Dunántúli Napló, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)

1965-08-17 / 193. szám

6

napló

1965. AUGUSZTUS 17.

KÉZILABDA

sport

Vereséget szenvedett a Dózsa Özdon

Döntetlenül végződött az NB 11-ben a PVSK—Bányász rangadó Meglepetés az I\B 111-ban: PLAC—Ércbányász 1:0 (0:0)

Két mérkőzést nyertek a Bányász-lányok

A labdarúgó bajnokság legutóbbi fordulójában nem egy mérkőzésen borult fel a papírforma. A Pécsi Dózsa együttese ózdi vendég- szereplését nem kísérte siker. A lila-fehérek vereséggel hagyták el a pályát. A mérkőzés eredménye igen érdekesen alaktilt, mind a három gól 11-esből esett. Az első félidőben a pécsiek inkább védekeztek, s ekkor az ózdiak irányították a játékot. Gól azonban nem esett az első 45 percben. Szünet után a pécsiek támadtak, mégis az ózdiak értek el két gólt, mindkettőt ll-esből lőtték a hazaiak. A pécsiekKét pécsi csapat, a PVSK és a Bányász találkozott egymással a labdarúgó NB II. vasárnapi fordulójában. Az eredmény döntetlen volt. Felvételünk: Tamási (PVSK) és Balázs (Bányász) párharcát

mutatja.

nek csak szépítésre tellett erejükből. Az ózdiak nagyon nagy akarással küzdöttek, a lila-fehérek

azonban legalább döntetlent harcolhattak volna ki, ha meg tudják ismételni az első két őszi

fordulóban nyújtott teljesítményüket. Özdon azonban nemcsak a hátvédhármas hagyott ki, de a fedezetek is igen gyengén játszottak, sokszor eltűntek a mezőnyben, a csatársorból pedig csak a balszárny mutatott valamit. A

Komlói Bányász küzdelmes mérkőzésen a sírból hozta vissza az egyik pontot a Dorogi Bányász elleni találkozón.

Rangadó volt az NB n-ben. A PVSK—Bányász megosztozott a bajnoki pontokon. Az eredmény a látottak alapján igazságos. Az első félidőben a vasutasok, szünet után a bányászok támadtak többet, a gólképtelen csatárok azonban nem tudtak megbirkózni a védőkkel. A BTC erősen tartalékos csapata vereséget szenvedett a Székesfehérvári MÁV Elő- rétől. Az NB Ill-ban meglepetéssel indult az őszi idény. Az Ércbányász SC hazai pályán elszenvedte első vereségét. Az egyetemisták ellen a bányászcsapat a mérkőzés nagy részében kezdeményezett, de helyzetet helyzetre hagytak ki csatárai. Az egyetemisták ritkán, de veszélyesebben támadták. Egy ilyen támadásból szerezték meg Bartal góljával a győzelmet is. Sikeresen rajtolt a Mohácsi TE is. A Szekszárdi Dózsa ellen nyertek otthonukban a lelkes mohácsi labdarúgók.

A megyebajnokság őszi fordulója több érdekes eredményt hozott. A Kinizsi Pécsett csak döntetlent tudott kiharcolni a jól küzdő Boly ellen. A tavaszi idényben jól szereplő Dinamó Pécsbányatelepen kikapott az Előrétől. A Helyiipar a Kokszművek-pályán is nyerni tudott, a Pécsi Vasas hat gólt lőtt a hidasiak hálójába. A többi mérkőzésen a papírformának megfelelő eredmény született.

A hét végén a labdarúgó NB I- ben nem lesznek bajnoki mérkőzések, de az alacsonyabb osztályban szereplő csapatok sorra pályára lépnek, így a kettős ünnepek alatt nem maradnak mérkőzések nélkül a szurkolók.

Mérkőzésről mérkőzésre

Labdarúgó NB L

KOMlO—DOROG 2=8 <1:1>

Komló, 5000 néző, vezette: Wot- tava (Beleznay, Both).

Komló: Kiss — Komlói, Csordás. Ruppert, Jerabek — Lutz, Pataki i. — Garai, Rónai, Lazaridisz, Bodai. Edző: Szőcs János.

Dorog: Ilku: Lévai, Lakat, Fellegi — Szűcs. Takács — Juhász, viráeh. Monostori, Csőri, Barta- los. Edző: Laczkó István. Góllö- Trők: Lazaridisz, Csóri, Juhász. Lazaridisz. Szögletarány 7:3 (6:1) a Komló javára. Jók: Kiss, Komlói. Jerabek, Lazaridisz, Rónai, illetve Fellegi, Szűcs, Monostori.

ÖZD—PÉCSI DÓZSA 2:1 (0:0)

Ózd. 6000 néző, vezette: Bállá Gv íMike, Orosz).

ózdi Kohász: Balogh — Kovács. Frenkó, Temesvári — Várallyai, Murányi — Borbás IT., Szendrei, Zalai. Lutz, Pintér. Edző: Kárpáti B^a.

^écsi Dózsa: Rapp — Hernádi, Móricz. Csupák — Vajda, Halasi —Kincses. Dunai dr., Rádi, Csics- mann. Török. Edző: Orczifalvi István. Góllövő: Lutz (2, mindkettő tizenegyesből), Csupák (tizen- eev^ből). Szögletarány: 6:2 f4:2) az ózd javára. Jók: Balogh. Kovács. Zalai. Lutz. Borbás, illetve Rapp. Hernádi, Rádi.

Bo. Honvéd—MTK 7:1, Vasas- Szeged 1:1, Salgótarján—Tatabánya l:l. Ferencváros—Győr 6:2, Csep°l—Újpest 2:1.

AZ NB I. ÄLLÄSA:

1. Vasas 16 9 5 2 28:14 23

2 Honvéd 16 8 5 3 32:14 21

3. FTC 14 8 4 2 34:19 20

4 Pécs 16 7 4 5 19:14 18

5. Gvör 16 7 3 6 24:19 17

6. TT Dózsa 15 8 — 7 31:23 18

7 ~ coel 15 6 4 5 23:18 16

8 vn 16 5 6 5 21:25 16

s 'al>;inya 16 4 7 5 14:19 15

in Ózd 16 6 2 8 18:37 14

11. Ko~,T6 16 4 4 8 17:26 12

12 "-rog 16 3 6 7 13:23 12

13 ■ssleótarján 16 1 9 6 11:22 11

14. 5zeged 16 2 5 9 12:24 9

LABDARÚGO NB L B.:

1.

Szállítók

18

8

7

3

28:15

23

2. Dunaújváros

16

8

7

3

22:14

23

3.

Diósgy. VTK

18

9

4

5

20:8

22

4.

Miskolci VSC

18

9

4

5

25:18

22

5.

Egyetértés

18

7

7

4

20:19 21

6.

Szfv. Vasas

18

7

5

6

30:20 19

7.

Szombath. H.

18

9

1

8

26:21

19

8.

Debr. VSC

18

7

5

6

18:17

19

9.

Ganz-MAVAG 18

8

3

7

19119 19

10. Oroszlány

18

7

4

7

22:19 18

11.

Győri M DAC

18

6

6

6

22:25

18

12.

BVSC

18

5

6

7

20:18

16

13. Nyíregyháza

18

6

3

9

14:29 15

14.

Budafok

18

4

5

9

16:18

13

15. Jászberény

18

4

3

11

17:40

11

16.

III. kér.

18

2

6

10

16:35

10

Labdarúgó NB II.

Pécsi VSK—Pécsi Bányász 1:1 (1:0). Pécs, 1200 néző, vezette: Bir- csák. PVSK: Markó — Hámori, Kutas, Horváth — Tamási, Mihály — Bérezési, Csányi, Márton, Frep- pán, Gáspár. Edző: Krivanek Vilmos. Pécsi Bányász: Lukács —

Bárány, Farfcas, Lombos! — Kővári, Kása — Györkő II., Opova, Koch, Balázs, Bencsik. Edző: Kresz Sándor. Góllövők: Gáspár, illetve Koch. Jók: Kutas, Márton, Gáspár, illetve Farkas, Kása, Koch.

Székesfehérvári MÄV Előre—Pécsi BTC i:0 (1:0). Székesfehérvár, 1400 néző, vezette: Egervári. — Sz. MÁV: Wieger — Pajor, Bátor, Ri- bi, Mester, Neubauer — Ruzics, Nagy, Kerék, Bőke, Dumasz. Edző: Trenovszki Zoltán. — Pécs: Gergely — Keid!, Kővári, Török — Lévai, Radó — Harsányi, Fe- kecs, Varga, Czukor, Oskó. Edző: Dara János. Góllövő: Nagy. Jók: Bátor, Ribi, Nagy, Kerék, illetve Kővári, Oskó, Gergely.

Ikarus—Győri Dózsa 1:0, Zalaegerszegi Dózsa—Kaposvári Honvéd o:0, Budai Spartacus—Mosonmagyaróvár 2:1, Zalaegerszegi TE— Kaposvári Kinizsi 2:1, Várpalotai Bányász—Pápai Textiles 1:1, Veszp rémi Haladás—Esztergomi Vasas 2:1, Láng SK—Fővárosi Autóbusz 1:1.

NB II. NYUGATI CSOPORT:

1. Kap. Honvéd

2. Budai Spart.

3. Várpalota

4. Pápa

5. Zalaeg. TE

6. Szív. MÁV

7. Autóbusz

8. Pécsi VSK

9. Kap. Kinizsi 10 Zalaeg. Dózsa

11. Ikarus

12. Esztergom

13. Veszprém

14. P. Bányász

15. Győri Dózsa

16. Mosonm.

17. Pécsi BTC

18. Láng SK

20 12 20 9 20 8 20 8 20 9 20 8 20 8 20 8 20 8 20 20 20 20 20 20 20 20 20

4 30:14 28

4 25:15 25

5 34:19 23

5 27:24 23

6 28:26 23

5 22:22 23

7 33:32 21

7 28:31 21

8 33:30 20 7 25:24 20

7 27:27 20

6 23:24 19

8 28:24 18 8 22:32 18

5 10 25:31 15 3 11 28:37 15 7 9 19:31 15 7 10 18:32 13

Keleti csoport: Szegedi Vasutas —Szolnoki MÁV 1:0, Bp. Előre— Bp. Spartacus 3:2, Egri Dózsa— Vasas Izzó 4:0. Szolnoki MTE— Nagybátonyi Bányász 2:0. Borsodi Bánvász—Pénzügyőr x:0. Békéscsabai Előre—KISTEXT 2:0, Martfű- Debreceni Honvéd 1:0. Miskolci Bányász—Gyulai MEDOSZ 3:1.

Kecskeméti Dózsa—Kisterenyei Bá nyász 3:2.

Labdarúgó NB 111.

PEAC—Pécsi Ércbányász 1:0 (0:0). Ércbányász-pálya. 800 néző, vezette: Kleiber. PEAC: Szűcs — Bolla. Várbíró. Tüske — Kalász, Pétiké — Rákóczi, Márton, Bartal, Fekete, Kovács. Edző: Bolla Ferenc. Ércbányász: Laki — Gar- bacz. Fekete, Balázs — Polgár, Farkas — Auth, Gappel, Kovács I, Kovács n, Gerusin. Edző: Kállai Lipót. Góllövő; Bartal. Jók: Szűcs a mezőnv legjobbja. Tüske, Kalász. Rákóczi. illetve Fekete, Farkas.

Mohácsi TE—Szekszárdi Dózsa 2:i (1:1). Mohács. 800 néző, vezette: Horváth Z. Mohács: Szendrő — Gyévai, Simity, Schrempf — Szabó. Oláh — Völgvesi. Gombár. Schreier, Csanda, Peres. Edző: Pleck Róbert. Góllövő: Völgyesi, Gombár. Jók: Gyévai, Szabó, Gombár, Peres.

Lovászi Bányász—Keszthelyi Haladás 3:2, Nagykanizsai Bányász —Siófoki Olajbányász 2:1, Dombóvári VSE—Dombóvári Spartacus 2:1, Bajai MTE—Nagykanizsai VTE 3:1, Nagykanizsai Dózsa—Sárbo- gárd 2:0, KaDOsvári Vasas MTE—

Nagymányoki Brikett

SK

0:0.

NB

ni.

1. Siófok

16 10

2

4

28:16 22

2. P. Ércb.

16

10

1

5

32:15

21

3. Nagyk. Dózsa

16

9

2

5

27:15

20

4. Nagyk. VTE

16

8

4

4

23:18

20

5. Domb. VSE

16

9

1

6

30:23

19

6. Baja

16

9

1

6

25:22

19

7. PEAC

16

6

6

4

27:17

18

8. Nagyk. B.

16

7

4

5

31:22

18

9. Mohács

16

7

3

6

17:15

17

10. Szekszárd

16

6

3

7

22:20

15

11. Nagym.

16

5

3

8

22:29 13

12. Lovászi

16

6

1

9

23:35

13

13. Sárbogárd

16

5

2

9

22:38

12

14. K. Vas. MTE

16

4

3

9

16:26

11

15. Keszthely

16

4

2

10

22:42

10

16. Domb. Spart.

16

2

4

10

13:27

8

Megyei bajnokság

Pécsszabolcs—Szigetvár 3:i (0:1), Pécsszabolcs. Pécsi' Vasas—Hidas 6:0 (3:0), Ifjúsági Stadion. Pécsi

Kinizsi—Boly 1:1 (1:1), Helyiipari

pálya. Pécsi Előre—Pécsi Dinamó 7:3 (4:2), Pécsbányatelep. Pécsi

Postás—Siklós 1 :i (1:0), Postás-pálya. Vasas I. Bányász—Mágocs 5:4 (2:3), Vasas I. Bányatelep. Pécsi Helyiipari—Pécsi Szikra 3:0 (2:0), Kokszmű-pálya.

A MEGYEBAJNOKSÁG

1. P. Kinizsi

15

10

4

1

37:10

24

2. Helyiipar

15

9

4

2

28:12

22

3. P. Vasas

15

7

5

3

23:10

19

4. Vasas I. Bányász

15

7

4

4

27:23

18

5. Pécsszab.

15

8

1

6 23:20

17

6. Boly

15

7

2

6

32:26 16

7. P. Dinamó

15

7

1

7

24:25

15

8 Siklós

15

5

3

7

25:21

13

9. P. Porcelán

14

4

5

5

22:21

13

10. Szigetvár

15

6

1

8

25:24

13

11. P. Előre

15

6

1

8

20:28

13

12. Mágocs

15

5

2

8

26:38

12

13. P. Postás

15

4

3

8

14:29

11

14. Hidas

15

3

4

8

15:34

10

15. P. Szikra

15

2

4

9

14:34

8

t*. Lánycsók

visszalépett

TOTÓ

1. MTK—Bp. Honvéd

2

1:7

t. Ferencváros—Győr

1

6:2

*. Szeged—Vasas

X

1:1

1 Ózd—Pécs

1

2:1

S. Komló—Dorog

X

2:2

6. Tatabánya—SBTC

X

181

7. III. kér.—Egyetértés

1

3:0

>. Dunaújváros—MVSC

X

1:1

S. Nyíregyháza—Székesfv.

1

1:0

10. Izzó—Eger

2

0:4

11. Kisterenye—Kecskemét

2

2:3

12. Martfű—Debreceni H.

1

1:0

13. Kaposv. Kinizsi—ZTE

2

1:2

+1

14. Zal. Dózsa—Kap. Honvéd

X

0:0

Izgalmas, érdekes mérkőzést vívott a Bányász és a Spartacus f* fi csapata Pécsújhegyen a kézi’ahda NB I. pontjaiért. A vendée^* a válogatott Stiller és Hajek gólerős iátékával nagy tűzdelem után

nyertek.

NB. I. női mérkőzések: Pécsi Bányász—Győri Vasas ETO 15:6 (8:3), Budapest. Pécsi Bányász- Híradástechnika 15:3 (9:2). Budapest. NB I. férfi mérkőzések: Budapesti Spartacus—Pécsi Bányász 17:15 (11:6). Pécsújhegy. Budapesti Vasas—Pécsi Dózsa 23:2i (15:11).

Budapest. NB II. női mérkőzések: Pécsi Építők—Pápa 4:4. PA^s, Pécsi Vörös Meteor—BVSC 4:0 (félbeszakadt), Pécs. NB II férfi mérkőzések: Komlói Bányász—

Győri Magasépítők 19:18. Kom’ó. Simontomyai BTC—Ércbányász SC 20:19, Pécs.

Baranya nyerte az 'fiúsáéi nő' kosár'aMa- válogatottak országos ’ornáiát

Kecskeméten 12 megye ifjúsági női kosárlabda-csapata találkozott a női ifjúsági kosárlabda-csapatok országos tornáján. Baranya együttese, mely a Szigetvári Vörös Meteor női csapatára épült nagyszerűen szerepelt. A csapat veretlenül küzdötte végig a tornát, s az első helyet szerezte meg magának, ezzel elnyerte a* MTS értékes serlegét.

A selejtező mérkőzések során Csongrád ellen 38:34. Zala ellen 54:49 arányban nyert Baranya. A középdöntőben nem kis meglepetésre a torna nagy esélyesét. Budapest csapatát 60:47 arányban fölényesen győzte le a lelkesen játszó baranyai együttes. Komárom legyőzése sem jelentett problémát a jó formában lévő gárdának, ezt a mérkőzést 73:38 arányban nyerte Baranya. A döntőben az 1—2. helyért Bács-Kiskun megye és Baranya válogatott csapata játszott. Most is jól küzdöttek a lányok, és 56:47 arányú biztos győzelmet arattak. A BóPécsi három tusazók sikere

A területi háromtusa-bajnokság befejező negyedik fordulóját vasárnap Siklóson rendezték meg. A felnőtt és ifjúsági csapatbajnokságokat a Pécsi Dózsa szerezte meg, serdülőknél a dunaújvárosiak bizonyultak a legjobbaknak. Eredmények: Felnőtt

egyéni: 1. Póka (P. Dózsa) 3076 pont, 2. Csethe (P. Dózsa) 2935. 3. Maletics (P. Dózsa) 2812 pont. Ifjúsági egyéni: i. Gyimesi (P. Dózsa) 3072 pont. 2. Leszkovár (P. Dózsa) 3059 pont, 3. Rajna (Dunaújváros) 3045 pont. Serdülők: 1. Deményi (Dunaújváros) 2870 pont, 2. Kövesdi (Dunaújváros) 2850 pont, 3. Valkai (Siklós) 2670 pont. A négy forduló összesített eredménye alapján, felnőtt területi bajnok: Maletics (P. Dózsa) 11826 pont, ifjúsági területi bajnok: Gyimesi (P. Dózsa) 12 217 pont, serdülő területi bajnok Kövesdi (Dunaújváros) 11 225 pont.

dis, Füles, Hegedűs. Hirth Czinó- ber. csere: Kovács, Kiss — Pa-o, Jerfi csapatból a legere^ mén ye- sebb játékosnak Hegedűs bizonyult. aki 92 pontjával a ' ma legjobb kosárdobóinak ran«?m mn a 3. helyet foglalta el. Pon'p'^s játékosnak bizonyult Füle 1s ^ki 73 pontot szerzett. A döntő s- Kiskun megye elleni mérkőzé^n Bódis és Hirth játszott nagyszerűen.

Jól szerepeltek a pécsiek a Dunántúl teniszbajnoksánain

Dunántúl teniszbajnokságait Szombathelyen rendezték. A versenyek már csütörtökön megkezdődtek győri, pécsi, tatabányai, fűzfői és szombathelyi versenyzők részvételével. Pécsről a PEAC női és a Spartacus férfi játékosai versenyeztek. Különösen a PEAC- nők szerepeltek eredményesen. A női egyesben a legjobb négy közé négy PEAC-játékos került. A verseny végeredménye: i. Tamásy. ?. Barics, 3. Czibulkáné és Vízke- leti. Mind a négy PEAC-játók^s. A döntő eredménye: Tamásy, Varies 6:2, 6:0. Női páros: l. ^a- másy. Czibulkáné, 2. Holota, Barics, 3. Vízkeleti, Marton (mind a három páros PEAC). A dön-ő eredménye: Tamásy, Czibulkáné, Holota, Barics 6:1, 6:0. Vegyesoá- rosban a pécsi Tamásy a szombathelyi Mayerral nyert bajnokságot. Az ifjúsági fiú-egyesben L Bóta (P. Spartacus), ebben a számban Borsiczky, a pécsi sik versenyzője a 3. volt. júsági leány egyesben v;ss (PEAC) ugyancsak 3. helyer zett.

A labdarúgó NB I. tartalékbajnokság mérkőzései: Pécsi Dózsa— Ózdi Kohász 1:0, Komló—Dom« 1:0, Tatabánya—Salgótarján rl.

Vasas—SZEAC 3:2, Bp. Honvéd— MTK 4:2, Ferencváros—Győri ETO 2:2.

Komlón a „sírból" hozták vissza a pontot

4 komlói öltözőkben a mér- s*- kőzés előtt ellentétes volt a hangulat. A hazai csapatnál szinte le lehetett olvasni a játékosok arcáról, hogy ezt a mérkőzést nem nyerheti meg más csak ők. Bár Szőcs János, az edző felhívta a figyelmüket:

— Fiúk. nehéz küzdelem lesz. ne becsüljétek le a dorogiakat 1

A dorogi vezetők pesszimisták voltak. Egyikük meg is jegyezte:

— Mi innen vereséggel megyünk el.

Az első félóra ezt a két hangulatot igazolta. A komlói fiúk ragyogó önbizalommal, igen jól játszottak. veszélyesen lövöldöztek és vezetéshez ts jutottak. Ezután érdekes fordulat következett be. Null egy után nem a komló játszott önbizalommal, hanem a dorogi tizenegy. Ügyesen futtatták a labdát és két váratlan góllal meg lepetésre vezetéshez Is jutottak. Ha nem törekednek az eredmény tartására és au utolsó negyedórában is támadnak. bizony nagy meglepetés született volna Komlón.

Csordás István, a komlóiak hátvédje igen találóan jegyezte meg a mérkőzés végét jelző hármas sípszó után:

— Bizony, az egyik pontot a sírból hoztuk vissza!

Szőcs János edzőnek ez volt a véleménye;

— Az első félórában ragyogó volt az iram és jól is játszottunk. Jóformán minden sikerült a fiúknak. Később a váratlan gól visz- szavetett bennünket. A második félidőben már nem volt olyan meggyőző a jtáékunk. bár fölénvt harcoltuk ki helyenként. de helyzeteink nem akadtak. A dorogi vezetőgól igen váratlanul jött és nagyon kellemetlenül érintett bennünket, de meg kell dicsérni a fiukat, mert ez nem törte le őket és a hajrában ismét erőteljesen tudtak támadni.

*. 3.

t

/

i

k

r

Meglepetéssel végződött az NB III. pécsi helyi rangadója. A PE- AC legyőate az Ércbányász SC-t. Fotóriporterünk a mérkőzés egyik érdekes jelenetét örökítette meg.

III. kér.—Egyetértés 3:0, Szombathely—Budafok 2:0, Dunaújváros—Miskolc 1:1, Ganz-MAVAG— Oroszlány 3:1, Diósgyőr—Jászberény 5:1, Nyíregyháza—Székesfehérvár 1:0, Debrecen—Győri MÁV BAC 2:0, Szállítók—BVSC 3:1. ,

Labdarúgó NB I/B