Dunántúli Napló, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-26 / 200. szám
6 napló 1965. AUGUSZTUS Sí. Dr. Győrit © Antal «lobban fátszoíínnk mini ax MTIi A Pécsi Dózsa labdarúgói izgalmas, érdekes mérkőzést vívtak Budapesten az MTK ellen. A csapat értékes 0:0 arányú döntetlen eredménnyel tért haza Pécsre. A döntetlen eredmény értékét csak neveli, hogy a lila-fehérek Gyöi-kő sérülése miatt a második félidő ötödik percétől kezdve tíz emberrel harcoltak. — Ilyen az én szerencsém — mondotta dr. Györkö, Antal, a lila-fehérek játékosa a mérkőzés után. — Nem volt teljesen rendben a lábam és sajnos a csúszós, vizes, mélytalajú pályán a második félidő elejéit húzódást kaptam, egyszerűen nem tudtam járni. A csapat nagyszerűen küzdött. Jobban játszottunk, mint az MTK. Két kapufát rúgtunk és Török öt perccel a befejezés előtt holtbiztos gólhelyzetben hibázott. Remélem, a legközelebbi bajnoki mérkőzésig, m-lj "t szeptember 12-én Pécsett a Vasas ellen játsszunk, rendbeiön. A mérkőzés eredményével nemcsak a Dózsa vezetői voltak elégedettek, de az a több száz pécsi szurkoló is, aki felutazott a mérkőzés megtekintésére Budapestre. — Döntetlen eredmény idegenben mindig Jő, pláne ha az ellenfél az MTK. Azt hisszük, a szurkolók véleményével egyet lehet érteni. Vidéki úszók megyebajnoksága 250 nevezésre számítanak A vidéki úszók nagy seregszemléjét vasárnap délelőtt Pécsett a 3alokány fürdőben rendezik. Harkány, Siklós, Villány. Magyar- egregy, Szászvár, Komló, Szigetvár, Sellye, Pécsvárad nevezte ez- ideig versenyzőit. A megyei úszó- szövetség vezetői Bóly, Mecsekná- dasd. Magyarhertelend, Szentlő- rinc és Beremend nevezésére is számít. — Ka minden jól megy, közel 2ö0 résztvevővel rendezzük meg az igen érdekesnek ígérkező viadalt — tájékoztatott bennünket Kovács György, a megyei úszószövetség vidéki bizottságának elnöke. — A győztes szakosztály részére a megyei TS elnöksége vándorserleget Kellemetlen meglepetés Kellemetlen meglepetés érte Győrben az Ércbányász SC kézilabdázóit. Bajnoki mérkőzést szerettek volna játszani a Győri Magasépítők csapatával. Ezért tették meg a fárasztó utat, ezért hozott jelentős anyagi áldozatokat az Ércbányász SC. A pécsi csapat játékosai azonban hiába utaztak. Ez alkalommal mérkőzés nélkül tériek haza. Nem tudták lejátszani találkozójukat a kézilabda NB II. pontjaiért. Az ok nem mindennapi; az augusztus 20-ra kisorsolt mérkőzésükre augusztus 21-én jelentek meg Győrben. Hogy ki követte él a hibát, annak megállapítása a sportkör elnökségének feladata. Mindenesetre a szakosztály vezetősége. mely elnézte a találkozó kiírását vagy a szövetség vezetői, akik helytelen kiírást küldtek az Ércbányászhoz, felelőtlenül jártak él. Vétkes könnyelműséget követtek el, aminek szenvedői az Ércbányász kézilabdázói voltak. Vajon ezek után hogy vélekednek a sportolók a vezetők munkájáról? Kedvezően biztosan nem. ajánlott fel, az egyes számokban a legjobb versenyzők éremdíjazásban részesülnek. A vidéki úszók megyebajnoksá- ga előtt Komlón volt érdekes úszóverseny. A Béke Kupa viadalon Pécsvárad, Beremend, Szent lőrinc, Magyarhertelend úszói indultak el a rendező Komlói Víz- és Csatornaművek csapata mellett. A komlói úszók jól szerepeitek. A vándordíját ebben az évben is maguknak biztosították. Az egyes versenyszámokban népes mezőnyök álltak rajthoz. Győztesek: 33 egyharmad serdülő fiú pill.: 1. Szommer György (Szentlőrinc) 25.1, 100 m-es férfi gyors: 1. Vu- csing Károly (Komló) 1.12.2. ICO m-es női mell: 1. Kuketics Mária .(Beremend) 1.44.3. 33 egyharmad (serdülő leány hát: 1. Glász Anikó .(Komló) 0.39, 100 m-es férfi mell: (1. Göcsei János (Komló) 1.28.2. 66 :m-es serdülő fiú gyors: l. Molnár [László (Komló) 45.8. 100 m-es férfi (Pillangó: 1. Göcsei János (Komló) 1.24.6. 33-as serdülő leány mell: 1. Glász Anikó (Komló) 0,33,00. 100 m-es férfi hát: 1. Sági Jenő (Komló) 1.22.3. 33-as fiú újonc mell: 1. Bánusz László (Komló) 31.2. 4x33 m-es női mell váltó: 1. Pécsvárad 2:17.5. 4x66 m-es férfi v. váltó: l. Komló I. 3.3.2. Kísérőszám: 33 nies kezdő leány mell: 1 Zeller Anna Mária (Beremend) 36.5. 33 m-es gyermek gyors: 1. Horváth Gyula ' (Szentlőrinc) 29.00. Matthews és Hidegkúti a Bem utcában Látogatók a sportkőnyvtárban, No, persze, nem életnagyságban, hanem egy-egy kitűnő könyv fedőlapján. Sokan megállnak a kirakat előtt. Van, aki megnézi a „cégtáblát” és bemegy az ország talán egyetlen sportkönyvtárába. Bent fiatal 'leány fogadja az érdeklődőt. Rozslay Zsuzsa harmadéves bölcsész-hallgatónak ez a nyári gyakorlata. Könyvtárszakos természetesen és amikor a sporttal való kapcsolatait kérdezzük, nevetve mondj a: — Fradi-szurkoló vagy oki Megbocsátjuk neki, nem pécsi, hanem mezőkövesdi kislány és E heti totótippjeinh Népsport Népszab. Népszava D. Napló L SBTC—U. Dózsa x 2 1 x 1 2 1 x 2 2. Komló—Vasas 2 X 2 2 x 2 1 3. Szeged—Győr 1 X 1 X 1 2 1 4. Dorog—Tatabánya X 1 X 1 1 X 5. DVSC—Szállítók 1 1 1x2 1 6. BVSC—Miskolci VSC 1 X 1 X 1 2 x 2 1 7. Nyíregyháza—Egyetértés 1x2 1 x 2 2 8. ül. kér.—Oroszlány X 1 1 2 2 1 X 9. Jászberény—Budafok 1 1 • X 1 10. SZVSE—Eger X X x 2 2x1 2 11. M. Bányász—Bp. Spart. x Z x 2 1x2 X 12. B. Spartacus—Veszprém 1 1 1 1 13. Szív. MÁV—Esztergom 1 1 1 X 1 14. Bp. Előre—Kecskemét 1X2 1X2 X 1 X Pótmérkőzés 1x2 1 2 1 X X csak augusztus eleje óta van itt. Most ő felelős a könyvtár rendjéért és bizony egyelőre nincsen sok dolga. — Huszonnégy olvasóm van még. mert kevesen tudnak erről a könyvtárról. Kár, hiszen válogatott útleírások és a legújabb sportkönyvek között választhat a látogató. És jóformán semmit sem kell fizetnie, mert fenőttek- nek három, diákoknak egy forint az éves tagdíjl Három, illetve egy forintért ma még 330 díszeskötésű könyv közül emelheti ki bárki az érdeklődésének megfelelőt, de a kötetszám néhány napon belül a kétszeresére emelkedik. Megnéztük a személyi kartonokat, hogy ki mi után érdeklődik? Az idősebbek inkább az útleírásokat választják, a fiatalok a sport- könyvekért rajonganak. Mező Ferenc, az Olimpiai kalauzt olvassa, Hómann Antal A sport enciklopédiája érdekli. Joó János tsz- elnök és Lipcsik Zoltán lakatos az Ez történt Tokióban című könyveket vitték, utóbbit ezen kívül az Edzzünk korszerűen kötet is érdekli. Tóth Balázs, a Nagy Lajos Gimnázium tanulója minden bizonnyal a kézilabdasport rejtelmeit kutatja, mert a Kézilabdasport technikája című kitűnő szakkönyvet kölcsönözte ki. És hogy Kiss Árpád tanuló a sakkozók fiatal táborához tartozik, vagy majd odatartozik, azt a két elvitt sakk szakkönyv beszédesen tanúsítíja. Zsuzsa, a fiatal könyvtáros készséggel mutatja az érdekes sportkönyv újdonságokat. Sir Stanley Matthewsnek. az angolok nagy „futballvarázslójának” az életregényébe belelapozunk. Alig tudjuk letenni a lebilincselően izgalmas írást. Azután ott van Gro- sis Gyula híres könyve, az így láttam a kapuból, vagy Hidegkúti Nándor írása Óbudától Firenzéig címmel. Nem akarunk elfogultak lenni a labdarúgás felé, így szívesen eláruljuk, hogy más sportágak is képviselik bőven magukat. A kaucsuklabda varázsa. Jégkorong ABC, Peterdi Pál Úszni jó kötete mellett számos olimpiai könyv. Van tehát választék, jöhetnek az érdeklődők! — Az utóbbi napokban többen jöttek — örvendezik Zsuzsa — Benkő Jenő cselgáncsozó is be- irakozott és amikor meglátta, hogy mennyi jó könyvünk van, ezzel búcsúzott: Edzésen szólok a fiúknak! Benkő Jenő dicséretére váljék, hogy alaposan körülnézett a könyvespolcokon és a kívánságfüzetbe —, mert ilyen is van az Útleírás és Sportkönyvtárban — ő volt az első bejegyző: Szeretnék judo (cselgáncs) könyveket is olvasni I Ahogy a könyvtár vezetőit ismerjük. biztosan lesz judo-könyv is hamarosan, feltéve, ha az beszerezhető. Mert a pécsi sportkönyvtárat szeretnék egyre gazdagabbá tenni, hogyha jön a szeptember, ha megkezdődik a tanév, a várható nagy igényeket ki tudják majd elégíteni. — Addig is szeretettel várjuk az érdeklődőket! — szólt utánunk Rozslay Zsuzsa. Mi pedig szívesen továbbítjuk a kedves meghívást, T. Z. Az Universiade másik pécsi aranyérmese Kármán Katalin után az Universiaden induló másik pécsi sportolónak is sikerült aranyérmet szereznie. A PVSK tornásznője, Erdősiné Tolnai Márta tagja volt a női torna csapatversenyben győztes magyar együttesnek. A pécsi tornásznő az erős mezőnyben az egyéni versenyben is helyt állt, több szeren az első hat közé került, végeredményben az összetett versenyben a hetedik helyen végzett. Az aranyérmet a magyar Ducza Anikó szerezte meg a szovjet Burucseva előtt, harmadik a magyar Makrai volt. Felvételünk felemás korlát gyakorlat közben készült az Universiade tomaver- senyén Erdösiné Tolnai Mártáról. Mai sportműsor: Kézilabda NB I. mérkőzés: Pécsi Bányász—Bp. Elektromos férficsapatok, Pécsúj- hegy, 17. INNEN—ONNAN Az NB H. nyugati csoport legjobb góHövői: 15 gólos: Tóth (ZTE). 14 gólos: Göncz (Kaposv. Kinizsi). 12 gólos: Salamon (MTE). 11 gólos: Lepsényi (Autóbusz). 9 gólos: Freppán (PVSK), Kertes (Esztergom). * A labdarúgó NB I. tartalékbajnokság hétközi mérkőzésén a Pécsi Dózsa tartalékgárdája 1:0- ás félidő után 2:l arányban győzött Budapesten az MTK ellen. A Dózsa tartalékegyüttese Zengői — Köves, Udvarácz, Csőre — Pápai, Vincze — Borovácz, Krémer, nádi, Csicsmann, Freppán összeállítású csapattal vívta ki a győzelmet. A pécsi góllövők Freppán és Pápai voltak. Az FTC tartalékgárdája 3:0-ra győzött Ózd ellen. * Budapesten a Bp. Honvéd nemzetközi versenyén a Komlói Bányász atlétája Garbacz is elindult. A 800 méteres síkfutásban Garbacz 1:53.3 mp-es idejével a győztes Javaki japán mögött a második helyet szerezte meg. Kármán Katalin, a Pécsi Dózsa úszónője a 200 m-es női mellúszásban is rajthoz állt a budapesti Universiade úszóversenyein. Kármán gyengébb teljesítményt nyújtott a vártnál, már a rajtnál tekintélyes hátrányt szerzett, amit később sem tudott behozni és vég eredményben 3:02.5 mp-es, egészen közepes idővel a hatodik helyen végzett. * A labdarúgó szövetség értesíti a megyei ifjúsági válogatott keret tagjait, hogy a mai edzőmérkőzést az eredeti tervtől eltérően nem Pécsújhegyen, hanem Pécs- bányatelepen tartják meg. * Az elmúlt héten rendezték meg az országos öttusa-bajnokságot, melyen a Pécsi Dózsa öt versenyzője is indult. Annak ellenére, hogy a pécsi öttusázók még nem rendelkeznek megfelelő mtinnal, Maletics és Csethe közvetlenül az élmezőny mögött végeztek. A Dózsa felnőtt csapata a több éve öttusázó Győri Építők előtt végzett. HEVERŐ, rugós ágybetét, modern garnitúra «5 db 3 9 5 0 Ft-tól) RÉSZLETRE 1«! VAJTA kárpitos. Pécs. Déryné utca 11. szám. Telefon: 3 6 - 7 5. 2 % szobás Öröklakásomat elcserélném fő- bérletiért „Burányi M. út” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Eladó ház kettő szoba konyha éléskamra be- költőzhtőem és egy szó ba konyha zárt folyosó lakáscserével. Pécsbá- nya telep. Isten áldás völgy 28. Egy diáklány kiadó szobát keres Pedagógiai Főiskola körüL „Szeptember 2” jeligére Sallai u. Hirdetőbe «ötét fényezett hár masszekrény helyhiány miatt eladó. Megtekint hető 17 óra után Lég. szeszgyár u. 5. m. em. 3. Friss fejőstehén eladó. Bicsérd 61. 3—4 fiatal diáknak ▼. ipari tanulónak egy szép nagy világos szoba kiadó a belvárosban. Telefon 27-42. Eladó egy fekete bécsi rövid zongora, vagy bérbeadnám. Hortal Kálmánmé Rudas Lász ló u. 25. Motorosok figyelem! Vállalok henger í úr ást görgőzést és eszterga munkát, öev. Horváth Jánosné, Pécs, Bajcsy Zsilinszky u. 24. , Kombináltszekrény sez Ion, rekamié, könyv-, szekrény, háló berendez és, konyhabútor, fO; telok, hármasszekréby, eladó. Molnár Felső- j vámház u. 2. Ré*i könyveket régi; oé' zeket kitüntetéseket figurális pipákat ver’-ie „Régész” jeligé-' re Sallai u. Hirdetőbe.’ Elcserélném 2 szoba konyha éléskamrás | házfelügyelői lakásomat szoba konyha, kü-[ lö:i egy .szoba, vagy 2 szobás főbérletiért Kos! suth Lajos u. 57. Veszek Harkányban 2 szobás házat vagy ház' részt. „Harkány” Jel-1 igére Sallai u. Hirde-j tőbe. Eladó előszoba 2 saoba konyha nyárikonyha, mellékhelyiségekkel 520 négyszögöl szőlő és gyümölcsös azonnal beköltözhető. Ar, megegyezés szerint Pécs, Mihály tt. 14. j Három szobás összkom fortoa kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Pécs, Szent Vince u. 83. Idősebb néninek lakást és fizetést adok vidéki háztartásom vezetéséért. „Egyedülálló fiatal értelmiségi jeligére Sallai u. hirdetőbe. __ Bútorozott szoba kiadó két nő részére. Érdeklődni délelőtti órákban Szilágyi Dezső u. 24. Máté. 2 szobás összkomfortos! ház gyümölcsöskert be költözhetően olcsón eladó, budapestiért cserélhető. Engels u. 150. Tálmáyer. I Két rendes dolgozó fiatalembert felveszünk különbé) ára tú bútorozott szobába szeptember 1-re. Orsolya u. 33. _ Szüretelőkád 800 és 1000 literes, Jó állapotban olcsón eladó. Pécs, Nyugati kőhíd dűlő Kriszticsék, Bentízd ügyelem! Felajánljuk könyvjóválréceal történő átvétellel üzemképes BAKDARUNKAT (Fél-portál) Műszáléi adatai: teherbírás 5 t fesztáv: «24.5 m emelési magasság m = 5,0m beép. teljesítmény: kw = 112.8 ÉM. Pécsi Beton- árugyár, Pécs, Siklósi út 10. Telefon: 11-07. Gépészeti osztály. Egy gyönyörű parkettás utcai szobát adnék fürdőszoba és konyha- használattal, vagy tel jes ellátással egy egye dülálló személynek. ».15 000 kölcsön” jeligé re Sallai u. Hirdetőbe CII Wartburg de Lux eladó. Véménd 338. Mo noszlai. Húsfüstölőt bérelnék. „Megegyezünk 79” Jel igére Sallai u. Hirdető be. Eladó egy boroshordó, prés, daráló, üstház, rónia, hakstok, forrázó teknő, nagy ballonok, hosszúlétra t&lics ka, Engels út 271. sz. Fehérhegyi buszmegálló. Betétkönyvre! vagy lot tőn nyert autót készpénzért veomék. „Szék szárd” Jeligére Sallai u. Hirdetőbe. eladó. Sallai- •-•tó'".vésnék' „Dió” Jeligére i. Hirdetőbe. Két garázsnak való hely zárt udvarban kiadó. Móré Pülöp u. 20. | Utcai szoba konyha éléskamrás házrész bt költözhető«» eladó. r.' íőbérletíért elcserélném Majthónyi u. 5. Ágoston Jér közelében. | 2—3 szobás szövetkezeti vagy OTP lakást át vennék Szükség esetén egy szobát koniyhalehe tőséggel átadok. Aján>- latokat Sallai u. Hirdetőbe „65 000” jeligéje ________________ I S zőlő- és Gyümölcstermelő Szakszövetkezet értesíti tagjait, hogy BOR, SZŐLŐ és MUST értékesítési szerződését Bajcsy Zs. út 6 sz. alatt mielőbb kösse meg a délelőtti órákban. Szakszövetkezeti tag csak itt köthet szerződést. Bécsi gyártmányú rövid zongora olcsón eladó. Aradi vértanuk u. 2. (Petrezselyem u.) Lotzné. Veszek szép ülőgamitű rát hármasszekrényt, fotelt, párriás széket, páros ágyat, sezlorat, rökamiét, heverőt, ágy betétet, matracot, fe-, hérmárvámyt. Bárány. Kai tér 1. Príma hangú rövid fe kete zongora eladó (részlet) esetleg bérbe adó. Ugyanott bejárónőt felveszek másnapomként. Ilona u. 10. Megbízható háztartási j alkalmazottat bentlakással teljes ellátással felveszek. Hal tér l. (üzlet) 601-es garanciális Tra bantot vennék készpénzért. Kovács Lajos Komló, Kazinczy u. 8. Szép háló és egy dunna eladó. Basamalom dűlő 43. Rosmer. i Előrefizetéssel konyhás előszobás lakás albérletbe kiadó. Érdeklődni lehet szom bat vasárnap mindennap 17 órától. Rácváros, Úttörő u. 46. Magas költségtérítéssel ■Ä—-3 szobás lakást átvennék. Egy szoba konyha cserelakást biz tosítok. Ajánlatokat Sallai u. Hirdetőbe „40 000—60 000” jeligé re. I Elcserélné®» Kossuth L. utcai nagyméretű, kettő szobás lakásomat, központi fütéses, 3 8»o bás vagy kettő szoba személyzetis lakásért Ajánlatokat „Előszoba közös” jeligére a Jókai úti Hirdetőbe. Hároxulángú, szürke zom áncos prop ántou tán gáztűzhely eladó. Tol- buchln u. 5. II. em. 8.______________| K özépiskolás diáklányt felveszek. Vöröskereszt u. 34. 2 db. 60 kg-os sertés eladó. Székely Bertalan u. 29. Megvételre keresek Pécs környékén beköltözhető kertes kis házat, Ajánlatot leírással „Ármegjelölés” Jeligére Sallai u. Hirdetőbe, j Beköltözhetően eladó 3 szoba hallos összkomfortos házrész. Telefon, 16-97. I Életjáradékra 2—4 szó bás belvárosi házat v. lakást keresek. Jelenleg egy leválasztható szoba, előszobára van szükség. „Vörös” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. “ “ . ... . , Különbé járatú bútoroKarpltos tanulót felve zott szoba diákfiúnak szék Szijj, Doktor Sán kiadó. Gyermek kuliko dór u. 9. , i elattó- Telefon: 18-j Belvárosi nagyméretű D'adó Komló, Dávidnégyszobás házat ki- föld Székely Bertalan sebbért elcserélném, u. 52. sz. ikerház laesetleg eladnám. La- káscserével és jókar-, kást beszámítok Disch ban lévő IZS Duna ol-l ka Győző u. 12. 1 dalkocsival. 1 Jáfékjavíüs villanyvasutak, motoros- és mechanikai játékok stb. javítása TEMPÓ KSZ Pécs, Bajcsy Zsilinszky u. 5. Vennék összecsukható vaságyat, satut, eladó konnektorból tölthető zsebrádió, ezüstözött evőeszköz Sallai u. Hír detőbe. Kis szoba, kamra nagy présház saját kúttal villannyal kb 200—300 négyszögöl szőlővel el-l adó. Donátus, Csurgó dűlő 7. sz. HALÁLOZÁS — Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagyanya és kedves rokon VÖRÖS GYÖRGYNÉ Neumayer Júlia 65 éves korában elhunyt. Temetése au gusztus 28-án 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. — Mély fájdalommal tudatjuk, bogy szeretett tanítómesterünk és főnökünk KÖHLER GYULA lakatosmester 77 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 27-én, pénteken délután 3 órakor lesz a Szent Mihály kápolnából. Tanítványai. KÖSZÖNETNYILV ANITA S — Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szerei ett feleségem és édesanyánk ALIJEVICS KAMBERNt temetésén részt vettek *s részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. — A gyászoló család. Egy üres és egy bú-| torozott hűl önbe Járatú szoba kiadó diákok v. dolgozók részére. Pécs, Szigeti út 184. Zománcozott fürdőkád eladó. Nap u. 11. Pécsi 3 szobás családi ház eladó 85 ezer kp. és 2 szoba összkomfortos főbérletért. Érdeklődni! Pécs ül. Szabó .József u. 2. Bukicsék- nál. Pálosok közelében 500 négyszögöl gyümölcsös víkendépülettel olcsóin eladó. Érdeklődni Al-j sóbalokány u. 3. Üres albérleti konyhát keresek a város területén két hónapra. „Jutalmazással átmenetileg” Jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Elvesztettem barna iga zolványtárcámat személyi igazolvánnyal és egyéb okiratokkal. Kérem a becsületes megtalálót juttassa el címemre. vagy Sallai U. Hirdetőbe, az illő jutalom nem marad el., PETŐ, Négerbarna válltáska, útitáska, sportzsákok, hátizsákok, kiváló minőségben, nagy válasz tékban kaphatók „Tás kaboltban” Rákóczi u 40/1-ben, Jókai utca sarok. Bejárónőt felveszek „Pontos” Jeligére a Jó kai utcai Hirdetőbe, Baranya—Tolna megyei Téglaipari Vállalat «elhívja a magánvevöltet és közületieket, hogy a TÜZEP és FMSZ utaványok- ra a téglát a gyáraikból szállítsák el. Adminisztrációban jártas gyors- és gépíró többéves gyakorlattal szeptember elsejével el helyezkedne „Admlnlsz trátor” Jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Jó karban lévő kovács szerszám eladó. Rokkan tógép vám. Lippó 115. Hálószobabútor, konyhabútor, rekamié, sez- I09 hever ők, hangulat lámpa, rádió teiewz.os asztal, vitrin, párnas és faszékek, fote;*... szekrények és -’gyeb bútorok nagy választékban Báránynál. Ha. tér 1 sz. Trabant eladó. Szinkron. 21 000 km. Budai Lajos, Vasas I. Pajtás u. 2. Bútorozott szoba külön bejáratú, diákíiúk részére kiadó. Citrom u. 16. ___, El adó Jánoskáihoz közei Rigóder dűlőben 1 kb 400 négyszögöl és 500 négyszögöl szőlő gyümölcsfákkal Bőveb bet Fürst Sándor u.! J.5^ sz.______ Anna u. 29. számú 3 szoba, hallos, garnzsos családi ház cserelakás sál beköltözhetően el- odó. Érdeklődni 60-94 telefonon. Fémhengere«, modern gyapjúkáxtolo, jó szövettel tépőgéppel 5 HP villanymotorral, hozza való transzmisszióvá , üzemképes állapotban áro<n alul eladó. lödml: Sásd, ri út 16. Érdek Kaposv a Bútorozott szoba kiadó két főiskolás részére fürdőszobás, kertes mo dem vi'lalakásban. Bu zási Abel u. 24. Ugyan i ott jól felszerelt garázs bérbeadó, I Két szobás ház eladó, beköltözhetően Pellérd, j Dózsa György u. 18. | Épülő társasházba tar sat keresek. Esze Ta- más u. 1. Este 6 után 175 cm3-es Jáwa motorkerékpár eladó Pécs, Miadőzont u. 6. Pedagógns főiskolás .a nyomnak jól fűthető szobát keresek. Dr. Er déiyi Szekszárci. Kórház. Gyermekszerető házvezetőnőt keres orvos ha zaspár, bentlakással. Jelentkezés: Lenke u. 2. 4—7 óráig Fő a bizalom! Előleg nélkül szá’litok ablak- redőnyt redőny*zekr?ny nélkülit, valamint re- dőnyszekrényesT )0 <za zalék leszállított áron, 8 havi részletfizetésre. Rákóczi u. 38. Toden- bier. 1