Dunántúli Napló, 1965. július (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-23 / 172. szám
I rrapiö 1965. JŰLIUS 23. tt - b'afo&H összeállították a labdarúgó játékvezető kereteket uz NB I., NB I. B. mérkőzéseire. Az NB I. és NB l. B. mérkőzésein közreműködő játékvezetők között egyetlen egy Baranya megyei játékvezető nevét sem találjuk ... Ez bizony nem jó fényt vet a megyei játékvezetőkre. Ugyancsak kijelölték a nemzetközi mérkőzéseken közreműködő magyar játékvezetőket. A keret tagjai: Aranyosi Lajos, Bir- ctíák Gusztáv, Emsberger Gyula, Gere Gyula. Soós Gábor, Vadas György és Zsolt István. * \z ifjúsági öttusa világbajnokságra készülődő magyar ifjúsági öttusázók válogató versenyen vesz nek részt. A lövészet után Barna (MAFC) vezet 1956 ponttal. A legjobb vidéki versenyzőnek a pécsi Maletics bizonyult, 1620 ponttal. •k Az MLSZ elnöksége a takarékosságról szóló határozat értelmében elhatározta, hogy az NB II. bajnoki mérkőzéseit vidéken kísérletképpen a 100 km-t meg nem haladó körzetben kell ellátni partjelzőkkel, mégpedig az NB II. és az NB III. összevont játékvezetői keretének tagjaiból. Az év elején Pécsett is felvetődött a terv, hogy az NB III. és a megyebajnokság mérkőzésein helyi játékvezetők működjenek közre, figyelembe véve a takarékosság szempontjait. A tervből azonban nem lett semAugusztus elsején a Dózsa-Bp. Honvéd és a Komló—Csepe! mérkőzéssel indul az őszi labdarigí-idéiy Elkészült az NB 1. őszi mérkőzéseinek sorsolása Nyilvánosságra hozták a labdarúgó NB I. őszi idényének sorsolását. A Pécsi Dózsa első mérkőzését otthonában augusztus elsején a Bp. Honvéd ellen játssza. Hazai pályán kezd a Komlói Bányász is, a komlóiak ellenfele a Csepel csapata lesz. — Nagyon kedvezőnek látszik sorsolásunk — mondotta Szekeres Ambrus, a csapat intézője. — Az első kettő és az utolsó három mérkőzésünket otthonunkban játsszuk, és nem kevesebb, mint nyolc alkalommal játszunk Pécsett. A Bp. Honvéd mellett a Tatabányai Bányász, a Bp. Vasas, a Dorogi Bányász, a Komlói Bányász, a Győri Vasas ETO, a SZEAC és az FTC is hozzánk jön. A szurkolók nem panaszkodhatnak, érdekes, izgalmas mérkőzéseknek lehetnek tanúi az őszi idényben. A Komlói Bányász sorsolása sem rossz. Jobb, mint a tavaszi idényben volt. Ez az általános vélemény Komlón az NB I. őszi mérkőzéseinek sorsolását vizsgálva. Mátis Géza Mátis Géza, a PVSK válogatót rövidtávfutója, nem nevezhető szí rencsés sportolónak, de erős akarata és szorgalma a legjobbak közé emelte. Középiskolás korában a torna érdekelte, de a nyújtó mindig feltörte a kezét, s így kénytelen volt lemondani róla. 1959-ben kopogtatott be először a PVSK öltözőjébe és azóta is a fekete-fehér színekben versenyez. Először magas- és távolugrással próbálkozott, később Verbőczi edző 100 méteres sprinterré képezte át. Második versenyén — il,3-mal — mfásod- osztályú versenyzői szintet ért el, majd bíztató eredményekkel kísérletezett a 200-on és 400-on is. Katonaideje alatt sorra aratta a babérokat. 19'61-ben 100 és 400 méteren B. M. bajnok, távolugrás ban második. Egy év múlva 10O- on 2. és 400-on első, de diszkva- lifikálták. A 4x100 méteres váltójuk új B. M. csúcsot futott. Mátis Géza egy méter hátránnyal vette át a váltóbotot és öt métert vert ellenfelére. Ezzel a győzelemmel az összetett pontversenyt is megnyerték. Röviddel később 4x Ez év februárjában 3—3 héten keresztül Budapesten és Tatán edzett a válogatottakkal. Ezalatt sok olyan taktikai dolgot sajátított el, melynek a későbbiek folyamán hasznát veheti. Az első verseny és a résztávos edzési idők biztatók voltak, de az egyik edzésen — rajt közben — ismét húzódást szenvedett. A budapesti Vasas—Újpesti Dózsa—Baranya versenyen ismét rajthoz állt, de az erőltetéstől vérömlenye keletkezett. Július 10-én, egy budapesti meghívásos versenyen kerek 50 mp-et futott. Legutóbb a Baranya—Somogy— Tolna megyék közötti Béke Kupa viadal első fordulójának versenyén váratlanul vereséget szenvedett helyi riválisától, a nagyszerű formába lendült Vámostól. Ez azonban nem szegte kedvét, most az országos vidékbajnokságra készül, s nagyon szeretné a magyar válogatott őszi nemzetközi találkozóin ismét képviselni a magyar színeket. — Elsősorban a hazai pályán kell biztosítani a játékosoknak a bentrnaradást. — vélekednek a komlói szurkolók, — ez persze nem lesz könnyű, hisz nem egy nagy csapatunk, a Bp. Vasas, a Ferencváros látogat el az Őszi idényben a bányászvárosba. A legnagyobb érdeklődés a két Baranya megyei csapat találkozóját kíséri, nos, az őszi idényben a Dózsa és a Komlói Bányász október 17-én délután találkozik egymással Pécsett. Az MLSZ-b ?n elkészítették az őszi idény nemzetközi mérkőzéseinek műsorát is. amely így fest: Augusztus 10., kedd: Hamburg- Budapest. Augusztus 20.. péntek: Budapest—Juventus. Szeptember 5., vasárnap: Magyarország— Ausztria. Szeptember 26.. vasárnap: Magyarország—Szovjetunió. Október 7.. csütörtök: Magyarország—NDK B és ifjúsági mérkőzés. Október 9., szombat: Magyar- ország—NDK A és utánpótlás-válogatott mérkőzések. l. forduló, augusztus 1., vasárnap, 17 óra: Újpesti Dózsa—Ferencváros, Dorogi Bányász—MTK, Salgótarjáni BTC—Szegedi EAC, Komlói Bányász—Csepel SC, Pécsi Dózsa—Bp. Honvéd, Vasas—Ózdi Kohász, Győri Vasas ETO—Tatabányai Bányász. n. forduló, augusztus 8, vasárnap, 17 óra: Bp. Honvéd—Ferencváros (szombaton), Vasas—MTK (szombaton), Újpesti Dózsa—Szeged, Dorog—Csepel, Salgótarján— Komló, Győr—Ózd, Pécs—Tatabánya. m. forduló, augusztus 15, vasárnap, 16.30 óra: Tatabánya—Salgótarján, Komló—Dorog, Csepel— Újpesti Dózsa, Szeged—Vasas, MTK—Bp. Honvéd, Ferencváros— Győr, Ózd—Pécs. IV. forduló, augusztus 29, vasárnap, 16.30 óra: Salgótarján— Újpesti Dózsa, Komló—Vasas, Csepel—Bp. Honvéd, Szeged—Győr, MTK—Pécs (aug. 24-én, kedden), Dorog—Tatabánya. V. forduló, szeptember 12, vasárnap, 16 óra: Tatabánya—Csepel, Szeged—Komló, MTK—Salgótarján, Ferencváros—Dorog, Ózd— Újpesti Dózsa, Pécs—Vasas, Győr —Bp. Honvéd. VI. forduló, szeptember 15, szerda, 15.30 óra: Salgótarján—Ferencváros, Komló—MTK, Csepel—Szeged, Vasas—Győr, Újpesti Dózsa— Pécs, Dorog—Ózd, Bp. Honvéd— Tatabánya. VII. forduló, szeptember 19, vasárnap, 15.30 óra: Tatabánya—Szeged, MTK—Csepel, Komló—Ferencváros, Ózd—Salgótarján, Pécs— Dorog, Győr—Újpesti Dózsa, Bp. Honvéd—Vasas. VIII. forduló, szeptember 29, szerda, 15.30 óra: Csepel—Ferencváros, Szeged—MTK, Újpesti Dózsa—Bp. Honvéd, Dorog—Győr, Salgótarján—Pécs, Komló—Ózd, Vasas—Tatabánya. IX. forduló, október 17, vasárnap, 14.30 óra: Tatabánya—MTK, Ferencváros—Szeged, Ózd—Csepel, Pécs—Komló, Győr—Salgótarján, Bp. Honvéd—Dorog, Vasas—Újpesti Dózsa. X. forduló, október 24, vasárnap, 14.30 óra: MTK—Ferencváros, Dorog—Vasas, Salgótarján—Bp. Honvéd, Komló—Győr, Csepel— Pécs, Szeged—Ózd, Újpesti Dózsa —Tatabánya, XI. forduló, október 31, vasárnap, 14 óra: Tatabánya—Komló, Csepel—Salgótarján, Szeged—Dorog, MTK—Újpesti Dózsa, Ferencváros—Vasas, Ózd—Bp. Honvéd, Pécs—Győr. XII. forduló, november 7, vasárnap, 14 óra: Tatabánya—Ferencváros, Ózd—MTK, Pécs—Szeged, Győr—Csepel, Bp. Honvéd—Komló, Vasas—Salgótarján, Újpesti Dózsa —Dorog. XIII. forduló, november 14, vasárnap. 14 óra: Pécs—Ferencváros, Győr—MTK, Bp. Honvéd—Szeged, Vasas—Csepel, Újpesti Dózsa— Komló, Dorog—Salgótarján, Ózd— Tatabánya. * 1 2 3 * 5 6 7 8 9 10 Járási spartakiád Szigetváron A szigetvári járásban is két részben tartották meg a 14. nyári spartakiiád járási döntőit. A kézilabda és a röplabda csapatok vetélkedése után az atléták versenyét rendezték. A járási sparfa- kiád döntőjét nem a legjobb körülmények között tartották meg, a szigetvári sportpálya felújítása miatt a versenyek rendezése nagy nehézségekbe ütközött. Nincs Szigetváron megfelelő sportlétesítmény jelenleg, a járási döntőket is az általános iskola udvarán kellett lejátszani. Az atlétikai versenyeket pedig pályahiány miatt két részre bontva rendezték, az ügyességi számokat az iskola udvarán, a futószámokat pedig egy más területen. Ezek után nem lehetett csodálkozni azon, hogy kevés indulója volt az atléták versenyének. A járási spartaküád részletes eredményei: Atlétika: Nők: 100 m: 1. Müller Éva (Mozsgó). 400 m: 1. Müller Éva (Mozsgó) 1:26,8. Magasugrás: 1. Sipos Irén (Szulimán) 130. Távolugrás: i. Müller Éva (Mozsgó) 425. Súlylökés: 1. Sípos Irén (Szulimán) 726. Gránátdobás: 1. Sipos Irén (Szulimán) 37 m. Váltó: 1. Baksa, 2. Szulimán. — Férfiak: 100 m: 1. Paróczi P¥/l (Szentlászló) 13,3. 400 m: 1. Szo- mor Ferenc (Basal) 1:008. 800 m: 1. Szomor Ferenc (Basal) *>:23.7. 1500 m: l. Szomor Ferenc (Basal) 5:13.7. Magasugrás: 1. Fr-eifogel András (Szentlászló) 150. Távolugrás: 1. Freifogel András (Szentlászló) 464. Sú Ívlök és: 1 Freifogel András (Szentlászló) 810. Gránátdobás: l. Sipos Tibor (Almamellék) 62 m. Váltó: 1. Basal, 2. Szentlászló. 3. Szulimán. Az atlétikai pontverseny végeredménye: 1. Basal 114 pont, 2. Szulimán 103, 3. Szentlászló 86, 4. Mozsgó 31, 5. Almamellék 14 pont. Kézilabda. Nők: 1. somogyhárs- ágy, 2. Hóból, 3. Almamellék. Férfiak: 1. Szentlászló, 2. Kétújfalu, 3. Hóból. Röplabda. Nők: 1. Szulimán. Férfiak: 1. Szigetvár. A MEGYEI KÉZILABD A-B A JNOKSAG: Női csapatok Nyugati csoport: 1. Szig. ZMSE 12 11 — 1 113:44 22 2. Tanárk. F. 11 9 — 2 109:47 18 3. P. V. M. n. 11 6 1 4 56:5« 13 4 Porcelángy. 10 5 — 5 61:49 10 5. K. Bányász 12 3 3 6 49:70 9 6. PEAC 11 4 — 7 49:57 8 7. Sellyéi KSK 10 2 — 8 31:86 4 8. Ép. Tégl. II. 11 1 2 8 32:89 4 9. Csikóstöttösi KSK törölve 10. Palotabozsoki KSK törölve Keleti csoport: 1. Mflrok 14 13 1 — 171:45 27 2. P. Bány. n. 13 11 — 2 184:41 22 3. BólyiMED. 14 11 — 3 127:51 22 4. P. Kinizsi 14 8 1 5 106:97 17 5. P. Dózsa 14 7 — 7 92:101 14 6. Nagyh. Ép. 14 6 1 7 84:82 13 7. Berem. Ép. 13 6 — 7 79:97 12 8. Vasas II. B. 14 3 1 10 43:116 7 9. BTC 14 2 — 12 32:134 4 10. P. Keszty. 14 ------ 14 25:179 — M űugrás, akrobatika, művészi torna... Négy-öt sportág elemeit is fel lehet fedezni ebben a jelenetben. De ilyen összetételben, ilyen fantasztikus formában csakis a labdarúgás ölthet testet. Két játékos, Solymosi és Variflnyi II. meg egy labda a levegőben. Remek felvétel, páratlan jelenet. Krisztián és Ribli vezet a Bányász sakkversenyen A Pécsett folyó mesterjelölt! csillagszerző sakkverseny 6. fordulója után újabb változás történt az élcsoportban. Péterfalvi— Kamarás 1:0, Sinka—Ribli függőben maradt, Palcsó—Bilekné döntetlen, Reszler—Szöllősi 1:0, Krisztián—Gyura 1:0, Grünwald—Szabó II. 0:1. A forduló legérdekesebb játszmáját a Sinka—Ribli találkozó hozta. A Sinka—Ribli játszmában világos minőséget nyert, majd azt visszaadva, gyalogtöbbletet szerzett. A közép játékban Sinka rossz folytatás következtében a gyalogtöbbletet visszaadta, majd újabb gyalog vesztés következett. A függő állásban Riblinek nyerési lehetősége van. Lejátszották a függő játszmákat is. Mint ahogy várható volt, igen éles harc folyt a függő játszmákban. Krisztián—Palcsó döntetlen, Grünwald—Sinka 0:1, Péterfalvi— Ribli 1:0, Szabó n.—Palcsó 0:1, Kamarás—Gyura i:0, Sinka—Ribli 0:1. Sinkónak esélye volt a függő játszmában Ribli ellen, „vezérré’* változtatással tartani a döntetlent, vezér-futó ellen, azonban ezt elmulasztotta, s így vesztett. A verseny jelenlegi állása: 1-2. Krisztián. Ribli 4.5—4.5 pont, 3-4. Sinka. Péterfalvi 4—4 pont, 5-6. Palcsó. Reszler 3.5—3.5 pont, 7. Bilekné 3 pont, 8-9. Szabó n., Szöllősi 2.5—2.5 pont, 10. Kamarás 2 pont, 11-12. Grünwald, Gyura l—t pont. Érdekessége a versenynek, hogy már csak két versenyző áll vereség nélkül, Krisztián és Bilekné. A Központi Szállítási Tanács titkárságának 676/1965. KSZTT. számú határozata szerint a pécsi homokbányára a homok központosított szállítását kiterjesztette. 1965. augusztus 1-től a ho mokbányába közületi gépkocsik csak „C” menetlevéllel történő fuvarozás esetén mehetnek be. Az ÉPFU a TÜZÉP Nagy Lajos utcai telepén megnyitotta a homok-fuvarváll aló irodát, vállalatok és magánszemélyek részére, mely mindennap 8—16 óráig tart nyitva. Kérjük, hogy a vállalatok a tulajdonukban lévő homokjegyet július 31-ig váltsák be, mert augusztus 1-től a homokot saját fuvareszköz ükkel már nem szállíthatják el. Magánszemélyek saját fuv areszközzel és „C” menetlevélre történő fuvarozás esetén a homokbányából hétfőn gépi rakodással, szombati napokon pedig csak kézi rakodással szállíthatnak homokot. ÉPFU Pécsi Üzemvezetősége bever«, epeda-l rugós ágybetét,| modern garnitúra (5 db 3 9 5 0 Ft-tói) RÉSZLETRE I Ö!| VAJTA kárpitos, Pécs,! Déryné utca 11. szám. Telefon: 3 6 - 7 5. I Házaspár üres albér-l leti szoba konyhát, v. szobát keres, augusz-! tus 1-re. „Gyermek nincs’' jeligére Sallail u. Hirdetőbe. _________ G ázfürdőkályha, 15 lit! nyugatnémet gumiro-| zott autótakaró eladó. Nagyvárad u. 5._____ V áros központ) ában | házhelynek alkalmas ( 300 négyszögöl szőlő-] met eladnám készpénz és részletfizetéssel.' , .Megegyezünk 18” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. _____ K • ‘ ‘ tra4 5 6 7 8 9 10ú bútoro-] zott szoba konyhahasz á>. ’ tál gyermektelen háza párnak, vagy 2 diák részére kiadó. Gá ti József, Pósa Lajos u. 35. Ágybetéteket, univerzális varrógépet vennék. Eladó ezüst evő-i eszköz 1100 Ft-ért Ér, deklődni 18-07 Sallai utcai Hirdetőbe.______ J ó állapotban lévő sző. lő eladó terméssel, a pellérdi elágazásnál.] Érdeklődni helyben Gogolák Mártonodénál, j Nagydaindolban autó-| buszmegállónál 800 négyszögöl szőlő gyű- j mölcsös egy lakható' szobával eladó. Cím: Nádor sörözőben. Alsóbélaíelepen 125 négyszögöl telek a Ba-j latomhoz közel, közmű szoba konyhás láz 413 négyszög- yümölcsössel, víz, •'v van, vagy a belterületén lévő é-zórt elcserélhet tóka József, Nagyivölgy 1. utolsó,-----,-------i megállótól 3 p.L teuyfa *u á&> vesítve, igényesnek el- adó. Érdeklődni 19 óra után 15-50/46 jnellék. | Skoda Octavia Super újszerű állapotban eladó. Péesbánya, GeszEgy nehéz ló eladó.l Boda 43.________ | H ázhely céljára alkalmas szőlő-gyümölcsös eladó. Egy szobás lakást vételárba betudok, Pécs, úttörő u. 68. Szövetkezeti lakást OTP átvállalással veszek. Lehet 1 Vz, 2 v. ] 2 Vz szobás. Választ a Sallai u. Hirdetőbe j „Levegő” Jeligére. Eladó sürgősen szute— rin öröklakás. Kossuth Lajos u. 20. I. em. házmester. ___________I E ladó 800 négyszögöl szőlő terméssel, prés-1 házzal, összes felszere-1 léssel, 600 négyszögöl szántóval sürgősen. Tu. rony 43. Gyanó._____ E lcserélném nagy szoba kis konyhás laká-; sómat hasonlóra, víz,] WC bent van. Sörgyár környékén ,,Belváros 107” jeligére Sallai u., Hirdetőbe.---------«-------------A jtó tokkal eladó.' Kossuth Lajos u. 60.: Csáki. ________________I E lcserélném 1 Vz szobás modem összkomfortos lakásomat 2 szoba személyzetis ossz komfortra, a belvárosban. „20 000” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. _j O pel Kadett üzemké-, pes eladó. Felsővám-! ház u. 19. Érdeklődni ( vasárnap i Három szoba összkomfortos kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Kiss Ernő u. 50. Eladó erdeifa, aknaszén. I. kér. Frankel Leó u. 23. I. em. 2. ajtó. Évi előrefizetés mellett megosztom lakásomat szőlős gyümölcsösben fiatal bányász családdal, kislányos család előnyben. „Város szivében” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. 2000 db tégla és 2000' újszerű állapotban lé-’ cserép eladó. Megte-] vő Skoda gépkocsi el- kinthető vasárnap dél-; adó. Telefon 24-70, ig Siklós, Auth János, 128 mellék, szombat Arany János u. vasárnap 31-43. 2 drb kétszámyas ablak eladó. Pécs, I, Dózsa Gy. 73/1. Sáfrán szobafestő és mázoló (Kossuth utca 57.) vállal soronkívül is szobafestést és épületmázolást helyben és vidéken. Pécsszabolcs, Borbála u. 2. sz. ház eladó. Ér deklődni: Tolbuchin u.j 214.___________________ Bejárónőt napi 8 órára felveszek. Alkotmány u. 46. felső csen jeíL---------------------1 Zasztava 600 eladó. Pécs. Bem u. 20. I. Sz. E. ________________| E gy nagy Hoffer tárcsásdaráló sürgősen, el adó. Urögi fasor 52.__\ É rettségizett, gépjármű, villanyszerelő, jo gosítvánmyal, KPM vizsgával elhelyezkedne gépkocsi előadónak vagy gépkocsivezetőnek Válasz Sallai u. Hirdetőbe „Szakember jeligére. Szőnyegés kárpitozott bútor tisztítás TEMPO KS2 Sallai u. 40. — Tettye u. 15, — Telefon: 38-69 800 négyszögöl szőlő, szoba, konyha, présház teljes felszereléssel azonnal eladó, gazdálkodásra alkalmas. Pos tavölgy, végállomástól, 10 perc Dobrosi. Kisebb családi ház, és használt tégla eladó. Pécs. Pipacs u. 14. Ko vács Kálmán. Rózw szükségletét őszi szállításra rendelje1 már most meg. Száz-i harminc féle bokor,,1 futó, babarózsák, csodálatosan szép nemzet közi újdonságaimból. Kérje díjtalan, árjegyzékemet. Szálkái rózsa kertészet Pusztasza-, bölcs. öntözésre alkalmas szivattyúk eladók. Magyar ürög^út^e^ őry. Diáklány lakótársat ke rés, ugyanott Pianínó eladó. Légszeszgyár u.j 3. 1. Szabómé. Eladó belvárosi négy-) szobás, összkomfortos házrész Kettő szoba konyha azonnal beköltözhető, a többi cserével. Ára igen olcsó. Érdeklődni: Torda u. 26. Eladó hálószobabútor, konyhagariiitúrák es szekrények, ágyak, hármas- és kombinál tszekrények, ágynemütartó, sublót, fotelek, székek rádió és varrógépek, heverök, rekamiék, ülőgarnitúrák és egyéb különleges szép bútorok Báránynál, Hal tér 1. üres albérleti szoba konyha használttal, gyermektelen házaspár részére augusztus 1-re kiadó. Eozin u. 5. Balok árnynál. Kandalló és egy cse-, répkályha jutányosán] eladó. Telefon; 59-82,; "I Nagyárpád Fő tér 14. szám épületfa 11 db 8 m gerenda hozzávaló szalufa székesülö léccel együtt eladó, | Épületfa eladó. Kertváros, Pannónia u. 3. Beköltözhetően eladó 2 családnak megfelelő összkomfortos ház garázzsal. Érdeklődni Zsolnay u. 9, Rövid kereszthúros bé esi zongora eladó. Sza badság u. 20. sz. Eladó 2 db ágy, 2 db éjjeliszekrény, 1 db toalett tükör (diófunér) Keresztes. Hajnóczi u. 27/b 3. ajtó. Veszek Varia, Hangulat garnitúrákat, egyes darabokat is. Mosógépet, fehér márványlapot, süllyesztős márkás varrógépet, heve- rőket, sezlont, párnás- széket, konyhaasztalt, virágállványt, könyv- szekrényt. Bárány, — Hal tér 1. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk hogy szeretett, jó édesanya, anyós, nagyanya, testvér, ÖZV. TIHANYVÁ- RI FERENCNÉ 66 éves korában elhunyt. Temetése 24-én, szombaton fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalmas szívvel tudatjuk, hogy szeretett, jó férj apa, após. nagyapa, testvér és kedves rokon. ID. KŐSZEGI JÁNOS nyugdíjas (patacsi lakos), 65 éves korában elhunyt. Temetése július 24-én. szombaton Í2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett feleségem. NAGY SAnDOU- NÉ temetésén megjelenésükkel koszorúk és virágok küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetem fejezem ki vállalatom dolgozóinak és munkatársaimnak. Gyászoló férje. Komló, Dávidföld, Szé kely Bertalan u. 74. számú ház. Lakáscserével sürgősen eladó. Érdeklődni délután 3 órától. Figyelem! Figyelem! Legolcsóbban, készen minden méretű szekrénynélküli, valamint1 szekrényes faredőny] kapható. Részletek,' jótállás. Hívásra ház-J hoz megyek, hozott anyagot beszámítok. —I Cím: Kiss Kálmán redőnykészítő Pécs, Atléta u. 20. Faredőnyök és vászon- redőnyök szakszerű Javítását, újakat méretre és beszerelve vállalunk. Árajánlat díjtalan. Vegyes Ktsz — Csabrendek. Telefon: 11. Eladó Komló Dávidföld Orosz Gyula u. 40 számú ház lakáscsere nélkül. Leírós összeadógépem bérbe adnám. Aján-I latokat „200” jeligére Pécs Sallai utcai Hirdetőbe. . . ' Hálószoba, konyhaberendezés, kombin ált- szekrémy, rekamié. fotelok, garnitúrák, sez- lon, hármasszekrény, rekamiék, fotelok, gar- niúrák, sezlon. hármasszekrény eladó. — Molnár, Felső-Vámház U. a. Pécs környékén kertészkedésre alkalmas 2—3 kát. hold földet házzal venmék, víz mel lett. (nem árterületen) Gáspár Pál Fügöd, Borsod megye. A máriagyűdi szőlőhegy legszebb részén, megélhetést biztosító 1340 négyszögöl jólter- mő fiatal szőlő termés sei eladó. Érdeklődni minden nap 18 óra után, Pécs, Kertváros Bókay János u. 14. sz. Jó állapotban lévő 445-ös Skoda eladó. Érdeklődni 34-23 telefonon, vagy Pécs, lg- £&<? DL 4. Megye utca legszebb helyén emeletráépítés készül, 2 szobás összkomfortos öröklakasOK- kal, tavaszi beköltözés sei. Előjegyezhetők. Ér deklődni telefon 54-lz. 1 vagy 2 szoba összkomfortos földszintes főbérleti lakást keresek. Dr. Eberhardt Károly, Sárszentlönnc Eladó szőlő beköltözhe tő 2 szoba konyhás épülettel. Középdaindoi 36. _______ E gy szolid idős nő bú- torozott szobát keres, lehetőleg I. kerüiofho*'1 Leveleket kérem „Augusztus 1” jeligére Sallai u. Hirdetői* 4 i A legjobbak között 400-as fegyveres váltójuk 100 méteres előnnyel nyert, s ebben nagy része volt Mátis Géziának. Leszerelése után a Debrecenben megrendezett Béke Kupa döntőn, 100 méteren 10,7-es megyei csúcsot futott és a 400 méteren is győzött. 1963/64. telén erős edzésekkel készült fel. Cél: a magyar válogatottság. Pechje volt. Májusban izomrost-szakadást szenvedett. Másfél hónap pihenőre kényszerült, de nem csüggedt. Gyógyulása után fokozta az edzésadagot. Tavaly a miskolci Béke Kupa döntőn, másodszor is megnyerte a 400 méteres síkfutást. Sir j5- zsef, a magyar atlétaválogatott edzője ekkor közölte vele, hogy számításba veszi a válogatott keret összeállításánál. Egy hét múlva Budapesten, országos versenyen, Nagy Imre mögött második nak ért célba. Három héttel később, a prágai cseh—magyar viadalon Mátis Gézán címeres mez feszült. A 4x400-as váltó első embereként indult. A 47,2-es Van át kapta ellenfélnek. Mátis nagy iramban kezdett, s a folytatás is jól sikerült. Alig két méter hátránnyal váltott. A fej-fej melletti küzdelmet a 45 mp, körüli időket futó Trosil döntötte el a csehek javára.