Dunántúli Napló, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-08 / 186. szám
8 napló 1965. AUGUSZTUS 8. 1 fii. első megyei szintű horgászversenvt ma a festői környezetű orfűi tavon rendezik meg. sport A magyar sport 3 éves terv© Idestova 15 esztendeje megszokott folyamat a magyar sportban a versenynaptár készítése. SEz idő alatt az éves sportnaptár mindig a sportszervezetek szakmai, szervezési, vezetési és gazdasági tevékenységének alapokmánya volt. Jelentőségét többek között az bizonyította, hogy ennek végrehajtása döntően befolyásolta az egyes sportágak és az egész testnevelési és sportmozgalom fejlődését. A másfél évtized alkalmat nyújtott arra is, hogy a naptárt a követelményekhez igazítsák, azoknak megfelelően alakítsák, s ha szükséges — változtassák is. A versenynaptárban rögzített tények összessége adja egy-egy sportág versenyrendszerét. A versenyrendszer: módszer és eszköz különféle szinteken a sportolók foglalkoztatására. E rendszer alapelvei közé tartozik az egymásra- épültség és a területi beosztás. Ki kell elégítenie a résztvevők igényeit, meg kell felelnie a sport- mozgalom céljainak. Formálni kell a versenyrendszert A versenyrendszerek formálását az utóbbi tapasztalatok alapján tr Uj sportág születik Érdekes tervek megvalósításán fáradoznak a Mecseki Lovasklub vezetői Mintán mindenki a maga panaszait érzi általában a legsúlyosabbnak, megértettük az öttusázókat néhány héttel előbb, amikor azon keseregték, hogy a rendelkezésükre bocsátott öt hátasló fenntartási költségeit meg akarják vonni az illetékesek. Az ő örömük volt azután a legnagyobb, amikor a legfelső sportszervek is megértették a pécsiek problémáját és ennek eredményeként maradtak a lovak. Persze fel lehet vetni, hogy az öttusa, a sportlovaglás nem tömegeket megmozgató sportág es ehhez képest az egy sportolóra eső költség igen magas. Viszont nemrég olvastuk a Magyar Testnevelési és Sportszövetség elnökségének egy igen figyelemreméltó tanulmányát a magyar sport hároméves távlati fejlesztésével kapcsolatban/ amely az öttusái — gondoljuk, hogy elsősorban az olimpiai eredményei alapján —• a kislétszámú, de nemzetközileg elismert és fontosnak tartott sportágak közé sorolja és 'fejlesztését előírja. A fejlesztési tervekbe pedig remekül beillik az a néhány vidéki szakosztály, köztük a pécsi is, mely az utánpótlást biztosíthatja. Többek között ezért is igen helyes, hogy ezek a hátaslovak Pécsett maradtak! — Igaz ugyan, hogy ezekben a napokban még a tízet sem éri ei a '/éti két lovaglóedzésen meg- jelet: , öttusázók száma, de mintegy m fiatal tehetséges gyerek áli készenlétben, akik közül a ley szorgalmasabbaknak hamarosan megengedjük, hogy felpattanjanak a lovak nyergébe is! — hallottuk Monostori Györgytől. a Pécsi Dózsa öttusázóinak edző jétó'L A hátaslovakra tehát szükség van és szükség is lesz Pécsett. Ezt nemcsak az öttusázók állítják, hanem azok is, akik szeretnék a lovassportot megélénkíti Házépítő Kombinát részére, állandó budapesti munkára festőket tapétázónak átképziink. Szál fást biztosítunk Jelentkezes: ÉM. 43 sz. Állami Építőipari Vállalat Budapest XI.. Dombóvár ut 19 sz. alatt. teni Baranyában. Egy hete pél- ■ dául Egerágon rendeztek a lovasok részére remek kis versenyt és számtalan pécsivel beszéltünk, akik kint voltak és lelkesen tapsoltak az akadályok felett bátran ugrató sportlovasoknak és „versenyzőtársaiknak”. Ha vállalkozó nem is, de érdeklődő bőven akad itt a nemes, ha lehet így is- meghatározni, magyaros sportág iránt. Amikor a sportszervek javaslatára az FM. Lótenyésztési Felügyelősége a második félévre is biztosította a pécsi hátaslovak tartásához és gondozásához szükséges dotációt, volt egy igen helyénvaló kikötése is: — Hozzanak létre Pécsett egy lovas szakosztályt annak érdekében, hogy a sportág fejlesztését biztosítani lehessem Igenám, de melyik sportkör 'kebelében? Egyik sem vállalkozott erre a kétségkívül nehéz feladatra, így megszületett az elhatározás. hogy legyen Pécsett önálló lovasklub 1 Az elhatározást tett követte és megalakult a Mecseki Lovasklub. Ma még húsz aktív és tíz pártoló taggal, de megalakultak már és a köztük lévő szakemberek máris összedugták a fejüket, hogy megvitassák a legközelebbi tennivalókat. — Az illetékes FM szervek támogatását csak abban az esetben kapjuk meg továbbra is. ha magunk is mindent elkövetünk a lóállomány fejlesztése érdekében. Hátaslovakat kaptunk, tehát ezek számára férőhelyet, az istállókhoz öltözőt, nyerges és a takarmány számára tárolásra alkalmas helyiséget kell biztosítanunk. Erről tárgyaltunk a megalakulást követő napokban. A tanácsi szervektől máris kaptunk ígéretet arra, hogy a Kertészeti Vállalat rövidesen megüresedő istállóját átvehetjük. Nemeskéri Gyula, a Mecseki Lovasklub elnöke a fentieken kívül elmondotta még, hogy a meglévő öt hátasló valóban kevés Pécs városának, mert a lovaglás iránt határozottan van igény. Es mivel a lóápoló, éjjeliőr bére a lovak számának emelkedésével sem változik lényegesen, feltétlenül gazdaságosabb, ha több lóval rendelkeznek. — Tavaly a Dózsa a költségek csökkentése és a szükséges korszerűsítések elvégzése érdekében szervezett lovasiskolát. Ez most majd a lovasklub feladata lesz. és mi fejleszteni kívánjuk. Szó van arról is, hogy kihasználjuk a Mecsek nyújtotta lehetőségeket és az IBUSZ igényeinek megfelelően külföldieknek lovastúrákat szervezünk, mint ahogyan ezt az ország más részein már sikerrel bonyolítják. A jelek tehát arra mutatnak, hogy megyénkben egy végeredményben új sportág, a sportlovaglás előtt komoly fejlődési lehetőségek állanak. Ha ez bekövetkezik és most már a lehetőségek biztosítása után miért ne következne be, akkor az öttusa tehetséges kedvelőinek táborát és tudását is tovább gyarapítják a szakosztályok. Ezért várjuk érdeklődéssel a Mecseki Lovasklub munkájáról és eredményeiről a további híreket! T. Z. helyesen csakis úgy lehet elérni, ha annak tervezését, a versenynaptár-készítés irányelveit nemcsak egy esztendőre, hanem hosz- szabb időre határozzuk meg. Így — többek között — arra is lehetőség nyílik, hogy a fejlődés biztosításához szükséges gazdasági és egyéb feltételeket jóéi őre megtervezzék. A versenysport színvonalának rohamos fejlődése is tovább erősíti azt az elképzelést, hogy a versenyzők előkészítését hosszabb időre tervezzék, mert csak az ilyen felkészüléssel lehet elérni a színvonalemelkedést. A nagy világversenyeken szerzett tapasztalatok segítségével meghatározható az egyes sportágak helyzete, ebből adódóan a feladatok is. Szükséges, hogy a tervezett versenyek és azokra a felkészülés — az edzések sorozata — egységben legyenek. Ugyancsak ki kell egészítenie egymást a hazai és nemzetközi versenyprogramnak; A hároméves versenynaptár alapelveinek készítésénél — amely egy komplexjellegű dokumentum lesz a sportszervezetek számára — figyelembe kellett venni az MTS elnökségének, az utóbbi időszakban született döntéseit, továbbá az eddigi versenyek — különösen az Európa-, világbajnokságok és olimpiák — tapasztalatait. Az előkészítés során mintegy 600 szakember véleményét is meghallgatták. Mik is azok a feladatok, amelyeket egy jól szervezett, előre tervezett programmal szeretnénk megvalósítani? Említettük, hogy versenyben szeretnénk maradni a világszínvonallal. Legfelsőbb szinten tehát az edzésmunka és a versenyek egybehangolása biztosíthatja az állandó ütemű fejlődést. A rendelkezésre álló számadatok azt bizonyítják, hogy amíg a testnevelést és sportmozgalomban a sportegyesületi tagoknak közel 1 milliós tábora van, addig azoknak csupán 46,4 százaléka versenyez rendszeresen. Az elmúlt 10 év tényeit alapul véve, meg kell állapítani, hogy — bár a biztosított anyagi és egyéb feltételek egyre emelkedtek —, a szakosztályokban versenyzők száma 1955—1964 között, szinte semmit sem változott. Növelni kell a rendszeresen versenyzők számát Ennek érdekében alán vonzerő lehet, ha minden szinten határozott, magas, de elérhető célokat tűznek ki a sportolók elé. A célok megvalósításához a feltételeket — tulajdonképpen már az elmúlt években megteremtették a sport- szervezetek számára. A sportegyesületek támogatása 10 esztendő alatt kb. 75 millió forinttal emelkedett, s az edzők száma is kétszeresére nőtt. Mód van rá, tárva a kapu, tovább kell hát szélesítenünk sporty mozgalmunk alapjait — éppen a rendszeresen sportolók számának növelésével. Ez — különösen alsó Dózsa öttusázók az országos bajnokságon Pécsett több sikertelen kísérlet uHán 1960-ban honosodott meg az öttusa sport. Abban az időben egy fővárosi verseny után a szakemberek lesújtó véleményt mondtak a pécsi öttusázókról. Az eltelt öt év alatt a régi gárda teljésen kicserélődött, fiatal, új tehetségek tűntek fel. Ma C s e t h e, Maletics és Póka nevét országszerte ismerik. A múlt év májusában hosszú harc után a pécsi háromtusázók lovakat kaptak és szorgalmas edzésekbe kezdtek. Egy hónappal ezelőtt meghívás érkezett Budapestről, egy nemzetközi MAI SPORTMŰSOR Labdarúgás: NB I. mérkőzések: Pécsi Dózsa—Tatabányai Bányász, PVSK-pálya, 17.00, Salgótarjáni Bányász—Komlói Bányász. Salgótarján, 16,00. NB I. tartalékmérkőzések: Pécsi Dózsa—Tatabányai Bányász. PVSK-pálya. 10.00. Salgótarjáni Bányász—Komlói Bányász, Salgótarján, 14.15. NB II. mérkőzések: Pécsi BTC—Veszprémi Haladás, BTC-pálya, 10.00. Pécsi Bányász—Ikarusz, ^écsújhegy. 10.00, Esztergomi Vasas—Pécsi VSK. Ddrog, 15.00. Női mérkőzés: Pécsi Éesztyűgyár-Siklösi Kesztyűgyár. BTC pálya 9.00 Barátságos mérkőzések: Pécsi Ércbányász Pécsi Helyiipari. Ujmecsekalja, 10.00, Boly—Pécsi Honvéd, Boly. 17.00, Mohácsi TE—Bajai MTE. Mohács, 17.15. Pécsi Bányász II.— Vasas I. Bányász, Pécsújhesy. «15 Kézilabda: NB I. női mérkőzés: Pécsi Bányász—Bp. Spartacus, Bu- danest. 11.40. Birkózás: Országos egyéni szabadfogású bajnokság. a PVSK nehézsúlyú versenyzőiének részvételével, Budapest, 10.00. Evezés: Országos vidéki bajnokságok, a mohácsi evezősök részvételével* Vác* 16.00, Atlétika: Az országos vidéki baj nokságok második napi versenyei. PVSK-pálya, 14,00. öttusa: Országos bajnokságok, a Pécsi Dózsa versenyzőinek részvételével, lövészet, Budapest, il.OO. Úszás; Országos vidéki bajnokságok. a Pécsi* Dózsa és a Pécsi Ércbányász úszóinak részvételével, Békéscsaba, 9.00 és 16.00. Országos gyermek seregszemle. Budapest, 9.00 és 16.00. Megyei vidéki I. osztályú bajnokság, Szigetvár. 9.00. ökölvívás: Velence Kupa egyéni verseny. a PVSK ökölvívóinak ■részvételével. Székesfehérvár. 9.00 Sporthorgászat: Megyei halfogási verseny. Orfű, 6.30. Cselgáncs: Szabadtéri kupa, Szeged. 9.00. Lövészet: Béke Kupa IV. fordulója, a Pécsi Dózsa és a Baranya megyei MHS versenyzőinek részvételével. Külvárosi lőtér. 8.00. Természetjárás: A Pécsi Spartacus túrája Hosszúhetény, Szent- lászló, Misinatető, Hidashát, Komló, Pécs útvonalon. Indulás Pécsről a 6.40-kor induló hosszúheté- nyi MAVAUT-járattali versenyre, ahol a legjobb szovjet és magyar öttusázók között rajthoz állt Maletics György is, a Pécsi Dózsa versenyzője. Maletics indulása vizsgatétel volt arról, hogy mennyit fejlődött egy év alatt a pécsi öttusa sport. — Amikor elkötöttem az Alarm nevű versenylovat, úgy éreztem, hogy minden porciktámban reszketek — mondotta a verseny után Maletics György. — Tudtam, hogy az ország legkiválóbb öttusa szakemberei előtt kell bizonyítanom. Ha rosszul vizsgázom, nemcsak nekem, hanem a pécsi öttusa sportnak is egy újabb esztendőre befellegzett. A lovaglás egy 20 akadályos, igen nehéz pályán került lebonyolításra. Az egyik akadály előtt a pécsi versenyző lába kicsúszott a kengyeliből, a szárat megeresztette, mire a ló nagy .endülettel futott az akadály felé. Egy pillanatra a lovas megingott a nyeregben, de végül mégis kengyelt talált, éppen jókor, mielőtt a ló már a közeli erdő felé vette útját. Célba érkezésekor melegen gratuláltak Maleticsnak. aki megvédte a pécsi öttusázók tekintélyét. A lipcsei világbajnokságra készülő ifjúsági válogatott keret júliusi versenyére a teljes pécsi gárdát meghívták. Póka, Maletics, Csethe, Leszkovár és Gyimesi képviselte a pécsi színeket. A csapat ezúttal sem vallott szégyent. Maletics, egyénileg a 4. helyen végzett és ha Póka jobban lő, akkor ő is az élcsoportban végezhetett volna. A fővárosi szakemberek elégedettek voltak a pécsiek szereplésével. Németh Ferenc olimpiai bajnokunk külön méltatta a pécsiek eredményeit és rámutatott arra, hogy lelkesedéssel és akarattal, mos+oha körülmények között is mód van eredmények elérésére. A Dózsa öttusázók a most folyó országos bajnokságokon is rajthoz állnak. Üjabb lehetőség mutatkozik ^számukra eredményes szerepléshez! Lász&§ szinten — azt vonja maga után, hogy lényegesen meg kell emelni a rendezendő versenyek, sportesemények számát. Atlétikában például hiányolta a versenyprogram eddig a tömegjellegű mezei futóversenyeket. Ezek résztvevői ugyanis a . későbbiekben feltétlenül növelnék a pályán is versenyzők táborát. Számos egyéni jellegű sportág — talán a könnyebbség kedvéért — igyekezett lemásolni a kimondottan csapatsportoknál meghonosodott versenyformákat. Asztaliteniszben, teniszben, ökölvívásban és még néhány más sportágban ez felsőbb szinten — sok más hátránya mellett — létszámbeli kötöttséget is jelentett. A legalsóbb régiók kiszélesítésére feltétlenül gondot, kell fordítani. A csapatsportágakban ugyanis — a labdarúgáson kívül — az NB-k alatt nincsen kialakult egységes versenyrendszer. Mindenütt, minden sportágban a sportág és a kerületek sajátosságait kell figyelembe venni a hatásos átformálás érdekében. Figyelemmel a helyi adottságokra Mindezek segítségével körülbelül egyharmadával kellene növelni a rendszeresen versenyzők, mérkőzők számát. Ezt mindenekelőtt a, középmezőnynél, az utánpótlásnál lehet elérni. Nagy segítséget nyújthatnak e tekin+etben sportegyesületeink és sportköreink A tervezet szerint ugyanis e szerveknél újabb anyagi erők is felszabadulhatnak akkor, ha a jövőben közép és alsó szinten nem az említett klubok, hanem az illető .e- rület TS-ei, sportszövetségei rendeznék a versenyeket. A létesítményfejlesztés, a versenybírák képzése talán ilyen módon meg- gondoltabban, jóelőre tervezve történnék. Végül — de nem utolsó sorban — segítséget nyújt, tág teret nyit a hároméves versenynaptár a helyi kezdeményezéseknek. A rögzített elveket betartva, mindenütt sajátos igényeket figyelembe véve versenyeket, versenysorozatokat szervezhetnek a sport egyesületek, a helyi sportszövetségek. Az eddigi ismeretek felhasználásával számos szakember segítségével állították össze a hároméves versenynaptár irányelveit? Ezt követően kiváló naptárt, mindenkit kielégítő verseny programot lehet tervezni. A megvalósítás, a a későbbi eredmények azon múlnak: a terveket, a programot mi«* lyen következetességgel hajtják majd végre a sportszervezetek. A kezdők mai rovatában a bástyának a gyalog elleni játékával foglalkozunk. Ez a téma aránylag egyszerű játékszabályok ismeretét teszi szükségessé. Döntő mozzanat a legtöbb esetben, hogy a királyok milyen helyzetet foglalnak el és be tudnak-e avatkozni a bástyagyalog párharcba. Általában szabályként kell megállapítani, hogy ha a királyokon kívül csak egy ' gyalog áll szemben a bástyával és a gyalog nem foglal el kedvező helyzetet akár az átvál- tozási mező közelében, akár királyának támogatása folytán, akkor a bástya eredményesen küzd a gyalog ellen és annak megsemmisítése után győzelemhez segíti királyát. Ennek oka, hogy a bástya nagy hatóerejű vonalbáb, ugyanúgy, ' mint a vezér, vagy futó. Ezektől abban különbözik, hogy mozgékonysága nem függ a táblán elfoglalt helyzetétől, mert az al mezőn állva éppen úgy 14 mezőt tart ellenőrzés alatt, mint a .centrális e4 mezőről. A többi tisztek tevékenységét elősegítő centralizálás a bástya hatékonyságát nem érinti. A játszma, ill. a figurák állásától függően, természetesen a bástya szerepe nem csupán a nyerést célzó játékra korlátozódik, hanem igen gyakori, hogy az ellenfél gyalogjának kedvező helyzetétől függően, említett hatóerejének felhasználásával a döntetlenért kell harcolnia. I. sz. állás: Világos Kg5, gy:h2. sötét Ka8, Bb8. Ebben az állásban világos király kedvező közelségben tudja támogatni gyalogja előnyomulását, míg a távolálló sötét király elkésik, még azonnali indulás esetén is. (Ha időben érkezne, bástyájával nyerné a játékot.) Tehát: 1. h4, Kb7 2. h5, Kc7, 3. h6, Kd7 4. h7, Ke7 5. Kg6 és sötét előbb- utóbb kénytelen a gyalogért a bástyát beáldozni. Közbeiktatott sakkok sem változtatnak a helyzeten, mert világos király a gyalogja közelében marad és annak útjába sohasem lép. A gyakorlati játékban előfordulhat az alábbi állás, amikor a gyalog előnyösebb helyzete miatt erősebb a bástyánál, mert ez nem tudja a gyalognak * vezérré való átváltozását megakadályozni, n. sz. állás: Világos Kc3, gy:d6, sötét Kb5, Bb4. Világos kezd. 1. d7, Bc4f 2. Kd3, Bel 3. Kd2! és világos nyer, mert sötét nem tud a gyalogátváltozásnál közbeavatkozni. Rendkívül tanulságos az alábbi bástya-gyalog párharc, amelynek kimenetele attól függ, hogy melyik fél kezdi a játékot. III. sz. állás: Világos Ka8, Bh8, sötét Kg5, gv:h6 (A lépések ismertetése során, az egyes helyzetekben természetesen sokféle változat lehetséges, de ezekkel helyszűke miatt nem foglalkozunk, hanem mindkét fél elméletileg leghelyesebb játékát vezetjük le.) Lássuk: 1. Kb7, h5 2. Kc6, h4 3. Kd5, Kg4 4. Ke4. Kg3 5. Ke3, h3 6. Bg8f, Kh2 7. Kf2, Khl 8. Bglt, Kh2 9. Bg3, Khl 10. Bh3: és matt! Ha a leírt lépésektől sötét valahol eltért volna, világos megfelelő válasza esetén már korábban elvesztette volna a játékot. Ha tehát világos kezdte a játékot, sötétnek döntetlenre sem volt esélye, világos „fonalasán” nyert. Nézzük most a játékot abban az ecetben, ha nem világos, hanem sötét lép először. 1. —, h5 2. Kb7. h4 3. Kc6, Kg4 4. Kd5, h3 5. Ke4, Kg3 6. Ke3, Kg2! 7. Ke2, h2! 8. Bg8f, Khl! és a játék döntetlen, mert vagy pattállás jön létre amiatt, hogy sötét nem tud lépni, vagy világos bástya helyadó ién*se után a gyalog vezérré változik. és az ebből származó anyagi előnyt legfeljebb örökös sakkal, vagy kedvező helvzet folytán vezércserével lehet döntetlenre ellensúlyozni; Végezetül a bástya-gyalog párharc témájához emlékeztetjük kedves Olvasóinkat arra, az im- már klasszikussá vált, világhírű SAAVEDRA-féLe végjátékra, ame» lyet sakkrovatunk első számába« folyó év január 24-én „beköszön* tőül” leközöltünk. Alapállás: Vi- lágos Kb6, gy: e6, sötét Kai, Bd5„ Ez az állás Potter és Fenton kö**« zött 1895-ben váltott játszmába« jött létre. A lebonyolítás látszólag hasonlít a fenti n. sz. állásból történt játékra, rehát világos gyalogátváltozása meg gá to Ihatatlannak látszik és sötét bástya csak örökös sakkolásokkal remél-* heti a döntetlen kicsikarását. Va«* gyis: 1. c7, Bd6f 2. Kb5, Bd5t 3. Kb4, Bd4f 4. Kc3, Bdl (5. c8V esetén cl sakk nemcsak döntetlen hanem sötét nyerését eredménye«« zi) 5. Kc2! És itt kritikus pontjához érkezett a játék, mert sötétnek megszűntek a további sakko- lási lehetőségei és látszólag szabad az út a gyalog előtt. Sötét azonban rendkívül szellemes és várat-* lan — első pillantásra beletörődő és jelentéktelen — lépést tett az 5. —, Bd4!í-el. Világos gyanútlanul meghúzta a 6. c8V? lépést, a nyerés biztos tudatában, de gyorsa« lehűltek a reményei, iinikor sö- tét 6. —, Bc4! !-el sakkot adott? A kötelező ütés után ugyanis a sarokbaszorított sötét király nem tud mozdulni és patt! A íát.ékot döntetlenre adták, azonban SAAVEDRA elemezve az állást, n y e< r ő folytatást talált világos számára, mégpedig úgy, hogy a 6, lépésben gyalogját nem vezérré* hanem bástyává változtatja! Ez az igazi csattanója a lebonyolításnak, mert most sötét az aS-on mattra áll, amit csak 6. —, Ba4-el tud nillanatnyilag elhárítani, de a 9. Kb3I a kegyelemdöfést jelenti az egyszerre fenyegető cl matt és bástyavesztés miatt. Bármilyen élményszerű azonban ez a bástyavégjáték, el kell ismerni, hogy csak a figurák különleges helyzete teszi lehetővé ezt a fordulatos és tanulságos lebonyolítást. * A kezdők 14. sz. feladata a mai témával összefüggő háromlépéses, — végjáték jellegű — feladvány. SIGMUND LEHNER 1864. Világos: Kc6, Be2 (2 figura). Sötét: Ka7, gy: b6 (2 figura). Világos indul és a harmadik lépésben mattot ad. A megfejtésben jelezni kell a változatokat is! A helyes megfej-, tést 5 ponttal jutalmazzuk, beküldési határidő ..Sakkrovat” megjelöléssel augusztus 15-e. vasárnap. A kezdők 13. sz. (ELSŐN) feladványának megoldása a következő: 1. Vei!, Í4 2. Vblf, Kd4 3. Vb4 matt, vagy 1. —, d4, 2. Vhlf, Kf4, 3. Vh4 matt! Figyelem! Felhívjuk a haladó rovat fejtőinek figyelmét, hogy a múlt heti, 13. sz. (GALITZXY) feladványban hibás szedés következtében b2-őn sötét gyalog helyett világos gyalog szerepelt. Ez a tévedés egyébként az ábraleírásból is megállapítható volt. I