Dunántúli Napló, 1965. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-05 / 54. szám
5 was. märcitts s. ... —--------------------------------------napló K ovács Apollonia a pécsi cigánybálon Szerdán este zsúfolásig s~7 megteltek az Olimpia helyiségei. Talán még soha ilyen érdeklődés nem nyil~ vánult meg a cigányhál iránt, de nem is csoda, hisz városunkban első ízben lépett fel Kovács Apollónia, a már Eu- rópa-szerte ismert cigánydál- énelcesnő. Az első száma után néhány mondatot váltottunk Kovács Apollóniával. — Minek köszönhetjük, hogy eljött városunkba? — Már régi tervem volt Pécsre látogatni, de a múltban nem tudtam összehangolni programomat úgy, hogy itt is felléphessek. Számomra mindig különös izgalmat jelent új közönség előtt szerepelni. Heti négy—öt meghívásnak kell eleget tennem. Sajnos a mohácsi meghívást is vissza kellett utasítanom egyéb irányú elfoglaltságom miatt. — Mióta énekel cigány dalokat? — 1960 óta. Akkor a nagyváradi színházban játszottam. Operett-dalokat, sanzonokat énekeltem. Egy ízben a Nagy vár^d melletti „Cinka Panna” cigánytelepre látogattunk el. Szereplésünk után, körülvettek bennünket a rajkók és ők is bemutatták tudásukat. Nagyon megtetszettek az ősi melódiák és én is próbálkoztam. Első mrilvános előadásom szerintem sehogyan sem hasonlított ahhoz, amit a „Cinka Panna” telepen hallottam. A közönségnek más volt a véleménye. A következő időben szinte meg sem akarták hallgatni operettdalaimat, sanzonjaimat, de amikor cigánydalba kezdtem, óriási sikereket arattam. Tehát a közönség szinte bele- kényszeritett ebbe a szerepembe. Először megdöb bentem... az idő, a sikerek azonban bőven kárpótoltak. Most már nagyon szívesen vállalom ezt a szerepet. — Mi a véleménye a közönségről az első pécsi fellépése után — Amikor az öltözőből kijöttem, szinte megdöbbentem attól, ami fogadott Ilyen nagy érdeklődésre nem számítottam A terem zsúfolásig, a kintrekedt közönség az ablakokat törölgette, hogy jobban láthasson... Amikor a zenekar elé léptem. úgy éreztem, hogy nem tudok énekelni a meghatottságtól, de aztán minden -rendbe jött. Olyan, megható és megdöbbentő volt a pécsi fogadtatásom, melyre mindig szívesen emlékezem vissza. Az első alkalmat megragadom, hogy ismét szerepelhessek a pécsi közönség előtt. — Külföldi meghívások? — Március 17-én indulok egy svédországi turnéra. Stockholmban és Malmö ben lépek fel. A hónap végén jövök haza. Családi est koncerttel 1Mi is van egy szimpla családi esten? Eszem- iszom, ismerkedés, tánc, tangó, keringő és twiszt, aztán úgy éjfél körül felbomlik a rend és csoportokban énekelnek a vendégek. Természetesen magyarnótát és természetesen minden csoport más-más nótát fúj teU tüdővel. hogy a másikat túllicitálja. -■ A Vasutas Klubban — a Váráéi Antal utcában — a családi est eltért ettől a hagyománytól. Pontosan úgy kezdődött a vasutas kórus dalosainak családi estje, mint a többi Egy kőrustag halászlét szolgált fel, majd összeszámolta, ki kér rántott halat. Végül megkérte a dalostársakat, hogy a halászlé árát — « tizenhárom forintot — tegyék a tányér mellé. Alkalomadtán összeszedi. S amíg a dalosok a pontytyal viaskodtak, a zongora tetején szólt a magnó. Twisz- tet bümbölt és csa-esa-csát, néha egy-egy mélabús olasz tangót, francia sanzont, ami éppen a tekercsen volt. Dobók Pál, a „főrendező”, karnagy és házigazda egysze- mélyben fel-felugrott a zongorához, hogy igazítson a magnón. Aztán 6 is folytatta a vacsorát. Mondom a kezdet teljesen sablonos volt, de csak addig, amíg a vacsora tartott. Ám a legszálkásabb halászlével is megbirkózik az ember fél óra alatt. Akkor az egyik dalostárt odajött Szabó Gyulához. — Énekelhetne nekünk valamit! — és Szabó azonnal ráállt. Tosti Ideálját énekelte. Aztán jött a bőgő szerenád. Ha nem látnám magam előtt a deres hajú, szimpatikus arcú énekest, azt hihetném, hogy valamelyik világot bejárt hires hanglemezről szól a szerenád. Viharos taps. A koncert tovább > folytatódik. Ez már nem családi' est, ez már dalos-találkozó este tíz és hajnali két óra között. A magnó nyugalomba vonult, helyette Madari Melinda zongorán kíséri a sorra fellépő dalosokat. A ma- gyamőták, a cigánydalok, az operett-részletek a Csárdáskirálynőből itt mind koncert színvonalon hangzanak. Pedig a karmester — Dobók Pál, főiskolai adjunktus — nem dirigál most. Csendes hallgatója a nyolcvan kiváló hangú önkéntes énekesnek, akik csupa szórakozásból, mások kedvtelésére évek óta és összeszokotton énekelnek. Még a családi esten is. És hajnal felé a folyosón két dalostárs nem a kosztümöket és a halászlé 'zét vitatta, hanem az alkalmi koncertet: — Ennek a Szabó Gyulának nagyon szép hangja van.-— Nekem mondod? S hogy szeret énekelni! Jt/T ért ez különösen fon- tos, a dal, a kórus különös, benső szeretete, ami egy pillanatra sem szűnik meg létezni a vasutas dalosok között, Gáldonyi A MECSEKI SZÉNBÁNYÁSZ ATI TRÖSZT vájártanulókat felvesz. Korhatár M évi«l 17 éren kori*. S általános iskolai végzettséggel. Jelentkezni lehet a tröszt személyzeti osztályán Pécs, Déryné utca 9, vagy levélben az 501-ea Vájártanuló Intézetnél, Komlón. DUNÁNTÚLI NAPLÓ az MSZMP Baranya megye) Bizottsága és a megye! tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvar) Ferenc Szerkesztőség Pécs. Hunyadi Janos űt |L Telefon: 15-32. 15-33 . 21-60. 26-22 SO-11. - Belpolitikai rovat; M-88. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadő: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11 Telefon: 15-32. 15-33 21-60. 26-22. WM1 Pécsi Szikra Nyomda. Pécs. Munkácsy Mihály utca 10. szám. Felelős vezető* Melles R :zső. _________________ T erjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 bóaapca Me; WL — Indezuzám; 29 05*. RADIOS 1965. március 8-tól 14-ig Március t. KOSSUTH RADIO 0.15: Operettrészletek. 9.00: Népművelők figyelmébe. 9.15: A hét zeneszerző, je: Honegger. Elö10.10; Kukkantó. Énektanítás az óvodában. 10.50: Kersics Aranka lUwflskoUtrádió. 1. Ének. 2. Orosz. 11.30: Lucia Stanescu énekel. 12.10: Mindenki kedvére. 14.10: Válaszolunk hallgatóinknak;. 14.25: Bécsi klasszikus hangverseny. 16.10: A Gyermekrádió műsora. 16.50: Könyvről könyvre. 17.00: Tánczene. 18.1«: Villanófénybe». 18.15: Látómás-Jelemetek operákból. 18.40: A megtalált mezsgye. Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.00: Mit hallgatna, most szívesen T 20.25: A vltorból lányok. Günther Eich rádiódrámája. 22.15: Magyar nóták. 22.50: Holnapi horoszkóp. A Halaik havában. 23.00: Kamarazene. 23.40: Operettrészleteác. PETŐFI RADIO 14.00: Kamarakórusok. 14.25: Verbunkosok. 15.00: Beszélő székek. HL rész. 16.07: Hoffmann Ödön táncdalaiból. 16.17: Honegger-mflvek 17.05: Lányok, asszonyok ... 17.35: Édes anyanyelvűnk. 17.40: Részletek W elmer Tibor zongoraestjéből. 18.15: Kortársak emlékezései a régi Irodalmi Prágára. 18.40: Népdalok, csárdások. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: A dzsessz kedvelőinek. 20.25: Versek. Március fc KOSSUTH RADIO 8.15: Könnyű dallamok. 9.20: Harsán a kürtszó. A Gyermek- rádió műsora. 10.10: Operarészleteik. U.00: Iskolarádió. 1. Irodalom. 2. Ének. 11.30: Az Iskolarádió postája 11.35: iíj. Magyar! Imre népi zenekara játszik 12.15: Tánczene. 13.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról . 13.15: Schubert: IV. Tragikus szimfónia. 13.45: Oj magyar múzsa. PákoUtz István versei. 14.10: Énekkarok. 14.25: A megtalált mezsgye, az Ifjúsági Rádió műsora. 14.45: Csembalóművek. 15.05: Hogyan kell olvasni Móricz Zstgmondot? Élőadás 15.35: Operettrészletek. 16.10: Rossini: Olasz nő Algírban — nyitány. 16.19: Orpheusz meséje Daidalos és Ikaros. 16.35: ifjúsági Magazin 17.00: Népi zene. 17.23: Rádióiskola. 1. Gazgasági földrajz 2. Csillagászat. 18.10: Villanófényben. 18.15: Honegger-müvek 19.13: Fényes Szabolcs táncdalaiból. 19.25: A Szabó-család. 20.25: Esti pihenő — muzsikával. 21.40: József Attila költészete, VI. PF.TÖFI RÁDIÓ 14.00: Marian Andersen énekel. 14.25: Magyar nóták, csárdások. 15.05: Kórusok. 15.40: Magányos kunyhó a Novaja Zemlján. Előadás. 16.00: Délutáni frissítő. 17.05: Gazdaszemmel hazánk mező- gazdaságáról. 17.15: Virtuózok versengése. 17.45: Népi zene. 18.15: Rádióegyetem. A lengyel irodalom története. II. A barokk és a felvilágosodás. 18.45: Fúvószene. 19.00: Ml történt a nagyvilágban? 19.40: Amiről a közgazdászok vitáznak; az árrendszer. 19.50: Körhinta. Részletek az operettből 20.20: Mai magyar elbeszélők: A nagy ember. B2IH231 Március IC. KOSSUTU RÁDIÓ 8.15: Mezei énekor. 8.46: A kikelet hírnökei és más érdekességek. 9.80: Rádlőlskola. 1. Gazdaság-földrajz. 2. Csillagászat. (.33: Dalók. 10.10: Operettrészletek. 11.00: iskolarádió. Irodalom. 11.15: Bartók-kórusok. 11.20: A Szabó család. 12.15: Szórakoztató muzsika. 13.00: Vita a korszerű gazdálkodásról. 13.15: Vivaldi: A négy évszak. 14.10: A Gyermekrádló műsora. 14.25: Lányok, asszonyok. 14.55: Hanglemez. 15.00: Közvetítés Rómából a Roma— Ferencváros WK- mérkőzésről és Győrből a Győri Vasas ETO-DWS Amsterdam Európa Kupa mérkőzésről. 17.00: Hanglemez. 17.09: A Horizont szerkesztőségében. 17.20: Téma és variáció 17.35: Gencsy Sári és Szabó Miklós magyar nótákat énekel. 18.15: Papp Lajos: Szvit zenekarra. 18.31: Zsilipek. Falmi krónika. Galambos Lajos folytatásos rádiójátéka. VII. rész 19.00: A szüzek városa Zenés komédia. Mark Twain „A 16- vátett város” c. kisregénye nyomán. 21.21: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 22.10: Időszerű nemzetközi kérdések. PETŐFI RADIO 14.00: Sztrastyuk: Román szvit. 14.25: Tánczene. 15.05: Az Iskolarádió Irodalmi melléklete. Miller: Az ügynök halála. Részlet. 16.35: Sándor Judit és Kadnai György énekel. 17.05: Könnyűzene. 17.35: Orvosi tanácsok. Az emlékezésről. 17.40: Hirdetőoszlop. 18.00: A dzsessz kedvelőinek. 18.15: A tudomány nagy századai. A hellenizmus. 18.40: Honegger: Három dalciklus. 19.00: Ml történt a nagyvilágban? 19.15: Szimfonikus zene. 20.44: Korunk költészete. Március 1L KOSSUTH RADIO 8.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 8.23: Operarészletek, 9.00: Rádióegyeltem. A lengyel irodalom története. II. A barokk és a felvilágosodás kora. Előadás. 9.30: Népi zene. 10.10: Napirenden. 10.15: Händel—Mozart- hangverseny. U.35: A tudomány nagy századai. A hellenizmus. 12.15: Tánczene. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Operettmuzslka. 14.10: Két zosgora- szonáta. 15.05: A rendes kisfiú. Töve Dltlevsen dán író elbeszélése. 15.25: Könnyűzene. 16.10: Máthé Jolán énekel. 16.33: Honegger-művek 17.05: Van új a Nap alatt. 17.20: Könnyűzenei híradó. 18.15: Az Hiúsági Rádió műsora. 1942. március 15-ről. 18.35: Offenbach: Hoffmann mesél. Fantasztikus dalmű — három felvonásban 22.20: Tánczene. 23.15: Miért szép? Babits Mihály: Esti kérdés c. verséről. PETŐFI RADIO 14.00: A -nemzetközi munkásmozgalom dalaiból. 14.25: Nótacsokorj 15.05: Zenekari muzsika. 15.52: Hajmás! Péter — Hajmás! Pál. Zenés műsor. 16.50: Aktuális műsor. 17.85: Fúvőszene. 17.»: Fél kilométer *z út odáig. Vlagyimir Vojnovics elbeszélése 17.45: Fádlóegyetem. Zenei tagozat. Beethoven. X. rész. 18.36: Gvulal Gaél János: Concerto hárfára és zenekarra. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Régi magvar dalok és táncok. 19.40: Az Tskolsrádlé művészettörténeti melléklete. A román stílus. 20.00: Fúvósötös. PÉNTEK Március 12. KOSSUTH RÁDIÓ 8.15: Édes anyanyelvűnk. 8.»: Könnyűzenei híradó. 9.00) Kártyások. Gogol, egvfelvonáso- sa rádióra alkalmazva. 9.50: Népdalfeldolgozásokból. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Zenekari muzsika. 11.00: Kkolarádiő. 11.30: Táncdalok. 12.15: A puritánok. Operarészlet. 13.00: Am1 » lövő hét zenei műsoraiból, kimarad. 14.10: Bach: 105. kantáta. 14.40: Vallomás életemről. Beszélgetés 15.00: Dallal. — tánccal a világ körül. 15.40: Lapozgatás új könyvekben. 16.10: Operarészletek. 17.00: ötórai tea. 18.10: Villanófényben. 18.15: Oj Zenei Ojság. 18.50: Két ország- gyűlés között... 19.08: Zenés posta. 20.30: A világirodalom remekel. A pingvinek szigete. Anatole France regénye rádióra alkalmazva. 21.25: Zened magazin. 23.05: Magyarország felfedezése. Részletek Csák Gyula: Mélytengeri áramlás c. könyvébőL 23,25: Verbunkosok. 0.10: Marenzio és Ge- sualdo müveibőL PETŐFI RADIO 14.00: Népi zene. 14.25: A lepecsételt asz- szony. Daljáték-részlet. 15.05: Mozart-hangver- seny. 16.10: Korunk nagy gondolkodói. 16.40: Történelem és muzsika. 17.05: Ismeretterjesztő előadás. 17.20: A zenetörténet egymásrataléló hősei. Előadás. 18.03: Könnyű fúvós- muzsika. 18.15: Eszperantísták ötperce. 18.20: Borosa Lajos népi zenekara játszik. 19.00: Ml történt a nagyvilágban? 19.15: Filmdalok. 19.25: Közvetítés Stuttgartból. Szimfonikus zene. 21.05: Láttuk, hallottuk,.! Állandó mcsorszamok: KOSSUTH RÁDIÓ: 4.26: Rákóczi Induló. — 4.20: Hírek. Idő- 9 járásjelentés. — 4.35—7.54; Vidáman, frissem Zenés műsor. — <f Közben: á.00: Hírek. IdőjárásiéLentés. — 505: Falurádió. — 6.00: C Hírek Idő járás jelentés. — 6.20; Sport-és totóhírek. — 6.35: Hirdető- oszlop. 6.59 • Pontos Időjelzés. — 7.00: Hírek. Idő jár ás jelentés. — <| 7.05: Uj könyvek. — 7.30: A budapesti színházak és mozik műsora. £ — 8.00: Műsorismertetés, idő járás jelentés. — 9.59: Pontos idő jel- > zés. — 10.00. Hírek. Totóeredmények. Idő járás jelentés. —• 11.59: { Pontos időjelzés — 12.00: Déli harangszó. — Utána: Hírek. Idő- > járásjelentés. — 12.57: Vidéki színházak műsora. — 14.00: Hírek. ; Idő járásjelentés — 76.00; Hírek. — 17 56: Műsorismertetés. — c 17.59: Pontos időjelzés. — 18.00: Hírek. Idő járás jelentés. — 19.54: > Jo éjszakát, gyerekek i — 20.00: Esti krónika. Idő járás jelentés. — > 22.00:, 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. — 0.30: Himnusz. — Utána: > VízjelzŐszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ: 5.00—8.00: Reggeli zene. — Közben: 6.10: Tor- J na. — 6.30: Hírek, Idő járás jelentés. — 8.00; Hírek. Időjárásjelen- s tés. — 8.05: Műsorzárás. — 13.50: Idegen nyelvű VízjelzŐszolgálat.- > — 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. — 15.00:, 17.00:, 19.00: 21.00:. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. szombat; Március 13. KOSSUTH RADIO 8.15: Lányok asszonyok. 8.35: Reggeli hangverseny. 9.20: Ml mozgatja a Földet a Nap körül? öveges József előadása. 9.30: Népi zene. 10.10: Pécsi Sebestyén orgonái. 10.35: Húsz év magyar hangjátékaiból. 11.22: Operettrészletek. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Harlekin és szerelmese. Barta Bulcsú novellásköteté- nek ismertetése. 13.15; Operarészletek. 14.10: Villanófényben. 14.15: Hétvége. 15.05: Mi történt a héten a nagyvilágban? 16.05: Közvetítés baj- noksági idénynyító mérkőzésről, — II. félidő. 17.30: Zsilipek. Falusi krónika. Galambos Lajos folytatásos rádiójátéka. VIII. 18.10: Versenymüvek. Edwin Fischer zongorázik. 18.55: Imádok férjhez menni. Vígjáték három felvonásban. 22.40: Tánczene. PETŐFI RADIO 14.00: Mihály András: A vörös szekér. 14.25: Két Beethóvén zongoraszonáta. 15.05: Az ifjú Jókat. Rádiójáték. 16.09: Heti hangversenykalauz. 16.45: Könyvespolc. 17.05: Orvosi tanácsok. A máj zsugorodás okairól. 17.10: Zenés találkozó. 18.09: Aranylakodalom. Hegyi Füstös István r.époal játéka. 18.45: Mi ez? 19.05: Honegger-művek. 19.47: A mű éa közönsége. vasApnap Március 14. KOSSUTH RADIO 8.10: Fiatal művészek nemzetközi találkozója. 9.25: Édes anyanyelvünk. 9.30: Vasárnap délelőtt 11.06: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 12.10: Vasárnapi publicisztika. 13.12. Rádiólexikon. 13.42: Népi zene. 14.15: Beszélő székek. VII. rész. 15.15: Franciaországi zenés képeskönyv. 16.08: Mérkőzések perc ről-percre. 17.00: Sport turmix. 17.35: Pillantás a nagyvilágba. 18.05: A Rádió lemezalbuma. 20.20: Zenés párbaj. 21.21: Tóth Árpád est. 22.20: Bécsi magazin. 23.05* Könnyűzene. 23.45* Énekkarok. 0.P: Tavasz a fővárosban. Operettrészletek. PETŐFI RADIO 7.30: A református egyház félórája. 8.00: Honegger-művék. ajAndékCSOMAG KÜLFÖLDRE: beszerzés, • csomagolás, vámoltatás, feladás. Felvilágosítás: 6 0-84. TEMPO KSE, Pécs, Sallai utca 82. 8.40: Gazdaszemmel a nagy világ mezőgazdaságáról. 8.55: Nepdalcsokor. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 19.jd Operakalauz. — Rimszkij-Korszakov: Májusi éj. Ismertetés 11.07. Tanúmé. 12.4« A legkisebb király fi Mesejáték. 13.30: Mű vészi emezek. 14.25: Mit hallunk a Jövő héten? 15.00 Mérkőzések percről-percre. 15.58: Donizetti: Az a- red lánya Kétfel- von&sos opera. televízió Március I., hétfő. 18.53: Műkorcsolyázó VB. Filmbeszámoló. 11.25: Jégkorong VB. Kanada—USA jégkorongmérkőzés. — Utána: kb. 22.00. Műkorcsolyázó VB Film beszámoló. Március »., kedd. 8.05: iskola-tv. Orosz. 9.00: Iskola-tv. Környezetismeret, 10.05: Iskola-tv. Ffttd- rajz. 11.00: Iskola-tv. Angol. 14.00: Iskola-tv. Angol nyelv. 14.30: Iskola-tv. Oroat 14.55: Környezetismeret. 15.50: Földrajx. 16.55: Angol nyelv. 17.13: Az Iskola-tv postája. 17125: Hírek. 17.30: Tapasztalatok, tanulságok. 17.45: Este a faluban. A KISZ Központi Művészegyüttes műsora. 18.50: Egy évvel több — szövet. Helyszíni közvetítés a Hazai Fésüsíonóból. 19.10: Az orvos válaszol. Tv-hiradó. 19.50: Napi Jegyzetünk. 1955: Húsz óra. Illusztrált beszélgetés egy új magyar filmről. 20.25: Sebesült az erdőben. Magyarul beszélő lengyel film. (14 éven felül.) Március 18., szerda. 9.40: Sebesült az erdőben. Magyarul beszélő lengyel film. 10.55: Lengyel szvit. Kis film. 11.15: Magazin. A Tv- hiradó melléklete. 15.00: Győri Vasas ETO —DWS Amsterdam. Bajnokcsapatok Európa Kupája Labdarúgómérkőzés. Utána: USA—Svédország jégkorongmérkőzés. 19.00: Autósok, motorosok. Helyszíni közvetítés. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-hiradő. 19.50: Napi Jegyzetünk. 19.55: A művészet legyen mindenkié. — Hagyományok. Kubikosokat ért mun* felveszünk. o Jelentkezés a Pécsi Kertészeti Vállalat parképítő üzemé, ben. Pécs, Siklósi út 104. szám. FÜRDŐ- SZAKMUNKÁSOKAT (masszőr. Iszapul ó) állandó munkára azonnal felveszünk. — Pécsi Viz- és Csatornaművek. Pécs. Zólyom utca 1. az. ».15: Minden megtörténhet. Angol film. 21.45: Parabola. 22.05: Ma este Tatai Sándor dedikál. Március 11., csütör.ök. 18.25: Jégkorong VB. Szovj etunló—U S A jégkorongmérkőzés. 19.00: A Magyar Hirdető műsora. 19.10: Három deci tisztán. 19.25: Jégkorong VB. Csehszlovákia—Kanada jégkorongmérkőzés. Március 12., péntek. 8.0S: Iskola-tv. Fizika, a középiskolák IL oszt. számára. A mechanikai energiák. 9.30: Vígözvegy. Amerikai film. 11.05: A kisfilmek kedvelőinek, t. Szeretem az állatot. — Magyar bábfilm. 2. A Szaharában. Lengyel rajzfilm. 3. Románc. Csehszlovák bábfilm. 17.53: Hírek. 18.00: Paletta. 18.35: A család a közgazdász szemével. 18.55: A jövő hét műsora. 19.10: Hobby. 19.»: Esti mese; 19.»: Tv-hiradó. 18.56: Napi jegyzetünk. 19.55: A phenjanl Művészegyüttes műsorából. ».35: Carmen 68. Magyarul beszélő francia—olasz film. (18 éven felül.) Március 13., szombat. 12.55: Jégkorong VB. Szovjetunió—Csehszlovákia jégkorong- mérkőzés. 16.18: Hírek. 16.25: Jégkorong VB. Svédország—Kanada Jégkorongmérkőzés. 19.00: Újdonságok, érdekességek a mezőgazdaságban. i 19.10: Hétről-hétre. 19.»: Esti mese. 19.30: Tv-hlradó. 19.50: Téli tölgy. Szovjet klsfilm. ».10: Petőfi: A helység kalapácsa. 21.10: Táncol az egész világ. Tánczenei tümösszeállitás. 22.00: Tv-hlradó. — 2. kiadás. Március 14., vasárnap. 8.30: Iskola-tv. Kémia. 8.55: Harminc perc az Ermitazsban. 9.30: Az iskola-tv jövő heti műsorának ismertetése. 9.35: Iskola-tv. AngoL 9.50: Ifjúsági könyvismertetés. 9.55: Staféta m. Az In- tervizió műsora Prágából. 11.00: Hétmérföldes kamera. Uttörőhíradó. 11.15: Muzsikus fiatalok. Zeneművészeti szakiskolák versenye. 12.55: Jégkorong VB. Csehszlovákia—Svédország jégkorong- mérkőzés. 15.30: A Magyar Hirdető műsora. 15.40: Napirenden: Számvetés tavasz előtt. 16.10: Tűz a lakásban. Magyar klsfilm. 16.25: Jégkorong VB. Szovjetunió—Kanada jégkorongmérkőzés. 19.00: Klsfilm. 19.10: Partok, kikötők: Rostock. Klsfilm. Esztergályos ! szakmun’ ásó' g j azonnali belépés ■ re felvesz az ÉM j Bpítőgépjavitó " Gépgyártó Vál.. j lat T. sz. Gytó; j Pécs. Vasút u. 2 I 1