Dunántúli Napló, 1964. december (21. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-30 / 304. szám
6 napid UM. DECEMBER ML Látogatás egy izgalmas foglalkozáson Kivitel nélkül mindannyian re- ; már a levezető munkát végzik. | Alig rendeznek versenyt. A kertnek felépítésű, izmos, vállas fia-1 Egyrészük kint kosarazik a másik talemberek. öröm nézni őket, teremben. amint játszi könnyedséggel és macskaügyességgel végzik a „fogásiskola” igen igen nehéz gyakorlatait. — Ez a legunalmasabb foglalkozások. egyike — mondja az edző Nem látszik meg a fiatalokon. Az egyik pár bemutatja és gyakorolja a klasszikus szál töt. Remekül elkerül. Az ügyesebbek, jártasabbak még nehezebb fogást gyakorolnak. A „pörgetést”. Bátorság kell hozzá. — Ezzel vesztett Gurics a VB-n és Pólyák a római olimpián. Drávái Lajos, a PVSK birkózók Jeles edzője talán ezért is sulykolja egy-két „legényébe” ezt a legklasszikusabbnak tartott fogást Senki sem tiltakozik e nagy erő- és ügyességi próba ellen. Ha kell. ötször, ha kell, tízszer is megcsinálják egymásután. Az edző elégedett. — Ennél nagyobb létszámmal nem is tudnánk egyszerre foglalkozni. Most is közel harmincán vagyunk, csaknem kivétel nélkül az utánpótlás tagjai. A felnőttek Gimnasztikái eszlrád Bécsiien Nüfj ax érdeklődés a IV. gimnasztikái észt rád iránt, melyet 1965. július 20. és 24. között rendeznek meg Bécs- ben. Bár a nevezési határidő csak az év végén jár le, már most leszögezhető, hogy e nagyszabású tomászbemutató felvonultatja majd a sportág valamennyi válfaját. Az eddigi tömeges jelentkezésekből ítélve, arra lehet következtetni, hogy több mint 10 000 résztvevője lesz a nagyszabású sportrendezvénynek. A nyugatnémetek bejelentették, hogy körülbelül 3000 tornásszal érkeznek. A svédek 2000-res csapattal jönnek Bécsije, de nagyszámú tornász jelezte érkezését a világ minden tájáról. A tömeggyakorlatokon kívül melyeket a bécsi Prater-sta- dionban *és a Vörös Csillag téren tartanak meg — a bécsi sportcsarnokokban a világ legjobb tornászai tartanak bemutatót. Már most végleges hogy ott lesz a háromszoros tokiói aranyérmes Vera Caslavska és a többszörös világ- és olimpiai bajnok, Yukio Endo is. A bécsi rendezők minden igyekezetükkel arra törekednek, hogy valamennyi tokiói aranyérmes tornász eljöjjön a glm- nasztiádra. Számosán az utazási és ott- tartózkodás} költségek csökkentésének céljából hajón érkeznek az osztrák fővárosba, és hajón lesz a szállásuk is. A mintegy 400 tagú csehszlovák küldöttség is hajón érkezik majd Bécsbe. Hasonló gondolattal foglalkoznak a magyarok és a jugoszlávok is. Nézzük e népes társaságot és örülünk, mert ez a remek sportág ma nem tartozik a város népszerűbb, felkapott szórakozásai közé. Ami az eredményeit illeti, nem mondjuk, van néhány szép fegyvertényük. De a múlt a birkózóknál kétségkívül fényesebb volt. Vajon miért? — Amikor én versenyző voltam — mondja az edző —, ez volt az igazi és egyetlen szórakozásunk. Akkor nehéz volt bejutni az iskola padjaiba. Én is most. felnőtt fejjel pótoltam, amit tíz év alatt lehetett. Ezekkel a fiúkkal egészen más a helyzet. Majdnem mindannyian tanulnak. Nekik van igazuk. Persze, ezek a ..dolgozó diákok” tiem tudják azt teljesíteni itt sportmunkában, amit mi tudtunk iskola hiányában. Ahogy körülmutat a szőnyegen, van itt a fiatalok minden rétegéből. A munkásfiataltól a gimnazistán keresztül az orvosnövendékig, jogászhallgatóig, vagy éppen a tanárjelöltig. És nemcsak utóbbiak tanulnak. hanem a munkásfiúk is. A technikumokban. Drávái Lajos szereti ezeket a fiatalokat. szívesen oktatja őket. Nem elsőrendű követelmény nála. hogy az illető nagy versenyző legyen. Csak sportoljon kedvvel. A tehetség majd aműgyl3 felszínre kerül. De addig is járjon edzésre. gyúrjon a szőnyegen, szórakozzon és Izmosodjon. Mert való igaz. hogy az acélkemény Izmokat, a széles váltakat. az edzettséget. ügyességet nem lehet a patikában, vagy a fűszeresnél megvásárolni. Ezért meg kell egy kicsit dolgozni. Amint ezt a vasutas birkózó-fiatalok teszik. Mint például Tihanyi Guszti. Nézzük ezt a százküencvenhá- romra nőtt. jóképű ifjú óriást. Nem igaz. hogy csak tizenöt esztendős! Húsznak nézi az ember, olyan nagyszerű, erős felépítésű ember. Csak amikor közeljön. látjuk, hogy még gyerekember. Elsős a Nagy Lajos Gimnáziumban. — Még alsói voltam az általánosban, már szerettem volna edzésre járni. De tíz év alatt nem lehetett. Megvártam a 11 évet kort is jöttem. Nagyon jó itt. Hogy nagyon Jó itt a birkózószőnyegen. ezt mások li határozottan állítják. Akkor mégis miért van. hogy a birkózásnak nincs akkora közönsége, mint régen. Drávái Lajos szerint ennek ta a teremhiány a legfőbb oka. — Szerintem a jó versenynek most is meglenne a közönsége. A fegyvernemi bajnokságnak sok nézője volt a Doktor Sándor Művelődési Házban. De mi ilyen nagy befogadóképességű teremben nemigen rendezhetünk versenyt a magas bérleti díj miau. Meg azután a közönségnek nem mindig elég látványos a verseny, sokaknak túlzottan is hosszú, hiszen egy verseny egy nap. Köny- nyü az ökölvívóknak, ott másfélóra egy mérkőzés. Amikor még mi birkóztunk, a közönség egy része beült reggel, zsebében a szendvicsekkel és este távozott. Ma siet. mert ott a futball, a kézilabda, a tv vagy a mozi. Hozzátennénk, hogy azért egy __ kicsit az egyesületek Is ludasak. deményezést ráhagyják a szövetségre és ha lementek a naptár szerinti viadalok, inkább felülnek a vonatra és utaznak Pestre vagy Miskolcra. Illetve mostanában csak felülnének. ha több pénzük lenne. Ezért lennének olcsóbbak a hazai versenyek. Es talán egyre látogató ttabbak. Azt ugyanis nem lehet állítani, hogy a pécsi birkózósport nem képes eredményekre. Drávái Lajos keze alól is kikerült néhány Ismert kitűnő sportoló. A vasutasok csapata ma is területi ifi és felnőtt bajnok mindkét fogásnemben. Bognár János ia országos bajnok, válogatott is volt a jugoszlávok ellen. Gerzson Endre Is tagja volt nemség a válogatottnak Jugoszláviában, a négy nemzet viadalán. Bajkó magyar Hl bajnok, Horváth Feri meg szabadfogásban volt második a vidék bajnokságokon. Es nemcsak a PVSK-ban. hanem a Kinizsiben és a Bányászban is eredményesen gyúrnak a fiatalok. Most a szabadfogású idény van az ifik és serdülök számára. Erre készülnek a vasutas-fiatalok is. A felnőttek a kötöttfogású versenyekre. A vezetők bizakodnak, a fiatal sportolók is. kát Megyei kosárlabda- bajnokság végeredménye Ifjúsági női bajnokság: 1. Nagy Lajos Glmn. L 16 15 1 744:461 »1 2. Komlói B. 16 15 1 640:364 31 3. Szlgetv. VM 16 11 5 615:492 87 4. Leöwey G. 16 • 7 608:477 SS 1. Szlgetv. G. 16 6 10 471:476 28 8. Sportiskola 16 6 10 513:605 23 7. Siklósi G. i< 7 9 390:456 22 3. Géplp. T. >. Nagy Lajos 16 2 18 359:607 19 Glmn. n. 16 — 16 265:667 16 Felnőtt nM abszolút bajnokság: 1. PEAC 4 8 1 242:195 7 3. Tanárképző 4 8 1 212:180 7 3. Postás 4 — 4 148:227 4 Ifjúsági férfi bajnokság: 1. PVSK 16 IS — 1625: 522 38 2. Szlgetv. O. 18 18 4 1099: 622 32 3. Nagy L. G. 18 11 7 1130: 755 88 4. Gépip. T. 18 8 10 886: 928 26 5. Sportiskola 18 8 10 863: 955 26 6. Komlói B. 18 6 12 475:1233 24 7. Széchenyi Gimnázium 18 3 * 1157: 788 23 3. Komlói O. 18 4 14 580:1122 22 t. Postás 18 5 13 351:1158 22 10. Siklósi O. 18 6 18 332: 315 16 Hz új-mohácsi sportolók közgyűlése 1349-ben, 15 évvel ezelőtt, néhai Völgyesi Jenő pedagógus kezdeményezésére alakult meg Mohácsiszigeten az akkor szétszórt település, Paprét sportköre. Az 1956- os nagy dunai árvíz nagyon megtépázta nemcsak a szigetet, de a sportkört is. Hamar lábraáUtak azonban a mohácsi-szigetiek. Szép, új házaival, modern iskoLájával felépült Uj- Mohács tanyaközpont. A sportkört is újjáalakították és most, amikor évadzáró taggyűlésükre jöttek össze az új-mohácsiak, a sportkör legeredményesebb évéről adhattak számot a vezetők. Labdarúgó- csapatuk a mohácsi járásban az északi csoportban bajnokságot nyert, a csoportdöntőn, hosszabbítás után egy szerencsétlen büntetőből kapott góllal szorultak a második helyre. A labdarúgók mellett az asztaliteniszezők, sakkozók is gyakran hallattak magukról hírt. A falusi szpartakiád- versenyeken is ott voltak az új- mohácsi sportolók. A vezetőknek nem volt könnyű dolguk, hisz a szakosztályok működéséhez szükséges gazdasági alapot jórészt nekik kellett előteremteni. A falu lakói Is segítettek. Most a sportkör vezetői a n. Rákóczi Ferenc termelőszövetkezettel szeretnének eredményes kapcsolatot kiépíteni. A KISZ támogatja a sportkört, legutóbb is 3000 forint értékben vásárolt felszerelést a KlSZ-szer- vezet a sportoló fiataloknak. Kedves színfoltja volt az újmohácsiak közgyűlésének. Simity Jánost, a labdarúgó-csapat középA PEAC vívói & legutóbbi években csak néha-néha adtak hírt magukról. A nagy múltú szakosztály versenyzői mind kevesebb sikerrel szerepeltek a helyi és országos versenyeken. Az idősebbek kiöregedtek, sokan elkerültek a szakosztálytól, utánpótlása pedig nem volt. A PEAC vívószakosztályában is rádöbbentek arra. legjobb erősítés, a saját nevelés. Varga Mihály vívómester az edzéseken ismét sokat foglalkozik a fiatalokkal. Az év elején újjászervezett vívóiskola fiataljaiból Idővel jóképességű versenyzők nevelődhetnek, akik visszaszerezhetik a szakosztály hírnevét. INNEN - ONNAN 20 500 új labdarúgóval növeke-1 ha a kis falusi csapat méltón dett 1964-ben az aktív labdarúgók száma. Erről tanúskodik az MLSZ nyilvántartása. De más is kiderül. 1964-ben nem kevesebb, mint 13 000-en változtattak egyesületet. S végül még egy adat: Jelenleg 187 000 igazolt labdarúgót tartanak nyilván Magyarországon. Szép szám ez. Nem véletlenül a legnépszerűbb sportág nálunk labdarúgás. csatárát búcsúztatták, aki megalakulása óta tagja volt a csapatnak, most az NB IH-ban szereplő Mohácsi TE csapatához távozott. A taggyűlés végén a labdarúgók voltak a legboldogabbak, Bakó Géza, a Járási Testnevelési Sport- szövetség elnöke nyújtotta át nekik a jól megérdemelt munkájuk j mérkőzéseire készülődnek. Szeret- jutalmát, a tizenöt ezüstérmet. 1 nének ott is helytállni, szeretnék, Egy kis falusi sportkör asztaliteniszezői nyerték a megyei női csapatbajnokságot. Csupa fiatal játékossal bizonyult a megyebajnokságban a legjobbnak Sásd csapata. Most nagy fába vágták fejszéjüket a sás<li női asztalite- niszezők. Az NB II. osztályozóHasznos befektetés Pécsett az ifjúsági labdarúgókat általában nem minősített edzők nevelik. Ezért az eredmények is a vártnál kisebbek. Vannak kivételek ez alól. ahol szakavatott kezekkel formálják az utánpótlást, mint a Dózsánál. PVSK-nál. BTC-nél. Bányásznál. Ércbányásznál. Ezeknél a kluboknál a nevelőmunka eredményei már kézzelfoghatóbbak. többet ígérőbbek. A Pécsi Bányásznál Kresz Sándor öt éve, a vasutasoknál Páldi János közel tíz esztendeje működik megelégedésre. Az egyesületek itt türelmesek, az ificsapatok jó játékerőt képviselnek és nem elsősorban rajtuk. vaqy edzőiken múlik, hogy az NB íl-es csapatok nem innen szemelik ki a szükséges frissítést. A Pécsi Ércbányásznál tudomásunk szerint egy esztendeje dolgozik az ifjúsági csapat mellett Horváth Antal. Az együttes ez évben csoportjában első helyen végzett és kévésén múlott, hogy a Pécsi Dózsával szemben megszerzi a megyebajnoki címet is. Csapatukban egy-két ügyes fiú kergeti a labdát. Ha már ifjúsági nevelésről beszélünk, a Dózsa legifjabb- jairól, az újoncokról sem szabad megfeledkezni, akiket Horváth ..Piola” szintén öt éve oktat. Légrádi. Konrád. Borovácz innen nemcsak a magyar ifi válogatottig, hanem ketten az NB l-es mérkőzésekig is eljutottak. Hasznos befektetés lehet tehát az ifjúságnál a szakképzett edző alkalmazása. Ahol erre alkalom és anyagi lehetőség nyílik, érdemes élni a lehetőségekkel. képviselné Baranya színeit Budapesten. * Az óv utolsó napjaiban is versenyeznek a Pécsi Sportiskola fiatal vivői. Budapesten az ifjúsági vívók nagy seregszemléjén rajtolnak a pécsi fiatalok. Csethe István, a szakosztály edzője különösen a kardcsapattól vár jó és eredményes szereplést. Csupa fiatal, fejlődőképes versenyzőből áll együttesük, akik hamarosan a megye legjobbjainak is méltó ellenfelei lehetnek. Ezt különben a sportiskolások már az idei versenyeken is bebizonyították. * Siklóson a járás] úttörő asztalitenisz-bajnokság versenyein a körzeti versenyek győztesei indultak. öt lány (Harkány, Sumony, Villány, Máriagyűd és Magyar- mecske), és hat fiú (Beremend, Harkány. Sellye. Máriagyűd, Ma- gyarmecske és Villány) csapat találkozott egymással. A lányoknál Harkány végzett az első helyen. Sumony lett a második, a fiúknál a beremendiek bizonyultak eg- .1 óbbnak, megelőzve Harkány csapatát A France Football elkészítette az európai labdarúgó válogatott csapatok idei rangsorát. Az első helyen Spanyolország és Magyar- ország áll, a Szovjetunió és Csehszlovákia előtt, akik ugyancsak megosztva kapták a 3. helyezést. A rangsor: 1. Spanyolország és Magyarország, 3. Szovfetunió és Csehszlovákia, 5. Olaszország és Portugália, 7. Ausztria, Skócia, Svédország, 10. Anglia. Beleidül, Lengyelország, 13. Jugoszlávia, 14. NDK, 15. Románia, 16. Észak-Ir- ország, 17. Hollandia, 18. NSZK, Dánia, Írország, Franciaország és Norvégia, 23. Svájc, 24. Finnország és Wales, 26. Luxemburg. 20 DARAB vas Öltözőszekrényt VENNÉNK. Pécsi Vegyesipari Vállalat. Pécs, Irányi Dániel tér 9. szám. Hálószobabútorok, nekamiék. konyhabútorok, sezlonok, ülőgarnitúrák, ágyak, va- riabú torok, asztalok, hármasszekrény. íróasztal, kombin áltszek- rény. székeik, kályhák, fotelok és egyéb bútorok olcsón Báránynál, Hal tér 1. sz. Közeljövőben városfej lesztés szempontj á- ból előnyös helyen, olcsón kettőszoba össz komfortos, kertes ház gazdálkodásra alkalmas, Pipacs utca 1. szám alatt eladó. Házhelyek ugyanott eladók. Előzetes megtekintés után érdeklő d- ni Madách utca 4., az esti órákban. Fiatal 120—140 kg-os hízók eladók. Pécs, Engels utca 54. Veszek hál ószobabútorokat. konyhabútort. szekrényeket, konyhaszekrényeket s ágyakat, rekamiékat, se/.lonokat, ágybetéteket, matracokat, kályhák at. tűzbelyeket, fotelokat, székeket, jlv talOkat. ágynemű tollat. fehér márványt, hagyatékot, varrógépeket. Koltal, Rákóczi út 40. Egy pónQé felszereléssel eladó. Pécs, Nagvbányaréti völgy 11. szám. Értesítjük kedves megrendelőin kert, hogy valamennyi munkafelvevő helyünk 19C5. január 3-án és leltározás miaít zárva tart. PÉCSI VEGYESIPARI VÁLLALAT. A Somogyapáti Földműd esszövelkezet január 1-i belépéssel felvesz egy hálózati ellenőrt és egy vegyesbolt-vezetőt patapok- losi vegyesboltjába. Az ellenőri beosztáshoz közgazdasági érettségi vagy megfelelő gyakorlat szükséges. J elentkezés Somogy- apátiban, a központi irodában. ______________ S zentlőrinc éts Vidéke Körzeti Fmsz önkiszolgáló élelmiszer- bolti ához szakképzett eladót keres, azonnali belépésre. Fizetés kollektív szerint. J elentkezés a Bzövetikezet központjában (Szentlőrinc, Munkácsy M. utca 14. szám.)_______ D rohoka biztos hatású tyúksaetmirtó tapasz 3.60-ért kapható Vidákovics drogériában. Doktor Sándor utca 56. Másodállásként zártatok. leltárak, anyagkönyvelés elkészítését, ellenőrzését alkalmi vagy állandó jelleggel vállalna képesített könyvelő. Ugyancsak műszerész szakmában karbantartó- javító munkát megegyezés szerint vállalnék .,1. N. D.” jeligére a kiadóba. beszerzés, csomagolás, vámoltatás, feladás. Felvilágosítás: 60-84 ^Tempó Kas. Pécs, Sál iái u. 22. Bútor: szép hálóbútorok, konyhabútorok, kombinált.szekrény és hármasszekrénytík, re- kamiék, garnitúrák és sezlonok, tűzhelyek, ágybetétek, egyéb príma bútorok Soóky bútorüzletében olcsón vásárolhatók. Zsolnay utca L________________ A s Ujpctro és Vidéke Körzeti Fmsz azonnali belépéssel agronómust vesz fel. Szakképzettség szükséges. Jelentkezés az fmsz új petrel Irodájában.________ Eladó egy belgrádi tvantenna. Kertváros u. 38. szám. TÜZIFAFÜRÉSZELÉS? Kapitány. Tel.: 10-4)1. Alkotmány utca 6. _ Kétsebességes Terta magnó új állapotban eladó. Cím: FelsőBalokány utca 57. sz., Vargáék. ______________ D olgozó nő különbejáratú üres albérleti szobát keres. „Békesség” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Játékjavítás villanyv&sutak, motoros és mechanikai Játékok stb. Javítása. TEMPÓ KSZ Pécs, Bajcsy- Zsilínszky o. fi. Csehszlovák fonott mélykocsi eladó. Kaira, látván uúoa 4*. 156 kg-os fiatal radr- sertés eladó. Rácváros 54. szám._____________ K ét hízott sertés sft- %dó. Készül út 75. sz., Tóth Lajos. KülönbeJAratú bútorozott szoba két személy részére kiadó. Pósa Lajos utca 35. Jelentkezzen, aki hajlandó átadni háromszobás lakását új-mécs ekaljai távfűtéses 2 szobásért. „Ultramodern” jeligére a Sal- lal utcai hirdetőbe. Fiatal hízott sertés eladó. Érdeklődni Szi- lágvl Dezső utca 18. Zománcozott tűzhely eladó. Tompa Mihály utca 32. ______________ t lásfélszobás összkomfortos. belvárosi PIK- lakást átvennék. ha szükséges szekszárdi egyszobás, összkomfortos Lakást adok. — „Diplomás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. LAKATOS szakmunkásokat, lóápolót, udvar! munkást felvesz a Pécsi Porcelángyár. Szövetkezeti t Összkomfort .» lak itt sürgősen átvennék. — Cím: Alkotmány utca 82. szám. ______________ K ülön be járatú szoba albérletbe kiadó házaspárnak vagy rendes dolgozó részére. Fécsszabolcs. Április 4. utca 5. szám. Kiskassa 115. számú ház eladó. Három szoba, konyha, mellékhelyiségekkel. Érdeklődni a helyszínen. Budapesti 2 szoba összkomfortos lakást cserélnék pécsi hasonlóra vagy másfél- szabásra — költségtérítéssel. Ajánlatokat Jósa Miklós, Budapest, vm., Korányi Sándor u. 10., in. 40. Eladó a belvárosban magán rendelkezésű, két családnak megfelelő szu téré nos családi ház. Háromszo bakonyira cserével, egy nagy szoba-konyha a vételnél átvehető. Garázslehetőség. gáz, víz bent van. Érdeklődni hétköznap. — Gadó, Márton utca 14. Szabványméretű ablakredőnyt 6 havi részletfizetésre azonnal szállítok. Rákóczi út 38.. TOdienbier. J A Baranya megyei ! Építőipari Vállalat felvesz vizsgázott KAZÁNFŰTŐKET. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. — Pécs, Rákóczi út M. sz. HALÁLOZÁS ÖZV. PANKA GYÖRGYNÉ temetése 30-án, szerdán fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. CZANK JANOSNÉ Koharits Mária december 29-én elhunyt. Temetése december 31-én 12 órakor lesz. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, testvérünk, sógorunk, nagybácsink és papu- kánk, KISS SÁNDOR kirakatrendező, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése 1964. december 31-én, csütörtökön fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton monduna köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, ÖZV. LOCH KONRADNÉ temetésén megjelenésükkel vagy bármily módon igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni. A gyászoló család. Két férfi részére különbéi árat ú bútorozott szoba kiadó. Citrom utca 4. . _ „ Garázs kiadó, szobakályha és hegesztőgáz fejlesztő eladó. Pél- monostor utca 26. _ Bútorozott szoba diák vagy értelmiségi nőnek kiadó. Mezőszél utca 25. ______________ 1 2o kg-os hízott sertés eladó. Kovácstelep, Ürögi fasor 29 Hízó eladó (130 kg-os). Kertváros, Gyulai Pál utca 24._______________ 1 20—145 kg-os hízók eladók. Móra Ferenc utca 33., Kertváros. _ Fiatal mangalica hízó 135—140 kg közötti súlyban eladó. Ürög. Kócsag utca .25. Egy hízó. 200 kg-o6 eladó. Ürögi fasor 39. Kovács-telep. __ H ízók eladók. Kertváros, Orgona u. 6. Rádiót, televíziót, mag netofont, írógépet, táv csövet, gitárt veszek készpénzért. Wágner. Rákóczi út 73. __ 170, 180, 210 kg-os hízója eladók Pogán.v község. Dobó utca 5. Lemezjátszó 2 tus, 45 db lemezzel 850 s’t-ért eladó. Meszes-felső. — Szeptember 6. tér 1.. Jen el.__________________ Ü zemképes Orion televízió 2500-ért eladó. Vadász utca 9. Nagyárpádon eladó 2 szobás családi ház mellékheiyiségekke. és kerttel, azonnal beköltözhetően. Boros utca 1. szám._______________ A z ÉM Beton e.e ingyártó Vállalat Pécsi Betonárugyára komlói üzemébe szakmunkásbizonyítvánnyal rendelkező lakatosokat és villanyszerelőt. valamint pécsi, komlói é3 ‘»Írd! üzemébe vizsgával rendelkező kazánfűtőket alkalmaz. Jelentkezés a vállalat munkaügyi o^z»*’ dn: réc<. Siklós] út 10., illetve a komlói és hirdi üzemében. DUNÄNTÜM napló ax MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvárt Ferenc Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János út 11. Tolesfttt: 15-32, 15-33, 21-60, 26-22, 60-11. — Belpolitikai rovat: 31-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Braun Károlv Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11. Telefon: 15-32, 15-33, 21-60, 26-22. «0-11. Pécsi Szikra Nyomda, Pécs, Munkácsy Mihály utca 10. szám. ~ Felelős vezető: Melles Rezső, Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézb^ftőkoél. Előfizetési díj l hónapra 12.— Ft, — Indexszám: zö 054. k