Burgonyából 1090 vagon, borból 25 000 hektoliter, vágómarhából 24 000 darab a jövő évre tervezett felvásárlás. A következő cikkeknél nőtt a felvásárlási terv 1966-ra; hízósertésből az ez évi terv 108 000 volt, 1966-ra ez 115 000-re emelkedett. A vágóbaromfi terv a 140-ről 145 vagonra, a tojásfelvásárlási terv 25 millióról 40 millió darabra, az árusüldő fel- vásárlási terv pedig 15 000-röl 22 000-re emelkedett. A felvásárlási terv emelkedése a lakosság jobb ellátását szolgálja, s továbbra is komoly feladatokat ró a termelőszövetkezetekre, de a szer ződő vállalatokra is az árutermelés és a népgazdasági igények összehangolásában. Az új tervezési módszer szabadabb lehetőséget ad a termelőszövetkezeteknek a tervezésben, az egyes növények megválasztásában, de egyben nagyobb felelősséget is ró rájuk. Az új módszer bevezetésével a tervezés lényegesen egyszerűsödött és lerövidült, nem kell előterveket készíteni, nem lesznek tervtárgyalások — az eddigi gyakorlat szerint októbertől márciusig tervet készítettek a tsz-ek és járási tanácsok — egészében véve csökken a tervezés munkájával járó bürokrácia. Ösztönzőbb árpolitika A termelőszövetkezeti és népgazdasági érdek összehangolásában, a népgazdasági igények kielégítésében a járási szakirányítási szerveknek továbbra is komoly feladatuk van. ösztönzőbb árpolitikával és az eszközellátottság biztosításával segíti elő az állam a népgazdasági szükséglet érvényesülését a termelőszövetkezetekben. Gépkocsimegőrző az Irányi Dániel téren Harminc gépkocsit képes befogadni Hat órára öt forintot kell fizetni — Állandó szolgálat Tavaly hozták s gyakorlatilag most lépett érvénybe Pécs város Tanácsának az a Megnyílta mohácsi ruházati áruház két, megfelelő szociális ellátottságot, korszerű öltözőt, mosdót, és jövőre központi fűtést is. Az áruház megnyitása utáni órákban gyakran került szóba a mohácsi városi tanács, dicsérettel illették a helybeli vezetők segítőkészségét, amely nélkül lehetetlen lett volna a szaküzletek most már hosszú sorának kialakítása, s nem épülhetett volna meg az emeletes áruház sem. És arról is sok szó esett, hogy az áruház megnyitása csak nagy lépés volt, de nem befejezés az üzletek szakosításában, mert rövidesen megfelelő helyiségbe költözik a leértékelt áruk boltja, korszerűsítik a rövidáru üzletet, s ha ez megtörténik, a városnak csaknem minden ruházati szaküzlete elfogadható, sőt — nívós lesz. rendelet©, amely gépkocsi- megőrzőhelyak létesítéséi ól Intézkedik. A II. kerületben, az Irányi Dániel téren ugyanis tegnap óta működik a gép- kocsimegőrzőhely, amelyet 80 ezer forintos beruházással a városi tanács létesített és a Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat vett kezelésbe. A gépkocsi megőrzőhely létrehozását az tette indokolttá, hogy a városi tanács biztonságos tárolási lehetőséget akart nyújtani azok számára is, akiknek nem áll módjában garázst építtetni, illetőleg vendégként átmenetileg tartózkodnak a városban. A gépkoesimegőrzőhely használata ellenkező értelmű híresztelésekkel szemben nem kötelező, de a gépkocsitulajdonosok érdeke, hogy hosszabb időre ne hagyj ált járműveiket őrizetlenül. A harminc gépkocsit befogadni képes megőrzőhelyet bárki használhatja. Személy- és tehergépkocsikért hat óránál nem hosszabb időre öt forintot kell fizetni, a motor őrzési díja ugyanennyi időre kettő, a kerékpáré egy forint. Aki hat óránál tovább, de 24 óránál rövidebb időre óhajtja igénybe venni a meg'rzőhe- lyet, az az őrzési alapdíj kétszeresét, 24 órát meghaladó őrzés esetében pedig háromszorosát fizeti. Bérleti szerződést is lehet kötni a Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalattal gépkocsik őrzésére, a havi bérleti díj 75 forint. A Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat három dolgozója gondoskodik arról, hogy az őrzésre átadott járművek épségben maradja», nak, illetőleg, hogy a megőrzőhelyet használók pontosan leróják az őrzési díjakat. Éjjel-nappal szolgálatban vannak, így a megőrzőhely a nap bármely szakában igénybe vehető. A gépkocsi megőrző üzembehelyezésének első óráiban már akadtak érdeklődők: beállt ide a CH 09—91-es Moszk vies, a Cl 53—28-as Skoda, a CE 29—19-es Opel Rekord. » Cl 32—18-as Trabant, a CF 49—20-as Skoda és a CL 33— 73-as Trabant. TURBÉK, SZOCIÁLIS OTTHON A véletlen műve, hogy éppen piaci napra jutott a mohácsi, kétszintes áruház megnyitása. Így annál többen lehettek szemtanúi azoknak az ünnepélyes pillanatoknak, amikor a vásárlók előtt is kitárultak az ajtók, azaz hivatalosan : átadták Baranya egyik legkorszerűbb üzletét Mohács város lakosságának. Az áruház megnyitására még a minisztériumból is lejöttek, nem csoda hát, ha a mohácsiak és Mohács-környékiek már órákkal előbb ott ácso- rogtak, s mire elérkezett a tíz órai nyitás ideje, rohamra kész vásárlók tömege indult a zsúfolt polcok ellen. S aki azt hitte, hogy a betódulók nagyobbik fele csak kíváncsiskodó — tévedett, mert az eladók alig győzték a munkát. Még szerencse, hogy türelemmel és udvariassággal is bírták, ugyanis az áruház raktárai kifogyhatatlannak bizonyultak annak ellenére, hogy a pultok előtt tolongok mind gyakrabban nyúltak a pénztárcájukba, hogy „pirosaikat” cipőre, szövetre, orkánkabátra váltsák. — Ha ilyen marad a választék, jő lesz — mondták sokan, — mert most minden van itt. — És az ilyen megjegyzésekből egyet sem engedtek el a fülük mellett a Bm. Ruházti Kereskedelmi Vállalat vezetői: — Lesz itt mindig elég cipő, textil- és kötöttáru, férfi és női konfekció, csak győzzék pénzzel! — ez volt a válasz az aggályoskodóknak, ami ígéretnek is vehető, hiszen az új mohácsi áruház mind korszerűség, mind forgalom tekintetében Baranya első öt üzelte közé sorolható, s mint ilyennek, rangja van, a rang pedig kötelez. Mit kapott Mohács a kétmilliós beruházással? Mindenekelőtt lakástextil-osztályt, amely új a városban, hiszen eddig nem volt lakástextil szaküzletük. Azután a korábbi kis cipőbolt helyett tágas, levegős cipőosztályt. Az árusítás szakosításával, a régi áruház bővítésével pedig olyan választékot mindenből, amilyent csak nagy, városi üzletek biztosíthatnak. Az új áruház az ott dolgozók számára is kellemes változásokat biztosít: jobb munkakörülményeSzigetvár felől haladva Turbók felé szép, régi épület rejtőzik a hatalmas pia» tánok alatt egy nagy park közepén. Ritkán téved erre látogató, de a környékbeliek tudják, hogy itt van az Egészségügyi Minisztérium egyik rehabilitációs szociális otthona. Szellemi fogyatékosok, tizenhat és harminc év közötti fiatalemberek számára. Szolgálatkészen szalad az egyik ápolt a „tanár bácsiért”. Kozma Endre számtan—fizika szakos tanár volt, most a szociális otthon lakóit oktatja, egyik részüket az írás-olvasásra, másik részüket — azokat, akik ír- ni-olvasni már tudnak — néhány alapvető ismeretre, az egészségügy, a mezőgazdaság, a földrajz és történelem egy-egy feltétlenül szükséges ismeretére. — Vannak közöttük olyanok — mondja a tanár —, akik nem teljesein ké- pezhetetlenek. Hiszen az otthonnak végeredményben az a célja, hogy akit lehet, visz- szaadjunk az életnek, így aztán az a fő dolgunk, hogy dolgozni megtanítsuk őket. Néhány fiatal kint van kőműves segédmunkán és az állami gazdaságban dolgozni. Ügy látszik, megállják a helyüket, s ha ez bebizonyosodik, ki is bocsátjuk őket. Szigorú napirend szerint élnek a szociális otthon lakói. Felüprelet mellett maguk végzik a ház körüli munkát. Hat és fél holdnyi területen kukoricát termelnek, van sertésállományuk — jövőre önellátók lesznek a hús tekintetében — van konyhakertjük és egy drótfonógépük, amelyen már egy tonna drótot készítettek eddig saját szükségletükre. Az ápoltak sportpályát építettek, dolgoznak a kis gazdaságban, villanyt szerelnek, kovácsmunkát végeznek, mindenki azt, amihez valamelyes hajlama, készsége van. A munka gyógyít, és ezeknek a szerencsétlen fiataloknak mindennél fontosabb a munka. — Töbnyire velük született betegségben szenvednek — mondja Kozma Endre — vagy kora gyermekkorukban agyhártyagyulladáson, s más roncsoló hatású betegségen estek át, de vannak közöttük „háborús gyerekek” Is, sajnos szép számmal. Volt egy esetünk például, az anyját megölte a légnyomás, a gyermek, akit az anya magához szorított, életben maradt, úgy vették ki a halott asszony keze közül. Egész életére szellemi nyomorék maradt. Van egy nagyon rendes fiatalember, gyermekkorában lezuhant a padláslépcsőről, azóta beteg. De vannak olyan gyerekeink is, akik elhagyott gyermekek voltak, és tulajdonképpen nem is szellemi fogyatékosok, csak ha egy gyermek kilencéves koráig semmiféle képzést nem kap, eltompul. Ez utóbbiak a környezet áldozatai. De sajnos, igen sok betegünk van, akit az alkohol tett tönkre, ha közvetve is: részeges szülök gyermekei, részeges szülők szömyíi környezetében nőttek feL Dossziék kerülnek elő, bennük található a szociális otthon lakóinak minden okmánya, a betegség okainak, későbbi sorsuknak megany- nyí lehangoló bizonyítéka. „X. Y. állandó és rendszeres testi fenyítésben részesül szüleitől, szociális otthonba helyezése kívánatos”. — Egyikük bűnözők közé keveredett, s mivel szellemi képességei gyengébbek, erkölcsi érzéke teljesen fejletlen, ebbe az otthonba került. — Szigorú, de szeretetteljes légkörre van szükségük — mondja a tanár — és ebben a szervezett közösségben megtalálják helyüket, sok rossz vonásuk ejhalványul, megtanulnak dolgozni, egy sereg ismeretet elsajátítanak, így aztán azok. akik meg tudják állni helyüket a világban, tó is juthatnak oda. Ez az intézet végső célja, s ha most az ötven ápolt közül tízen visz- szatérnek az életbe, végeredményben elértük a célt,