Dunántúli Napló, 1965. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-05 / 104. szám
MÁJUS 1 nupio 3 Arányos fejlődés Baranya megye gazdasági életében A KSH Megyei Igazgatóságának jelentése 1965. I. negyedétéről 1965 első negyedében a megyében a szocialista ipar termelése 6,3 százalékkal haladta meg az elmúlt év azonos időszakának termelési szintjét A növekedés nagyobb mérvű, mint amit az ez évi tervfeladat előirányzott. A termelés év eleji visszaesése ez évben is jelentkezett. Az első negyedévi termelés 6,3 százalékkal kisebb volt ugyanis, mint az elmúlt év utolsó negyedében. Szén ét villamos energia 100 százalék alatt A megyében külföldi kiszállításra szánt termékek termelési tervét az év első negyedében túlnyomórészt teljesítették iparvállalataink, sőt több esetben jelentős a túlteljesítés. A fontosabb export- termékek közül a bőrkesztyű- termeléshél volt lemaradás kooperációs nehézségek miatt. Azokból A termékekből, melyeknél a tervek túlteljesítése kívánatos, csak néhány estben mutatkozik lemaradás, de éppén ezek képezik a megye legfontosabb termékeit így feketeszénből 97,8 százalékát, villamos energiából 82,8 százalékát és színeit farostlemezből 75,7 százalékát állították elő a tervezett menynyi ségnefc A feketeszén-termelésre legnagyobb mértékben a januári zabák! fejtéstüz volt kihatással. A viilamosenergia-terme- lésben jelentkező lemaradás a beruházások üzembehelyezésének elhúzódásából származik. A színeit farostlemeznél a beruházások kapacitás- belépésének elhúzódása okozta szintén a lemaradást. A fontosabb cikkek termelése során nemkívánatos terv- túlteljesítések nem mutatkoztak, az egy-két élelmiszeripart terméknél előállított jelentősebb túlteljesítés indokoltnak látszik. Az első negyedévi termelés csaknem teljes egészében (97.4 Százalék! fedve volt megrendelésekkel. A 6,3 százalékos termelés- növekedés mellett a szocialista iparban az egy foglalkoztatottra jutó termelés ugyanezen idő alatt 3.0 százalékkal növekedett, ami nem biztosítja a termelés-növekedésnek a termelékenység-emelkedéséből származó kétharmados részarányát. A munkások létszáma 3,4 százaikkal növekedett az egy évvel korábbihoz mérten. 1964 utolsó negyedéhez viszonyítva azonban a szocialista iparban 548 fővel kevesebbet foglalkoztattak. ami részben össze- ?ü "-dmn van az év eleji termel'' ■ visszaeséssel, részben pedig -t létszámgazdálkodással kapcsolatos Intézkedésekkel. Az építőipar többet teljesített A megyei székhelyű építőipai vállalatoknak és szövetkezeiknek 1965-ben terv szerint 4,1 százalékkal több építési-szerelési munkát kell elvégezniük, mint amennyit 1964-ben ténylegesen teljesítettek. A fenti termelési érték megvalósításához tervezett épí- tőioari munkáslétszám alig egy százalékkal több, mint az 1964. évi tényleges létszám volt. Á megyei székhelyű épí- tőioar I. negyedéves tervét 3,3 százalékkal túlteljesítette, S így 9,5 százalékkal többet termelt, mint 1964. L negyedévében. Az I. negyedévi tervtúltel- jeSitést elsősorban a kedvező téli időjárás tette lehetővé. A Baranya megyei Építőipari Vállalat téliesítési tervének megfelelően zavartalanul dolgozgatott a kijelölt Ipari és kúnikai építkezéseken, valamint a bolgárkerti és Fürst Sándor utcái lakóépületeken. A Pécsi közúti Üzemi Vállalat útkorszerűsítési tervét at I. negyedévben 16,7 százalékkal túlteljesítette. Az 1964. februári párthatározat előírja az építőipar erőinek összpontosítását az építmények gyorsabb és jobb minőségű kivitelezése érdekében. A negyedév folyamán viszont nőtt a folyamatban lévő építkezések száma, a koncentráció tehát romlott. A vetések áttelelése a kedvező téli és tavaszi időjárás ellenére rosszabb volt, mint a múlt esztendőben. Jelentős kárt okozott a vetésállományban a pocok és a futrinka. A természetes elöregedésnél lényegesebb, nagyobb pillangós területet kellett kiszántani, melynek pótlására nincs elegendő vetőmag. A márciusi időjárás a tavaszi munkák tekintetében két-három heti előnyhöz juttatta a gazdaságokat, áprilisban azonban a munkák üteme csökkent, és április 25-én az elvetett terület aránya kevesebb, mint egy évvel ezelőtt. Az ősszel elmaradt mélyszántást és istállótrágyázást a tanácsi szektor gazdaságai a tavaszi idényben pótolták. A műtrágyaellátás zavartalanabb, mint a múlt év hasonló időszakában. A mező- gazdaság munkagép-ellátottsága valamivel jobb. mint egy évvel ezelőtt, bár március végén sok műtrágyaszóró és vetőgép volt üzemképtelen. Növekedett az állatállomány Az állatállomány egy esztendő alatt növekedett. A tavaszi állatszámlálás során a számbavett állomány szarvas- marhából 4, míg sertésből és baromfiból 5—5 százalékkal több, mint 1964. március 31- én. Az 1964. december 10-i párt- határozat az állatállomány 1964. évi szinten való tartását irányozta elő, az állomány minőségi javítása mellett. A megye szocialista nagyüzemeinél ez nincs összhangban a takarmánytermesztési tervekkel. Mind szemestakarmány, mind szálastakarmány esetében hiánnyal kell szá- mölhi. Az állati termékek tervezett növelése meghaladja az állatállomány számsze- rlnti növekedését. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek száma az év elejei összevonások következtében hússzal kevesebb. Égy esztendő alatt a tagok száma 1600 fővel csökkent. Ennek, valamint a nyugdíjasok arányának növekedése következtében tovább romlott a termelőszövetkezetek munkaerőhelyzete. A tanácsi szektor legfontosabb 12 cikkből 7.6 százalékkal több felvásárlást tervez 1965-re. Ez év első negyedévében a felvásárlás a tervezett növekedéssel ellentétben 3 százalékkal kevesebb mint 1964 I. negyedévében volt. A hízottsertés- és tejfelvásárlás lényegesen kevesebb, mind a tervezettnél, mind a tavalyi első negyedévinél. A jövede'em 4 százalékkal emelkedett Áz 1965. évi tervek — a lakosság Vásárlóerejének alakulásával összhangban — a kereskedelmi áruforgalom mérsékelt, 4,6 százalékos növekedését Írják elő. 1965. I. negyedévében a bér- és személyi jellegű kifizetések 4 százalékkal nőttek, mig a parasztság bevétele kevesebb volt, mint a múlt év azonos időszakában. A készpénzbevételek kismérvű emelkedése az áruforgalomban éreztette hatását: a kiskereskedelem forgalma 1965. 1. negyedévében a tervezettet alig meghaladva, 2,7 százalékkal több ai egy év előttinél. Ugyanakkor a bolti árukészletek több mint 10 százalékkal meghaladják az 1964. I. negyedévit A húsvéti vásárlások eltolódása a ruházati forgalomban is éreztette hatását. A tárgynegyedévi eladás nem éri el az 1964. év azonos időszakának értékesítését (99,1 százalék) annak ellenére, hogy a téli idény végi kiárusítás alkalmával a leértékelt cikkekből közel 8 millió forinttal többet forgalmaztak, mint a múlt évi téli vásár alkalmával. Nagyobb mértékben nőtt a kiskereskedelem értékesítése vegyes-iparcikkekből 8,6 százalékkal. A tartós fogyasztási cikkek forgalma — a hitellevélre történő eladás visszaesése miatt — kisebb mértékben emelkedett. Vizsga az Olimpiában Kedden délután az Olimpia Étteremben került sor a megye III. éves felszolgáló-, szakács- és cukrásztanulóinak vizsgáztatására, akik a vizsga után megkapják szakmunkás-bizonyítványukat, és a jövőben szakmunkásként dolgozhatnak a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat, Mecsekvidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat, a Nádor Szálló, az Utasellátó Vállalat és a földművesszövetkezetek cukrász és vendéglátó egységeiben. A vizsgára érthető izgalommal készülnek mind a tanulók, mind a rendezők, hiszen ételkülönlegességek egész sorát kell elkészíteniük és az Olimpiában ez alkalommal rendezendő vacsorán, — amelyen bárki részt vehet, — a vendégekkel megkedvel tetniük. Már elkészült a menütervezet, melynek mindenegyes tagja egy-egy vizsgatétel lesz. Csak a vendéglátó szakmában kerülhet sor arra, hogy a vizsgaremekeket elfogyasszák. Ez történik majd kedden délután és este az Olimpiában is, ahol a tizenegyféle menüt, a sok finom ételt és süteményt bárki megkóstolhatja, s akár helyben, akár éthordóban ha zaszállítva elfogyaszthatja. KISZ-fiatalok érdekes kezdeményezése Májas 13-án kezdődnek az érettségi vizsgák *1 Az idei tanévben a különböző típusú középiskolák nappali, esti és levelező tagozatain mintegy 73 ezren fejezik be tanulmányaikat. A nappali tagozaton a 4-esek száma meghaladja a 45 ezret, az esti és levelező tagozaton pedig a 28 ezret A gimnáziumok IV. évfolyamain május 8-ig tart a tanítás, majd 13-a és 21-e között bonyolítják le az írásbeli érettségi vizsgákat, magyarból, matematikából, továbbá választhatóan kötelező, illetve a szabadon választott tantárgyakból. A szóbeli érettségi vizsgák a gimnáziumokban június 1—25 között lesznek. Hasonló időpontban zajlanak le az írásbeli, illetőleg a szóbeli képesítővizsgák a különféle technikumokban. A szakközépiskolákban az írásbelit a kéthetes tanév végi szakgyakorlat után — május 27—június 2-a között kezdik meg. A gimnáziumok és a köz- gazdasági technikumok esti, illetve levelező tagozatain az 1., II. és III. osztályokban az írásbeli osztályvizsgákat a tanítás befejezését követő 5—10 napon belül tartják meg, a IV. osztályosok írásbeli osztályvizsgáit pedig a tanítás befejezését követő héten. A szóbeli osztályozó vizsgákat a IV. évfolyamokon legkésőbb május 22-ig lebonyolítják. A gimnáziumok esti és levelező tagozatain az írásbeli érettségi vizsgák ideje június 1., 2., 3., a közgazdasági technikumok esti és levelező tagozatain június 1., 2., 3., 4., a szóbeli érettségi, illetve képesítő vizsgákat az említett iskolatípusok esti és levelező tagozatain június 14. és július 10-e között tartják. Köztudott dolog, hogy állandóan szidnak bennünket, építőket, már az átadás után néhány héttel, mert ez, vagy az a csap elromlott, málik a festék, csúnya a mázolás, rosszul zár az ablak és sorolhatnám tovább is, de hiszen tudják. Nem hagyott bennünket nyugodni ez az állandó szidás és rosszallás és gondolkoztunk, miként lehetne változtatni, javítani a munkán. Sok kísérletet agyaltunk ki és vittünk végbe, de a vártnál kevesebb sikerrel. Természetesen nem volt hiábavaló a munka, mert néhány új technológiát sikerrel alkalmazunk azóta is. De ennyi nem volt elég, tovább, tovább, még és még... hajtottuk magunkat. Aztán egyszer eszembe jutott valami, elmondtam a többieknek, és azonnal akadt vállalkozó. Mi is ez a valami? Ez a vállalkozókra talált érdekesség? Nem más, mint egy garancialevél. Garancialevél arra, hogy az átadott épületek hibáit hamar, térítés nélkül kijavítják a selejt elkövetői. Ezt Papp László, a Baranya megyei Építőipari Vállalat megbízott KISZ-tit- kára, az ötlet szerzője még azzal is megtoldotta, hogy a garancialevelet brigádok, mégpedig szocialista brigádok adják a lakóknak, illetve az épületek tulajdonosainak. Az ötlethez Lőrincz Tibor és nyolc tagú brigádja csatlakozott elsőként, amely most április 4-re nyerte el a büszke szocialista címet. — A lakásokban a külső, a festés és a mázolás adja meg a szépséget, ezért gondoltunk arra, hogy először az ilyen munkát végzők írják meg a garancialevelet. így adtuk át Uj-Mecsekalján a panelépítkezésen a 76. számú épületet lakóinak — újságolja Papp László —. íme, a garancialevél — mutatja a sokszorosított lapot, melyen a következő szöveg olvasható: A Baranya megvei '< Építőipari Vállalat KISZ Bi- í zottságának garancialevele ) ... lakásában levő festő é'; S mázoló munkáért, amit a { szocialista brigád végzett \ íanvag és más részleg mun- í káját ki vével egy évi garan- > ciát vállal. Amennyiben lel- > kiismeretesen végzett mun- ' ka ellenére mésis valami b; 5 ba fordulna elő, azt a bri- j gád megjavítja. — Azért áll a garanciale- S vélben ez, hogy lelkiismere- > tes munka ellenére, mert a \ garancia nemcsak a hibák > megjavítására szól, hanem > az eredetileg készített mun- $ kára, ugyanis azt akarjuk j elérni, hogy valóban jól í dolgozzanak — magyarázza j —. Szeretnénk megvalósító- > ni, hogy lassacskán megvál- i tozzék a vélemény az építő- ( munkásokról, vagy legalább ) is a garancialevelet kiadott > fiatalokról. \ Hogy történik a javítás? J — Ha megállapítjuk, hogy > a garantálók rosszul végez- l ték munkájukat, térítés, ) vagyis munkabér nélkül kö- i telesek a hibát megjavíta- í ni, mégpedig munkaidő v után. i A legközelebbi feladat a i szerelőrészleg tagjainak bri- v gádba tömörítése, hogy az- tán az is garantálja az ál- i taluk végzett munkát. j — A most átadott garan- í cialevelek tulajdonosaihoz í néhány hónap múlva elme- >. gyünk, hogy megtudjuk, i mennyire elégedettek mun- c ' kánkkal, hasznosnak tart- < ják-e ezt a módszert a lakások jobb és szebb kivitelezésére. A vállalat vezetői azonnal meglátták a kezdeményezésben a hasznosat, a követendőt, s támogatásukról biztosították a KISZ-b'zottsáyot. Nagy érdeklődést tanúsított iránta a szakszervezet is, valamint a vállalat határain túl, a KISZ megyei Bizottsága és Központja is. Csak üdvözölni lehet ezt az új módszert, reméljük beválik. a s. (élmillió hektó Az elmúlt, alig több mint egy évtizedben rengeteget fejlődött a fennállásának 120. éve felé tartó Pécsi Pannónia Sörgyár. 1953-ban kezdték meg építeni a gyár új hűtőblokkját, amely hűtőbárkából, csörgedezőbői, erjesztő és ászokpincéböl áll és ötvenötben már ez az új rész is bekapcsolódott a termelésbe. 1962-re készült el a gyár gőz-, hűtő- és villamosenergia rekonstrukciója. A két beruházás együttesen megháladta a 40 millió forintot. Elkészült az új malom Is és idén június palackfejtö özemben teljesen kiküszöbölik már a nehéz fizikai munkát, az itt dolgrzó nőknek csak a gépek fe’ijwp- lete és karbantartása ’esz csak feladatuk. A képen: a Sörgyár régi és újonnan ér tendő üzemrészeinek makrit* je madártávlatból. A középső világos épületrészek készülnek el a jövőben, a jobb-’-' ’t látható toronyházak ped:y a gyártól ke’etre felépítefH" j-| városrész két toronyh 'zár. ak makettje. puta: Bfb t » Garancialevél I az építőiparban elsején szeretnék próbaüzembe bocsátani az új, korszerű főzőházat, amelyet már úgy építettek és szereltek, hogy az 500 ezer hektoliteres távlati fejlesztéshez szükséges kapacitást biztosítsa. 1953-ban, egy év alatt 100 ezer hektoliter sört gyártottak, amelynek 17 százaléka volt palacksör. Idén 350 ezer hektolitert gyártanak és ennek egyhaímada palackban kerül forgalomba. 1970-re. amikor már félmillió hektoliter sört főznek, az új, korszerű palackozó üzemből már ötven százaléka kerül ennek üvegben forgalomba. A jövő évben sörszállító tankautókat kap a gyár, ezek a bajai és az új szekszárdi palackozókba szállítják majd a pécsi söröket. Már elkészültek a gyár új palackfejtő, hordófejtő laboratóriumi és szociális épületeinek tervei, és szemléltetésként az újonnan épülő létesítmények makettje is. Lebontásra kerülnek a Tavasz utca öreg házai és erre a területre építik be a hatalmas, kényelmes rakodást és szállítást biztosító udvart körülölelő új üzemrészeket A korszerű új