Dunántúli Napló, 1965. január (22. évfolyam, 1-26. szám)

1965-01-08 / 6. szám

1965. JASVAM. 8. T 6 napló- Q-h-H&H As MLSZ több alsóbb osztályú j labdarúgó csapat kedvezményes átigazolási kérelmét tárgyalta és egész sereg játékos klubcseréjéhez Készülődnek a labdarúgó 1XB II. pécsi csapatai járult hozzá. A Pécsi BTC-hez Speigl József, a Pécsváradi Spar­tacus labdarúgója került kedvez­ményes átigazolással. A vasuta­sok újonnan igazolt játékosai: Győrfi Béla (Siklós), Hollóvári József (Pécsi Előre), Mihácsi Já- j nos (Nagykanizsai VTE), Váradi István (Pécsi Porcelángyár). * Kijelölték a tornász válogatott keretet. A felnőtt női válogatott keretben ott van Erdősiné Tolnai Márta és Tolnai Klára, a PVSK két versenyzője is. Még egy hír a PVSK sportolóiról. Gyurasics, a vasutasok fiatal kosárlabdázója Tatán részt vesz a magyar válo­gatott kosárlabda csapat alapozó edzésein. * Még mindig nem zárták le a labdarúgók átigazolását. Az NB I- böl távozó labdarúgók átigazolási kérelmének végső beadási határ­ideje január 15. Már eddig is több NB I-es játékos átigazolási kérelme érkezett az MLSZ-hez. Úgy hírlik, hogy még néhány labdarúgó egyesület cserél. i ismét lesznek sportakadémiák, téli esték. Január 13-án Somogy- viszlón. Hobolon, Szentdénesen és X'Jagvdobszán szerveznek sportköri estéi, ahol a tokiói olimpiai játé­kokról hallanak majd beszámolót a falusi sportkedvelők. A három pécsi NB n-es labda­rúgó együttes az idén korán kezdte meg — csaknem az NB I-esekkel egyidőben — a felké­szülést. A csapatok szakvezetői úgy vélik, az eredményes helyt­álláshoz ez évben még nagyobb erőfeszítésre lesz szükség mint a korábbi években volt, és ezt az időbeni alapozással kívánják biz­tosítani. Am lássuk, mi újság és milyen tervek vannak az egye­sületek házatáján. A Bányásznál Kertész Tibor vezeti az edzéseket A Pécsi Bányász vezetőit meg­lehetősen hirtelenében érte Mol­nár László edző bejelentése, mely szerint szerződését nem kívánja megújítani, mert a fővárosba ka­pott meghívást. Nemcsak a Pécsi Bányász, de a pécsi labdarúgó­sport is egy igen jól képzett és nagytudású edzőt veszít el Mol­nár László távozásával. A várat­lan kényszerítő edzőcsere nem zavarta meg a Bányász felkészü­lését, Kertész Tibor másodedző irányítása mellett január ötödi­kén a Bányász labdarúgók meg­tartották ez évi első edzésüket. Az első héten heti hat, 10 nap múlva pedig napi kétszeri edzés szerepel a programban. Kertész Tibor szerint nem meg­alapozottak azok a híresztelések, melyek Györkő II-nek Pécssza- bolcsra, Farkas I-nek pedig Du­naújvárosba való távozásáról szól­nak. A két labdarúgó továbbra is a Bányásznál marad. Ugyan­akkor több új tehetséges szerze­t-.tássa) és gimnasztikái gyakorlatokkal kezdik a napi edzésüket a PVSK focistái. ménnyel is gazdagodott az együt­tes, akik ezentúl a Bányászban kergetik a labdát. A PVSK már a negyedik edzésnél tart A vasutas csapat 18-as kerete is január 5-én kezdte meg a fel­készülést, előzőleg alapos orvosi vizsgálaton vettek részt a játéko­sok. Az első edzést játékos-érte­kezlet követte, ahol bemutatkoz­tak a PVSK új szerzeményei, a kedvezményes átigazolással a csa­pathoz kerül Mihácsi, Hollóvári, Varasdi és Győrfi, valamint a hathónapos kivárásra váró Lang, Sipos és még két volt Somogy megyei labdarúgó. A PVSK új edzője, Krivanek Vilmos erős igénybevételt jelentő edzéstervet állított össze, mely az első időben főként szabadtéri me­zei edzésekből áll. Az erőnlétet fokozó gyakorlatok előreláthatóan február közepéig tartanak és csak ezután kerül sor a formábahozó időszakra. A vasutas vezetők tisz­tában vannak, a nagyméretű já­tékoscsere gyökereiben megvál­toztatta a csapat szerkezetét, az edzőnek hosszabb időre lesz szűk sége ahhoz, míg az új szerze­ményeket az együttesbe beépíti és újra ütőképes együttes lesz a PVSK. A vezetők ez évben nem A kettő kapcsolata ma már nem vitatható. Az is közismert, hogy a sport az egészség meg­óvása egyik legfontosabb esz­köze. Vizsgáljuk mea egy elég­gé elhanyagolt sportág, a röp­labda egészségfejlesztő hatását. A röplabda úgyszólván az ősz- szes mozgásfajtákat tartalmazza, mely az izom idegrendszer ak­tív pihenésére szolgál. Mit is jelent az élet, a mindennapi munka szempontjából az aktív pihenés. Az agykéreg bizonyos speciá­lis területe az úgynevezett ser­kentés állapotában végzi felada­tát. Az agykéreg a munka fázi­sában egy idő után elfárad, teljesítménye csökken. E csök­kenés hatása a termelésben is megnyilvánul. Az elfáradás az egész szervezetre hat. Szüksé­gessé válik ily módon a pihe­nés, mely lehet alvás, színház, mozi, olvasás, stb. A szervezet szempontjából a legjobb pihenést az úgyneve­zett aktív pihenés jelenti, mely­nek lényege az agykéreg ser­kentő, gátló folyamatában kere­sendő. A sportmozgás eltér a munka s a hétköznapok általá­nos mozgásától. Sportmozgások alkalmával az agykéreg egyéb területei kerül­táplálnak bajnoki reményeket, 1965-öt a jövő csapata kialakítá­sának szánják. Január 13-én kezd a BTC A tárgyáriaknál is több újság van, első helyen kell említeni a két műtött játékost, Görgényit és Kővárit, mindketten egészségesek és a többiekkel együtt kezdik meg az alapozást. Jelen pillanat­ban sérült és beteg nincs az együttesnél, Dara János teljes ti zennyolcas kerettel kezdi meg a jövő héten az alapozást. A BTC játékosállományában is több változás történt. A három katonai szolgálatot teljesítő lab­darúgó — Szekeres, Vámos és Kincsei helyett — kedvezményes igazolással került a csapathoz a pécsváradi Speigl, a Pécsi Kesz­tyűgyárból Illényi és Hódmező­vásárhelyről Boros. Keidl, a ke­ménykötésű hétvéd a jövő hónap­ban szerel le, valószínűleg egy katona társát is magával hozza. A zöld-fehérek is pótolták eltá­vozott játékosaikat. Farkas Lászlótól, a szakosztály intézőjétől megtudtuk, ebben az évben egész idényre alapoznak, mert a múlt évi felkészülés elég­telenségéből leszűrték a tapaszta­latokat. Khart Ferenc nek a serkentés állapotába, s ez egyben az előzetesen dolgozó agymezők teljes gátlását ered­ményezi, mely gátlás teljes pi­henőt biztosít. E tény általánosan vonatko­zik minden sportágra. A röp­labda az általános hatás mel­lett a gerincre fejt ki különle­gesen jó hatást. Az ülő vagy álló munkát végzők gerince ká­ros hatást szenved, melyet a röplabda nyugtató jellegű moz­gásaival ellensúlyoz. Testtar­tásra korrigáló hatású. E hatás ifjúságiaknál és idősebbeknél egyaránt fontos. A röplabda­mozgás nagymérvű ügyességet követel, ezért az úgynevezett kinesztikus érzetek fejlesztését segíti, mely fejlettség befolyá­solja különböző munkafolyama­tok elvégzésében a dolgozót, diákot egyaránt. Mint sportág tekintettel arra, hogy nem test elleni harcot követel, a sérü­lések aránya is kisebb mérvű a többi sportágakhoz viszonyít­va. A jól vezetett edzésen a helyes légzés is szerepet kap. A mozgások összehangolása, a légzés helyes ritmusa ismét olyan eszköze a jó egészséa fo­kozásának és megóvásának, mely a maga nemében szinte párat­lan. A továbbfejlődés útja: Folytatni a jó kezdeményezéseket, kijavítani a hibákat A MAGYAR SPORT 1964. végez­tével az utóbbi évtized egyik leg­sikeresebb esztendejét zárta. A hivatalos statisztikai adatok ugyan még nem kerültek nyilvánosság­ra, az esztendő sportadata inak a feldolgozása az új év első két hó­napjában történik meg. A már rendelkezésünkre álló hozzávető­leges számok, a sportolók által elért eredmények is nyilvánvalóan igazolják azonban ezt a megál- lapitást. Fejlődésnek lehetünk ta­núi minden vonatkozásban, ami azonban nem jelenti, hogy nem voltak hibák és nem jelentkez­tek — sokszor talán a vártnál nagyobb mértékben is — gyenge­ségek. Az eddig rendelkezésünkre álló adatok már sejtetni engedik, hogy a sportmozgalommal szervezett kapcsolatban lévők száma 1964- ben alaposan túlhaladta az egy­milliót. Ez pedig azt jelenti, hogy az ország lakóinak több, mint 10 százaléka szervezett tagja a sport- mozgalomnak. Szaporodott a sportegyesületek és a szakosztá­lyok száma. A legnépszerűbb sportágban, a labdarúgásban pél­dául 1964 végén már 187 000 játé­kost tartottak nyilván, s a leg­több sportágban észlelhető szám­szerűen is az érdeklődés növeke­dése. Hiba lenne azonban meg nem jegyezni, hogy a fejlődés arányá­ban jelentkeztek a növekedés ne­hézségei. Sportmozgalmunknak az utóbbi évtizedben krónikusnak látszó betegsége, hogy évről évre kevés az alapfokú versenyzési és mérkőzési alkalom. Tehát gyenge a tömegek foglalkoztatása. 1964- ben ebben a tekintetben is lép­tünk valamit előre, bár nem azon a területen, ahol leginkább szük­séges lenne, örvendetesen kiszé­lesedett a sport fogalma, ide so­roljuk már a természetjárás és a táborozás különféle változatait, amelyek a sportszerű szórakozás és pihenés világszerte és nálunk is egyre népszerűsödő formái. Nem szaporodott azonban kellő számban az alapfokú versenyek és bajnokságok száma. Különö­sen nagy hiba, hogy kevés az ifjúsági és a m. osztályú verseny, bajnokság. Pedig az ifjúságiakkal való sokkal szervezettebb foglal­kozás az egész sportmozgalom fejlődésének egyik alapkérdése. Az 1964. évi tapasztalatok újra azt mutatták, hogy sportéletünk­nek ez az alapvető gyengesége éppen abból a szemléletből fa­kad. amely egyébként verseny- sportunk egyik legnagyobb táma­sza. Tudniillik sportegyesületeink, szakosztályaink feltörekvésének rendkívüli arányaiból. Bár sport­egyesületeink és szakosztályaink többsége szinte kizárólag csak a tömegekkel való foglalkozásra hi­vatott, mert ehhez vannak meg a feltételei, tevékenységét mégis a magasabb osztályba törekvés hatja át. önmagában ez nem lenne hiba, ha igényesebb szak­mai munkával és az általános fel­tételek állandó javításával járna együtt. Sajnos nem így van. Kis' falusi, üzemi, vállalati — sőt néha még iskolai — sportköreink is ál­dozatul dobják a tömegmunkát a magasabb osztályba kerülés illú­ziójának. Jellemző a helyzetre, hogy amig alapfokon kevés a verseny, addig az élvonalban éppen a versenyek sokasága és egyre jobb, tervsze­rűbb eloszlása segíti a fejlődést. Sportmozgalmunk például 1964- ben. az olimpia esztendejében bo­nyolította le történelmének talán legdúsabb nemzetközi verseny­programját. A téli, a nyári és a sakk-olimpián, valamint a téli Universaden kívül részt vettek versenyzőink 9 világbajnokságon, 16 Európa-bajnokságon, 287 nem­zetközi versenyen, 230 országok közötti találkozón és 398 sport­egyesületek közötti találkozón. A kitűnő olimpiai szereplés azt mu­tatja, hogy élsportunk verseny- és edzésrendszere helyes irányba fejlődik, s ahol hibák vannak, ott elsősorban abból következnek, hogy a helyes elveket nem kellő meggyőződéssel vagy bátorsággal ültetik át a gyakorlatba A magyar olimpiai .abdarűgó csapat győzelme, de általában NB i-es csapataink többségének nyilvánvaló fejlődése is arra hív­ta fel a figyelmet, hogy ez a sportmozgalmunk általános fejlő­dése szempontjából is fontos sportág is kimozdult a holtpont­ról, az utóbbi évek vitái nem voltak hiábavalók. Nagyjelentőségű volt az 1964-ec esztendő kezdeményezései közül az az elképzelés, amely az után­pótlás szervezett és újszerű ki­választására vonatkozott. A sport­iskolák és a sporttáborok rend­szere alkalmas arra, hogy minő­ségi munkával foglalkozó nagy egyesületeket ellássa utánpótlás­sal, illetve a tehetséges gyerekek sokaságának adjon olyan alap­képzést, ami a későbbiekben le­hetővé teszi a megfelelő szintű edzéseket. Ez a rendszer is c^ak áthidaló megoldás azonban, s fel­adatát tökéletesen mindaddig nem képes megoldani, amig az alap­fokú és főként az ifjúsági szintű sportolás nem válik sokkal széle- sebbkörűvé és szervezettebbé. SIKERES ÉVE VOLT 1964 a ma­gyar sportnak, de éppen a jövő miatt nem szabad, hogy a siker ragyogása eltakarja szemünk elől az árnyékokat. Az új esztendőtől — az eredményes elmúlt év miatt — mindenki többet vár. Fejlődni azonban csak úgy tudunk, ha folytatjuk a jó kezdeményezése­ket és kijavítjuk a nyilvánvaló hibákat. 1964 legjobb ifjúsági sportolói A hagyományoknak megfelelően az új év első Telesoort adásában adják át a vándordíját az év leg­jobb ifjúsági sportolóinak és a plaketteket a helyezetteknek és az edzőknek. Az 1964. év legjobb Ifjúsági fért! sportolójának járó vándordíját Nagy Zsolt, az OSC vívója, az idei kardvivó világbajnok kapta. Edzője Beke Zoltán, a kiváló ne­velőmunkáért aranyplakett juta­lomban részesQlt. A második he­lyezett Fejér Géza. a Bp. Honvéd sokszoros csúcstartó súlylökője lett, edzője Söjtőr József ezüst­plakettet kapott. Két harmadik díjat írtak ki a férfiaknál és ez Ningl Lászlóé, az Építők kenusáé és Varga Zoltáné, a Ferencváros válogatott csatáráé lett. Edzőjük Szabó Ferenc, illetve Mészáros József. A nőknél az év legjobb ifjúsági sportolója Thuróczi Judit, a BVSC úszónöje, edzője Székely Éva. Má­sodik Almássy Zsuzsa (FTC) ma­gyar műkorcsolyázó-bajnoknő. A harmadik dija* nem adták kL 1AKATOSOKAl, 7 ELLÁN V- SZERELÜKET és VIZSGÁZOTT kazánfűtőket Keres felvételre a Pécsi Dohánygyár. Jelentkezés a mun­kaügyi osztályon. 160 kg-os hízott sertés eladó. Mályva u. 15. Kovács-telep. ______ B alaton menti közsé­gekbe egyszemélyes boltvezetőiket felve­szünk. Erkölcsi bizo­nyítvány szükséges. — Cím: Siófoki Földmű- vesszö vetkezet. Sió­fok. _____ E ladó egy kétszemé­lyes rekamié, 4 fotel bársony huzattal, asz­talka és szekrény. — László utca 6. (Ke­ményítőgyárnál. Eladó nagybőgő, mes­ter Iiegedük, jutányos áron. Somogyi Béla utca 9. ______________ P écs mellett Keszü- ben a 83. sz. ház be­költözhetően. beteg­ség miatt, sürgősen, ; olcsón eladó. Érdek- | lődni Pécs, • Kertvá- 1 ros, Bókay János u. ! 17. szám. __________I B alaton partján lévő j zamárdi 2000 szemé- j lyes önkiszolgáló ét­termünkhöz nyári sze­zonra szakképzett ét­teremvezetőt, helyet­tes vezetőket; raktár- nokot, szakácsokat, cukrászokat, büfése­ket és pultosokat, va­lamint kézilányokat, előkészítőket, moso­gató és takarító sze­mélyzetet felveszünk. Erkölcsi bizonyítvány, tanácsi igazolás szük­séges. - Cím: Siófoki Földművesszö vetkezet, Siófok. ; hever ö, epeda- I rugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 5 0 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos, Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 36-7 5. villanyvasutak, motoros és mechanikai játé­kok stb. javítása. TEMPÓ KSZ Pécs, Bajcsy- Zsilinszky u. 5. Jó állapotban lévő Ta­vasz televízió eladó. Pécs, Katalin u. 19. Asztali tűzhely eladó. Vilmos utca 29.______ V eszek hálószobabúto­rokat. rekamiékat. sez Ionokat, ágybetéteket, hármas szekrényt, kály hókat, matracokat és konyhabútort, szekré­nyeket, székeket és asztalokat, fehér már­ványt, hagyatékot — ágyakat. Koltai. Rákó­czi út 48.____________ E ladó sürgősen 400 n- öl szőlő. 206 négy­szögöl kert műút mel­lett, buszmegállónál. Építési engedéllyel és tervrajzzal, 30 m3 kő­vel, villany, víz van. Nagy motort beszámí­tok. Érdeklődés: Pa- tacs, FŐ Utca 0b Deák. [ Elcserélném másfélszo i bás (beépített kony­ha) szolgálati lakást hasonló vagy kisebb értékű tanácsi ren­delkezésű lakással. — Cím: Uj-Mecsekalja, 42. ép. n. 23. Telefon: 23-40, 951-es mellék. Eladó Stingl zongora igényesnek. József u. 22. szám.________ E gy 8—10 évesnek való irhabunda és egy gyér mekágy matraccal el­adó. Petőfi u. 67. 1T. em. 9. A Pécsi Kender- fonógyár azon­nali belépésre felvesz ESZTERGÁLYO­SOKAT és LAKA­TOSOKAT 20 évtől 40 éves korig, továbbá EGY PORTÁST. Jelentkezés Hir- den mindennap 7—12 óráig a személyzeti előadónál. Egy 160—170 kg-os hí­zott sertés és egy 403 Tisza tv eladó. Ma- gyarürög, Fülemüle u. 36., Horváth. Telefon: 16-75. ______ Eladó 6 hízott sertés (120—230 kg-os). Bi- csérd 70. hsz.________ S zava községben 20 darab hízó eladó 120— 310 kg-ig 19—20 Ft. — Megtekinthető: Kindl. Jaksa, Kovács. Kará­szi, Cicárdi. Wéber és Keresztesnél.__________ K ülönbejáratú bútoro­zott szoba központi fűtéssel értelmiségi férfi részére kiadó. Burányi M. u. 11. Móricz Zsigmond téri kazántelepünkről sa­lak díjmentesen szál­lítható. Pécsi Gázmű. A Görösgali Állami Gazdaság felvételre ke rés szakképzett juhá­szokat. Lakást bizto­sítunk. Fizetés kollek­tív szerződés szerint. Érdeklődni az ÁG központjában, Görös- gal. BABA* KLINIKA baba- maoköjavitás. pótlások, babaruhák, frizurák stb. TEMPO KSZ Pécs, Bajcsy Zs. u. 5. Hálószobabútorok, — ágyak, szekrények és háimasszekrények, re- kamiék, sezlonok. sod­ronyok, szalongarni- 1 túra, asztalok, kony­habútorok, székek, éj­jeliszekrények. toalett­tükrök olcsón eladók. Doktor Sándor u. 57., I kisbútorüzlet. Szigeti részem új csa­ládi ház beköltözhe­tően- és disznóperzse- lőgép eladó. Mezőszél utca 52. 1 Villanyszerelés, mosó­1 gépek, porszívók te- ! kercselése villamos ké szülékek javítása. — ) Palotai István vülany- j szerelő mester. Tol- j buhin út 84. — Lakás: | Megye utca 15/2._____ Elcserélném pécsi szo- ba-konyhás lakásomat budapestiért. „Hason­ló” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______ E ladó kétszemélyes re­kamié. márkás festmé­nyek. 20 személyre ki­húzható asztal, síléc, konyhakredene, szek­rény. Szűcs. Jókai u. 12.. I. em. Kétszoba-konyhás. kér tes családi ház beköl­tözhetően, sürgősen eladó. Gyárváros, — Remény utca 24. ALMA­VALOGATASHOŐ Női MUNKAERŐT Január 31-ig fel­veszünk. Kereset teljesít­ménybérben. Jelen tkezés: MÉK, Pécs, Me­gyeri út 92. Egy- vagy kétszoba- konyhás főbérletet ke­resek vagy házrészt vennék, „Tisztviselő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Takarítónőt és hajtó­kát felveszünk. ÉM Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. üzem­egység VII. kirendelt­sége. Pécs. Felső-Vám ház utca 9. Házhelyet keresek. — „Készpénzzel fizetek** jeligére a Saliai utcai hirdetőbe.___________ M agányos nőt v. fér­fit eltartanék házingat lanért. — Cím: Őri László né, Zalaeger­szeg, Bem József utca 8. szám. ___________; E gy-, esetileg másfél­szobás összkomfortos OTP- vagy szövetke­zeti lakást átvennék 3<j ezer Ft készpénz­zel. — Cím: Zerényi László, Nádor Szál­loda.__________________ Értelmiségi dolgozó nő különbejáratú al­bérleti szobát keres. Választ: „Kórház tér környéke” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Alkalmi vétel: gáztűz­hely 100 Ft, konyha- kredenc 150 Ft. fali ingaóra 100 Ft. Szűcs. Jókaj u» 12. emelet. Bútorozott szoba ki­adó. Jelentkezéseket leadni „Házaspár” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó szabolcsi he­gyen 361 négyszögöl fiatal, déli fekvésű szőlő pincével, felsze­reléssel, 5 hektó bor­ral. Érdeklődni Pécs, Uj-Meszes, Frankel Leó utca 10. II. em. 1. aj tó. Torma József. Vennék kb. 100—200­as petróleumos kelte­tőgépet szavatosság­gal. Nagy Ferenc. — Cserkút._____________ _ S port babakocsi jó ál­lapotban eladó. Ti­borc utca 22. HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édes­anyám, nagymama, testvér, anyós és kedves rokon MEHLMANN ANNA január 6-án, hosszú szen­vedés után, életének 46. évében elhunyt. Temetése lanuár 9-én, szombaton fél 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett ha­lottunk, STEFANICS GYULANÉ temetésén megjelenésükkel, ko­szorúk, virágok küldésével fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Mecsekvidéki Borforgalmi Válla­lat vezetőségének és dolgozóinak. A gyászoló család. I Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik ÖZV. BALAS SIMQNNfi temetésén részt vettek, koszorú­val, csokorral, virággal és rész­vétnyilvánításukkal velünk érez­tek. Külön mondunk köszönetét a mohácsi BM Szociális Betegott­hon nővéreinek áldozatos mun­kájukért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik szeretett férjem, édesé apánk, HEGEDŰS GYULA temeé tésén megjelentek, koszorúk és részvéttáviratok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekez­tek. Külön köszönetét mondunk a városi pártbizottságnak, a MüM 501. Intézet párt- és szakszerveze­tének, valamint drága halottunk összes volt munkatársainak. A gyászoló család. A város legszebb he­lyén 2x2 szoba össz­komfortos ház beköl­tözhetően, OTP-k öl­es önnel eladó. Tompa Mihály utca 7. ______ A Leőwey Gimnázium jan. 15-i belépéssel szoba-konyhás lakás­cserével hivatalsegéd házaspárt vesz fel. — Jelentkezés a gazdasá- gi vezetőnél._________ B elvárosi meleg laká­somon kisgyermek gondozását vállalom. „Rendes család” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Jawa Ideál, két sze­mélyre vizsgáztatott, eladó. „Uj” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bútor: szép hálóbúto- rolc, konyhabútorok, garnitúrák, ágybeté­tek, ágysodronyok és egyéb príma bútorok olcsón vásárolhatók Soóky bútorüzletében. Zsolnay utca L ; Irhafestés, bőrkabátok I puhítása és festése garanciával. Tüzér u. 4. szám.____________ Különbejáratú üres szobát vagy szoba­i konyha főbérletet ke­resek azonnalra. „Ja­nuár 15” jeligére SaL- lai utcai hirdetőbe. Eladó száraz tűzifa, új kötőgép, svájci. Ér­deklődni: Dugonics u. 40. Tölgyesiné._______ E ladó hízók: éves york ártány, kb. 190 kg-os és 120 kg-os. forrázás vagy perzselés ésket- téhasítással: á 21 Ft, a kisebb 20 Ft/kg- ként. $zaibadszentki- rály 197. hsz. Tele­fon: 9. ___________ K ülönbejáratú bútoro­zott szoba két férfi, esetleg két nő részére kiadó. Kiss Ernő utca 25. szám._____________ Eladó egy jókarban lévő mélykocsi és egy kulikoosi. Mátyás király utca 28. 130 kg-os hízott ser­tések eladók. Kert­város, Gárdonyi utca 41. Érdeklődni: dél­előtt. Eladó sürgősen Sko­da Rapid személygép­kocsi minden elfogad ható árért. Televízió' vagy motorkerékpárt beszámítok. Cím: Tu- ray. Sörház utca S. Fiatal hízott sertések eladók. László u. 7. Eladó egy modern, sötét hálószobabútor, hármasszekrénnyel és betéttel. Egy Kékes tv és egy lemezjátszó. Cím: Faludy Ferenc utca 28. Különbejáratú albér­leti szoba két diák­fiúnak kiadó. Tiborc utca 22. Magamhoz vennék egy nyugdíjas nénit. aki segítene a házmesteri, munkában. Vidéki is lehet Január lö-re. — Rákóczi út 32. I é i Ap ort h er/ éj zs éii

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom