Dunántúli Napló, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-20 / 196. szám
1965. AUGUSZTUS 20. 6 napló SZÍNHÁZ icMm PÉNTEK.; A MAGTAB RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1965. aug. 20-1, pénteki műsora a 293,8 középhullámon 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Vidám augusztus ... Zenés összeállítás. 18.00: Német nyelvű műsor. Ünnepi hangulatban. — Zenés összeállítás. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Hallgatóink kérésére. — Zenés, verses összeállítás. 19.35: Hangképek a mohácsi és a megyében rendezett ünnepi gyűlésekről. 19.55: Sporthírek. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. MOZI: Park: Kobra-akció (10). Háry János (szv., szi., 4, 6, 8). Jó idő esetén az utolsó előadás a kertben. Petőfi: A nagy start előtt (10). Mamma Roma (szv., fél 5, fél 7, fél 9). Csak 18 éven felülieknek I Híradó Mozi (a Park fiimszin- házban): Magyar híradó, Fehér fejek, Magyarország ma, 651 fi. sz. világhiradó, Arabs lovak. (Előadások 12 órától 4 óráig folytatólagosan). Gyárváros: Hamis alibi (10). Adám két bordája (7). Zsolnay K. O.: A kém nyomában (5, 7). Pécs- Szabolcs: Elcserélt randevú (10). Az aranyfej (szv., szí., 3, 5, 7). Mecsekalja: Amikor egy lány 15 éves (10). A windsorl víg nők (szv., szi., 5, 7). Vasas II.: Több- gyermekes agglegény (szv., 7). Istenkút: Hajnali találkozás (7). Meszes: A Saint Tropez-i csendőr (szv., szi., 4, 6). Ságvári K. O.: Kísértetkastély Spessartban (fél 6, fél 8). Mohács: A kis hősök (10). Egy amerikai Párizsban (szí., 4, 6. 8). Szigetvár: Timur és csapata (10). A nagy kék országút (szv., szi., fél 7, fél 9). Szentlőrinc: Hamu és gyémánt (szv., 8). Sásd: Déltől hajnalig (szv., fél 8). Siklós: Jégmezők lovagja (10). Körhinta (8). Sellye: Cherbourg! esernyők (szv., szi., 8). Kísérőműsor: Nyitány (szv., szi.). Harkány: Az öreg halász és a tenger (szv., szi., 5. 7). Beremend: Minden megtörténhet (szv., szí., 8). Bóly: Vadtű vagy engedékenyen (szv., 8). Má- gocs: A nap szerelmese (szv., szi., fél 8). Pécsvárad: Hamlet I—II. (szv., 5, dupla helyárral), SZOMBAT; A MAGTAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1965. aug. 21-1, szombati műsora a 223,8 középhullámon 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Heti kommentár. Hallgatóink kívánsága szerint. 18.00: Német nyelvű műsor. Baranyai falvak — baranyai történetek. Radványl József műsora hangfelvételről, vidám szombat esti muzsika. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Hotel Könnyű Múzsa. Hl. rész. 19.15: Dallal, tánccal városon és falun Közreműködik Pécsi Ildikó, Mester István, Wágner József, a Volán-száj harmonikaegyüttes, a Somogy megyei népi együttes énék- és zenekara, a Pécsi Népi Zenekar, a Pécs- váradi Zengő-együttes leánykara, a Mecseki Szénbányászati Tröszt fúvószenekara, a Vasas! szalonzenekar, valamint a Pécsi Tánczenekar. 19.50: Sporthírek. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. MOZI; „ Park: Háry János (szv- szL, 4, 6, 8). Jó idő esetén az utolsó előadás a kertben. Petőfi: Mamma Roma (szv., fél 5, fél 7, fél 9). Csak 18 éven felülieknek! Híradó Mozi (a Park filmszínházban): Magyar híradó, Fehér fejek, Magyarország ma, 65/16. sz. világhiradó, Arabs lovak. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Gyárváros: Többgye rmekes agglegény (szv., 6). Zsolnay K. O.: A kém nyomában (5, 7). Pécssza- bolcs: Szerelmesek vannak köztünk (5, 7). Mecsekalja: Noszty fiú esete Tóth Maiival (szv., 5, 7). Vasas II.: A színésznő szerelme (szi., 7). Mohács: Egy amerikai Párizsban (szí., 6, 8). Szigetvár: Négy szerzetes (szv- szí- fél 9). Sásd: lói kiskutya (szi- fél 8). Siklós: A windsorl víg nők (szv., szL, 8). Sellye: Dohány (8). Harkány: A halál ösvényein (7). Beremend: Mai lányok (szv- 8). Bóly: Vadul vagy engedékenyen (szv- 8). Mágocs: Az aranyfej (szv- szí- fél 8). Pécsvárad: Hamlet I—H. (szv- 5, dupla hely árral), VASARNAP: A MAGTAR RADIO pécsi stúdiójának 1965. aug. 22-1, vasárnapi műsora a 223,8 középhullámon 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Aratókról — aratóknak ... Aj ándékmflsor. 18.00: Német nyelvű műsor, Klvánsághangverseny. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Operettmelódiák. 18.50: A kereskedelmi átszervezés eddigi tapasztalatai. 19.00: Monoii Ferenc magyar- nótákat énekel. 19.15: Déldunántúli híradó. Válasz a hallgatóknak. 19.35: Könnyű dallamok. Közben: Elmondjuk, hogyj.i 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. MOZI: Park: A hét dada (10). Háry Já nos (szv- szí, 4, 6, 8). Jó idő esetén az utolsó előadás a kertben. Petőfi: Tanár úr kérem (10). Mamma Roma (szv., fél 5, fél 7, fél 9). Csak 18 éven felülieknek! Gyárváros: Hol a tábornok? (10). Több gyermekes agglegény (szv., 5, 7). Zsolnajy K. O.: Francia kandalló mellett (10). A kém nyomában (5, 7). Pécsszabolcs: Pedro a Sierrába megy (10). Szerelmesek vannak köztünk (3, 5, 7). Mecsekalja: Az elcserélt randevú (5). Noszty fiú esete Tóth Maiival (szv- 7). Vasas n.: A színésznő szerelme (szi- 5, 7). Istenkút: Elvtársak (7). Meszes: A Saint Tropez-á csendőr (szv- szí- 4, 6). Mohács: Ml ketten férfiak (10). Egy amerikai Párizsban (szí- 4, 6, 8). Szigetvár: Az aranyfog (10). Négy szerzetes (szv- szí- fél 7, fél 9). Szentlőrinc: Cherbourg! esernyők. Kisérőműsor: Nyitány (szv., szí, 6, 8). Sásd: 101 kiskutya (szí., 5, 7). Siklós: Amikor egy lány 15 éves (10). A windsorl víg nők (szv- szí- 6, 8). Sellye: Dohány (5, 8). Harkány: A halál ösvényein (5, 7). Beremend: Mai lányok (szv- 6, 8). Bóly: Az áruló bankjegy (10). Ha egyszer húsz év múlva (szv, 6, 8). Mágocs: Az aranyfej (szv- szí- fél 5, 7). Pécsvárad: Jégmezők lovagja (10). A boldogság napja (szv, 5, fél 8). Dolgozókat felvesznek A Pécsi Orvostudományi Egyetem egy diétásnővért felvesz. Jelentkezés életrajzzal és a végzettséget Igazoló oklevéllel a Munkaügyi Csoportnál Pécs, Szigeti út 82. 117882 * A Pécsi Fémipari Vállalat lakatos, esztergályos, hegesztő, betanított lakatos és segédmunkásokat Keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Felsőmalom u. 13. sz. 117887 * A Kesztyűgyár Siklósi Üzeme felvesz férfi dolgozókat szabász átképzésnek. Átképzést Idő 6 hónap, mely időtartamra fizetés: 4 Ft óra. Jelentkezés: siklósi Kész- tyűgyárban. 117744 * EM. Betonelemgyártó Vállalat Pécsi Betonánigyára hirdi üzemébe férfi segédmunkásokat alkalmaz. Jelentkezés a hirdi üzemben. 107892 * A Szentlőrinc és Vidéke Körzeti Földmüvesszö vetkezet, a szentlőrinci 1. sz. „Aranykalász** kisvendéglőjébe szakképzett melegkonyhás vezetőt keres szeptember 1-i belépésre. Jelentkezés az fmsz központi irodájában. Fizetés kollektív szerint. 931 * Pécs város in. kér. tanács ▼. b. Igazgatási Osztálya Állam és Jog- tudományi Egyetemi végzettséggel rendelkező személyt alkalmaz^ 1965 szeptember 1-i hatállyal főelőadói munkakörben. Jelentkezni lehet Pécs, Szigeti út 33. I. em. 5. sz. szobában. 932 * Betonozási munkálatokhoz vidéki munkahelyekre dolgozókat azonnali belépéssel íelveszünk. Étkezési és szállásköltséget térítünk, Jelentkezés: Bm. Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat, Pécs. Hunyadi út 3. Munkaügvi osztály. 933 * A Drávaszabolcsi Lengyár üzemi és kamatozási munkákra női és férfi dolgozókat felvesz. Munkás- szállás. ebéd és vacsora étkezés biztosítva. 991 A Bonyhád és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Cikó 32. sz. vegyesboltjában azonnali belépésre boltvezetőt keres. A bolt havi forgalma 160/m Ft, havi kereset 3000 Ft. A bolt épületében megfelelő lakást és mellékhelyiségeket biztosítunk. Érdeklődni leh_et az fmsz kereskedelmi osztályán Bonyhád, telefon 252. Továbbá boltvezetőt keresünk azonnali belépésre Bonyhád községben üzemeltetett 160'm Ft forgalmú vegyesboltunkba, havi kereset 3000 Ft. Lakást biztosítani nem tudunk. 934 ♦ A Baranya megyei Építőanyag- ipari Vállalat munkásokat kőbányai munkára és ogy általános villanyszerelőt vesz fel. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi csoportján, Pécs, Alkotmány u. 77. szám alatt, ahol a jelentkezők minden felvilágosítást megkapnak. 914 ÉM. Budapest Beton áru- gyár Bp. XXI. (Csepel) Rákóczi Ferenc u. 289. azonnali belépéssel alkalmaz rakodáshoz és kűőrléshez segédmunkásokat, valamint betonelem és mozaiklap gyártáshoz (férfi és női segédmunkásokat Felvételhez munkakönyv, előző munkahelyről MIL- lap SZTK kiskönyv és tanácsigazolás szükséges. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a fenti cim munkaügyi csoportjánál. Televízió-, mosógép-, rádiójavl- tás Hohmann, Aradi vértanúk útja Ili Telefon: 43-38. Házhoz megyek. AD1ÖTFW MÜSO 1965. augusztus 23-tól augusztus 29-ig ÁLLANDÓ MÜSORSZAMOK: KOSSUTH-RÄDIO: 4.26- Rdkóczi-tnduló. — 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. — 4.35—7.54: Vidáman, frissem Zenés műsor. Közben: 5.00- Hírek. Időjárásjelentés. — 5.45: Falurádió. — 6.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 6.20: Sport- és totóhírek. — ; 6.35: Hirdetőoszlop — 6.59: Pontos időjelzés. — 7.00: Hírek. ) Időjárásjelentés _ 7.05: Vj könyvek. — 7.30: A budapesti szin- l házak és mozik műsora. — 8.00: Műsorismertetés. idóiárásjelen- < tés. — 9.59. Pontos időjelzés. — 10.00: Hírek Totóeredmények í Időjárásjelentés. 11.59: Pontos időjelzés. — 12 00: Déli harang- ? szó. — Utána- Hírek időjárásjelentés. — 12.57: Vidéki szinhá- 1 zak műsora — 14.00- Hírek. Időjárásjelentés — i6.90: Hírek. — 27.56: Műsorismertetés. — 17.59: Pontos időjelzés. _ 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 19.54- Jó éjszakát, gyerekek- — 20.00: Est* krónika. Időjárásjelentés. — 22.00:. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 9.30: Himnusz. — Utána: Vizjelzöszolgálat. PETÖFI-RADIO: 5.00—8.00: Reggeli zene. — Közben: 6.20: Torna — 6.30; Hírek. Időjárásjelentés. — 8 00: Hírek, időjárásjeléntés. — 13.59- Idegen nyelvű vízjelzőszolaá'ai. — 14.10: Időjárás, és vízállásjelentés. — 15.00:. 17.00:. 19.00:. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. HÉTFŐ Augusztus 23. KOSSUTH RADIO 8.15: Daljátékokból. 9.00: így érdemes. Riport. 8.15: A hét zeneszerzői: Bellini és Donizetti. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Mezei csokor. 11.00: Élő fák múzeuma. Óriások. 11.10: Zenekari muzsika. 12.10: Mindenki kedvére! 13.00: Hirdetőoszlop. 14.05: Könnyű dallamok. 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.00: Operaáriák. 16.15: Gyermekrádió. 16.50: Könyvről könyvre. 17.00: ötórai tea, 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Népi zene. 18.40: A Román Nép- köztársaság nemzeti ünnepén. i 1. Beszédet mond M. Rosianu nagykövet. 2. Augusztus csillaga, összeállítás 19.15: Üj lemezeinkből. 25.25: Büszke dalnokok összeállítás. 21.10: Szerelemfoltozó. Rádiószatíra. 22.35: A román kultúra hete (hangverseny). 23.45: Verbunkosok, csárdások. PETŐFI RADIO 10.00—12.10: Zenés műsor üdülőknek (a 240 és a 344 m-es hullámhosszon), és minden hétköznap ugyanekkor. 14.20: Kamarazene. 15.05: Tánczene. 15.40: A lázadó asszony Regényrészlet. 16.00: Délutáni frissítő. 17.05: Lányok, asszonyok ... 17.40: Hangverseny a stúdióban. 18.10: Táncdalok. 18.20: A vörös kakas szelidítése. Bogdán Ií&ván írása. 18.41: Magyar fúvószene. 19.05: Verbunkosok, magyar nóták. 19.50: Zenekari muzsika. 20.30: Az Oppenhei- mer-ügy. Folytatásos rádiójáték. I. rész. 21.05: A hét zeneszerzői : Bellini és Donizetti. 21.50: Schubert: Ima. Oratórium. 22.00: A ház közbeszól. Rádióoperett- részletek. 17.05: A szerelmes Puccini. Előadás. 17.44: A KNEB vizsgálata nyomán. 17.54: Aratóbál. Népdal játék. 18.21: A román kultúra hete (román líra). 18.36: A dzsessz kedvelőinek. 19.05: Bécsi ünnepi hetek, 1965. 21.05: Az Oppenhei- mer-ügy. Folyt, rádiójáték n. rész 21.35: Könnyűzene Bukarestből. 22.15: Kamarazene. KEDD Augusztus 24. KOSSUTH RADIO 8.20: Reggeli hangverseny. 9.00: János vitéz. Daljáték három felvonásban. 11.29: Nagy Imre verseiből. 11.35: Kórusok. 12.15: Tánczene. 13.00: Jókai. Eötvös Károly elbeszélése. 13.15: Opera részletek. 14.05: Szórakoztató zene 15.00: Beethoven: VH. szimfónia. 15.40: Abel és Eszter. Folytatásos regény. IV. rész. 16.10: Táncdalok. 16.20: Olténiától a Fekete-tengerig. Ütijegyzet. 17.00: Autósok, figyelem! 18.00: Közvetítés az FTC—Ózd bajnoki labdarúgómérkőzésről. 18.15: Mi 'történt a nagyvilágban? 18.30: Téma és variáció. 18.58: Népi zene. 19.10: A Szabó család. 20.25: Könnyűzene, tánczene, dzsessz. 20.58: Donizetti: Rita. Egyfelvonásos vígopera. 22.25: Tánczene. 23.00: Zenekari muzsika. 23.45: Operettrészletek. PETŐFI RÁDIÖ 14.20: Két Bellini-ária. 14.50: Fúvósindulók. 15.05: Lídók és lagúnák. Előadás. 15.20: Dallal, tánccal a világ körül. 16.00: Kamarazene. 16.45: A nemzetközi munkásmozgalom dalaiból. Augusztus 25. KOSSUTH RADIO 8.20: Könnyűzene. 9.05: Gyermekrádió. 9.25: Operarészletek. 10.15: Könnyűzenei híradó. 11.00: Beethoven: A-dúr szonáta. 11.29: A Szabó család. 12.15: Népi zene. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Zenekari muzsika. 14.05: Táncdalok. 14.20: Lányok, asszonyok . .. 14.50: Szabó Ferenc: Farkasok dala. 15.00: Donizetti operáiból. 15.40: Abel és Eszter. Folytatásos regény. V. rész. 16.15: Tánczene; 17.10: Beszélgetés Hans Habe íróval. 17.25: A román kultúra hete (népdalok). 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Rubinstein zongorázik, Hubermann hegedül. 19.00: Zenés beszámoló a Rádió Gyermek- kórusának japáni hangverseny- kőrút járói. 20.25: Esti pihenő, muzsikával. 21.20: Gondolát. A Rádió irodalmi hetilapja. 22.25: A Tátrai vonósnégyes és a Budapesti Fúvósötös hangversenye. 0.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 14.20: Operettrészletek. 15.05: Tánczene. 15.50: Kórusok, mozgalmi dalok. 16.00: Zenekari muzsika. 18.00: Operettrészletek. 18.20: Számítógépek a tudományban, a technikában és a művészetben. 18.45: Esti fúvósmuzsika. 19.05: Cigánydalok, csárdások. 19.30: A vízilabdadöntő közvetítése az Universiadéról. Közben: Könnyűzene 20.30: Az Oppenhei- mer-ügy. Folytatásos rádiójáték, befejező rész. 21.08: Könnyűzenei híradó. 21.51: Operarészletek. 22.23: Népdalcsokor. GEffit-55-g Augusztus 26. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Népi zene. 9.00: Zenekari muzsika 9.35: Számítógépek a tudományban, a technikában és a művészetben. 10.10: Operettmuzsika. 11.00: Lakásdivat . . c Vidám műsor. 11.30: Liszt-dalok. 12.15: Tánczene. 13.00: Daljátékrészletek. 13.30: Fúvószene. 14.20: Délutáni hangverseny. 15.40: Ábel és Eszter. Folytatásos regény. VI. rész. Kútásás tisztítás, karbantartás stb. TEMPO rsz, PÉCS, S AULAI ü; 9. Telefon: 28-11. 16.15: Tánczene. 16.50: Könyvismertetés. 17.06: Szabó Csilla zongorázik. 17.29: Bemutatjuk a L’arche francia népi együttest. 18.00: Ml történt a nagyvilágban? 18.20: Könnyűzene 18.40: Iíjüsági Rádió. 19.00: Universiade, 1965 19.05: Donizetti: Lam- mermoori Lucia. Háromfelvonásos opera. 21.00: Rád emlékezem. Versek. 22.25: Könnyűzene. 23.15: A legnagyobb irodalmi hamisítás Ossian. Előadás. 23.30: Kórusok, hangszerszólók. 0.10: Verbunkosok. PETŐFI RADIO 14.20: Nótacsokor. 15.05: Indul a házgyár! 15.45: Könnyűzene. 16.10: Operarészletek. 17.03: A román kultúra hete (operettfelvételek). 17.25: Szürke számok. Nádass József írása. 17.35: Zenekari muzsika. 18.20: A román kultúra hete (regény- ismertetés). 18.40: Adagio és scherzo. 19.05: Tánczene. 19.50: Zivatarok villámfényben. Előadás. 20.00: Hangverseny a stúdióban. 20.25: Népdalok, hangszerszólók. 21.05: Élőszóval — muzsikával. Augusztus 27. KOSSUTH RÁDIÖ 8.20: Táncmelódiák. 9.05: Versenyművek. 10.10: Óvodások műsora. 10.35: Magyar nóták. 11.02: Irodalmi arckép- csarnok. 12.15: Operarészletek. 13.00: Ami a jövő hót zenei műsoraiból kimarad. 14.05: Zenekari muzsika. 14.40: Gyermekrádió. 15.00: ÜZENEtek. 15.40: Lapozgatás új könyvekben. 16.15: A román kultúra hete (operafelvételek). 16.45: A felkészülés hete. Riport. 17.00: ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Üj Zenei Üjs£g. 18.50: Universiade. 1965 18.55: Pódium 65! Prága távolból 22.30: Operetthangverseny. 23.15: Kamarazene. 0.10: Sanzonok. PETŐFI RÁDIÖ 14.20: Verbunkosok, népdalok. 15.05: A román kultúra hete. 15.25: Mozart-művek. 16.15: Tánczene. 16.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.45: Könnyű fúvószene. 17.05: Láttuk, hallottuk . . . 17.25: Szimfonikus zene. 18.20: Verbunkosok, népdalfeldolgozások. 16.45: Félelem a danaoktól. Komor Imre írása; 19.05: Ami a Jövő hét zenei műsoraiból kimarad. 20.10: Bellini: Norma. Kétfelvonásos opera. Augusztus 28. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Lányok, asszonyok... 8.40: Katonadalok, népi táncok. 9.10: Zenekari muzsika. 10.12: Pódium 65! Prága távoliból (ismétlés). 11.52: Kodály: Karádi nóták. 12.15: Tánczene. 13.00: A poklot járt ember. Dokumentumműsor. 13.30: Operettrészletek. 14.05; Hirdetőoszlop. 14.20: Operarészletek. 15.05: Ml történt a héten a nagyvilágban? 15.20: Hét vége::: 17.10: Ines Taddio és Vicc Torriani Budapesten. Részletek; 18.10: A "Rádió lemezalbuma. 20.20; Olympia. Vígjáték három felvonásban. 22.35: Táncoljunk! PETŐFI RÁDIÓ 14.20: Tudósítás az ENSZ-ből. 14.35: Fúvószene. 15.05: Ifjúsági rádiójáték. 16.00: Heti hangversenykalauz. 16.44: Margitszigeti regélő. Irodalmi összeállítás. 17.05: Ifjúsági Rádió. 18.00: Közvetítés a Csepel—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgómérkőzésről. 18.15: Magyarnóta- és népdalest. 19.10: Operettdalok. 19.30: Arab költők a nagyvilágban. Ger- manus Gyula előadása. 20.00: A dzsessz kedvelőinek. 20.18: A román kultúra hete (szimfonikus hangverseny). 21.05: Nyár végén, ősz elején. Riport. 22.05: Az Állami Népi Együttes műsorából. 22.26: Gáti József clavichordon játszik. Augusztus 29. KOSSUTH RADIO 8.10: Szól a csengő. Vidám műsor gyermekeknek. 8.57: Vasárnap délelőtt. 10.35: A Zágrábi Filharmonikusok hangversenye. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Szellemi Contergan. Antal Gábor írása. 13.00: Művészlemezek. 13.50: Rádiólexikon. 14.20: A román kultúra hete (könnyűzene). 15.00: Mai magyar elbeszélők. 15.20: Mozifüzet. Babits Mihály verse és Mándy Iván írása. 16.08: Népi zene. 16.45: Végig a Nílus mentén. ín.' rész. 17.05: Wagner operáiból. 17.30; Mérkőzések percről percre . ; : 18.30; Csupa ritmus. 18.50: Zenei Magazin. 20.10: A sárga kabáttól A mosoly országáig. 21.05: Zeusz és társai. Vidám műsor Lukianosz műveiből. 21.41; Magyar nóták. 22.20: Prágai tavasz. 1965. 23.44: Könnyűzene. PETŐFI RADIO 8.00: Könnyűzene. 9.05: Miska bácsi lemezesládája, 9.35: Operakalauz. 10.36: Tánczene. 12.00: A román kultúra hete (kamarazene). 12.33: A jövő évad színháza. Riport. 12.52: Operettmuzsika.. 13.29: A tanulóbajnok. Mesejáték. 14.20: Donizetti: Don Pasquale. Háromfelvonásos opera. 16.30: Mérkőzések percről percre . :: 17.20: Mit hallunk a jövő héten? 17.50: Két madrigál. 18.05: színes népi muzsika. 18.30: Az istenek tüze. Rádiójáték. 19.55: A Rádió Szimfonikus Zenekara játszik. 20.43; A régészet harmadik korszaka. Előadás. 20.58: Harangok a zenében. 22.03: Könnyűzene. Aug. 23.; hétfő 15.50: Universiade, 1965. Úszás, női toronyugrás, vízilabda, torna. 19.20: Magyar Hirdető. 19.30: TV Híradó; 19.50: Esti mese. 20.00: Világjáró fiatalok. n. rész. 20.40: A Román Nép- köztársaság nemzeti ünnepén. 21.10: A repülő orvos. HL Préritűz. (Angol kisfilm). 21.35: Mérnökök, technikusok, figyelem » Ipartelepítés. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. Aug. 24., kedd 15.50: Universiade, 1965. Úszás, torna. 17.40: Hírek. 17.45: Hol volt, hol nem volt; s: A kis Joe a legyek országában. 18.10: Bélyegsarok. 18.25: Universiade, 1965. Torna. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50; Napi jegyzetünk. 19.55: Filmmozaik. 21.10: A művészet legyen mindenkié. Lelepleztek egy szobrot. 21.40: Radioaktivitás az orvostudomány szolgálatában. 21.55: TV Híradó. 2. kiadás. Aug. 25., szerda 17.10: Hírek. 17.20: Universiade, 1965. Atlétika. 19.00: Esti mese. 19.10: TV Híradó. 19.25: Napi jegyzetünk. 19.30; Universiade, 1965. Vízilabdadöntő. 20.30: Szereti az embereket, professzor úr? (Magyarul beszélő NDK-film.) 22.15: TV Híradó. 2. kiadás. Aug. 26., csütörtök 9.30: Kisfilmek. 9.50; Szereti az embereket professzor úr? (Magyarul beszélő NDK-film, ismétlés.' 17.30: Hírek. 17.40: Universiade, 1965. Atlétika. 19.00: Levél Tanganyi- kából. Dr. Szunyoghy János beszámolója. 19.10: Ma este Vészi Endre dedikál. 19.20; Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Napi jegyzetünk. 19.55: A jövő hét műsora. 20.05: A hetedik árhullám Gemencén (kisfilm). 20.30: Majd a Gyurka (magyarul beszélő angol film). 21.50; A Barangolás vendégkönyve. Bi- zerka Cvejic jugoszláv énekművésznő’; 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. Aug. 27. péntek 8.30: Tanévnyitás az Iskola-televízióban. 10.50: Majd a Gyurká (magyarul beszélő angol film, ismétlés); 12.10; Anyagbörze (ipari riportműsor). 12.25: A jövő hét műsora 17.20: Hírek; 17.30: Universiade, 1965. Atlétika. Utána: Hírek; Aug. 28., szombat 16.50: Universiade, 1965. Atlétika. ____ 19 .00; Robinson Crusoe kalandjai. IX. rész. 19.25: Esti mese. 19.35: TV Híradó. 19.55; Napi jegyzetünk. 20.00: Universiade, 1965. Kosárlabda (férfidöntő). 21.35: Zenés e6te a Margitszigeten. 22.40: Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora. 22 50: TV Híradó, 2. kiadás. Aug. 29., vasárnap 10 05: Bábfilm kicsinyeknek. 10.35: Foxi Maxi kalandjai. 11.00; „Savaria” karnevál, 1965. (Közvetítés a szombathelyi felvonulásról). 16.15: Magyar Hirdető. 16.25: Falusi dolgokról. 17.15: A TV könyvesboltjában. 17.55: Universiade. 1965. Atlétika. 19.50; Esti mese. 20.00: TV Híradó. 20.20: Klasszikusok a képernyőn: Romeo és Julia (amerikai film). 22.20: TV Híradó, 2. kiadás, Közlemények — A Szakszervezetek Megyei Tanácsa értesíti a Mohácsról Ozdra üdülésre elvitt gyermekek szüleit, hogy 21-én, szombaton, a 16 óra 17 perckor érkező budapesti vonattal érkeznek Pécsre a gyerekek. Kérik a szülőket, bogy a vonat érkezésekor jelenjenek meg a Főpályaudvaron a gyerekek átvétele miatt. — Áramszünet lesz augusztus 22-én 7—16 óráig hálózatátépítés miatt az Aranyhegy és Donátus környékén. — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat Pécsi Üzletigazgatósága felhívja fogyasztóit az alábbiakra: A 41/1965. NIM—AH. sz. utasítás alapján 1965. október Síig jelentsék be üzemvezetőségeink nél a közös mérőn mért háztartási, iparűzési és foglalkozási célra szolgáló villamoskészüléket és villamosberendezést. Ezen közösen mért fogyasztást a rendelet szerint magasabb megnövelt tömbfogyasztással kell elszámolni 1965. július 1. utáni leolvasásoktól kezdődően. A bejelentés elmulasztása esetén a fogyasztó elesik a tömbárszabás kedvezményétől és 2.29 Ft/kWó-val számoljuk el, 1965 július 1. utáni leolvasott fogyasztásokat. A bejelentéseket szóban, Írásban vagy távbeszélő útján eszközölhetik fogyasztóink a területileg illetékes üzemvezetőségeink felé. HALÁLOZÁS Fájdalmas szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték es szerették, hogy drága jó édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédapánk, ANDIK ISTVÁN kovács, mester, 84. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 22-én (él 4 órakor lesz a központi temetőben. a gyászoló -salad. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, gyermek, após, nagyapa, SZAJKÓ REZSŐ 49 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 22-én fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleség, édesanya, testvér és kedves rokon, BANK ISTVANNÉ Balogh Rozália augusztus 17-én, életének 49, övében, hosszú, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat augusztus 22-én, vasárnap du. fél 3 órakor helyezzük örök nyugalomra a szalántai temetőben. A gyászoló család és a széleskörű rokonság. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ZSOMBÖLYI KÁLMÁN temetésén megjelentek, valamint koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gy^ szoló család.