Dunántúli Napló, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-02 / 206. szám
1985. SZEPTEMBER 2. napló Új feladatok a Mecsek Együttes vegyeskara előtt MOSOR-SZÍNHÁZ-MOZI A MAGTAB RÁDIÓ PÉCSI stúdiójának USA IX. 2., csütörtöki műsora • 223.8 m középhullámon 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Válogatás hanglemeztárunkban. Rádió híradó. J. Gotovac: Erő. Részlet. 18.00: Német nyelvű műsor: Mikrofonunkkal útközben. Kívánsághangverseny. Kulturális híreik. Uj könyvekről. Dalok, táncok. 18.30: Magyarnyelvű műsor: Zenélő levelezőlap. Közben: Déldunántúli híradó. 19.15: A rendőrség ügyeletén. — Riportműsor. 19.25: Zenéről, zenére. Közben: 1. Mezőgazdasági mérleg és őszi feladatok. — Interjú. — 2. Jegyzet. — Az anyagi érdekeltségről. — 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Tájszínház: A esőkos asszony (este 8 órakor) Fadd. MOZI: Park: Nincs irgalom (4, 6). Mi olaszok és a nők (szv. 8). Jó idő esetén az utolsó előadás a kertben Petőfi: Robbantás (szv. 4, fél 7, 9). Híradó Mozi (a Park filmszínházban): Magyar híradó, 65/17. sz. világhíradó, A halászöböl, Hazug Gosko, Vörös és fekete. (Előadások 11-től 3 óráig folytatólagosan). Zsolnay K. O.: A windsori víg nők (szí. 5, 7). Pécsszabolcs: Ké- oek a magyar némafilm történetéből (5, 7). Mecsekalja: Ot a sötét erdőben (szv. 7). Vasas II.: A Tenkes kapitánya I., H. (szv. 4, fél 8 dupla helyárral.) Mohács: Vörös és fekete I., n. (szv. szi. dupla helyárral, 5 és fél 9). Szigetvár: Folytassa KJeo (szv. szi. 8) Siklós: Féltékenység (szv. 8). Harkány: Ki volt dr. Sorge? (szv. 7). Mágocs: A kőszívű ember fiai I., II, (szv. szi. 4, 8, dupla helyárral). A kéthónapos nyári vakáció után új lendülettel kezdi meg a felkészülést a gazdag múlttal rendelkező Mecsek Művészegyüttes vegyeskórusa. Hegyi József karnagy, aki alakulása óta fáradhatatlan szeretettel és nagy szakmai tudással irányította a kórus munkáját, most érdemekben és eredményekben gazdag évek után átadta a dirigensi pálcát Tillai Aurélnak. Az új karnagy bemutatkozása, valamint az évad első próbája szeptember 3-án este 7 órakor lesz a Városi Művelődési Házban. Várják már a próbák kezdetét a kórus régi, sok sikert elért tagjai és várják azok is, akik újonnan kívánnak belépni a Mecsek Együttesbe. — Sok megtanult mű, számos siker, forró hangulatú hangverseny jellemzi eddigi munkánkat — mondotta Kerekes Lászlóné, a kórus régi tagja. — Az új évadtól a kórusban rejlő lehetőségek további kibontakozását várjuk. Szívesen fogadnánk sorainkba új tagokat is. További sikerekre akkor számíthatunk, ha az elmúlt évnél nagyobb szorgalommal veszünk részt a próbákon. Máris vannak új jelentkezők. Két, most érettségizett kórustag, Kaposi Magdolna és Madas Katalin biztosan ott lesz a pénteki nyitópróbán. — Nyolc esztendeje éneklünk kórusban. A kóruséneklés annyi élményt, szép emléket szerzett nekünk, hogy el sem tudjuk képzelni életünket nélküle — mondották a fiatal dalosok, akik a pécsi Janus Pannonius Gimnázium négyszeres helikoni aranyéremmel kitüntetett leánykara után Pécs egyik legjobb kórusában folytatják most tevékenységüket. Kaposi Magdolna, aki szólistája is volt a Janus kórusnak, különösen nagy örömmel lép be a „felnőtt” énekkarba, hiszen az új karnagy, Tillai Aurél három művének szólórészét énekelte már. Művein keresztül sokan megismerték és megszerették városunk fiatal, tehetséges zeneszerzőjét, akire most komoly és felelősségteljes feladat vár. Dr. Siptár Ernő, aki eddig mint műsorközlő vett részt a Mecsek-kórus munkájában, az új vezetőség tagjaként és kórustagként is bekapcsolódik a további feladatok teljesítésébe. — Egyelőre próbaidősek vagyunk mind, akik újonnan jelentkeztünk. Novemberben lesz az új vezetőségválasztás, akkor válnak végleges kórustagokká azok, akik arra a közös éneklés iránti szeretetük folytán hajlandók, akiket hanganyaguk arra alkalmassá tett, illetve akik méltókká váltak rá a két hónap alatt tanúsított szorgalmukkal, magatartásukkal. Szükségesnek látszott már a kórus felfrissítése, a létszám növelése, hogy a feladatoknak jobban meg tudjunk felelni. — Milyen műsortervvel indulnak? — Ez majd csak a pénteki próbán derül ki. Annyi bizonyos, hogy a rendkívül sokszínű, korban, foglalkozásban változatos összetételű kórus régi és új tagjainak először össze kell csiszolódni, komoly belső műhelymunkával meg kell érlelni a tanulásra kiszemelt müveket, hogy majd tavasszal a kórus eddigi hírnevéhez méltó hangversennyel állhassunk ki a nagyközönség elé. — nt — Dolgozókat (elvesznek A Komlói Víz- és Csatornamű Vál lalat egy kőműves és egy autó- villamosági szerelő szakmunkást felvesz. Jelentkezés a vállalat központjában Komló, Kosuth L. u. 19. szám. (979) * A vajszlói Zöld Mező Tsz 4 kőművest vagy betanított segédmunkást azonnal felvesz. Fizetés megegyezés szerint. Ütiköltséget felvétel esetén térítünk. (977) Termelési hitelek a háztáji gazdaságok és a ház körüli kertgazdaságok részére Az Országos Takarékpénztár és a SZŐ VOSZ által rövidesen új hitelfajta kerül bevezetésre: a mezőgazdasági termelési hitel. A hitel célja a háztáji és más jellegében hasonló mezőgazdasági termelés növelésének elősegítése és ezáltal a lakosság jobb ellátásnak biztosítása. A konstrukció beveze- té ének időpontja egybeesik az új mezőgazdasági év kezdetével, és ez feltételezi, hogy az igénybevétel Iránt rövid idő alatt széleskörű érdeklődés nyilvánuljon meg. Az új hitelfajta folyósításával az OTP fiókok és a takarékszövetkezeti hálózat is foglalkozik. KIK VEHETIK IGÉNYBE EZT A JELENTŐS ÁLLAMI TÁMOGATÁST? A mezőgazdasági termelési hitel a lakosság igen széles rétegét érinti. Igénybe vehetik mindazok, akiknek mezőgazdasági művelésre alkalmas földjük van — háztáji, kert, udvar — s azt növénytermesztéssel vagy állattartással kívánják hasznosítani. Hitelt igényelhetnek tehát a termelőszövetkezeti tagok háztáji gazdaságaik céljára, az egyéb mezőgazdasági társulások tagjai a kezelésükben lévő földterületek céljaira, az egyénileg gazdálkodó parasztok, valamint bármilyen foglalkozású dolgozók — ideértve a nyugdíjasokat is — mezőgazdasági termelésük elősegítéséhez. MILYEN CÉLRA KAPHATÓ HITEL? Az OTP fiókjai, illetve a takarékszövetkezetek minden olyan célra folyósítanak hitelt, ami elősegíti a mezőgazdasági termelés növelését. A mezőgazdasági termelés sokrétűségéből adódóan, a hiteligénybevétel célja is igen széleskörű lehet. Hitel folyósítható például gyümölcstermelésre (elsősorban a keresett DUNANTÜU NAPLÓ 9 Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és s megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út 11. Tel.: 15-32. 15-33. 21-60, 28-22. 60-11: Belpolitikai rovati 31-68. Kiadja: » Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11 Tel.- 15-32. 15-33. 21-60. 26-22. 60-11. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft, Mexstánt: 22 088. eper, málna, ribiszke, dió, mandulatermelés növelésére), gyümölcsösök telepítésére, valamint zöldség, gomba, spárga stb. termesztésének emelésére; továbbá állattenyésztés céljára, tenyészállat, vágóállat, kisállat, takarmány beszerzésére. Hitel folyósítható kisebb gépek vásárlására is, valamint gazdasági épületek korszerűsítésére, férőhelyek, ólak építésére és sok más, a gazdálkodás színvonalát emelő beruházás létesítésére, megszerzésére. MILYEN ÖSSZEGBEN FOLYÓSÍTHATÓ HITEL? A hitel nagysága függ a beruházás fontosságától. Kisebb kezdeményezéseknél általában 5000 forint körüli összeg, indokolt esetben, jelentősebb mezőgazdasági beruházásoknál elérheti a 15 000 forintot is, HOGYAN TÖRTÉNIK A HITEL TÖRLESZTESS? Az Országos Takarékpénztár és a SZÖVOSZ a legmesz- szebbmenően tekintetbe veszi a hitelt igénybe vevő gazdasági lehetőségeit: törlesztésnél számításba veszi az eszközölt beruházás megtérülésének ütemét, a természetesen a kölcsönt felvevő jövedelmét. Általában a hozamok keletkezéséig kevesebb, azt követően nagyobb a törlesztés. Gyakorlatilag a törlesztésnél számításba jönnek: a hitelt igénylő jövedelmi körülményei, illetve az, hogy jövedelméhez mikor jut hozzá. Ebből a szempontból ugyanis különbséget kell tenni a bérből élők, illetve a mezőgazdaságban foglalkoztatottak között. Ennek alapján a törlesztési: havi, félévi, illetve évi részletekben határozzák meg. A törlesztés időtartama általában 3 év, de indokolt esetben 5 év is lehet. Hosz- szabb átfutási idő után jövedelmet biztosító beruházásoknál — például szőlőtelepítésnél — a kölcsöntörlesztés lejárata élérheti a maximális 5 évet. A hitel kamata évi 8 százalék. A kamat a mindenkor fennálló hitelösszeg után kerül felszámításra. Kezelési költséget a pénzintézet nem számol fel. A hitel fedezete elsősorban a hiteligénylő rendszeres jövedelme. Ezenkívül a hiteligénylő jövedelmétől és a hitelezett összegtől függően kezességvállalást is kell biztosítani. A hiteligénylést a lakóhely szerint illetékes OTP, illetve takarékszövetkezeti fióknál fedi benyújtani. Az ércbányászok „kulturális csemegéje" Régi megállapítás: a filaté- lia a kultúrember egyik leg- kulturáltább hobby-ja. Ebből nyújtott több mint egy hétig ritka csemegét a Mecseki Ércbányász Vállalat béyeg- gyűjtő köre. A mindössze négy éve alakult kör ugyanis Pécs és Baranya megye második legnagyobb és legszínvonalasabb bélyeggyűjtő szervezetévé nőtt fel. A kiállítás legalábbis ezt bizonyítja. Mik ezek a „csemegék”? Kollár János körültekintő és ügyes rendezésében nemcsak a tizenhárom ércbányász és egy „külső” bélyeggyűjtő ritka bélyegei láthatók. Valószínűleg egyedülálló érdekesség, hogy Bodrogi Gyula művészi rajza alapján négy színnyomású, számozott borítékot adtak ki a kiállítás idejére. A posta ugyanis csak egy szín nyomású borítékot szokott ilyenkor a gyűjtők számára árusítani. A rendkívül tartalmas és rendezett anyagból kiemelkedik Liska György bányász tárgyú és Juhász Károly „Lenin élete” című gyűjteménye, valamint Dravecz József az „Űrrepülés története” című anyaga. De a tárgyilagosság is jellemzi az ércbányász filatélistákat. Kiállították ugyanis a nyugati országok nagy bélyeggyűjtő szervezetének több értékes sorát is. További érdekességek: Mese-sorok a gyermektárgyú bélyegek között, az olimpiákról külföldön kiadott bélyegsorok, a pécsi postabélyegzők formájának és feliratának változásait dokumentáló bélyegek, forgalomba került nyomdahibás darabok, a helységnevek helyesírásának változását igazoló bélyegek. A Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szervezete feladatul tűzte ki, hogy mostani 120 ezres tagságát 200 ezerre kell növelni. Ehhez igen jó szolgálatot tett az ércbányászok kiállítása. Mit nyújt a balett-tanulás a gyermekeknek? Szeptember elején az iskolaév megindulásával egyidejűén megkezdődik az oktatás a különféle gyermekfoglalkoztató tanfolyamokon, így a balettiskolában is. A gyermekkorban megalapozott balett-tanulás sók lehetőséggel gazdagítja a gyermeket. Az iskolában 5—6 órát foglalkozó, majd otthon is több órát könyvei, füzetei fölött görnyedő gyermeknek elengedhetetlenül szükséges a testmozgás. Erre nagyon alkalmasak a balettgyakorlatok, amelyek úgyszólván minden izmot mozgásba hoznak. A testet felüdítik, elősegítik a szervezet egyensúlyát, kiegyenesítik a gerincet, fokozzák a munkabírást, és szép testtartást, jó kiállást biztosítanak. De a balett-tanulás nemcsak az izmok fejlesztését szolgálja. Célja: az esztétikailag szép harmonikus mozgás kialakítása. Szoros összefüggésben van a zenével, az oktatás tehát — a zene élményén túl ►— fejleszti a hallást és a ritmus- érzéket is. Ahogy a nyelvtanban a hangokból szavak, a szavakból mondatok formálódnak, úgy formálódnak a balettmozdulatok- ból a lépések, ezekből az etűdök és a táncok. Az a gyermek, aki megtanulja a sajátos stílusú táncág rendkívüli fegyelmet és koncentráltságot kívánó lépéseit összekötni, azokból táncot formálni —, szinte játszva fejleszti ki magában az asszociatív és kom- binatív készséget. Ennek pedig az iskolai tárgyaknál, elsősorban a matematikánál és a logikai tárgyaknál veszi majd különösen hasznát. A gyermek szereti és igényli a közösen végzett munkát, mert itt kiélheti az öntevékenység iránt érzett vágyát is. A tanult kis táncok — polkák, gavottok, menüettek stb. — amellett, hogy gazdagítják a gyermek kifejezőére jét lés stílusérzéNyolc éve kötöttek házasságot, mégis — csak fél esztendeje lettek férj és feleség — mármint a színpadon. — Mindig partnerek szerettünk volna lenni — meséli Pásztor Erzsi — de sohasem sikerült. Tavaly aztán Szolnokon Nóti Károly darabjában, a Nyitott ablak-ban végre „egymásra találtunk”. Pásztor Erzsi és Holl István még a főiskolán ösz- szeházasodtak, aztán a fiatal színészházaspár együtt játszott Debrecenben, a pesti Petőfi Színházban, majd annak megszűnése után Szolnokon. De hét és fél évig sohasem partnerként. Persze egy színészpár élete még így is más, mint azo- ké a művészeké, akiknek párja nem jár Thália deszkáin. Például: mindig elfogadnak minden szakmai jótanácsot, de istenigazából csak egymáshoz őszinték. — Tudjuk, hogy sohasem udvariaskodunk —meséli Pásztor Erzsi — őszinték vagyunk egymás bírálatában. Mégis minden próba előtt jön az „esketési jelenet”. Ez pedig Pásztor—Holl viszonylatban azt jelenti, hogy ha a férj ül a nézőtéren, akkor ő esküszik: „Minden hibádat megmondom!” Ha pedig ő próbál és Pásztor Erzsi nézi, akkor persze megfordul ez a családi kötelezettség. — Ez életünk borsa — mondja Holl Pista, úgyis mint férj, és úgyis mint színész. A családi repertoár széles: V. Frank, Eszpresszó, Bongo, Nyitott ablak, Képzelt beteg, Tartuffe, Az ember tragédiája és sok-sok operett meg musical. Pásztor Erzsi legkedvesebb szerepe: Dorina. Holl Istváné: Gri- bojedov. — Ez az „orosz Hamlet” — mondja Holl István. — Ezt úgy értsük, hogy eljátszásával egyik nagy vágya teljesült? — Semmiképpen. Tudja, ha a színész kilép a főiskoláról, Hamlettet, Othellót, Júliát akar játszani, de minél előbb. Ez akkor talán így természetes. Aztán ha sikerül is és eltelik utána egy-két év, rájön, nem sokat ért el vele. Nem szabad a fejlődési fokokat át- ugomi, a színész előbb- utóbb megsínyli ezt és amit elhagyott, később kell megtanulnia. — És Pásztor Erzsi véleménye? — Mi már olyan sokat csalódtunk. Az annyira vágyott „nagy szerepeket” vagy nem osztották ránk, vagy valóban nem is volt egyéniségünknek való egy- egy figura. Én ott tartok, hogy amit rámosztanak, azt szeretném jól játszani. És a Pásztor—Holl mű- vészházaspámál ebben is teljes az egyetértés. Földcssy Dénes PÁSZTOR ERZSI és HOLL ISTVÁN a Pécsi Nemzeti Színház új tagjai hét. soha sem felejthető élménnyé válnak számára. A művészetet nemcsak tisztelni fogja, de meg is fogja érteni. Olyan emberré formálódik, akiben a szellem és fizikum harmonikusan kiegészíti egymást. — A balett-tanulás egy speciális művészeti ág megismerésén kívül minden sportág szerves kiegészítője lehet, hasznos a vívásnál, az atlétikánál, tornánál, korcsolyázásnál, hogy ne csak jól, hanem esztétikusán is oldhassák meg feladatukat. — A legtöbben ameddig csak kedvük és lehetőségük van, a tánc valamelyik ágát aktívan is művelik. A balett-tanulás jelentősen segíti a gyermeket abban, hogy a művészet megszerelésében és megértésében előbbre jusson. A gyakorlat azt mutatja, hogy ma már a balettelőadásokat látogató és élvező közönség egy része azokból áll, akik maguk is hosszabb-rövidebb ideig művelték ezt az ágat. Bár az amatőr balettok- taitásnak nem a hivatásos táncosképzés a célja, a legtehetségesebb gyermekeknek, majd később a kiemelkedő adottságú fiataloknak lehetőséget ad a hivatásos művészi pályára is. Elősegíti például színházaink, hivatásos együtteseink utánpótlását addig is, amíg az Állami Balettintézet megfelelő számú és képzettségű művésszel el tudja látni e területet. De indítást kap a gyermek más művészet megismerésére és megszerelésére is —, ez növeli műveltségét, fejleszti látókörét, és hatása környezetén is érezhető. Mindez a balett-tanulás társadalmi hatásában nem elhanyagolandó tényező, hiszen^ a gyermek kedvéért a szülők olyan színházi előadásokra is elmennek, ano- vá önroaguktól és korábban nem mentek volna. Áttételesen tehát a szülők íz- lésmevelésére is rendkívüli hatással lehet egy-egv ba- lettpedagégus tevékenysége, — márpedig nálunk még nincs a balettm ű vés zet n e k széleskörű, hozzáértő közönsége! A Doktor Sándor Művelődési Házban működő Városi Balettiskola (Déryné utca 18.) is e célkitűzéseknek szellemében végzi munkáját, és várja a táncolni vágyó gyerekeket*
