Dunántúli Napló, 1965. július (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-20 / 169. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunäniaii napio ________Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja________ X XII. ÉVFOLYAM, 169. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1965. JÜLIUS 20., KEDD Félévi számvetés A második ötéves terv ■“ finise — a Központi Statisztikai Hivatal vasárnap közzétett jelentése szerint — jól indult. Valamennyi fontosabb ipari tárca teljesítette első félévi termelési tervét. Fél év alatt az ipar termelése 6 százalékkal, s ezen belül a vegyiparé 11 százalékkal növekedett. Az állami ipar létszáma 1, termelékenysége 5 százalékkal nőtt ugyanezen idő alatt. A Központi Bizottság decemberi határozata nyomán foganatosított munkaügyi intézkedések kedvező hatása máris lemérhető. A termelékenység lényegesen gyorsabban növekedett, mint az elmúlt években. Amíg tavaly a termelés-növekedés 40—45 szá zaléka származott a termelékenység fokozásából, az idén már négyötöd része. A létszám növekedés mérséklődött és csökkent a túlórák száma. A munkafegyelem érezhetően javult. A decemberi párthatározatban foglalt összetettebb gazdaságossági feladatok végrehajtása, az eltelt rövid idő, illetve a rendelkezésre álló adatok alapján ma még nem értékelhető olyan egyértelműen, mint a munkaügyi intézkedéseké. Tény az, hogy a központi rendszabályok, a részletes helyi intézkedési tervek, s a felszabadulási verseny kezdeményezései sok', korábban kiaknázatlan lehetőséget tártak fel. A beruházások megvalósítása például koncentráltabb, mint tavaly, az építőipar fél év alatt négy százalékkal növelte termelését. Több üzemben azonban nem kísérik rendszeresen figyelemmel a gazdaságosság alakú lását és nem összpontosítják erőiket az önköltség csökkentésére. Változatlanul a termelés mennyiségi növelését szorgalmazzák, noha közismert, hogy az idei terv mérsékelte a termelésfelfutást. Az ipar két százalékkal túlteljesítette ugyan első félévi termelési tevét, de a hasznos export-, illetve belkereskedelmi árualapok nem növekedtek ilyen mértékben. 171 redményesnek bizonyultak *J az életszínvonal stabilizálására tett erőfeszítések. A kifizetett munkabérek a terveknek megfelelően egy százalékkal növekedtek az első félévben. Bár az éveleji száj- és körömfájás, majd az árvíz rendkívüli kiadásokat okozott a népgazdaságnak, a kormány július 1-ével végrehajtotta a családi pótlék és egyes alacsony nyugdíjak korábban tervezett emelését. A belkeres- kede'mi áruforgalom három százalékkal volt nagyobb az első félévben a tavalyinál. Több cikkben — így például tüzelőben és baromfiban — javult az ellátás. A hiánycik- k-k közt szerepel változatlanul a hús-, akadozik a rizs-, illetve a tejtermék-ellátás is. Végeredményben sikeres fél esztendő munkájáról adott számot a Központi Statisztikai Hivatal jelentése. A második ötéves terv utolsó hat hónapjának feladata az egészséges irányú változások határozott továbbfejlesztése, az új tervidőszak megalapozása. A Központi Bizottság decemberi határozatában megjelölt célkitűzések — a takarékosság, a fegyelmezettebb, szervezettebb munka, a gazdaságosság, a vezetés színvonalának javítása — nem félévre, nem is csupán az idei esztendőre szólMOHÁCSI JELENTÉS: Uj lakótelep épül a „Névtelen utca“ helyén Megkezdődött a Román Kommunista Párt IX. kongresszusa Borsos elvtárs Mohács város párttitkára, az első ásónyomást végzi az épülő új városrészen, amely az árvízkárosultak részére épül fel ez év végéig. Foto: Kovács Sándor Szávai Jenő, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Mint jelentettük, Bukarestben a Népköztársaság palotájában hétfőn megnyílt a Román Kommunista Párt IX. kongresszusa. A kongresszusra érkezett küldötteket és a külföldi vendégeket az ünneplőbe öltözött román főváros lakói lelkesedéssel köszöntötték. A kongresszus üléstermében pontosan 9 órakor megjelent Nicolae Ceausescu, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, valamint a párt Politikai Bizottságának tagjai és Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kom munista Pártja Központi Bizottságának első titkára, majd követték őket a kongresszusra érkezett 56 ország kommunista és munkáspártjainak küldöttségei, köztük Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja vezette ma gyár pártküldöttség. A kongresszust Nicolae Ceausescu nyitotta meg. Bejelentette, hogy a kongresszuson az ország minden részéből 1357 küldött és több mint kétezer meghívott vendég vesz részt. Felzúgott a taps, amikor üdvözölte a rcmán kommunisKevés ember akad Mohácson, aki ne tudná, merre van a „Névtelen utca”. A város- rendezési térkép a Garay, Rákóczi, Terv és Fürst utcák által határolt területet jelöli így, utcáról egyébként szó sincs, kertek vannak itt mindenütt, krumplival bevetett házhelyek, — mégis már napok óta e területet látogatja meg minden hivatalos ember, aki a városba érkezik, s erről a nemlétező utcáról beszélnek legtöbbet a helybeliek is. Hz első kapavágás Hétfőn reggel nyolc órakor, rövid ünnepség keretében ezen a területen kezdődött meg az árvíz következtében összedőlt lakóházak újjáépítése. A kerítéseket lebontották, a teherautók napokon át hordták a téglát, zúzalékot, homokot, s ma reggel az építők is megérkeztek. A „Névtelen utca” ezen a reggelen olyan népes volt, ami egy főutcának is becsületére válna. Az első kapavágásnál az építők és érdeklődők mellett jelen voltak Mohács város és a KISZÖV megyei vezetői is. Az építők kijelölték a felépítendő házak alapjait, s az első kapavágást rövid ünnepség keretében Borsos elvtárs, az MSZMP városi bizottságának titkára és Pálkuti Keresztéig elvtárs, a városi tanács elnöke tették meg. Ezen a területen a megye szövetkezeti építőipara 83 új lakást épít. Felvonultak a sás- di és pécsváradi építőipari szövetkezetek, s rövidesen csatlakozik hozzájuk a mohácsi is. Az építkezést egyébként országos méretű társadalmi összefogás készítette elő. Mint Tárnái Ferenc elvtárs, a KISZÖV megyei elnöke elmondotta, a tervek egy részét a megyei tanács tervező irodájának dolgozói, más részét a szegedi tervezők készítették társadalmi munkában. A lakások kétszoba összkomfortosak. Az egyik szoba 12,8 négyzetméter, a másik 21, ehhez jön az előtér, előszoba, kamra, padlásfeljáró, WC és fürdőszoba. A szövetkezetek országos központja aoronkívüli intézkedésekkel segítette az építkezés megkezdését. Biztosították az anyagokat, gépeket és szállítóeszközöket. Az alapokhoz szükséges zúzalékkő teljes mennyiségben, a falazáshoz szükséges anyag pedig mintegy 60 százalékban már a helyszínen vannak. A további anyagok szállítását 17 teherautó végzi. „Határidő előtt átadjuk“ A kivitelezési terv szerint az átadási határidő ez év december 15-e. Az összedőlt, illetve súlyosan megrongálódott házak lakói még mindig szükséglakásban élnek, az építőmunkások éppen ezért vállalták, hogy határidő előtt átadják ezeket az épületeket. A helyszínen dolgozó pécsváradi és siklósi szövetkezetek munkásai szocialista versenyben állnak egymással. A városi tanács az elhelyezés és étkeztetés megoldásával sietett az építők segítségére. Ezen a héten százan, jövő héten előreláthatólag kétszázan dolgoznak majd az új lakótelepen. Szálláshelynek a tanév megkezdéséig a belvárosi leányiskolát kapták meg, szeptemberre ugyanis már az általuk készített épületek között is lesz lakható, s akkor a munkák végleges befejezéséig itt rendezik be a munkásszálást. A Vendéglátó Vállalat a helyszínen büfét nyitott, állandóan biztosítja a hideg frissítőket. Az ebédet időtakarékossági okokból az építkezéshez szállítják. Ipari tanulók a gátakon A múlt héten jelent meg a KISZ KB felhívása, mely a védelmi anyagok visszanyerésének segítésére hívta fel megyénk fiataljait, s hétfőn hajnalban már meg is kezdődött a munka Kölked határában. Az első csoportok vasárnap a kora délutáni órákban érkeztek Mohácsra. Estére már mintegy kétszázötvenen voltak. Ma reggel újabb csoport érkezett: a Komlói 508-as Intézet tanulói, s ezzel háromszázhatvanra emelkedett a tábor létszáma. Az I. számú toronyépület mögött a még épülő második. Foto: Nemesi Árpád ták külföldi vendégeit. Az üdvözlés után a kongresszus résztvevői egyperces néma felállással adóztak a nemrég elhunyt Gheorghe Gheorghiu- Dej emlékének. A megnyitóbeszéd után a küldöttek 33 tagú elnökséget választottak meg. Az elnökség megválasztását követően Nicolae Ceausescu elvtárs bejelentette, hogy a Román Munkáspárt legutóbbi plenáris ülésén elhatározta, javasolni fogja a kongresz- szusnak, hogy a Román Munkáspártot a jövőben nevezzék Román Kommunista Pártnak. Ceausescu elvtárs a továbbiakban emlékeztetett arra, hogy a Román Kommunista Párt 1921-ben alakult meg, s így sorrendben 9. kongresszusa következne. Javasolta, hogy ezért a párt IX. kongresszusát tartsa meg. A ivül- döttek a javaslatot viharos tapssal egyhangúlag elfogadták. Ezután Chivu Stoica elnöklésével megválasztották a kongresszus intéző szerveit, majd a következő napirendet fogadták el: 1. A Központi Bizottság beszámolója a két kongresszus között végzett munkájáról. Előadó: Nicolae Ceausescu. 2. A Központi Revíziós Bizottság beszámolója. Előadó: Constantin Pirvulescu. 3. A Román Kommunista Párt IX. kongresszusának irányelvei az 1966—1970-es népgazdasági fejlesztési tervre. Előadó: Ion Gheorghe Maurer. 4. A Román Kommunista Párt IX. kongresszusának irányelvei a tízéves energetikai fejlesztési tervre. Előadó: Chivu Stoica. 5. Beszámoló a Román Kommunista Párt szervezeti szabályzatának módosításáról. Előadó: Gheorghe Apostol. 6. A Központi Bizottság és a Revíziós Bizottság megválasztása. A kongresszus intéző szerveinek megválasztása és a napirend elfogadása után Nicolae. Ceausescu elvtárs t-rlcít beszámolót a párt két kongresszus között végzett munkájáról. Ceauseseu beszéde Ceausescu beszédének bevezetőjében az elmúlt öt év eredményeiről szólva utalt a mezőgazdaság szocialista átalakításának befejezésére, és megállapította: a pártnak a hatalom kivívása óta ez volt a legnagyobb politikai diadala. Végérvényesen felszámolták az ember ember általi kizsákmányolását. Az első titkár hangsúlyozta, hogy sikerrel teljesítették azokat az alapvető feladatokat, amelyeket az előző kongresz- szus tűzött ki a népgazdaság fejlesztésében az 1960—65-ös időszakra. így ez évben az ipari termelés 2,24-szere- se az 1959. évinek, s meghaladja a hatéves terv eredeti időirányzatát. Részletesen ismertette az elmúlt évek eredményeit és gratulált a román, magyar, német és más nemzetiségű dolgozóknak, akik lelkes munkájukkal hozzájárultak a nagy sikerekhez. (Folytatás a i. oldalon.) t í elkészüli Komló első kilencszinies épülete Napokban költöztek be az új lakók Komló főterén épült első 9 szintes épületbe. A második hasonló épület a hónap végén készül el és így összesen a két, impozáns, öntött- falú házban 72 kétszobás, összkomfortos lakást ad át a tanács és a széntröszt. A korszerű technikával épült lakások beépített konyhával és szekrényekkel készültek, október elsejétől pedig megindul a távfűtés és a melegvízszolgáltatás. A harmadik 5 éves terv során felépítésre kerülő házak közül több hasonló, öntöttfalú eljárással készül. Előreláthatólag 1969—70-ben mintegy 600 lakás — 11 szintes épületben — a Komló-Somág- tető új városrészben emelkedik majd, természetesen beépített bútorokkal, központi fűtéssel és melegvízzel. A modern és kényelmes lakások egyben a lakáskultúra fejlődését is jelentik. (Dr. Joó) A védekezés heteiben a mohácsi Duna-szakaszon több mint négyszázezer homokzsákot építettek a gátakba. Ezek a zsákok több millió forint értéket jelentenek, éppen ezért rendkívül fontos mielőbbi visszamentésük. Ezt a feladatot vállalták megyénk fiataljai. Az önkéntes munkatábor lakóit a város iskoláiban helyezték el, ott, ahonnan röviddel ezelőtt kivonultak a katonák. Sikeres munka A napirend egyébként katonás, szigorú. Ébresztő fél ötkor. A munka félhétkor kezdődik. Étkezés naponta négyszer. A munkaidő hat óra. Sajgó Jenő elvtárs, a tábor parancsnoka elmondotta, hogy az első nap jó eredményekkel zárult. A város vezetői tették az első kapavágást - Határidő: december 15 360 KIbZ-fiatal menti a védelmi anyagokat