Dunántúli Napló, 1965. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-13 / 61. szám
6 napló 1985. MÄRCIÜS 13. > bizakodás a Honvédnál Borúlátó a hangulat Szegeden Az NB ll-es csapatok nehéz mérkőzései Alaposan felkészült a Bp. Hon- véc- -sapata a bajnoki idényre. Van benne valami — mondja K spéter Mihály, a Honvéd csapat edzője — hiszen tizenöt edzőmérkőzés van mögöttünk, köztük hat nemzetközi. Bár az is igaz, hogy néhány katonánk nem edzett velünk. Az egriekre gondolok, hiszen Katona, Nagy György háromhónapos katonai szolgálat nvatt kiesett a közös munkából. .z utolsó r szerdai edzőmérkő- z-s volt. amelyen a Ganz-MÁVAG labdarúgó-csapata volt az ellenfél. A Takács (Fónyad) — Posch, Marosi, Dudás (Mihalecz) — Tus- sín ger, Nógrádi (Vági) — Nagy Gy , Komora, Tichy, Tóth, Nagy A. (Katona) Összeállítású együttes Tichy két góljával csak 2:Q-ra győzött. * — Mi ezeket az edzőmérkőzéseket sohasem az eredmények szempontjából értékeljük — válaszolta az edző —. Különben is — sajnos — még aklimatizálódási n ' kézségekkel küzdünk . . . Szombaton jöttünk haza Afrikából és csak nehezen szokjuk meg a ma- gyár klímát és az időkülönbséget. Reméljük, vasárnapra ilyen szempontból is minden rendben lesz. — Csak ilyen szempontból? — Igen, mert Sipos és Kanyó csütörtökig nem edzett. Síposnak r'iszős mandulagyulladása volt, most lábadozik. Kanyó pedig lnhuenzás. Szeretnénk jól kezdett de persze, ez sok más tényező ól is függ. A Honvédnak Komlón általában jól szokott menni! 1962-ben 5:2, 2:2. 63-ban 0:0, 64-ben 2:0. 3:0 volt az eredmény. Tehát 12:4-es gólaránnyal a megszerezhető tíz pontból 8-at szerzett meg a Bp. Honvéd-csapat a Komlóval szemben. Hogy most mi lesz, azt ilyenkor, az :-’ény elején nagyon nehéz megjósolni. Ez_ a vélemény általában de a fővárosi szakemberek szerint újra a Bp. Honvéd az esélyes. — És milyen lesz az összeállítás? — Erre ebben a pillanatban egyszerűen nem tudok válaszolni — mondta Kispéter Mihály —. Két csapattal utazunk, legfeljebb a keretet tudom megadni. Ez pedig a következő: Takács, Fónyad, Posch, Marosi, Sipos, Dudás, Mi- hcilecz, Tussinger. Nógrádi, Vági, Nagy Antal, Nagy György, Katona. Komora, Tichy, Tóth. Ezekből a játékosokból kerül ki majd a komlói tizenegy. Nagy József ÁTSZERVEZTÉK A CSAPATOT SZEGEDEN A szegedi egyetemisták házatá- ján a tavaszi első bajnoki mérkőzés előtt nem a legrózsásabb a hangulat. Egész sereg játékos vált meg az egyetemi csapattól, az újak még nem illeszkedtek bele az együttesbe, több játékos sérüléssel, betegséggel bajlódott, egyszóval, igen nehezen alakult ki Szegeden a ,,tavaszi csapat”. Az előkészületi mérkőzések során a SZEAC- nem árult el kirobbanó formát. Zalaegerszegen is eléggé gyengélkedett az egyetemisták játéka. A Dózsa elleni vasárnapi találkozó előtt hétközben a Kecskeméti Dózsát választotta edzőpartneréül a SZEAC. Közel 300 néző előtt tartották a „főpróbát” a Tisza-parti városban. Nos, az edző nem lett sokkal okosabb a 0:0 arányban végződött edzőmérkőzés után. Mindkét csapat játékosai keveset lőttek kapura, a kecskeméti védelem jól tömörült, s így a szegedieknek csak kevés helyzetük akadt. A szegedi összeállítás így festett az edzőmérkőzésen: Korányi (Tóth) — Kővári. Cserkó, dr. Kürtösi — Arató, Dezsői! — Reményik. Szekeres, Nemes, Linka (Zöldi), Boros dr. Szegeden még jól emlékeznek a Pécsi Dózsa legutóbbi szereplésére. Akkor 0:0 volt az eredmény. A borúlátó szegedi szurkolók most is nagyon elégedettek lennének ezzel az eredménnyel. Persze, Szegeden Is vannak optimisták, akik bíznak a csapatban. Majd kiderül, kinek lesz igaza. M. S MI LESZ AZ NB II-BEN? A Pécsi Bányász és a PVSK elnöksége megegyezett egymással, mérkőzéseiket különböző időpontban játsszák, így a szurkolóknak mód és lehetőség nyílik mind a két csapat találkozóinak megtekintésére. A vasárnapi második fordulóban a Pécsi Bányász délelőtt Pécsbányatelepen javítani szeretne. A csapat az első fordulóban Székesfehérváron vereséggel hagyta el a pályát, most vasárnap a Budai Spartacus látogat el a Bányász-csapathoz. Az összeállításban nem terveznek változást, a vezetőket Molnár sérülése aggasztja, a játékos a héten nem edzett, amennyiben nem tudja vállalni a játékot, helyettes® Bunyevácz vagy Koch lesz. — A PVSK az újonc Várpalotát fogadja. A vasutas csapat vezetői elégedettek voltak az első fordulóban a játékosok teljesítményével. Budapesten a fiúk küzdeniakarásból és lelkesedésből jelesen vizsgáztak a Budai Spartacus ellen. A Várpalotai Bányász ellen nagy ambícióval készülnek. A találkozót délután fél 3 órakor játsszák. — A Pécsi BTC idegenben lép pályára, a csapat a Kaposvári Honvéd együtteséhez látogat. A bőrgyáriak az első fordulóban a hazai pályán döntetlenül kezdtek, vasárnap Kaposváron nagyon-na- gyon elégedettek lennének, ha az egyik pontot meg tudnák szerezni. Megkezdőd tek a labdarúgó MNK küzdelmei Baranyában megyei és alsóbb osztályú csapatok részvételével az elmúlt vasárnap kezdődtek meg az 1965. évi labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzései. Az első fordulóban néhány meglepő eredmény született. így a Pécsi Dinamó a Pécsi Helyiipar ellen győzött, Beremend Siklóst, Szederkény a Pécsi Szikrát, Szen- tegát Szigetvárt ütötte el a továbbjutástól. Pécsi Dinamó—Pécsi Helyiipar 4:1, Pécsi Honvéd— Vaj szí ó 6:2, Beremend—Siklós 0:0, Szederkény—Pécsi Szikra 1:0, Boly —Pécsvárad 2:1, Hidas—Hosszúhe- tény 8:1, Szén te gát—Szigetvár 2:2, Pécsi Előre—Sellye 3:0. Vasárnap újabb fordulót bonyolítanak Le, az NB IH-as csapatok csak akkor kapcsolódnak a küzdelembe, ha a megyei selejtezők után már csak négy csapat marad állva. Az NB n. és NB I. részvevői a nyári szünetben játszanak. A Komlói Bányász felhívása szurkolóihoz Az MTS Ügyvezető Elnökségének határozata értelmében szabályozták a sporttelepek rendezvényeinek látogatási rendjét. A múlt év folyamán több sporttelepen labdarúgó-mérkőzések alkalmával olyan súlyos szabálytalanságok és rendbontások fordultak elő, hogy az 1965-ös évtől kezdődően új pálya-rendszabályokat kellett kidolgozni, melynek feltétlen és szigorú betartásáért a rendező egyesületek felelősek. Be nem tartás esetén jogában áll a játékvezetőnek a mérkőzést félbeszakítani vagy beszüntetni, valamint a karhatalom segítségét igénybevenni. A rendezvények új látogatási rendje a kővetkező: L általános rendelkezések: 1. Rendezvények alkalmával csak érvényes jeggyel lehet a sporttelep területére belépni. A látogató tartozik jegyét belépéskor és ellenőrzéskor felmutatni és távozásáig megőrizni. 2. 6 éven felüli gyermek részére a jegyváltás kötelező. 3. A látogató csak a jegyen feltüntetett helyet foglalhatja el. Tilos a nézőközönségtől elzárt területre belépni, a korláton, kerítéseken átmászni, az ülőhelyeken ugrálni. 4. Ittas személy a sporttelep területén nem tartózkodhat. 5. A látogató köteles: a) a sporttelep berendezését, felszerelését, parkosított területét stb. megóvni és a tisztaságra ügyelni b) tartózkodni minden olyan magatartástól, mely a rendezvény lebonyolítását zavarja, a sportolók a versenybírák, a játékvezetők, a sportvezetők, továbbá a rendezők személyét sérti (szidalmazás, ve^ rekedés, rendbontás, papír égetés stb.). 6. A sporttelep területére botokat, zászlórudakat, köveket, üvegeket bevinni tilos. 7. A rendbontókat a rendezőség, a sporttelep területéről kivezetteti, súlyosabb esetekben ellenük fegyelmi szabálysértési, illetőleg büntető eljárást kezdeményez. n. Különleges rendelkezések: 1. A sporttelep öltöző épületében a rendezvények alatt csak az alábbi személyek tartózkodhatnak: a) rendező és rendészeti szolgálatot teljesítő, b) sportvezetők, érvényes igazolvány alapján, c) versenyzők, játékosok, játékvezetők és versenybírák, akik a mérkőzésen szerepeinek, d) sajtó, rádió és fotóriporterek, a részükre kiadott jegyek alapján. A sporttelep épületében való tartózkodásra jogosító igazolvány vagy jegy más személyre nem ruházható át. 2. A sporttelep küzdőterén csak a játékosok, versenyzők, játékvezetők, az edzők, az orvosok, a gyúrók tartózkodhatnak, valamint a küzdőién szolgálatot teljesítő rendezők, pályamunkások, valamint az igazolvánnyal rendelkező riporterek. Kérjük tehát a szurkolókat, a rendszabályokat tartsák be és a legsportszerűbb keretek között biztassák csapatukat. ezzel is elősegítve a győzelem kivívását, s kiérdemeljék az ellenféltől is a megbecsülést. A Komlói Bányász SK Elnöksége Á hét vége SZOMBAT, MÁRCIUS 13: Kosárlabda: Megyebajnokság mérkőzései: PVSK III—Nagy Lajos Gimnázium női, PVSK-tomacsar- nok 14.00, PVSK H—Meteor OTP férfi, PVSK-tomacsamok 15.10, PVSK III—Komlói Gimnázium férfi ifjúsági, PVSK-tomacsamok 16.20, PVSK—Szigetvár női, barátságos, PVSK-tomacsamok 17.30, Leöwey I—Nagy Lajos II. női ifjúsági. PVSK-tomacsamok 8.40, Nagy Lajos n—Széchenyi férfi ifjúsági, Nagy Lajos Gimn. 14.15, Nagy Lajos ül.—Szigetvári Spartacus II. férfi ifjúsági, Nagy L. Gimn. 15.30. Nagy Lajos ül—Szigetvári Gimn. női ifjúsági, Nagy Lajos Gimn. 16.40, Tanárképző n. —Szigetvári Spartacus I. férfi, Tanárképző Főiskola 16.50, Uj-Me- csekalja—Gépipari férfi ifjúsági, Egyetemi Tornacsarnok 14.00, Uj- Mecsekalja—Sportiskola női ifjúsági, Egyetemi Tornacsarnok 15.00, PEAC ÍI—Postás I. női, Egyetemi Tornacsarnok 16,10, PEAC m— Nagy Lajos II. férfi, Egyetemi Tornacsarnok 17.10, PEAC II— Postás II. férfi, Egyetemi Torna- csarnok 18.30, PEAC IV—Postás m. férfi ifjúsági, Egyetemi Tornacsarnok 19.40. Asztalitenisz: Az országos ser- rülő és ifjúsági bajnokságok versenyei, Budapest, Sportcsarnok 15.00. Vívás: Steinmetz Kupa-verseny: szegedi, pécsi, debreceni és veszprémi egyetemi vívókkal, Szeged, 15.00. VASÁRNAP, MÁRCIUS 14: Labdarúgás: NB I. mérkőzések: Komlói Bányász—Bp. Honvéd, Komló 15.00, Szeged—Pécsi Dózsa, Szeged 15.00. NB I. tartalékmérkőzések: Komló—Bp. Honvéd, Komló 13.00, Szeged—Pécsi Dózsa. Szeged 13.00. NB n. mérkőzések: Pécsi Bányász—Budai Spartacus. Pécsbányatelep 10.30, PVSK—Várpalotai Bányász, PVSK-pálya 14.30. Kaposvári Honvéd—BTC, Kaposvár 15.00. Magyar Népköztársasági Kupa-mérkőzések: Szederkény—P. Dinamó, Szederkény 15.00, Lánycsók—P. Porcelángyár, Lánycsók sportműsora 15.00. P. Honvéd—P. Vasas, Honvéd-pálya 10.00, P. Előre—Vasas L Bányász, Postás-oálya 9.30, Magyarszék-Hidas. Hidas 14.30. Beremend—P. Kinizsi, Beremend 14.00. Bóly—P. Postás, Bóly 15.00, Szentegát—Pécsszaboles, Szentegát 14.00. Röplabda: Terem Kupa-mérkőzések, Egyetemi Tornacsarnok: Dózsa I.—Dózsa II. női, 8.30. Dózsa n—Komlói HSE női, 9.15. Vörös Meteor Élelmiszer—Szulimán női, 10.00. Dózsa I—Szulimán női. 10.45, Városi ifjúsági válogatott—Dózsa női, 15.30. Kosárlabda: NB I. mérkőzés: PVSK—Baja férfi, PVSK-torra- csamok 11.00. Megyei mérkőzések: PVSK IV.—Siklósi Gimnázium női ifjúsági, PVSK-tomacsamok 8.15, PVSK n—Mohács női. PVSK-tornacsarnok 9.25. Komlói Bányász I. —Szigetvári Vörös Meteor ITT női, Komló, kökönyösi általános iskola 9.00, Komlói Bányász TI—Szigetvári Vörös Meteor V. női ifjúsági, Komló, kökönyösi ált. 10.10. Komlói Bányász I—Felsőfokú Vegyipari Gépészeti Technikum férfi, Komló, kökönyösi ált. isk. 11.20. Asztalitenisz: Országos serdülő és ifjúsági egyéni bajnokságok versenyei. Budapest 9.00. Vívás: Steinmetz Kupa-verseny; szegedi, debreceni, veszprémi oé- csi. egyetemi vívókkal, Szeded 9.00. ökölvívás: Területi ifjúsági CS3- mérkőzés: Kaoosvári Dózsa—Mohács. Kanosvár 10.00. Sakk: Maróezy Kupa-mérkőzések: Tatabányai Bánvász—P*rtsi Ércbányász SC, Tatabánva 0 oo, Győri M AV-DAC—Pé^si Bányász,, Győr 9.00. Budapesten a hét végén rendezik az országos ifjúsági és serdülő egyéni asztalitenisz bij vakságok versenyeit. Megyénk legjobb ifjúsági asztaliteniszező? is rajthoz állnak, a szakvezetők i g- nagyobb érdeklődéssel a vidéki bajnokságot nyert Szabó Pál, (Ércbányász SC) szereplését várják. Vasárnap (jélelőtt Baja—PVSK kosárlabda NB I. mérkőzés A PVSK férfi kosárlabdázói vasárnap igen komoly ellenfelet kap nak. Az elmúlt évben a 4. helyen végzett, s jelenleg a bajnoki táblázaton a 2. helyen álló Baja együttese látogat el Pécsre. Halmos, Weidinger, Vétek, Kovács nevei jól ismertek a pécsi kosárlabda-sport kedvelői előtt, a ba- jaiak kitűnőségeivel a pécsiek nem egy izgalmas csatát vívtak. A szurkolók támogatásával a vasutasok lelkesedésükkel, nagy akarásukkal, és nem utolsó sorban jó játékukkal vasárnap is értékes eredményt érhetnek eL Értesítjük Sellye és környéke lakosságát, közáile- teit. újonnan kialakított részlegünknél minden típusú motorkerékpár és gépkocsik iutó javítását vállaljuk B. m. Autó- és Motorjavító Ktez sellyei részlege. MEZŐ IMRE TJ. 47. javva 250 kcm-es, kte- kerekű, igényesnek eladó. Nagy Géza, Pécs, Doktor Sándor u. öO.. üzlethelyiség. Házat veszek 60 ezerig; lehet külvárosban is. „Vidéki” jeligére a Sállal utcai hirdetőbe. ________________ H árom darab éves sertés eladó. Diós út 23. Rózsa, díszcserje, egres. ribizli, málna, kardvirág, örökzöld. Kérje díjmentes fajta- jegyzékem. — Koller Károly rózsakertészete Budapest Hl.. Bécsi út 20 256 _hrsz.__ I dősebb férfi, nő vagy gyermek gondozását elvállalom. Több évi gyakorlattal rendelkezem. „Gyermekszerető’ ’ jeligére Magyar HTelető. Mohács. _____ S zoba-konyha, kamra; ház, 250 négyszögöl gyümölcsössel bekül özhetően eladó. — Dinnyeberki 6. szám. Dinnyeberkiben a 12, számú kétszoba, kony- hás ház 600 négyszögöl kerttel, gyümölcsössel és gazdasági épületekkel, beköltöz- hr'ően eladó. Érdeklődni: Helesfa 57. sz., Sá rosi._________________ Ú jhegyen 300 négyszögöl szőlő eladó. Érdelei ődnd Kék esdi, — Fürst S. u. 47. Tele- Jon; 15-67. HEVERŐ, eoedarugós Ágybetét, modern garnitúra (5 db S»5 0 Ft-tól) KÉSZLETBE IS! VAJTA kárpitos, Pécs. Déryné utca 11. szám. Telefon: **-7 5. Vállalatok, közületek, magánrendelők, FIGYELEM! Mindenféle szíjgyártó munkát, ponyvák és zitést és javítást, sátrak, hátizsákok és mentőövek készítését, javítását rövid határidőre vállalja a Pécsi Vegyesipari Vállalat, Irányi Dánléi tér 9. szám. Felfagyás nem fenyegeti, betegségmentes eper palánták. Minden szálja májustól hó lehullásáig terem. Egy forint hatvan darabon ként. öt vennél kevesebbet nem postázok, április tizedikéig. On- derka, Szob. _________ S zegedi 1 szoba-konyha, éléskamrás lakásom pécsiért elcserélném. „Május 67 224” jeligére a szegedi hirdetőbe._______________ B aksai szőlőhegyen jó karban lévő fiatal szőlő, első osztályú fajtákból eladó. 900 n-öl lakható présház-szobával, pince, felszereléssel, ' 4000 literes cisz- terna-kúttal. Gépkocsi a helyszínre bejárhat. Autóbuszmegálló tizenöt perc. Érdeklődni lehet Török Vince, — Máriagyúd, italbolt. Eladó családi ház gazdasági épülettel. 500 négyszögöl területtel, olcsón. Bogdása 58. Eladó Komló. Gadány 450 négyszögöl gyümöl esős. Lehet részletre is. Érdeklődni; Kossuth u. 69/a. . „ Ui. Komló. Újtelep. Hársfa utca 6. sz. családi ház garázzsal eladó. Beköltözhető családi ház gyümölcsössel eL adó, esetleg lakáscserével is. Berzsenyi D. u. 14. sz. Kertváros. Hosszú számviteli, köz gazdasági és pénzügyi gyakorlattal rendelkező mérlegképes könyvelő, revizori v. más beosztásba elhelyezkedne. „Megbízható” jeligére a kiadóba. BABAKLINIKA baba- mackó ja vitás, pótlások, babaruhák, frizurák stb. TEMPO KSZ Pécs, Bajcsy za. u. 5. 20® négyszögöl házhely eladó a Bimbó utcában. Érdeklődni: Káptalan ul 5. Dr. Suvák. Biztoshatású Drohoka tyúkszemirtó 3,60 Ftért kapható Vidáko- vics drogériában, Dok- tor Sándor u. 56. Eladó két és fél szobás szövetkezeti lakás. Komló. Gagarin utca 19. IL 9._____________ Skoda Fehciát újszerű állapotban vennék! Telefon: Pécs 41-82. Készpénzvásárlás mellett eladó, beépítésre nem került, új állapotban lévő két darab Thermo ventillátor. Bővebb felvilágosítást a RÖVIKÖT gondnoksága, Megyeri út 76. nyújt. _________ T engeriben a 17. számú fél ház 780 négyszögöl területtel eladó. Érdeklődni: Cson- kamindszent 31. sz, Eladó Csonfcamiivdszenten a 31. sz. ház gyümölcsössel, kertész kedésre alkalmas szán tóval. A Magaslati úton — autóbuszmegálló meL lett — házhelynek is alkalmas 400 négyszögöl szőlő eladó. — Érdeklődni: Huszár u. 12, szám. _____________ R ózsatövek, kitűnő vágófajták: Super, Star, Baccara, Montezuma. Tiffany. Osztott can- na-gumó vegyesen 2 forintért. Később virágpalánta. muskátli kapható: Szathmáry kertészet, Szentes. Krizantém, 40 féle óriásvirágú fajta-újdonságok, szegfű palán ták. Válaszbélyeg ellenében árj egy z éket küldök. Tőkés Ferenc kertészete. Salgótarján. Művésztelep. Egy 12 m hosszú, magasföldszintes ház, felül egy nagyszoba, konyha, alul egy kis- szoba, présház, pince, hozzá 335 négyszögöl szőlő, sok termő gyümölcsfával ; könnyen elfoglalható vá tehető: kőművesnek alkalmas — víz van —, 52 ezer forint. 30 ezer átadáskor, a többi részletre. Bővebbet: Pécs Vak Bottyán u. 4. szám. (volt Kálvária u.) — Krisztián Sándor. Makár-dűlöben 419 négyszögöl szőlő, 36 db gyümölcsfával. 16 ezer Ft-ért eladó. — Részletre is. Érdeklődni: in. kér. Körösi Cs. S. u. 13/b, m. em. 3. Tűzifafűrészelés? Tamás! Telefon: 39-91. György u. 6._________ V eszek hálóberende- zést. konyhabútort és hármasszekrényt, sez- lont. rekamiét, bútora féléket. Molnár, Felső- 1 Vámház u* 2* Kertes családi ház azonnali beköltözéssel és használt pinceajtó eladó. Urögi út 39. Tekintse meg a legújabb kivitelű redőny- szekrény nélküli faredőnyt. Felhúzható, kitámasztható. minden igénynek megfelelő. Kedvezményes, leszállított áron. Rendeljen az eredeti készítőjénél. Földes! Károly asztalos m. Doktor S. u. 34. ________________ A zonnal beköltözhető komló-kökönyösl kétszobás, összkomfortos lakásomat bérbeadóm. Ajánlatokat Bogáó- mindszenti Állami Gaz daságba kérem. Jókarban lévő speditőrkocsi eladó. Alkotr- mány utca 31.________ 2 5—35 kg-os süldők eladók. Kovács-telep — Hajnalka u. 19. gz. Két 40 kg-os disznó eladó. Kertváros. ToL sztoj utca 45. sz. Konyhakert (250 négyszögöl), vetésre készen, betegség miatt fél részért kiadó. Belvárosban, zárt helyen van. Hozzáértő nő érdeklődhet du. 2 órától Pannónia Szálló portán. ürögi út eledén 112 n- öl házhely sürgősen eladó. — Érdeklődni: Urögi út 12/a. ________ ü dülőszálló mellett kb. 300 négyszögöl közművesített házhely eladó. „Fenyves” jeligére a Sallai u. hirdetőbej_______________ 2 00 négyszögöl házhely a Magaslati út nyugati részén építési engedéllyel eladó. Bőveb- bet: György u. 19. Jókarban lévő rádió-, televízió szekrény eladó. Uj-Mecsek alj a, — Páfrány vl U. (volt 52-66 ép.) földszint 5. «***. __________ E sőcsatorna készítése, javítása, mázolás, vidékre is. Szántó bádogos, Kossuth Lajos u. 87. szám.____________ K ifogástalan 350-esIZS eladó. Érdeklődni Engels u. 72. 3 óra után, vasárnap egész nap. 594 négyszögöl szőlő, sok gyümölcsfával, fa víkendh ázzál 18 ezerért, fizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni: Kertváros, Bó- lyai Farkas u. 16. Beköltözhető, teljesen különálló fél házrész eladó; 2 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, nagy udvar ésszu- terin. Cím: Aradi vér- tanúk útja 34, ________ E ladó 2 szobás ház beköltözhetően, 500 n- öl szőlő. Víz van. — Molnár Ferenc, Pécs, Felső-Gyükés HL út l.Bejárat Marx út 137. Mosógépek javítása, tekercselése. — Grőbl testvérek. Szigeti út 3. Tel.: 22-44.____________ Eladó új, komplett Medveczky dobfelszerelés. máikás csinek- keL, új Zorkij 4 2200- ért, Szrnena 8 fényképezőgép olcsón. „Dobfelszerelés” jeligésre a Sallai u. hirdetőbe. Singer süllyesztős príma varrógép, igényesnek eladó. József u. 42., üzlet._____________ Szoba-konyhás főbér- letet keresünk március 31-re. „Nem bánja meg” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._________ S zőlő, 290 négyszögöl, beköltözhető lakással eladó. Jókai Mór u. l.„ pedikűr üzlet.________ O lcsón vállalok baba- javítást. mackótisztí- tást, szemezést, babaruhavarrást. villany- vasutak, elemes játékok Javítását. Pécs, Fürst Sándor u. 7/d, Baloghné. halálozás Édesanyám, ÖZV. PÁRTÁI DEZSŐN® temetése március 15-én, hétfőn du. fél 4 órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalmas szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, DEUTSCH LAJOS kádár 77 éves korában elhunyt. Temetése március 15-én, hétfőn fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, dédapa, SCHMIDT JÓZSEF nyomdász 71 éves korában elhunyt. Temetése március 15-én, hétfőn fél 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy IDŐS CSIKÓS PÁL nyugdíjas, volt határőr-alhadnagy, szeretett édesapánk, após, nagyapa, kedves rokon, 70 éves korában március 10-én váratlanul elhunyt. Földi maradványait március 13-án de. 11 órakor kísérjük örök nyugalomra a pécsi központi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és kedves rokon, KLÁRICS PÉTER kereskedő 60 éves korában elhunyt. Temetése március 15-én, hétfőn 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazon jóbarátnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk, PINTÉR JÓZSEF nyug. postás temetésén megjelenésükkel, koszorúkkal, csokrokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az MNB vezetőségének és dolgozóinak, a ház lakóinak, valamint a Porcelángyár bériroda dolgozóinak. A gyászoló család. TŰZIFAFŰRÉSZELÉS? Kapitány. Tel.: 10-01. Alkotmány u. 6. _____ S ürgősen eladó 3 szoba, hallos családi ház beköltözhetően. Szigetvár. Rózsa Ferenc u. 8. Érdeklődni főleg szombat és vasárnap. Szőlő kis szobával, 1200 négyszögöl, présház, felszereléssel Ózdfaluban olcsó áron eladó vagy bérbeadó. Buszmegálló: Téseny. Érdeklődni: Gilvánfa, Fő utca 7., vagy Pécs, Mezőszél u. 7. _______ H obolban, Szigetvár mellett. Zrínyi u. 13. számú ház gazdasági épületekkel vagy anélkül eladó. 800 négyszögöl telek. Buszmegálló 20 m.________ H arkányban telket ven nék. — „Víkendtelep” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.____________ H álóbútorok, konyhabútorok, rékamiék és garnitúrák, ágybetétek, matracok, príma bútorok Soóky bútorüzletében olcsón vásárolhatók. Z&olnay utca 1. szám.______________ H áz eladó Kákics községben, Fő u. 34. sz. Érdeklődni Sellyén, a Zrínyi u. 5. sz. alatt. Egy szép házrész eladó beköltözhetően. — József u. 29. Ková- cséknál.______ E ladó bontásból ajtók, ablakok, tetőléc, deszka. zsaluzóanyag. — Kertváros, Kertész u. 13. szám. 866 négyszögöl szántó (beltelek) eladó. Vasas II., Müller péknél. — Ugyanott némaka csa- tojás előjegyezhető. 4 szoba, 2 konyhás. kertes családi ház eladó. 2 szoba. 1 konyha azonnal beköltözhető. Pécs, Antal u. 22.szám. _____________ 1 3 éves tsz-főkönyve lői gyakorlattal munkahelyet változtatnék tsz-be vagy hasonló könyvelői munkák ölbe. „Aranykalász” jeligére a Sallai u. hir. detőbe._______________ E gy jó állapotban lévő barna cserépkályha, egy Ids kombi- náltszekrény és egy kétajtós antik szekrény olcsón eladó. Er- reth Lajos u. 15. Megyeri kőhíd dűlőben 827 négyszögöl kert, azonnal beköltözhető épülettel eladó. Teréz u. 1« szám, Bauerné. ___ K isebb szőlő Piroska utcában (Gyárvárosi eladó. Érdeklődni: Ady Endre u. 57. Fő a bizalom! Előleg nélkül, azonnal szá Ilitek önnek ablak redőnyt, redőnyszekrénv nélkülit, valamint redőnyszekrényeset tíz százalékkal leszállítóit áron, 8 havi részletfizetésre. Rákóczi út 38.. Todenbier.____________ E ltartanék magányos nőt vagy férfit 35 ooo forint készpénzért, aki egy négyszobás házat segítene venni. Különbéi áratú szobát biztosítok teljes ellátással. ..Békés otthon” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _________________ E lcserélném kétszoba. összkomfortos, belvárosi lakásomat egy- szoba összkomfortos vagy egy szoba hálófülkés összkomfortosért. „Hálófülkés” jeligére a Sallai u. hirdetőbb ____________ A zonnal beköltözhető gazdálkodásra alkalmas kis családi ház eladó. Pécs. Fűzfa u. 1. (Légszeszgyár utca alatt.) _______________ Műbőr 1 emberdzsek motoros ruha eladó. —■ József u. 42.
