Dunántúli Napló, 1964. december (21. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-03 / 283. szám
napló 1964. DECEMBER SL 1 Készülődés a DISK-ra Új játékosok a Dózsa edzésén Sorsdöntő találkozók előtt állnak a vasutas ökölvívók. Az NB II. megnyerése után az NB I. B-be jutásért kiírt osztály ozó-mérkőzése- kcn kell helytállniok. A PVSK-versenyzők a Salgótarjáni Bányász öklözőivei vívják a döntő csatát. A pécsiek vasárnap Salgótarjánban lépnek szorítóba, majd egy bét múlva Pécsett lesz a visszavágó. Horváth Géza edző mindennapos edzésekkel készíti fel versenyzőit az NB I. B-be jutásért kiírt osztályozó-mérkőzésekre. INNEN - ONNAN Egymás után rendezik. sportköreink közgyűléseiket. A Komlói Bányász közgyűlésén Sági Sándor, a sportkör elnöke tájékoztatta a megjelenteket a sportkör ez évi munkájáról, és ismertette az elkövetkezendő év feladatait. Máza-Szászvári Bányásznál is megvolt a közgyűlés, melyen az eredményesen szerepelt versenyzőket megjutalmazták. Horváth Leona és Erdősiné Tolnai Márta, a Tokióban járt magyar sportköldöttség t agjai egymás után tartják élménybeszámolóikat. Legutóbb a Leöwey Klára Leánygimnáziumba látogattak el. A Megyei Tenisz Szövetség vezetői, a sportkörök képviselői és a versenyzők gyűltek össze a Várady Antal utcai Vasutas Kultúrotthon nagytermében. A pécsi teniszezők évadzáró ülésén részt vett Dörner László, a Magyar Tenisz Szövetség vándoredzője is. Megjutalmazták a legjobban dolgozó társadalmi aktívákat, a föl szereplő versenyzőket, értékelték az év versenyeit, s ismertették az elkövetkezendő év feladatait. Sakkmérkőzés bonyodalmakkal 7— november 7-1 számunkban megjelent glosszánkkal kapcsolatban Véghelyi László észrevételt tett: „Az a bizonyos úttörő műsor délelőtt • óra 10 perctől 9 óra 40 percig tartott, véleményem szerint nem az úttörők félórás műsora miatt vesztette el az Ércbányász SC a mérkőzést, hanem a vendégcsapat jobb felkészülése miatt.” Nos, azt hisszük, valójában ez volt az Ércbányász SC vereségének az oka^ Hammer László olimpiai bajnokunk ellátogatott a pécsi orvos- tanhallgatókhoz. A kollégium társalgójában tartott élménybeszámolót. A budapesti orvosegyetem hallgatója elmondotta, hogyan lett céllövő, hogyan vált belőle versenyző, hogyan készült fel az olimpiára. A tokiói versenyekről elmondott színes beszámolója után igen sok kérdést tettek fel nekt kollégái, a pécsi orvostanhallgatók. Konrád Török, Tüske, Udva- | rácz, Freppán, Vlaszák és Boro- vácz katona, Halasi pedig a jugoszláviai túrán szerzett sérülésével bajlódik. Az edzésen tizennyolc játékos- j ' sál foglalkozott Orczifalvi István 1 I edző. Az edzési gyakorlatokban főleg gimnasztika, kötelezés, ár- nyékbokszolás, általában izomla- ; zító dolgok szerepeltek, * melyet i tizenhat perces, nagypályás kétka- puzás zárt be. A játékosok között — Kincsei ' kivételével — az új szerzemények, Papp, Csiesmann, Gór és I Köves I. is pólyára léptek. Kin- í csel Imre Kaposváron katonai ! szolgálatot teljesít. A csapat tagjai frissen, jókedvűen edzettek és alaposan átiz- I zadt mezzel tértek az öltözőbe. ! — Az izmok átmozgatása az 1 előalapozás jegyében, szerepelt a i mai edzési tervünkben — mondotta Orczifalvi edző, majd megjegyezte, hogy a Dunántúli Napló Kupa megkönnyíti az előalapo- zást, mert a fokozatosság elve mellett a versenyszerüseg is érvényesül. Az edzést a Helyiipari salakos pályán végezték a Játékosok. A Tüzér utcai frissen gyepesített pálya talaja még nagyon laza. A gyepesítést helyenként még ki kell igazítani és az egész területet alaposan le kell hengerelni. Előreláthatólag az újonnan gyepesített pályára a jövő év áprilisában mehetnek a játékosok. A vezetők és a megjelent néhány szurkoló árgus szemekkel figyelték az új játékosok mozgását. Különösen az igen gyors és kapura veszélyes apróterinetű Gór mozgása tetszett a megjelenteknek. Szó esett a Dunántúli Napló Kupa vasárnapi rajtjáról is. — Remélem, az MLSZ módot és lehetőséget biztosít részükre, hogy már vasárnap a PEAC ellen kipróbálhatjuk az új játékosainkat — mondotta Szekeres Ambrus, a szakosztály intézője —. Egész sereg játékosunk katonai szolgálatra vanult be, s bizony nagy gondot okoz második csapatunk szerepeltetése. Reméljük azonban, a Pécsett katonai szolgálatot teljesítő játékosok rendelkezésünkre állnak, s akkor az új játékosokkal kiegészítve megfelelő ütőképessé- gü csapatokkal tudunk rajtolni a Dunántúli Napló Kupában. A Dózsa első csapata mellett ebben az évben a Dózsa tartalék- gárdája is ott lesz a kupa-mérkőzésen. A lila-fehérek tartalék együttese szombaton délután a PVSK-pályán 2 órai kezdettel a PVSK-val kezd. A Dózsa—PEAC összecsapás vasárnap délután negyed 3-kor kezdődik a vasutas sportpályán, előmérkőzésként a BTC—Komlói Bányász I. találkozót nézhetik végig a szurkolók. A megye legjobb at Sétái 1^64-ben A megye atlétái 1964-ben is jól szerepeltek, előző évben szerzett vidéki elsőségükéi megerősítették. A pontértéktáblázat alapján ismét összeállítottuk a legjobb férfi és női atléták ranglistáját. Ha nem is tekintjük abszolút értékmérőnek a ponttáblázatot, mégis megmutatja az összeállítás gyenge számaikat. Férfiaknál a húsz között hét középtávfutót, öt vógtá- zót, négy dobót, három magasugrót és egy gátfutót találunk, míg súlylökőt. távol- és magasugrót ismét hiába keresünk a ranglistán. A ranglistavezető Lovász 1200 pont fölötti teljésitményével mesz| sze kimagaslik a mezőnyből, de ! az utána következők is jóval magasabb pontszámmal rendelkeznek, mint az előző évi helyezettek. A tíz legjobb versenyző össz- pontszáma évről évre emelkedik. Az utóbbi öt esztendő statiszta á- j ja igen kedvező képet mutat: 19 0- ban 8268 pont volt az első tíz átlaga; 196l-ben 8580 1932-ben UTJ; 1963-ban 9386, 1964-ben 9767 pant. A tavalyi legjobb húsz versenyző közül 14-en az idén is helyet kanták a ranglistán, míg a további helyeken hat új nevet találunk. A versenyző neve utáni zárójelben tavalyi helyezését tüntetjük fel. íme a ranglista: Asszonyok, figyelem! 6:2-es gólaránnyal Jutott tovább a Real Madrid Snerdán délután a prágai Hadsereg Stadionban Játszották le a Real Madrid—Dukla Prága EK visszavágót. A madridi együttes 4 | gólos előnnyel lépett pályára és a csehszlovák fővárosban kivívott ! 2:2-es döntetlen után 6:2-es ossz- ! gőlaránnyal került a legjobb nyolc közé. Real Madrid—Dukla Prága Sí (1:0). 56 ezer néző. Góllövők: Felo és Amando, Illetve Geleta (2). Alac.onv. törékeny, vékony, 26 évet fiatalaszony áll a párizsi bíróság előtt: Madame Btcheto. A vád: úgy megverte férjét, hogy a jól megtermett férfinek a jobb válla kifordult. Hogyan történt az eset? Három évig voltak házasok. Ez alatt a férj minden szombaton este alaposan helybenhagyta kis feleségét. Azért szombaton, mert akkor kért pénzt az asszonytól. „Csakhogy én mindennap hajnali ötkor kelek és éjfélkor kerülök ágyba, egész nap dolgozom, miközben ö heverészik az igyon is detektivregényeket E heti totótippjeink Népsak. Népszava Népsport D. Napié L Brescia—Spal 1 I 1 Z X 1 2. Lecco—Palerm# 1 1 z 1 1 3. Alessandria—Modena 1 x 1 z z 1 X 4. Triestina—Parma 1 1 1 1 5. Monza—Livorno 1 1 z x 1 2 2 X 6. Potenza—Catanzare 1 z t z 2 1 x 2 2 7. Bari—Trani l 1 1 1 8. Nantes—Sedan 1 z 1 z 1 2 2 9. LiUe—Valenciennea 2 2x1 x 2 2 10. Stade Francais—Rennes x 8 2 1 1 2 X 11. Strasbourg—Toulouse 1 1 X t 1 X 1 12. Nimes—Lyon 1 z 1 1 2 X 13. St. Etienne—Sochaux X t 1 Z 12z X 14. Kcggiana—Padova 1 1 z 1 1 2 olvas. Csak szombat esténként jár el mulatni, arra kell neki a pénzt” — vallja az asszony. A férj: „Tisztelt bíró úr. A feleségem is minden csütörtökön este elmegy hazulról, be a városba. Azt állítja, hogy a fodrászhoz.” A bíró megkérdi a fiatalasszonyt, hogy miért éppen most, három év után. a legutóbbi szombat este szállt szembe a férjével? A hölgy Így válaszol: — Mert most fejeztem be az előkészületeket. Csütörtökönként ugyanis nem fodrászhoz mentem, hanem egy cselgáncstanárhoz ... Értesítjük kedves vevőinket, hogy DECEMBER 21— JANUAR 4 - IG A FÉRFIAKNÁL LOVÁSZ AZ ÉLEN 1. 1216 pont Lovász Lázár (1) Pécsi Dózsa, kalapácsvetés 59.10 m; 2. 1046 pont Salpa János (13) Pécsi Dózsa 1500 m 3:52.7 mp: 3. 996 pont Honti Róbert (18) P. Tanárképző 800 m 1:51.4 mp; 4. 994 pont Jakabos Péter (5) Pécsi Dózsa, 1500 m 3:55.3 mp; 5. 946 pont Mátis Géza (2) PVSK, 100 m 10.9 mp; 6. 945 pont dr. Bódosi Mihály (—) PEAC, magasugrás 193 cm; 7. 930 pont Gábor László (12) PVSK, magasugrás 192 cm; f. 908 pont Népessy László (4) Pécsi Postás, 100 m 11.0 mp; 9. 899 pont Dudás István (6) Pécsi Dózsa, 5000 m 14:57.2 mp: 10. 887 pont Prohászka István (—)) Komlói Bányász, 1500 m 4:00.:* mp; 11. 884 pont Lukács János (7) PVSK, gerelyhajítás 66.34 m; 12. 882 pont Kellermayer Miklós (15) PEAC, gerclvhajítás 66.24 m: 13. 861 pont Wéber Adám (9) PVSK, gerelyhajítás 65.39 m; 14. 853 pont Grenitzer Róbert (—) Pécsi Dózsa, 200 m 22.4 mp: 15. 849 pont Betlehem István (17) PEAC, 400 m gát 54.8 mp; 16. 838 pont Fogarasi Sándor (16) Komlói Bányász, 1500 m 4:03.8 mp; 17. 835 pont Hugyi Imre (—) Pécsi Postás, 100 m 11.2 mp; 18. 835 pont Kiss Endre (—) PVSK, 100 m 11.2 mp; 19. 824 pont Benkovics László (20) PEAC), 800 m 1:55.9 mp; 20. 806 pont Szécsei Zoltán (—) PVSK, magasugrás 183 em. A NŐKNÉL LUKACSNÉ VEZET Az atlétanők eredményei már nem olyan biztatóak, mint férfi kollégáik teljesítményei. A ranglista négy utolsó helyezettje jelenlegi pontszámával nem kerülhetett volna a tavalyi legjobb húsz közé, itt tehát visszaesést tapasztalhatunk. Ugyancsak visz- szesésről tanúskodik a tíz legjobb átlaga: 1962-ben 8390; 1963-ban 8648; 1964-ben 8517 pont volt a legjobb tíz összpontszáma. A tavalyi ranglistával szemben az idén öt új nevet találunk. A fiatalok lassúbb fejlődése nem pótolta néhány élvonalbeli versenyző kiesését, ezért a válogatott viadalokon nagy teher nehezedett a férfi csapat vállára, hogy atlétikában megőrizhessük vidéki vezető pozíciónkat. Lássuk a ranglistát: Magyar Likőripari Váll. pccsi telepe. 1. 967 pont Lukács Jánosné (1) PVSK, gerely hajítás 46.85 m; 2. 900 pont Prohászka Magdolna (3) Komlói Bányász, 400 m 60.0 mp; 3. 894 pont dr. Tóth Klára (2) PEAC), gerely hajítás 42.28 m; 4. 858 pont Tóth Zsuzsa (10) Tanárképző, magasugrás 152 cm; 5. 854 pont Kulcsár Magdolna (15) Sportiskola, 400 m 61.4 mp; 6. 848 pont Köves Mária (16) Sportiskola, 80 m gát 12.3 mp; 7. 825 pont Székely Zsófia (9) Sportiskola, távolugrás 530 cm; 8. 798 pont Hartung Józsefné (5) Pécsi Dózsa, diszkosz 36.75 m; 9. 791 pont Radóchay Mária (—) Pécsi Építők, magasugrás 146 cm; 10. 782 pont Szabó Zsuzsa (—) Komlói Bányász, 400 m 63.7 mp; 11. 781 pont Jandala Mária (12) Sportiskola, távolugrás 512 cm; 12. 781 pont Radács Mária (—) Pécsi Dózsa, gerely hajítás 35.61 m; 13. 780 pont Hetessy Gyöngyi (8) Sportiskola, magasugrás 145 cm: 14. 778 pont Bartha Júlia (—) Komlói Bányász, gerelyhajítás 35.44 na; 15. 777 pont Szabó Erzsébet (6) Sportiskola, 800 m 2:30.1 mp; 16. 763 pont Szabó Erzsébet (11) Komlói Bányász, 400 m 64.5 mp; 17. 759 pont Meszler Ildikó (13) PEAC, 100 m 12.9 mp; 18. 740 pont Szilágyi Agnes (20) P. Építők, 100 m 13.0 mp; 19. 721 pont Bajusz Ibolya (—) Sportiskola, magasugrás 140 cm; 20. 721 pont Bágyi Mária (17) PEAC, magasugrás 140 cm. P1 a k át r agasztáai munkákra állandó jelleggel FÉRFI MUNKAERŐT felvesz a Magyar Hirdető. — Pécs. Saljai u. 8. sz. Négy pámáflszék. két fotel, politúros asztal, toalett-tükíör új állapotban eladó. Kossuth Lajos u. 82. em. 4. a. Budapest, XV. kerületi egyszoba. konyhás lak ásómat elcserélném pécsi hasonlóért. Pécs, I. kér. Katona J. u. 21 sz. Póth. ___________ E lcserélném Zsolna y V. u. 37 sz. szoba, konyhás főbérleti lakásomat hasonlóért, lehet házmestert lakás is. Fekete.___________ F érfi kabátba bunda*- bélés, igényesnek, 3 és fél szeles dunna, hősugárzó eladó. Doktor Sándor u. 55„ balra 3^ ajtó._______________ H álószobabútorok, — konyhagamitúrák, pár nás székek, fotelok, sezlonok, rekamiék, ülőgarnitúrák, kályhák. ágynemű tartó és egyéb bútorok Báránynál. Hal tér 1._______ E gv kis családi háznak a fele eladó és azonnal beköltözhető eltávozás miatt 20 ezer Pécs. Urög, Sirály u. 14 sz._____________ A Z ÉM Betonelem- gyártó Vállalat pécsi Betoné rugy ára pécsi és hirdi üzemébe vizsgával rendelkező kazánfűtőket alkalmaz. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi osztályán Pécs, Siklósiam 10._____________ I rhabimda, bőrkabát festés, tisztítás Dan- *ó Pista utca 14 bx. Timármühely. Ház eladó beköltözhetően két családnak is megfelel. — Tompa Mihály u. 35 sz. A Pécsi Fémipari vállalat LAKATOS, ESZTERGÁLYOS szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Felsőmalom u. 13 sz. alatt. A Takarékpénztár — érettségivel rendelkező férfi munkaerőt ke rés propaganda munkára, heti öt napos külszolgálatra. Jelentkezni önéletrajzzal a személyzeti előadónál lehet Pécs, Kossuth Lajos n. 11. n. em. MÉK pécsi kirendeltsége szerződéses és al kaLmi munkaviszonyra férfi és női munkaerőt alkalmaz. Jelentkezés Pécs. Megyeri út 91, munkaügy.___________________ H áz tanyaszerű telekkel, szoba, konyha kamra, pinoe. szőlő, gyümölcsössel, sertésólakkal azonnal átvehető. 60 000. Molnár, Sallal u. 36._________ P annónia Sörgyár felvesz 14—16 éves fia- talkorú fiú dolgozókat. Garázs kiadó. Szőlő utca 52. sz.___________ V eszek konyhabútort, hálószobát, sezlont, re k amiét, hármasszek- rényeket. Molnár, Felső-Vámház u. 2.____ Kiadó albérletbe megegyezéssel. egy szoba, fürdőszoba-használattal. Alánlatot ,,Télapó’» jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______ E ladó kis ház teleikkel, terménytároló berendezés. Érdeklődni: Bálics 19. darálóban. Eladó ház, mély áll I 3 szoba, összkomfort, ' 2 garázs, teljes szu- terén. — Érdeklődni: ; Béke u. X Motorjavítást, főtengely görgőzést. eszter- gamunkát Ismét vállalok. Kohlmann, Pécs, Rózsa Ferenc u. 12. vízvezetékszerelő, KŐMŰVES szakmunkásokat és villamos gépkezelőket állandó munkára felveszünk. Pécsi Víz- és Csatornaművek, Zólyom utca 2 sz. Kiadó belvárosban különbéi áratú tiszta szoba, férfi értelmi ségi- nek. „Tiszta «szoba” jeligére a SailLai utcai hirdetőbe.____________ ö reg nénit vagy bácsit ha beteg is. megápolnánk, családtagként eltartanánk, meg egyezés szerint. — „Gondviselés” jeligére Sallai u. hirdetőbe. UJ állapotban lévő gyermek irhabunda 3 —8 évesnek eladó. — Kaposvári u. 31. sz. Horváth._______________ Gyermek irhabunda 12 évesnek, fürdőkályha és egy nagy zsírsütő- lábas olcsón éladó. Alkotmány u. 87. Szuterénos kis szoba, fástkamra és éléskamra. kétévi lakbér előre fizetéssel kiadó. — „Qsz” jeligére Sallai utogj hirdetőbe._____ F ő vagy társbérleti szoba, konyhát keresünk azonnalra. — „Nyugdíj előtt” jeligére Sallai utcai hirAngol Játék Irtsa «törnöd elleket vennék. — Telefon: 33-24. Kettőszobás, Kuterénos új családi ház OTP-vel eladó. Úttörő ll. 48. Rácváros.___ T enor szaxofon Igényesnek eladó. Leveleket „4500” Jeligére a Sallal a. hirdetőbe. műhely munkára felvesz az 1. bx Belkereskedelmi Száll. Vállalat. Megyeri út 7. 103 se. Kombinál tszekrény, — kárpitozott garnitúra, modem Íróasztal, ®e- neszekrény eladó. — Tompa Mihály u. 41. du. 5—7 óráig.________ K ét szobát fűthető új kandalló-csempe eladó. .Német kandalló” jött "'ne Sallal iu hirdetőbe. ______________ G arázs kiadó Uj-Mecsekattán 42-es épület fszt. 2. Telefon: 16-40 >18 — 18 óra után. 4000 km-t futott Pannónia eladó. Rudán László, Kővágószőlős, Golgota 38. ép. _______ E gy különbéi áratú bútorozott szoba kony ha használattal azonnal kiadó. Kovács-telep, Urögi fasor 8.______ F iatal hízott sertés 130 kg eladó. Cím: Laskó utca 28 «x____________ S zabványmércttí ablak redőnyt < havi részletfizetésre szállítok. Rákóczi út 38 sz. — Todenbter. Eladó egy hízó. Kertváros 61. Mecsekné. _ Elcserélném szép utcai, főbérleti, l szoba, konyha. éléskamra, lakásomat házfelügyelőire is. Garai u. 11. Nyugat-kőbíd dűlő 2. sz. alatt 900 n.-öl szőlő. 700 ru-öl gyümölcsös és szántó felesbe kiadó. Varjasi Vendet. Felvennénk KAl.YHAFÜTÖT mielőbbi belépéssel. Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat. Pécs, Rózsa Ferenc utca 17. Major utca 11 számú házrész eladó, azonnal beköltözhető;_______ V asas n., Szövetkezet u. 138 sz. ház beköltözhetően éladó.____ K osárfonás, fonott bútorok nagy választékban kaphatók. — Landler utca 7. sz. Kórház térnél. Motívum bélyegeimet eladom! 100 különböző 100 Ft. Budapest. VH. Madách Imre utca 2— 6. VU. em. 89. Horváth.__________________ É letjáradékra riadó — vagy kedvező részletfizetésre öröklakás 2 szoba összkomfortos központban. Megtekinthető 10—12-ig. — Bővebbet: Perezel u. 38 kapu alatt balra. Veszek 300 négyszögölig ßzölöt, gjdlmöl- csössel. lakható épülettel, amelv Uj-Me- csekallához közel van 50 000-ig készpénzzel fizetek. Délután 4—6- lg, — Uj-Mecsekalja. Bánki Don át tu 41. I. em. 5. ajtó. Eladók: keveset használt parkettkefe, fél fehér háló, egy heverő. Mayer, Bajcsy Zs. út 6. Rajzolást, szerkesztést vállalok. „Építésztechnikus” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. HALÁLOZÁS LIPPENSZKY ÁRPÁD nyugalmazott iskolafelügyelő temetése a korábbi értesítéstől eltérően december 4-én 15 órakor lesz. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, vöm, apósunk, nagyapánk és kedves rokonunk, IDŐS RAUS FERENC hosszú szenvedés után 58 éves korában elhunyt. Temetése c eccmber 4-én, pénteken 1 órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, ADAM KAROLY nyugdíjas, 65 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 4-én, pénteken fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. I Fájdalommal tudatjuk. hogy CSOPORT PÉTERNÉ Orbán Ka- talin 65 éves korában elhunyt. Temetése december 4-én, pénteken fél 3 órakor lesz a központi | temetőben. A gyászoló Orbán csa- I Iád. Fájdalommal tudatjuk, hogy ! szeretett testvér és nagynéni, PUPINSZKY GIZI, sok szenvedés után december 1-én elhunyt Temetése 5-én, szombaton fél 1 órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett édesapám, apósom nagyapám és kedves rokonunk, LOCZI GYÖRGY nyugdíjas, 85 éves kocában, hosszú szenvedés utá elhunyt. Temetése december -ón, pénteken 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló Kari csa- i Iád. B. m. Építőipari Vállalat felvételre kerea ÉPÜLETLAKATOSOKAT, FESTŐ és MAZOLO SZAKMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Rákóczi út 54. Egyedülálló idősebb nőnek kis bútorozott szobát adok megegyezéssel. „Boldog karácsony” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Albérleti üres szoba kiadó „Újévi beköltözéssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném nagyméretű szoba, konyha, kamrás lakásomat hasonlóra. Rózsa Ferenc u. 23, balra 2. ajtó. Kovácsék. Rövid zongorát vagy pianinót bérelnék. — Szabó Marianna Pécs. Jókai u. G/5. Hl. 2. Rádiót, írógépet, magnetofont, televíziót, gitárt, villanyborotvát, harmonikát veszek. — Wagner, Rákóczi út 73 sz. Keresek megvételre egy nagy szobát vagy konyha-szobát, esetleg kölcsön ellenében fő- bérleti lakást. „Sürgős” jeligére Sadíai u. hirdetőbe. AZ EM. Betone! era- gyártó Vállalat pécsi Betonárugyára pécsi üzemébe szakmunkás bizonyítvánnyal rendelkező lakatosokat alkalmaz. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Pécs, Siklósi út 10 sz. Vevő által meghatározott Időre, kettéhasítva hízó eladó. Felerészben is. Érdeklődni de. ll-ig és du. 5 órától. János u, 13, emelet en. Egy gyermek mélykocsi eladó. Gyárváros, Klskőszeg u. 14. ______ V izsgázott kazánfűtőt és segédmunkást felvételre keres a Pécsi Dohánygyár. Jelentkezés a munkaügyi osztályon.________________ Irhabimda 10 éves gyermeknek eladó. — Meszes. Frankel Leó u. 2 sz. Somlai. Elcserélném bolgár- kert! szövetkezti két- szoba összkomfortos, távfűtéses lakásomat belvárosi 1 szoba ö-sz komfort vagv 2 s/ konyhás főbérletire. „Minél élőbb” jeligé- re Sallal u. hirdetőbe. Olcsón eladó sze’-r- ív. sezlon, asztal, sodronyok, matracok. fo*e- lok. Rózsa Ferenc u. 23 sz. Gátiék. DUNANTÜLI NAPLÖ az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János úi ll. Telefon: 15-32, 15-33; 17 őrá után- 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi János őt ll. ______ Telefonj • 15-32, 15-S3, 50-00. P écsi Szikra Nyomda, Pécs, Munkácsy M u 10. Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Klőflzetésl díj 1 hónapra 12.— Fi, Indexszám: 25 05«.