Dunántúli Napló, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)

1965-04-23 / 95. szám

6

napló

IMS. AFS!!.» tL '

A PEAC tív öl a területi ét > Du nántúl-bajnokságokra készülnek. Képünk: Szabó István edzés közben.

Területi vívébajnofcságok Pécsett — Dunántúl bainnksáink Kaposvárott

Kevés a vívóverseny. Ebben a*

évben alig egy-két versenyük volt vívóinknak. A megyebajnokságokat ugyan megrendezték a felnőttek mellett az ifjúsági vívóknak Is, egy-két vidéki viadalon Is rajthoz álltak a pécsiek, a Sportiskola hagyományos jellegű versenyei mellett azonban nagyon üres volt az év első négy hónapjában a vívók programja.

— Az egyesületek húzódoznak a versenyek rendezésétől — mondotta Varga Mihály, a PEAC mestere —, hisz a tapasztalatok azt mutatják, hogy vidékről és a fővárosból nemigen várhatnak

ÉM. Budapesti Beton árugyár, Budapest, XXI (Csepel) Rákóczi u. 289. azonnali belépéssel alkalmaz rakodáshoz

IÉRFI

SEGÉDMUNKÁSOKAT,

valamint betonelem és mozaiklap gyártáshoz férfi és női segédmunkásokat. Felvételhez: J-. munkakönyv, Miilap, . SZTK kiskönyv és ta- ! náesi igazolás szükséges. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a fenti cím munkaügyi csoportjánál!

indulókat. A budapesti és vidéki versenyeken való részvétükkel pedig hamar felemésztik a szakosztályok szűkös költségvetését.

Persze, azért tenni kellene valamit, mert a fiatal vívók fejlődését, és az idősebb versenyzők formábahozását csak a versenyek biztosítják. Minél több, annál jobb. Az elkövetkezendő hetekben némileg változatosabb lesz vívóink versenyműsora. A hét végén az Egyetemi Tornacsarnokban a területi egyéni bajnokságokat rendezik, a jövő hét végén pedig Kaposváron a Pannónia Kupáért Dunántúl bajnokságán találkoznak versenyzőink;

A területi egyéni bajnokságokon az egyes számokban előreláthatólag a PVSK és a PEAC- versenyzők osztozkodnak majd a helyezéseken, és döntik el egymás közt az elsőség kérdését. A sportiskolások csupa fiatal versenyzővel vonulnak fel és a kaposváriak erőviszonyai ismeretlenek, jórészt ők is fiatalokat indítanak. A férfi tőrben Várnagy Csaba (PVSK), a női tőrben Zsámboki (PEAC) elsősége várható, a kardozóknál Kynsburg, Köves (PEAC) és Szilvásy (PVSK) a legbiztosabb versenyző, a párbajtőrözőknél előreláthatólag Karakán és Kollár (PEAC) között dől el a bajnokság sorsa. A verseny szombaton délután a párbajtőr és női tőrvívó-bajnoksággal kezdődik, majd vasárnap délelőtt 9 órakor a férfi tőrözők és kardozók lépnek pástra;

Készülődés a Bp. Vasas ellen

A Pécsi Dózsa labdarúgói vasárnap Budapesten a Népstadion« ban a Bp. Vasassal találkoznak. A lila-fehérek a szokott módon készülnek a vasárnapi találkozóra.

Hétközben a csapat Vasas I. Bányász ellen játszott edzőmérkőzést. A Rapp — Hernádi, Móricz, Légrádi (Kincses) — Halasi, Konrád — Gór, Györkő, dr. Dunai, Rádi (Csicsmann), Kincses (Török) csapat szerepelt. A Dózsa végig támadta a két félidőt, s a csatársor javuló játékkal igen sok helyzetet dolgozott ki és a helyzeteket rendre értékesítették a lila-fehérek támadói. A csatárok közül különösen Dunai dr. találta fel magát a kapu előtt, egymaga 3 gólt szerzett. A Vasas I. Bányász kitűnő edző társa volt az NB I-es csapatnak. Az edzőmérkőzés végeredménye 9:0 (6:0) volt. Góllövők: Dunai dr. 3, Gór, Györkő, Halasi, Kincses, Konrád és Móricz.

— Az edzőmérkőzésről Csupák sérülése. Vajda pedig egyetemi vizsgái miatt maradt távol — tájékoztatott bennünket a szakosztály intézője, Szekeres Ambrus —. Vasárnap a Vasas ellen szereplő csapatunk összeállítása megváltozik. A fedezetpárt előreláthatólag Halasi és Konrád alkotja, de szó van arról, hogy Halasi mellett Rádi lesz a másik fedezet.

A Dózsa berkeiben nem titkolják, tartanak a Vasastól, a budapestiek az utóbbi időben gyengébben szerepeltek és most a csapatra nagyon ráfér a javítás.

Á sportvezetés ifjú mesterei

Életrevaló kezdeményezést valósít meg a Megyei Testnevelési és Sportszövetség, ,,A sportvezetés ifjú mestere” tanfolyam megszervezésével. Az ifjú sportaktí- vák képzésének szükségességét helyesen ismerték fel a megyei TS-ben. A középiskolákban eredményes sportmunka elképzelhetetlen a nagyszámú és hozzáértő Ifjú sportvezetők segítsége nélkül, akik nagy akarással szervezik, rendezik az iskola sporteseményeit. A diáksportnak minden iskolában nagyszámú sportaktívára van szüksége, amely segíti a test nevelő tanárok és ax elnökségek munkáját. Az elmúlt években a nyári szünet alatt szervezett sportvezetői tanfolyamokon iskolánként csak néhány tanuló képlését lehetett biztosítani, ezért most új formát választottak. A 14

—16 órás tanterv alapján szervezett káderképző tanfolyamokon megismerkednek a jövendő sportvezetők a legalapvetőbb sportszervezési formákkal, a legelemibb

Komló — Kaposvár 5:2 (4:0

A Szegedet vendégül látó Komlói Bányász a bét közben Kaposvárott a Honvédnél játszott edző- mérkőzést. A kék-fehér együttes ebben az összeállításban szerepelt. Kiss — Komlói. Józsa. Jera- bek — Lutz (Rozmis), Lelő vies — Garai, Rónai, Perényi (Garami), Szigeti Bodai. Mindjárt a Honvéd szerzett gólt a játék kezdetén. majd a 3. percben egyenlített a Komló. Ezután egyre jobban felülkerekedett a Bányász, ami gólokban is kifejezésre jutott. A rossztalajú pályán a szünet után a lelkes kaposváriak kiegyensúlyozottá tették a küzdelmet. Góllövők: Szigeti (2), Garai, Garami, Fenyvesi (öngól), illetve Dauda és Kincsei

verseny- és játékszabályokkal. Az általános elméleti ismeretek mellett gyakorlati foglalkozásokon is részt vesznek, torna, atlétika és az általuk választott egyik labdajátékban. A tanfolyam végén a hallgatók vizsgát tesznek, majd utána kapcsolódnak az iskolai sportkörök munkájába. A szervezőkön múlik, milyen létszámmal és milyen módszerekkel, hogyan tudják biztosítani a tanfolyamok sikerét.

KOSÁRLABDA NB I.

Férfiak

1.

MAFC

10

10

— 894:619

20

2.

Soproni MAFC

10

8

2 870:759

18

3.

Bp. Honvéd

10

8

2 971:646

18

4.

Csepel

10

7

3 865:814

17

5.

Baja

9

7

2 763:662

16

C.

Szeged

10

5

5 772:793

15

7.

VTSK

10

5

5 772:802

15

8.

Sz-fehérvár

10

5

5 763:795

15

9.

Újpesti Dózsa

10

4

6 691:832

14

19.

Pécs

10

4

6 815:825

14

11.

OSC

10

3

7 762:866

13

12.

TF

10

2

8 750:842

12

13.

Kecskemét

9

1

8 554:706

10

14.

Diósgyőr

10

—

10 616:897

10

MA DÉLUTÁN:

Évadnyitó verseny az atlétáknál

A Postás sporttelepén délután 4 órai kezdettel rendezik meg atlétáink évadnyitó pályaversenyét. A viadal válogató jellegű a május 2-án Pécsett so rr akerülő Pécs— Szeged városok közötti találkozóra. A mai Postás-pályán sorra- kerülő versenyen a válogatott jelöltek mind rajthoz állnak, népes gárdával jelezték részvételüket a komlóiak is.

E heti totótippjeink

1. Bp. Honvéd—Gy#r

M* Nemzet Népszava 1 1

Népsport

1

D. Napló

1 X

2. Vasas—Pécs

1

1

1

X 2

3. Dorog—Ferencváros

z 2

2 1

2 x

x 2

*. SBTC—MTK

1 X 2

1 X

x 1

x 1

5. Komló—Szeged

1

1x2

1

1

6. Jászberény—Debrecen

2

2 1

2

2

7. Budafok—Dunaújváros

1 X

1 X 2

x 1

x 1

8. MAV-DAC—Oroszlány

1 X

1

x 1 2

x 1

9. Szombathely—BVSC

1

1X2

1 X

2 X

10. Bp. Spartacus—Bp. Elére

1 X

1

1 X

1

11. Pécsi Bányász—Pécsi VSK

2 X

x 2

2 X

2

12. Foggia—Bologna

l

1 X

1

X

13. Sampdoria—Jnternazion.

2 X 1

X 2

1x2

2 1

+1

M. Alessandria—Spal

2 X

X

1x2

2 1

Ahol megkedvelteik a sportot

Mi újság az általános iskolák sportköreiben?

A pécsi általános Iskolák többségében, bár a lehetőségek nem a legjobbak, a lelkes sportszerető pedagógusok, testnevelőtanárok irányításával élénk sportélet alakult ki.

Legmostohább helyzete a Belvárosi iskolának van. Nem rendelkezik még egy kicsiny udvarral sem és a 850 kisdiák az órák közötti szünetet az iskola előtti utcán tölti el. Meglepő azonban, hogy ennek ellenére az összes sportágban — amelyben indultak — az első három között végeztek. Edzéseiket a PVSK-pályán tartják. A jó eredményeket nagyrészben a házibajnokságok látogatottságának köszönhetik, amelyeket az őrsök és a rajok között rendeznek meg. Túrákat rendszeresen szerveznek és Fenyves Alajos testnevelő tanár egyik célkitűzése az, hogy az összes úttörő teljesítse az úttörő-próba sportkövetelményeit. Jól szerepelnek a kerületi, városi és megyei versenyeken is. Kosárlabdában és asztaliteniszben a fiúk városi 2. helyezettek, négytusában pedig a lányok és a fiúk egyaránt a 3. helyet szerezték meg. Tornában a fiúk csapata megnyerte a megyebajnokságot és részt vesznek a csillebérci országos döntőn. Legközelebbi tervük a városi kézilabda-bajnokság megnyerése.

Jól megy a sportélet az Ágoston téri iskolában is. Itt a legkedveltebb sportág a kézilabda és a torna. Az előzőben tavaly kerületi másodikak voltak — idén az első három között szeretnének végezni. Az úttörő négytusa-baj- nokságra is nagyon készülnek. Kedvelt sportág az asztalitenisz is, legutóbbi versenyükön 60 diák vett részt. Távolabbi tervük: a tavaszi szünetben kerékpár Kiliántúra Harkányba, júniustól pedig

Csethe István testnevelő tanár vezetésével úszóoktatás a Balokány- ban.

Felszabadulásunk 20. évfordulója jegyében folynak a versenyek az Alkotmány utcai iskolába ru Versenyeiket részben a társadalmi munkában felépített iskolai sportpályán, részben a Tanárképző Főiskola pályáin rendezik és ebben a testnevelő szakos hallgatók is segítenek. Az iskolában az atlétika, torna és az asztalitenisz kedvelt. . . Jellemző az asztalitenisz népszerűségére, hogy 1200 (!) mérkőzést játszottak le a házibajnokságokon belül. Négy tusában az első három között szeretnének végezni a városi versenyen.

Az Egyetem utcai Iskola tanulóinak eredményeit Szakács János testnevelő tanár sorolja. A lányok tornában bejutottak az országos döntőbe. Négytusában pedig az első négy közé jutásért küzdenek. A fiúk asztaliteniszben kerületi harmadikak, tornában megnyerték a városi úttörő-bajnokságot, a sakkozók, a kosarasok is versenyeznek. Tervük: ?z eddigi eredmények javítása és négy tusában a városi döntőbe i irtás.

..Eredményeinket csak saját nevelésű versenyzőinkkel értük el — mondja Solti József, az új- mecsekaljai Bánki Donát iskola testnevelő tanára/- — összes háziversenyünk igen látogatott, majdnem minden osztály résztvesz a bajnokságokon. Eredményeink ennek megfelelően jók. bár a hed négy úttörő sport óra kevés. Célunk: minden sportágban a városi döntőbe kerülni. Ez tavaly tornában. négytusában, kosár- éa kézilabdában sikerült.

Rózsa György

INNEN A sportolók te dolgoznak a pécsi tó építkezéseinél. A Pécsi Dózsa atlétái legutóbb Villányi Nándor edző vezetésével Orfűn értékes társadalmi munkát végeztek. A pécsi sportkörök is követ hen ék a lila-fehérek példáját, hisz végeredményben a pécsi tó nekik is épül, a tervek szerint az úszósport mellett a vitorlázósport képviselői is sportolási lehetőséghez jutnak.

*

Az oktatóképző tanfolyam záróvizsgáján 56 edző vizsgázott a megyei sportszövetségnél. Kilenc sportág képviselői az elméleti vizsgák után nyáron két hetes gyakorlati táboron vesznek részt, azután kapják meg oktatói minősítésüket.

*

Budapesten az országos főiskolás tomászbajnokságokon a női egyéni versenyben két pécsi tornásznő került a legjobbak közé. Asztalos a Tanárképző Főiskola versenyzője 4., Füzes a főiskolások másik kitűnősége az 5. helyet szerezte meg.

*

Érdekes kispályás labdarúgómérkőzést látszottak az Egyetemi tornacsarnok, melletti pályán. A Magyar Testnevelési és Sportszövetség Országos Tanácsának munkatársai vívtak barátságos kispályás labdarúgó-mérkőzést az MTS Baranya megyei Tanácsának dolgozóival. A budapestiek csapatában játszott Terényi Imre elvtárs. az MTS elnökhelyettese, a Baranya megyei sportvezetők csapatában szerepelt dr. Csernus Kálmán. a megyei TS elnöke. A találkozót 4:3 arányban a vendégek nyerték.

Az országos mezei futóbajnokságok női pontversenyében a komlóiak az 5. helyet szerezték meg. A férfi felnőttek 4000 m-es távon megrendezett versenyén 107 Induló közül a komlói Prohászka 18. volt, a csapatban a komlóiak 15 együttes közül a 9. helyen végeztek. Szabó Zsuzsa* a serdülő lányok egyéni versenyében aratott szép győzelme mellett ebben

ONNAN

t futamban még egy helyezéshez jutottak a komlóiak, a Szabó— Tóth—Wágner összeállítású csapatuk ! lett.

*

A megyei tekebajnokság táblázatán az első helyet a Pécsi Építők foglalja el. A csapat még nem vesztett pontok a második helyen ugyancsak pontveszteseg nélkül a Komlói Bányász együttese áll. A városi bajnokságban az elsO helyen jelenleg a Pécsi Honvéd II. tanyázik, megelőzve a Pécsi Építők és a Komlót Bányász második garnitúráját. Érdekessége a várost bajnokság mérkőzéseinek, hogy a férfi csapatok között szerepel a BTC női csapatának második garnitúrája Is.

*

Mohácson ól sportkór alakult.

Mintegy SO, nagyrészt Ifjúsági korban levő sportolni vágyó népzenész aktivitása és összefogása révén Jött létre a ;.Dankó Pista SK”. A fiatal népzenészek kezdeményezését a Járási testnevelési sportszövetség is támogatja. Az ÚJ sportkör csapata résztvesz a kispályás labdarúgó-bajnokság mérkőzésein és most szervezik atlétikai szakosztályukat A mohácsi sportközvélemény nagy érdeklődéssel várja az új sportkör sportolóinak bemutatkozását

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

á Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út H. TeL: 15-32, 15-33, 21-50, Z6-22, 60-11. Belpolitikai rovat: 31-53. Kiadja:

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út H. TeL: 15-32. 15-33. 21-60. 26-22. 60-11.

PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszd a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft Indexszám: 25 054

KÜTTISZTlTAS!

Fertőtlenítést, felújítást mélyítést szivattyúk Javítását ki- és beszerelését megyén kívül is vállaljuk.

Üj Élet Tsz

Pécs.

TEL.: 21-»4. SZ.

Kilói« bánapa« ha*a»i

tehén és 6 hónapod üsző eladó. Németi

község 28.

___________I

K

ét szoba, összkomfortos családi ház eladó OTP hitel átvehető. Pécs, Móra Ferenc u. 28. Kertváros.

Értesítem kedves meg-| rendelőimet, hogy

üzemhelyemet Madárb I. u. 28-ból Steinmetz tér 9. sz. helyeztem át: Nyéki László tetőfedő mester Pécs. Steinmetz tér 9. Telefon: 32-84.;

Szőlő Nngyszkókóban, szoba konyhás azonnal beköltözhető házzal 40 000 Ft-ért el-1 adó. Ajánlatokat

„Nagyszkókó” jeligére Sállá! u. Hirdetőbe

Szőlőt vennék 13 ezerig és varrógépet is. „13 000” jeligére Sállá! u. Hirdetőbe.

Bótorozott szoba május; 1-re két személy részére kiadó. Szigeti út 148.

HETEK«, epeda- rugos ágybetét, modern garnitúra <5 db 3 9 5 • Ft-tól) li E » £ L l í K E 1 VAJTA kárpitos, Pécs, Déryné utca li. szám.

Telefon: H-U SaéAelyudrarhely mellett háromszobás villa mat 1 hold gyümölcsössel eladnám vagy magyarországi lngat- laaira cserélném. Nagy Ferencné, Budapest II Házmán u. 2.______

E

gy szoba albérletbe kiadó. Pécs Szabolcs.

Szabadságharc U. 64. Egy hold szántó Kovácstelephez közel, olcsón eladó. Érdeklőd na Rét u. 27 kölönálló épület.______________

Egy bejárónőt felveszek. Szőlő ». 54.

Biró.

Üvegezésben, üvegcsl- szolásban és képkerete zésben önálló dolgozó, hosszú gyakorlattal rendelkező, azonnal elhelyezkedne. ,,üveges szakember” jeligére Sallal u. Hirdetőbe.

Lakástakarítás

bejárónőszolgálat;

festés,

építkezés

utáni

rendbehozatal

stb.

TEMPÓ KSZ Pécs, Sailai u. 9 Telefon: 28-41

Kőrágótőttöe sor 4 szám alatt Jó fejős tehén 8 hónapos vemhes eladó. Már

hoffer.______________

k

isebb családi h&s és használt tégla eladó. Érdeklődni Pécs Pipacs u. 14. sz. Kovács Kálmánnál.

Eladó 12 db 80 kg-os

fehér hússertés és 6 cib választó malac. Ki: peterden Felső Tóth- éknál.

Eladó háa két szoba

konyhás gyümölcsössel 600 négyszögöl 20 000 Ft-ért Kispeterd 42.

Kél T éves tehén 8j

hónapos vemhes kijáró nem TBC-s, sürgősen eladó. Szemtlőrinc, Attila u. 18.

Magánrendelkexéső

házban szoba konyhás lakást keresek. Ezzel kapcsolatos bármilyen problémát megoldok. ,,Megfizetem” jeligére Sailai u. Hirdetőbe.

Munkácsy televízió é.* mosógép eladó. Petőfi u. 54. n. emelet 5.

Sürgősen elcserélném siklósi két szoba kony h ás főbérleti lakásomat hasonló pécsire. „Sürgős” jeligére e Jókai u. Hirdetőbe .

«erelési munkát, családi ház tűzhely, boy 1er, üzemi és védőiül de lést, jutányos áron vállalok vidéken is SzOes József villanysze Tete mester, Pécs, OeMer Eta «. V. T.:

,1 -j..l

Eladó egy új állapotban lévő konyhaszekrény. Kovácstelep, Haj nalka u. 1. sz. Érdeklődni 16 óra után.

Töltőlolljavítás és golyóstoll töltés Varga József, Pécs, Kossuth

*. a». »

Olcsó hálószoba bútor, kombinált garnitúra, konyhabútor, fotelek, székek, asztalok, heverő, részletre Is eladók. Alkotmány u. 7. Kórháztéri kis bútor üzletben.

Költözködést zongora

és páncélszekrény szak szerű szállítását vállalom. Sehre er László Üjmecsekalja Hajnóczi u. 31. Telefon: 60-40 közp. 5-57 mell.

Elcserélem 2% szobám

Üjmecsekalján 1%-re vagy 1 szoba összkomfortra. Központi fűté- ses előnyben. „Leggyoi sabb” jeligére Sailai u. Hirdetőbe.

Cserkút, Alkotmány u 1

9 alatti családi ház 1100 négyszögöl gyü-l mölcsőssei, beköltözhe- tőséggel 60 000 Ft kp.1 többi részletre, 4- 535 négyszögöl nagyon szép; fekvésű szőlőhely eladó! Érdeklődni: Pécs, III Árvácska u. 4. du. 3-tól.

Különbejáraté fő- v.

albérleti üres szobá* férfi részére keresek, Részletes ajánlatokat ,,A bért esetleg két évre előre is fizetem” jeligére Sailai u. hirdetőbe.

Beköltözhető családi ház, két család részére is megfelel, kerttel és barackossal eladó. Patacs, Patak u. 69.

Háromszobáa belváros) összkomfortos családi Bútorozott szoba kiadó! házat (esetleg garázs fürdőszoba használat-! lehetőséggel öröklakást tál egy fiatal, szolid első emeletig) megvé-l' dolgozó nőnek. EH. télre keresek, csak al Kassa u. 28. I belvárosban. Jókai u.l----------------------------- és Gyermekklinika rész

Hnsvét hétfőn este el-1 előnyben „Belvárosi vesztettem pénztárcá- kettő szobás cserelakai! mat bent lévő katona van” jeligére Sallal u. könyv, 200 Ft, egyéb Hirdetőbe.

hivatalos papírok. Ké- ------------------------------rém a becsületes meg Idős néni elhelyezked- találót szíveskedjék ne gyermek gondozó-, leadni a rendőrségre, nak családtagként, jutalom ellenében. I Komló, Diófa u. 3/1. I

nincs többe

GONDJA

háztartási gépeire, ha Javítási szerződést köt.

BML

VILLAMOS- IPARI KSZ., Péca,

Helm Pál n. 5. TeL: 19-2*.

Eladó világos háló fes| tett sodronnyal, matraccal, Budapest rádió állólámpa, 41-es bil- geri csizma, bőrnadrág. Csillag u. 20.

Kettő szobás szövetke-! zeti OTP öröklakás, v. föbérleti lakást keresek. „Átvennék” Jeligére Sallal u. Hirdetőbe.

Fat&est buszmegállónál 180 négyszögöl házhely eladó vagy másfél szobás szövetkezeti lakásra különbözeti ize téösel elcserélhető. Cím:

Pécs, Közép-Makár 4. CH rendszámú 20 000 km-t futott Skoda Oc- távia eladó. Érdeklődni lehet munkanapokon a Komlói Városi Tanács fsz. 9-es szobában.

Elmennék raktárosnak

anyagbeszerzőnek, vidékre is. „Raktáros” jeligére Sailai u. Hirdetőbe. , v

Veszek csőgarnitúrákat rekamiékat, foteleket, székeket, asztalokat, mosógépeket, varrógépeket, ágyakat, sezlo- nokat, hármasszekrényeket, ágynemű tartó kát, kombinált bútort, hálószoba bútorokat, fehérmárványt, ágynemű tollat, Koltai Rákóczi Út 48.

HALÁLOZÁS

Fájdalommal tudatjuk, hogy MICSKEY JÁNOS ny. 65 éves korában elhunyt. Temetése 23-án fél 2 órakor lesz a központi temetőben.

Felejthetetlen férjem és drága édesapám, SZABOLCSI JÓZSEF elhunyta alkalmából a volt PKV dolgozóinak és minden kedves ismerősnek, akik szerették, a temetésen való részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család.

KöszöNOTNTiLv Anitas

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ifj. HENC JANOSNC temetésén részt vettek, virágokkal, vagy bármily módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Meesekvidéki Üzemélelmezési Vállalatnak a Mii. M. 508. Ipari tanuló-intézetnek, valamint a pécsbányatelc- pi bányászzenekarnak. A gyászoló család.

Jó állapoté Skoda Oktávia Super gépkocs* eladó. Megteld üthető,

snc-mbat délután és va sárnap délelőtt Vasas I. kér. Somogy u. 23.

Másfél, vagy egy szobás szövetkezeti lakást átvennék. „1965 sürgős” Jeligére Sailai u. Hirdetőbe.

Egy autógaréss aknával kiadó. „Gyárvá-i ros” jeligére Sallal u.1 Hirdetőbe. |

Balatonfenyvesen központban nyaralásra szoba kiadó június- augusztus. Sailai u. 181 Dohánybolt.

_________

E

rnyöjavító műhely ésj áthúzás Zrínyi u. 10. J

Üres albérleti szobát keres dolgozó házaspár. „Hárman” jel-, igére Sailai u. Hirdetőbe.

Elcserélném szoba kony hás összkomfortos be épített lakásomat 2 szoba nem komfortosra, kertes lakás előny ben. Vagy 2 szoba ossz komfortos házfelügyelőire. Tolbuhtn i. 7. fsst. I.

6 éves törzskönyvezett

8 hónapos vemhes tehén eladó. Málom Felső u. 5. sz.

Eladó 644 négyszögöl szőlő, fele gyümölcsös Aranyhegy, Sólyom dü lő 7. Présház, pince felszereléssel. Érdeklőd ni Kandó Kálmán utca 18. özv. Rostásáé.

Szőlőoltványok csak

Olaszrizling n. oszt. minőségben nagyobb tételben is kapható.! Ara 1,50 Ft/db. Után-| vétellel vagy helyszíni j átvételre. Egerszólát | „Béke” Tsz. (Hevesi

megye) ________

Á

gybetétek, sodronyok,' matracok, fotelágyak konyhabútor, íróasztal, hármasszekrény eladó.

Holtainál, Rákóczi út

Eladó 12 személyes Ro senthal étkészlet eozin figurák. József u. 42.

Burgonya vetőmag és

bontásból ablakok el- adók. Marx u. 96.

Égy fiatal esztergályost és egy segédmun kást felveszek. Rákóczi út. 38. Wolfram autó- , szerelő.--B

útort veszek. Hár

más szekrényt, konyha bútort, he verőt, reka- miét, sextant, egyéb modern bútorokat.

Szabó, Alkotmány 7. sz. Bútorüzlet.

Fiatal orvosházaspár megvételre keres másfél, vagy két szoba összkomfortos szövetke zeti vagy OTP öröklakást. „50000 készpénz* jeligére Sallal u. Hirdetőbe.

Oldalkocsi (Pannónia) jó karban eladó. Bóly,

nmmrn A

Kettő szobás összkomfortos, garázzsal, lakómentes ház azonnali beköltözéssel 170 ezerért eladó. Pécs, San dór u. 3.

50—60 kg. súlyban sertések eladók. A lkot - mán? «. 89. ax. de

kH. «H-«.

rés "f-. — .-it*w

Hálószobabútor, kony- hagamitúra, kárpitozott garnitúrák, hármasszekrény, ágyak, székek, ágynemütarto, asztalok, csőgarr.itúra, hangulatlámpa, rádió, varrógépek, könyv állvány és egyéb szép bútorok olcsón Bárány nál. Hal tér 1.

Eladó 6 db süldő Pécs, Szigeti u. 127.

15 q morzsolt kukorica és 4 rekeszes nyúló? eladó, öz u. 7.

2 szoba konyhás kertes iker családi ház eladó Komló, Diófa u. 3/1.

Pehely dunyha 2 db eladó. Bokor u. 73.

Családi ház belvárosban eladó. „Bársony” jeligére Sailai u. Hiri

4