Dunántúli Napló, 1965. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-23 / 69. szám
r » WÁRCTUS 23. napló 5 Pécsi kórusok ünnepi hangversenye A városi tanács művelődési osztálya szombaton este rendezte meg a Liszt Ferenc Hangversenyteremben hazánk felszabadulásának 20. évfordulója tiszteletére a pécsi öntevékeny együttesek ünnepi hangversenyét Dr. Borsos Józsefnek, a népművelési csoport vezetőjének megnyitó szavai után tizenegy öntevékeny kórus, valamint a KISZÖV Szimfonikus Zenekara lépett a Liszt-termet zsúfolásig megtöltő közönség elé. Valóban ünnepi hangulatot árasztó műsoruk több szempontból is figyelmet érdemlő és elismerésre méltó volt. Mindenekelőtt újból, jóleső érzéssel győződhettünk meg arról, hogy városunk öntevé- ,keny kóruskultúrája változatlanul eleven erővel él és hat. A régebbi, nagymúltú énekkarok mellé újak nőttek fel, ami nemcsak számszerűen növelte a pécsi dalosok számát, hanem az énekkarok többé kevésbé egyéni profilja, műsorkiválasztása új színekkel is gazdagította a kóruséletet. Emellett most került sor először arra a feltétlenül csali helyeselhető megoldásra, hogy két-három hasonló jellegű énekkar közös összefogással szólaltatta meg a kiválasztott alkotásokat. Ez a közösségi érzést fokozó, valamint a múltban nem egyszer károsan jelentkező rivalizálás eltűnését bizonyító együtténeklés arra is jó volt, hogy olyan művek is megszólalhattak, melyek hatásos tolmácsolását a megnövekedett együttes jobban tudta biztosítani. Természetesen néhol még érezhető volt Terven felül hatezer hektoliter sör főzését vállalta fel- szabadulásunk 20. évfordulója tiszteletére indított munita- versenyben a Pécsi Sörgyár fözőházának szocialista brigádja. -„Ehhez a vállaláshoz csatlakoztak a gyár többi üzemrészeinek szocialista brigádjai is. Az ászok- és erjesztő pince dolgozói a többletsör gondos kezelésén kívül elhatározták, hogy hektoliterenként 0,2 kilogramm anyaélesztőt fognak fel. Ezt a vitaminokban gazdag tápszert & sertéshizlaldák hasznosítják. A palackozó üzemben idén terven felül 1000 hektoliter sört palackoznak. Ezt úgy tudják elérni, hogy a gépenként fejtett sör mennyiségét óránaz összeforrottság hiánya, valamint az, hogy a művek előadása nem érett meg teljesen. Ez utóbbi összefügg azzal, amit a hangverseny értékelésénél egyébként pozitívan kell megemlítenünk, ti., hogy a műsorösszeállítás, néhány nagysikerű régibb és számos új kórusmű bemutatása révén az ünnepi alkalomhoz méltó volt. Húsz esztendő kórustermésének legjelentősebb alkotásai közül csendült fel néhány, változatos csoportosításban. Kodály—Jankovlch: A szabadság himnusza — mintegy mottója volt az egész esetnek, melyet városunk fiatal zeneszerzőjének, Tillai Aurélnak Aprily Lajos: Tavaszodik című versére komponált műve ként 0,2 százalékkal növelik. A vállalások teljesítésének feltétele az üzem gépeinek, berendezéseinek kifogástalan működése. Ezért a TMK-mü- hely brigádja vállalta, hogy a fokozottabb megelőző karbantartással a műszaki meghibásodásokat a tavalyi évhez képest 1 százalékkal csökkenti. Az egyes, kettes, hármas gépsor szerelésénél már eddig is szép eredményeket értek el, hiszen a tervezett 1070 órás karbantartási időt 250 órával előbb elvégezték. A gépállási idő lerövidítésén kívui ez azzal az eredménnyel is járt, hogy a megtakarított 25u óra alatt a hordómosó részére a csapok tisztításához négy mosószerkezetet készíthettek. követett két, aránylag fiatal női kórus (FMSZ „Janus Pannonius” Női Kamarakórus, Tanárképző Főiskola Nőikara, vez.: Ivasivka Mátyás és Sin- kovits Georgette) lelkiismeretes felkészülésről tanúskodó előadásában. Három jóképességű vegyeskórus (Építők Madrigál Kamarakórusa, MÁV vegyeskar, Pécsszabolcsi Bányász Vegyeskar) Bárdos Lajos: Széles a Duna (vez.: Jandó Jenő) és Kocsár: Tavaszi dal (vez.: Dobók Pál, szóló: Bolla Tibor) című kompozícióinak lendületes előadásával aratott sikert. Kodály— Batsányi: A franciaországi változásokra, Kodály—Ady: Felszállott a páva és Novikov: Szállj te büszke ének című művei különösen nagy hatást keltve, impozáns erővel szólaltak meg két kiváló férfikarunk (12. AKÖV „Bartók Béla” és Pécsbányatelepi Bányász Férfikar, vez.: Ivasivka Mátyás és Ligeti Andor) tolmácsolásában. A más stílust képviselő Nevelők Háza Pécsi Kamarakórusa és a Tanárképző Főiskola Vegyeskara Tillai Aurél vezényletével ezúttal Szokolay: Miniatűr kantátáját szólaltatta meg, szép tónussal. Szünet után a KISZÖV Szimfonikus Zenekara (vez.: Horváth Gyula) Erkel Ferenc: Ünnepi nyitányát adta elő, majd a KISZÖV énekkar és a Mecsek Együttes Énekkara következett. Bárdos—Páko- litz: A jövő emberéhez! című kórusműve (vez.: Hegyi József) a megszokott színvonalon hangzott el, majd a KISZÖV Szimfonikus Zenekar kíséretével Szőllősy—Weöres: Békét akarunk! című művét hallhattuk (vez.: Horváth Gyula). A nagysikerű kórusest befejező száma ősbemutatót hozott. A kamagyi klub felkérésére városunk rendkívül eredményes és mindig magas színvonalat képviselő szövegírója, dr. Vargha Károly erre az alkalomra Tavaszi hajnal címmel verset írt, melyet Tillai Aurél zenésített meg. A bemutató hálás feladatával a Mecsek Együttes Énekkarát, a Nevelők Háza Pécsi Kamarakórusát és a Tanárképző Főiskola Vegyeskarát bízták meg, a művet Agócsy László vezényelte az ünnepélyes alkalomhoz méltó gonddal és szeretettel. A Tavaszi hajnal zenéje a mozgalmi dalok alapanyagában gyökerezik. A tehetséges fiatal zeneszerző művét különösen az teszi figyelemre méltóvá és nagyhatásúvá, hogy feldolgozása, hangszerelése érdekes, újszerű. A vegyeskórus mellett baritonszóló (Bolla Tibor), három trombita és üstdob (a Zeneművészeti Szakiskola hangszeres együttese), valamint orgona (Vönőczky Endre) tolmácsolta Tillai művét olyan lelkesen és művészi színvonalon, hogy a közönség szűnni nem akaró tapsára az egész kompozíciót meg kellett ismételni. — nt — Síéi szeres hasznot hoz a mák termesztése Érdemes mákot termelni. A magas átvételi áron felül a mákgubóért is felemelt árat kap a termelőszövetkezet vagy a háztáji termelő. Földművesszövetkezeti átvevőhelyen 150,— Ft/q 30— 60 q-ig vagonba rakva 250,— Ft/q 60—100 q-ig vagonba rakva 300,— Ft/q 100 q-n felül vagonba rakva 350,— Ft/q A mákgubó fontos gyógyszer-alapanyag. Mindenkinek szüksége lehet rá. Kössön szerződést mák és mákgubó termelésére a helyi fm&z-nél /*• * A MAGYAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1965. március 23-i, keddi műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Fiatalok félórája. — Összeállítás. — A tartalomból: Egy szocialista brigád naplójából. — Hallgatóink hanglemezeiről. — Ismeretterjesztés falun. Sztánlcs János írása. — Radmila Karnk- lajic és Ivó Robic énekel. — A' költő születésnapjára. — Vers és dal. — Tarka melléklet. 18.00: Német nyelvű műsor: Aktuális témák. Zárszámadási tapasztalatok. Kivánsághan gverseny. Vidám történetünk. 18.30: Magyar nyelvű műsor: . Zenélő levelezőlap. 18.50: Kulturális magazin. A tartalomból: Bemutatjuk Szepesi Attila költőt. — A felszabadulási ünnepségekre készül a főiskolai énekkar. —* Tavaszi látogatás Simon Béla festőművésznél. — Gyermekopera bemutató előtt a pécsi Mátyás király utcai zenei tagozatos Általános Iskolában, — Szakember a modem lakásról. — Hangverseny-krónika. 19.10: Pécsi művészek hangversenye. 19.25: Dél-dunántúli híradó. Válasz a hallgatóknak. 19.45: A jazz kedvelőinek. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Don Juan (délután 5 órakor). Puccini bérlet. Tájszínház: Nyár és füst (este fél 8 órakor). Dunaújváros. ZENE: Siklóst Művelődési Ház: Ifjtísági bérleti hangverseny (délelőtt 11 órakor). Pécsváradi Művelődési Ház: Ifjúsági bérleti hangverseny (délután 3 órakor). MOZI Park: Egy olasz Varsóban (szv, 4, 6, 8). Petőfi: Tárgyalás (szv. 4, negyed 7, fél 9). Kossuth: Elvtársak (szv. 4, félt, 9). Híradó Mozi: Magyar híradó, Az első napok, Egy találmány története, 64/11. sz. sporthíradó, Peti és a mesekönyv, Hol vagytok fiatalok? (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Gyárváros: A szerelem másik arca (szv. 6). Csak 18 éven felülieknek! Építők: A világ minden aranya (4, 6). Pécsszabolcs: Elcsábítva és elhagyatva (szv., 5. 7). Mecsekalja: Limonádé Joe (szv., szí., 5. 7). Vasas II.: Tengeri macska (szv., 7). Meszes: Egy ember ára (szv., 6). Mohács: Carmen Jones (szv., szi., 5, 7). Szigetvár: Volt egy ilyen legény (8). Sásd: Robin Hood új kalandlai ■ (szv., szi., fél 8). Siklós: Don Carlos (szv., 7). Sellye: Ludas Matyi (szi., 7). Harkány: Tékozló szív (szv., 7). Csak 18 éven felülieknek! B erem end: Ha egyszer húsz év múlva (szv., 7). Bóly: Katonazene (szv., szi., 6). Mágocs: A világ vénéig (szv., 7). Pécsvárad: Blood kapitány fia (szv., szi., fél 8). Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres Dunaújvárosi ki- rendeltségére CSŐSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT és csőszerelési gyakorlattal rendelkező vasipari dolgozókat. Jelentkezés: Bp., VL, Paulay Ede u. 52., személyzeti osztály. EXOTIC szeplő elleni fényvédő krém Használatit kora tavasszal. kell elkezdeni, amikor a szépiák és májfoltok még nem fejlődtek W. A fényvédő krém nappali használatra szolgál, mert a szépiák és májfoltok a napfény hatására keletkeznek. A gondosan megtisztított bőrfelületet egyenletesen kenjük be EXOTIC szeplő elleni fényvédő krémmel, amely gyorsan beivódik és hamvas felületet ad. A napfénynek jobban kitett bőrrészeket napjában többször krémezzük. A EXOTIC szeplő elleni krém a legkorszerűbb halványító és fényvédő anyagokat tartalmazza. Rendszeres használatával megelőzhető a szeplő kifejlődése, a már meglévő szépiákét pedig eltünteti vagy halványítja. AJÁNDÉKCSOMAG KÜLFÖLDRE: beszerzés, — csomagolás, vámoltatás, feladás. Felvilágosítás: 6 0-84. T E M P Ö K S Z. Pécs, Sallai utca 22. Kertvárosban 950 n-öi szántó. Basamalomban egy hold szántó, egy hold rét. Péosbányán kb. 250 négyszögöl gyű mülcsös, házhelynek alkalmasak, megosztva is eladók. Alsó-Ba- lokány u. 69. _________ S ándor János pécsi lakos, kinek eladó telke van Alsó-Bélatelepen, legyen szíves írjon Kiss János, Csurg.L Béke utca 10, — vagy Görcssöny. Rákóczi út 35. számra._________ ' Eladó Komló. Dávid- föid. Székely Bertalan u. 24. sz. családi ház garázzsal. ' ___ . Kertvárosban a Tolsztoj u. 9. számú három szoba, összkomfortos, szuterénos, kér megállóhoz 1 perc, — minden elfogadható árért eladó. Érdeklődni Újvári Lajos. — Zaláta. ___________ T erehegyen 16. számú családi ház eladó. 650 négyszögöl kerttel. — ugyanott szőlő és lakható pince, ciszterna. Is* álló és 1100 négyszögöl üres föld és egv sodrott kanca el- adó. HEVERŐ, eoedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 5 0 Ft-lól) RÉSZLETRE IS! VÁJT A kárpitos. Pécs Déryné utca 11. szám. Telefon: 3 6 - 7 5. SíroQi Ám hantolás vlrágültetés. kOCSOláS. stb. TEMPO KSZ. — Megbízások felvétele a köztemető kápolnájanak raktárában. Családi ház eladó. — ug.y.jAoüa. konyna, kis szoba beköltözhető, 60 ezer kp. Pécs. Alsó- Balokány u. 23/1. Levélcím: Császár. Bp.. X.. Ceglédi út 15/c. __ C saládi ház melléképületekkel lakáscsere nélkül eladó. Ugyanott egy Tavasz tv eladó. Komló, Hánsfa u. 6; szám. ______________ Ö szibarackoltvány — nagy választékban kapható a mohácsi Uj Barázda Tsz' faiskolájában. _______________ M egbízható háztartási alkalmazottat fel- I veszek bentlakással. János u. 8. .______ Skoda Octavia jó állapotban eladó. Komló, Béta-akna 2. sz. Másfél hold szántó, lucernás részére, esetleg kukoricának, több évi időre kedvező fel- | tételekkel. Rácváros 35 szám alatt bérbeadó. 40—50 ‘ k g-os süld ők eladók. Tiborc utca 56. szám. Sürgősen eladó Pécs, Lotz Károly u. 39. sz. kertes családi náz oeköltözhetően.________ K ÜIönbejáratú bútorozott szobába 2 fiatal nőt április 1-re felveszünk. György u. 7._ B urgonya eladó (vetőmag és étkezési). — Marx út 96.________ E gy göbe, 5 malac eladó. Nagyárpád. Kiss János u. 10. szám.__ T eljesen új tangóharmonika eladó részletre is. Cím: Kisboldogasszony u. 15. sz. Szódáskocsist felvesz a vasasi Jószerencset Búzakalász Mg. Tsz. Nőtlenek előnyben.__ É pítők, figyelem! — Cserkút, József Attila utca 7. alatt bontásból eredő anyag, 32 db ezalufa, 7 db 7 méteres gerenda. 2 db 11 méteres gerenda, 6 db 4 méteres gerenda, léc, cserép, kő azonnal kapható. ________ V elúr bőrkabátok tisztítása, festése bármilyen színre. Tímármü- hely, Dankó Pista u. Ditz-malom. Déryné u. 19. számú ház eladó. Utcai lakás beköltözhető. — Alsó csengő. _____________ Hálóberendezés, ágybetétek. konyhabútor, rekamié, fotelok, hármasszekrény, bútorfélék eladók. Molnár, Felső-Vámház u. 2._ A blakredőny minden méretben készen kapható, helyszínre szállítva, felszerelve egy évi jótállással. Orsolya u. 10._ Televízió, rádió, mosógépek, centrifuga javítása Hohmann, — Aradi vértanúk útja 11. Telefon: 43-38. — Házhoz megyek. Kozármislenyben 200 négyszögöl szőlő, gyümölcsös. lakásnak átalakítható épülettel eladó. Buszmegállótól 5 perc. Érdeklődni lehet Kozármisleny, Újtelep. Zrínyi u. 3. Szabolcsi szőlőben 445 négyszögöl szőlő, pincével készpénzért v. részletre eladó. Címeket „Olcsó” jeligére a ’ Sallai u. hirdetőbe.__ H áz, kétszoba-kon yha. éléskamra, gazdasági I épületekkel, kovács- műhellyel, gyümölcsös-kerttel . kúttal eladó 30 ezerért. Pogány község Kossuth u._5._Onosz István.__ K étszer szoba-konyhás házrész be kó en eladó. Külön is. Felső-Vámház u. 68. Kóróson ház eladó gyümölcsös kerttel. — Lebontásra is eladó szabad kézből. Beré- nyiné. Keresek egy- vagy kétszobás főbérleti lakást magas költség- térítéssel. Cserelakás va*i. K. L.-né. Rákóczi út 35. Pécsbagotai szőlőhegyen 1000 négyszögöl szőlő, oince és lakható épülettel eladó. Érdeklődni: Pécs, Megyeri út 6. Éva La- josné, vagy Boda, Panka F eremmé.__ E gy fiatal hízó. 90 kg-oi emel >. Bicsórd 35. szám. Két db teljesen új pehelypaplan eladó. Fölkér, Alkotmány utca 75. sz. 3 óra után. Eladók választási malacok, esetleg anyjával. Telefon: 15-55. _ Egyszoba-konyha, élés kamrás lakásom elcserélném hasonlóra. „Mecsekalja” jeiigtie Sallai u. hirdetőbe. _ Belvárosban életjáradékos ház beköltözhetően átadó. „Jövő” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Katádfán 58. házszám alatt 10 db hízó eladó 100—175 kg-ig.________ H álóbútorok, konyha- I bútorok, rekamiék, garnitúrák, kombináit- szokrény, hármasszekrény. sezlonok. príma bútorok Soóky bútorüzletében olcsón vásárolhatók. Zisolnay u. 1. szám,_____________ E ladó kitűnő állapotban lévő modern pianínó. Megtekinthető du. 3—5-ig, Mátyás király u. 5. I. 4. Belvárosi, délifkevésű I. emeleti 4 szobás összkomfortos 1 állásomat hasonló 2 különbéi ára tú szobás lakásra sürgősen elcserélném. Érdeklődni lehet délután 3—5-ig. — Telefon: 14-14.________ M ohácson a város közelében egy tanya 330 négyszögöl földdel, beköltözhetően eladó. Ugyanott 1964-es Ja- wa Ideal 900 krrt-rel igényesnek eladó. Mohács. Rákóczi II. 20. 3 szobás, kölcsönnel épült családi ház eladó. Komló. Attila u. 37. alatt. (SomágtetŐ). Cserelakás szükséges. Danuvia motorkerékpár eladó Igényesnek. OTP-részlettel átvehető. Keszüi út 4.___ F ő a bizalom! Előleg nélkül .azonnal szállítok önnek ablakre- dőnyt, redőnyszekrény nélkülit, valamint re dőnyszekrényeset, 10 százalékos leszállított áron. 8 havi részletfizetésre. Rákóczi út 33. Todenbier.__________ Elcserélném saját tulajdonomat képező 3 szobás öröklakásomat 2 szobásra. Megkeresést „Belváros 10” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.___________ I1/»—2 szobás örök- v. főbérleti lakást sürgősen vennék, azonnal fizetek. „Május 10” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.____________ Egy hold terület, ebből 350 négyszögöl szőlő, többi szántó és gyümölcsös, egy lakható házzal (összes bútorral is) eladó. Istálló. disznóól, kút az udvarban. Buszmegállóig külön út van. — Varjas! Vendel, Pécs, Nyugati kőhíd dűlő 2. Mosógépét jótállással, gyorsan, szakszerűen javítjuk. Kovács gépműhely, Rákóczi út 48. Telefon :_26-48. ______ A nya és dolgozó leánya üres albérleti szobát keres. ..Máius 2” jeligére a Sallai utcai ilrdetóbe.___________ D auert garanciával készít Molnár József női ’cdrászmester, Geisler Eta (Apáca) u. 4. — emelet. HALÁLOZÁS Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér és kedves rokon, ÁGOSTON IST- VANNÉ Balogh Mária 58 *ves korában, hosszas betegség után váratlanul elhunyt. Temetése március 24-én, szerdán 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyós, nagyanya, dédanya és rokon, ÖZV. SZLANYINKA MIHÄLYNE 91 éves korában elhunyt. Temetése március 24-én, szerdán 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagyanya, HALASZ PÉTERNÉ Kerner Katalin 60 éves korában elhunyt. Temetése március 24-én, szerdán fél 3 órakor lesz a központi te* metőben. A gyászoló család. KÖSZÜNETN YIL JANlTAS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, AKÄCOS KAROLYNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkat bármily módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, SELMECZI RAJMAR temetésén megjelenésükkel, koszorúk és Virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Selmeczi család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága Jó halottunk, ÖZV HAAS JAKABNÉ temetésén fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Kiadó száraz, meleg garázs, vízvezetékkel, kis műhely felszereléssel, Köztársaság tér mellett. Érd eklődni: Nagyvárad u, 10. Keresek egész idényre 1000 négyszögöl szőlő és barackosomba hozzáértő munkást. Cím: Pécs. Kossuth Lajos VL 83., üzlethelyiség. Belvárosi összkomfortos öröklakás eladó. 2 szoba azonnal, egy szoba pedig cserével beköltözhető. Válaszokat „Jó befektetés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Rákóczi út 73/a n. 5. tíz helyiségből álló öröklakás, áprilisban beköltözhetően eladó. Érdeklődni délutáni 5—7-ig._____________ K ismértű cserép, kúpcserép, tetőléc. bontásból aitök, ablakok, mosdókagyló eladó. — Mihály u. 4. Juhászék. Hegyszentmárton 24. sz. alatti ház eladó. Ugyanott 4 éves tehén és 2 db. 7 hónapos borjú eladó.__________ K étszoba, Összkomfort tos. kertes családi ház 320 négyszögöl telekkel, beköltözhetően eladó. Pécs, Siklósi ’’t 34. Érdeklődni hétköznap délután 5 órától, vasárnap egész nap. _____________ M ozsgó, Jedinka szőlőhegyen. 590 négyszögöl szőlő, felszereléssel, egyszoba, présház. pince, méhészetre alkalmas. 12 ezerért eladó. Érdeklődni: Pécs, Doktor Sándor u. 24., özv. Kovács Józsefné.________ E lcserélném nagy szó ba. konyha, kamrád házfelügyelői pécsi lakásomat mohácsi ha sonló főbérletért, kórház környékén. Érdeklődni: Mohács, Bu. dapesti országút 14., Molnár« Ady Endre u. 74. számú ház elől 18-án elveszett 2 kéményseprő kefe. Nyomravezető jutalomban részesüL Értesítés fenti címre. Beköltözhető magáti rendelkezésű szobakonyhát vennék vagy átvennék. „10 000 4- havi 800” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Megyeri kőhíd dűlőben 827 négyszögöl kert, azonnal beköltözhető épülettel eladó. Teréz utca 1. sz Bau érné,______________ Vasárnap este elvesztettem összes iratomat — táskámmal együtt. Kérem a becsületes megtalálói, adja le Marx út 56 özv. Gáspáraénál. Fél ház. kétszobás, előszoba, bőséges mellékhelyiségekkel, két ■családnak is alkalmas. beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Al- ftó-Balokány u. 71. Hatezer hektó sör terven felül
