Dunántúli Napló, 1965. július (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-01 / 153. szám
1965. JÚLIUS t 1 2 fiz élet kapujában: A Bányaipari Technikum végzett diákjai A Pécsi Cséti Ottó Bányaipari Aknászképző Technikumban 40 tanuló tett képesítő vizsgát. A tanulmányi átlag: 3,4. IV. a. osztályban 20 tanuló nyert bányatechnikusi oklevelet. Jeles eredményt ért el: Bors Zoltán, Németh Dezső, Pusztafalvi János. Jórendű 5, közepes rendű 10, megfelelt két diák. Nyolcán jelentkeztek továbbtanulásra. IV. b. osztályban 20 tanuló kapott bányatechnikusi oklevelet. Jeles lett: Burma Gyula, Kulcsár György, Nyers József, Varga Imre. Jórendű lett 4, közepes 9. megfelelt 3 diák. öten jelentkeztek továbbtanulásra. Mojárásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: nyugatról növekvő felhőzet. helyenként futózáporral, zivatarral. Élénkülő délnyugati, nyugati szél; a hőmérséklet emelkedik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 12—16. a legmagasabb nappali hőmérséklet 25—30 fok között. A Ba'aton vízének hőmérséklete Siófoknál 25 fok. Ezer növényfajt gyűjtött be Nagy István villányi botanikus---------------------------nctplö---------T udományos körökben is nagy elismerést váltott ki egy műkedvelő botanikus — a Villányban élő Nagy István, református lelkész — munkássága, amelynek eredményeként teljesebbé, pontosabbá váltak Ismereteink Dél- Baranya különleges gazdag növényvilágáról. Nagy István 1955 tavaszán, tehát éppen tíz esztendeje, kezdte meg a Szársomlyó, a villányi dombok és a körnvező síkság kevéssé ismert flórájának felkutatását, növényeinek összegyűjtését és meghatározását. Ezt a területet eddig legalaposabban Simonkai Lajos, a múlt század neves botanikusa kutatta át. 1873-ban három alkalommal is járt itt és valamivel több mint ötszáz növényfajt gyűjtött be. A villányi botanikus az elmúlt tíz év^ilatt körülbelül ezer nö- v(®fajt talált ezen a vidéken?^ Ritka szerencsével jártak a gyűjtőútjai. Többek között rábukkant négy olyan növényre — a korongos lucernára, a vándorvirágra, a ko- loncos holdviolára és a szö- mörcének egy levélváltozatára — amelyeket Magyarországon eddig még sehoí sem H»»Tmapcr Úgy látszik mostanában h • aymaper nélkül nem múlhat el zöldségszezon. Tavaly a belvárdgyulai, most a szederkényi tsz indított hagy- manert, melynek fő tárgyát, a hagymát a mit sem sejtő ' árosiak azóta már rég jóízűen elfogyasztották. A per előzményeihez tartozik, hogy a zöldhagymát ■tavasszal elverte a jég. A Biztosító annak rendje szerint megtérítette a kárt a szederkényi tsz-nek. A hagyma azonban időközben szépen rendbejött, hisz a jég csak a levéJzetét verte el, a hagymafej nem szenvedett kárt. A MÉK meg is állapodott a szövetkezettel, hogy az eredetileg nyers fogyasztásra szánt hagymát főzőhagymaként átveszi, csak feleljen meg a szabványnak, amely előírja, hogy öt szál legyen egy csomóban, s a fejek átmérője érje el a 2,5 centimétert. fi" átvétel idején mind a 120 nro csomó hagyma megfelelt a fenti követelménynek. A ’fejek szépek voltak, a tsz mégsem kifogásolta, hogy a MÉK csak másodosztályban veszi át, hisz a száron, ha nem is nagyon, de meglátszott a szépséghiba, a jégverés, amely egyébként a hagyma főzőértékét egy cseppet sem rontotta. Mikor azonban fizetésre került a sor, kiderült, hogy a MÉK a másodosztályban átvett hagymát osztályon aluli áron akarja kifizetni. S ez az, amibe a tsz nem óhajtott belenyugodni. Magyarázatot kért. Az átvevő először a felmagzott szárakra hivatkozott, ami itt-ott valóban előfordult a hagymában, de mivel ezt az érvet maga sem tartotta túl meggyőzőnek, kijelentette: miért akar a tsz magasabb árat, hisz a Biztosítótól már' kapott csomónként 15 fillért most megkapja az osztályonaluli 55 filléres árat, s így is meglesz a terve. Az ügyből bírósági tárgyalás lesz. S bárhogy is dőljön majd el a hagymaper, a szeredkényi tsz tanult az esetből. Megtanulja azt, hogy bevételi terveit titkosan kezelje, s ne kösse partnerei orrára, milyen árat akar elérni. találtak meg, vagyis hazánkban új növényeknek számítanak. Harminc olyan növényfajt fedezett fel, amelyek új baranyai növényeknek tekinthetők, mert hazánkban honosak ugyan, de Baranya megye területén még nem ismerték. Kutatásai több vonatkozásban módosították a szakirodalom ismert adatait így például 140 olyan növényfajt talált meg Villány környékén, amelyeknek déli határául eddig a Mecsek vonulatát tartották a botanikusok. Rábukkant hat olyan növényre is, amelyeket a múlt században Kitaibel Pál, Nendtwich Tamás és Simonkai Lajos botanikusok itt-jártukban feljegyeztek, de azóta nem találtak meg és ezért kipusztulnak hitték azokat. Nagy István tehát tíz esztendő alatt olyan munkát végzett, olyan felfedezéseket tett, amelyek becsületére válnának a hivatásos botanikusoknak is. Felfedezéseit, megállapításait a növénytan tudósai sorra megerősítették. Gyűjteményében megtalálhatók mind az ezer növényfaj példányai. Űj főgyűjtő csatorna épül Pécs déli főgyűjtő csatornája mintegy 60 évvel ezelőtt épült. Elhasználódása, szűk mérete miatt nem képes eleget tenni a lakosság növekedésével, a város fejlődésével kapcsolatos igényeknek. A régi csatorna jelenlegi mérete lehetetlenné teszi, hogy újabb és nagyobb arányú lakásépítkezésekbe fogjunk Meszesen, illetve a déli városrészben. Ezért született meg az elhatározás, hogy új, déli főgyűjtő csatornát építenek a városban, mintegy 12 millió forintos költséggel. Az új létesítmény a Bajcsy Zsilinszky utcától keletre fekvő városrészt látja majd el, beleértve a meszesd részeket is. A csatorna élettartamát 50 évre tervezik. Amint az Országos Tervhivatalnál közölték, az új csatorna a harmadik ötéves terv egyik nagy pécsi létesítménye lesz. A budapesti MÉLYÉP- TERV-nél már hozzáfogtak a beruházási program elkészítéséhez. Ezt a munkát 1965 végén fejezik be. i ÍREK JÚLIUS Tibold napja. 1 A Nap kél: 3.50, nyugszik: JL 19.45 órakor. A Hold kél: 6.07, CSÜTÖRTÖK nyugszik: 22.04 órakor. *Tizenöt éve, 1950. július 1-én halt meg •* Emile Jaques-Dalcroze svájci zeneszerző és zeneteoretikus, a testmozgás és a zene teljes egységén alapuló ritmikus torna megalapítója. Mint muzsikus, Léon Delibes és Anton Bruckner tanítványa, majd zeneiskolai zongorapedagógus volt. 1905-ben, a svájci Solothurnban tartott zenei kongresszuson mutatta be először az antik görög példára, zenével eggyáolvadó, táncszerű tornagyakorlatait, a zenei nevelés új módszerét. A ritmikus torna egyik kiindulópontja lett a modem tornának és táncművészetnek. 1911-ben Drezda mellett Hellerauban nyitotta meg nevelőintézetét a tánc és ritmikus testmozgás oktatására. A világháború kitörése után, 1914-től Genfben folytatta tevékenységét. Módszere világszerte elterjedt. Zenepedagógiai munkásságán kívül ugyancsak jelentős zeneszerzői életműve. Irt ünnepi játékokat, négy operát, szimfonikus szerzeményeket, valamint táncra serkentő népies dalokat és gyermekdalokat is. — Nyugdíjas találkozót tartottak tegnap délután a Pécsi Víz- és Csatornaműveknél. A szakszervezéti bizottság és a vállalat vezetősége mintegy 70 nyugdíjast látott vendégül. — A fizika- és kémiaoktatás szemléltető eszközeinek készítéséről kezdődött tanfolyam Szigetváron. A tanfolyamon a megye felsőtagozatos fizika-kémia szakos tanárai vesznek részt. SOTKÉREZŰK JERZY EDIGEY Fordította: BABA MIHÁLY 44. — Ne túlozzon, őrnagy. Különben magunk között, igaza van. Minek a legkisebb kockázat is? Azonnal magáért küldök egy kocsit valamelyik emberünkkel. Együtt viszik el a csekket a főkapitányságra. Egy óra múlva már mindenen túl voltak. A kis. fehér lapocska végre megtalálta biztos búvóhelyét a rendőrfőkapitányság páncélszekrényében; az őrnagy pedig megkönnyebbülten vágta zsebre a csekkről szóló nyugtát. Pontosan öt órakor Krzy- .ewski őrnagy megnyomta lalina Wilska lakásának felér csengőgombját. Az ajtót túr ügyész nyitotta ki. Az irnagy megragadta a mellet- e álló Zygmunt Kalinkowski ;arját és tuszkolta befelé az lőszobába. — Zygmunt, végre! Nary on örülök. A lépcsőn talál- iozta tok? — Az őrnagy úr olyan kedves volt, hogy személyesen szabadított ki a börtönből. De aztán nem engedte meg, hogy hazamenjek átöltözni. — Mit titkolóznak ott az előszobában? hallatszott Wilska hangja. — Tessék, jöjjenek már beljebb! Amikor Wilska melegen üdvözölte a joggyakornokot, az őrnagy Zygmuntra mutatott, és így szólt: — Engedjék meg. hogy bemutassam: - Zy ‘ Kalinkowski urat, aki mától a plocki járási bíróság ügyészhelyettese. Mindenki kérdően nézett az őrnagyra. De legjobban maga Kalinkowski csodálkozott. — Ma a miniszternél voltam — folytatta az őrnagy. — Részletes jelentést tettem neki és vázoltam azokat az okokat, amelyek szükségessé tették a jó ügy érdekében, hogy önt egy ideig börtönben tartsuk. A miniszter megértéssel fogadta magyarázatomat, és személyesen interveniált. Két, három nap múlva megkaoja a hivatalos írást. — Őrnagy úr, mindezt hogyan köszönjem meg önnekV Elsősorban elnézést kell kérnem a viselkedésemért. De őszintén szólva, egy kissé haragudtam önre. Az őrnagy felnevetett. — Nem tesz semmit! Én a maga helyében egyenesen dühöngtem volna. Maga nagy önuralomról tett tanúságot. — Te,. .fűnekl- Van a szekrényben egy üveg vörös borom! Bontsd fel! Erre az alkalomra — javasolta Halin- ka — innunk kell az újdonsült ügyész egészségére. Miközben Jerzy Kur az üveg felbontásával foglalatoskodott, az előszobában ismét felberregett a csengő. Ezúttal az őrnagy ment ajtót nyitni. Dur- kó kapitány társaságában tért vissza. Közben az asztalra kerülték a poharak és a bor, az ügyész megkérte az őrnagyot, hogy magyarázza meg a „fehér gengszterek számára küldött csekk” affér utolsó szakaszát a kétkedő tanúknak. — Ebben az egész ügyben — kezdte az őrnagy —, te, Jurek, egy, én meg két hibát követtem el. Kezdettől, majdnem az első naptól, az egész nyomozási anyag előttünk volt, legalább tízszer elolvastuk. és mégsem vettük észre a legkézenfekvőbb tényeket. — Milyen hibákról beszélsz? — kérdezte az ügyész csodálkozva. *— Először is: a „fehér gengszterek” minden tagja bevallotta, 'de különösen világosan mondta 1 el tanúvallomásában Macioszék, hogy a gyorsankötő cement linzi eladásának egyedüli kezdeményezője Li- sewski igazgató volt, és a banda tagjäj közül senkit nem avatott be pénzügyeibe. Mindig személyesem, fizetett a banda tagjainak, aznikor pedig pénz kellett neki. akkor Varsóba utazott. Sem', a cementgyárba. sem Lisewsk-i lakáscímére soha nem érkezett semmiféle valutaátutalás külföldről. Macioszék beváltotta azt is, hogy Lisewski néhányszor érdéklődötf nála a* dollár fekete átfoiyama felöl és érdeklődött az iránt is, hogyan lehet eraur; dollárt Lub- iii'ban. Kezdett 4 előttünk voltak ezek a ti mi vallomások, unalomig olvastuk őket, de egyikünk sem tudta a tényekből levonni a köveckeatetése- ket. — Milyen következtetéseket? — vágott közbe az ügyész. — Még mindig nem értem az egészet — Pedig minden világos, mint a napfény. Lisewski mindig csak zlotyval fizette ki embereit. Hiszen a pénzt nem Becsből hozta, Ausztriából csak dollárt hozhatott volna. De megkockáztathat- ta-e, hogy nagyobb összeget hozzon át. Bécsben Lisewski- nek megvolt a pénzügyi képviselője, az „Alfacotex” cég — tehát egy másik képviselőjének is kellett lennie, mégpedig Varsóban, hbgy itt a dollárokat értékesítsék a feketepiacon vagy a bankban. — És ez az ember Sama- szek volt! — kiáltott fel Wil- ska. • — Igen, most már tudjuk, de korábban nem tudtunk ennek a Samaszeknek a létezéséről. Holott gondolnunk kellett volna arra, hogy egy ilyen „pénzügyminiszter”-nek léteznie kell a „fehér gengszterek” között. Nem tudom, hogy Li- -•,$ewski milyen úton-módon került kapcsolatba Samaszek- kel: > talán egyszerűen a Trau- guttá- utcában, a bank épülete előtt botlott bele. Elég az hozzá, hogyha fiatal „dió” elég gyorsan iLisewská jobbkeze lett. Kezdetiben eladta neki a dollárokat, ''később Sama- szek címére különböző átutalások érkeztek. Az „Alfa- cotex” adta fel eáfket Európa különböző országaiban, hogy ne keltsen semmiféle gyanút. Ilymódom;; fiamaszek egy idő múlva pojntosan be volt avatva a „feh^r gengszterek” ügyébe. Folytatása következik) A televízió műsora július 1-én, csütörtökön: 9.30: Uttörőolimpia 1965. Filmbeszámoló (ism.) 9.45; Bábolna. Magyar klsfilm. — 10.05: Képek a magyar némafilm történetéből. 11.15: Tv- bébi (ism.). 18.08: Hírek. 18.15: A Magyar Hirdető műsora. 18.25: Csak egy kicsivel jobban ... Gyárak újítási versenye. 18.55: Telcsport. 19.20: Cicavízió. Bábjelenet (ism.). 19.30: Tv-híradó. 19.50: Nani jegyzetünk. 19.55: A jövő hét műsora. 20.05: Napló. *9 éve született Lumumba. 20.10: Zenélő órák. Hősi ének. 21.40: Vacsora után az Újságíró Klubban. 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás. — A mai naptól kezdve a Baranya megyei Villanyszerelő Vállalathoz csatolták a mohácsi és a komlói Autójavító Vállalatot, a komlói Villamosgépjavítót, a Komlói Lakatos, valamint Gumijavító Vállalatot. Ezzel a MEGYEVILL új neve: Baranya megyei Szerelőipari és Szolgáltató Vállalat lesz és a megyei tanács felügyelete alá tartozik. — Egy kilométer hosszú vízvezeték-hálózat építését kezdi meg ez évben a Pécsi Víz- és Csatornaművek a ri- góderi gépháztól kezdve egészen a meszesi víztoronyig. A jövő évben egy ezer köbméteres új víztárolót is építenek majd Meszesen. — Víkendházat építtetett Balatoniellén dolgozói részére a Baranya megyei Mezőgazda- sági Vállalat a megyei tanács üdülője mellett, — A Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat dolgozói június 29-én tartott gyűlésükön egyöntetűen felajánlották június havi keresetük 1,5 százalékát az árvízkárosultak javára. A vállalat dolgozói ezen túlmenően valószínűleg további felajánlásokat tesznek, a károsultak megsegítésére, — Április 28-án vezetői igazolvány nélkül ült bátyja motorkerékpárjára Eőry Sándor hirdi lakos, akit ezért 300. bátyját, Eőry Miklóst pedig ezer forint pénzbírsággal és az 1 számú ellenőrző lap egy évre való bevonásál .1 büntetett a kapitányság. — Újabb harminchét lakást adtak át Komlón főtéren. Ezenkívül beköltöztek a tulaj donosok a 48 kenderföldi szövetkezeti lakásba is. — „Liliputi” néven cuk- rfrzda nyílott Kémesen. A cukrászdát a Siklós és Vidéice Földművesszövetkezet működteti. — Mintegy 600 ezer forintos költséggel felújított korszerű önkiszolgáló zöldség- és gyümölcs-szaküzletet nyitott a napokban a Szabadság úton a MÉK. — Élménybeszámolót tart július 5-én a baranyai MÉSZÖV dolgozóinak Rameisl Ferencné országgyűlési képviselő, svédországi és dániai útjáról. Erb János felvétele