Dunántúli Napló, 1964. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-27 / 252. szám
XXI. ÉVFOLYAM ARA SO FILLÉR 252. SZÄM K hét végén sem szünetelt az őszi munka Csali néhány helyen tudtak vetni vasárnap — JVagy erőfeszítések árán halad előre a betakarítás Miveil az őszi mezőgazdasá- l tan az «6 miatt ezeken a gi — mindenekelőtt vetési munkákban súlyos a lemaradás, a megyei és járási szakvezetők, gépállomása vezetők szombaton délután és vasárnap is megtartották szokásos ellenőrző kőrútjukat a megyében. Annak ellenére, hogy az időjárás a hét végén sem kedvezett a r igazdiasági munkáknak, a vasárnap mégis a munka jegyében zajlott le * meglátogatott termelőszövetkezetekben. A pécsi járás minden termelőszövetkezetében folytatták az őszi munkát, elsősorban a betakarítást. Ujpetrén például csak igen nagy erőfeszítések árán kizárólag lánctalpas traktorral tudták a félózott talajról a terményt kivontatni az országúira. Ugyanez volt tapasztalható a szabadszentkirályi, görcsönyi és peüérdi termelőszövetkezetben ás, aihol a kukorica behordását a táblák megtisztogatását végezték vasárnap. A magasabb fekvésű könnyebb talajokon a tsiz- ek megkísérelték a szántást, sőt a vetést is. A szentlőrinci termelőszövetkezetnek egy 70 holdas tábláján 17 gép dolgozott vasárnap. Ezen a területen a lucerna feüüönése után készítették elő a magágyat, négy gép pedig búzát vetett. A termelőszövetkezet vezetői a helyszínen irányították a munkát s ügyeltek arra, hogy a munka lendülete ne menjen a minőség rovására. A kővágószöllősi termelő- szövetkezetben is megtalálták azt a 20 holdas táblát, ahol a beázás a legkisebb volt s megkezdhették a vetést. Vasárnap reggel 6 gépet összpontosítottak erre a táblára s estig 12 holdon juttatták földbe a szemet. Megpróbálkoztak a szántással a lothárdi és eger- ági tsz-ekben is, vetésre azonhelyeken nem került sor. A sásdi járásban szerzett vasárnapi tapasztalatok azt mutatják, hogy a járás közös gazdaságaiban megvan a jószándék, ezt mutatja az is, hogy az emberek, a gépek minden meglátogatott tsz-ben készen álltak munkára s amit lehetett, el is végezték. A gépeknek azonban nem sok hasznát vehették, mert talaj- munkát a járás területén a nagy esők miatt végezni nem lehetett, a traktorokat ezért a szállításban foglalkoztatták. Gyalogmunka azonban, mint például kukoricaszedés, répaszedés, a körülményekhez képest mindenütt folyt. A sásdi, mágocsi, kaposszekesői, magyarszéki és hetvehelyi tsz- ben, valamint Kovácsszénáján szedték és hordták a kukoricát. Hétfőre virradóra azonban legtöbb helyen ez a munka is elakadt, ment vasárnap éjszaka olyan nagy mennyiségű eső esett a járásban, hogy a vízlevezető árkok kiöntötték, s a szántóföldek mélyebb része jelenleg is víz alatt áll. Pettend és Nemeske kivételével a szigetvári járás termelőszövetkezetei is folytatták az őszi mimikákat vasárnap. A szentdénesi tsz-ben például a tagok a közös kukoricát és takarmányrépát szedték és hordták be, a tsz erőgépei pedig a mélyszántást végezték. Nagydobszán a háztáji kukoricát törték a tagok s a gépeket is erre a munkára összpontosították. A járás homokosabb részein több helyen megkísérelték a szántást, de a vetésre csak a Szörényi, illetve zádori határban kerülhetett sor, ahol a szántó traktor után azonnal fogatolták a talajt és vetették a búzát. Szovjet és lengyel vezetők találkozása Moszkva: A napokban a Bialowiezai erdő körzetében találkozásra került sor a Szovjetunió Kommunista Pártja és a Lengyel Egyesült Munkáspárt képviselői között. A találkozón szovjet részről Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, Alekszej Koszigin, az SZKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Jurij Andropov, az SZKP Központi Bizottságának titkára; lengyel részről Wladyslaw Gomuika, a LEMP Központi Bizottságának első titkára, Józef Cyrankicwicz, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Minisztertanács elnöke és Zénón Kíiszko, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára vett részt. A szívélyes, baráti légkörben, a teljes nézetazonosság jegyében megtartott találkozón az SZKP és a LEMP közötti kapcsolatok további fejlődésének, valamint a Szovjetunió és a Lengyel Népköztársaság közötti sokoldalú együttműködés fejlesztésének kérdéseit vitatták meg. cA Jellegzetes baranyai táj — Monyoród. A falu elbújik a dombok közé, az útról csak a magaslaton levő istállók, meg a nemrég épült baromfiólak iátnatók. Az épületek körül emberek — öt órára jár az idő — itt az etetés ideje. Magas, szőke fiatalasszony lép ki a tehénistálló ajtaján. — Hol találom Crátz Fe- rencnét? — Én vagyok. Engem tetszik k- esni? ...ztán vé^inm.eg jJ.uk a tisztán1artoV modem istállón a lekenek h: ^zú sora előtt. — Ezeket már én gondozom. A nagy istálló sok munkát ad Grátznénak. Télen-nyáron hajnali fél háromkor kel és három.cor már a tehenek mellett van. Letisztogatja, megeteti őket és utána hozzáfog a fejéshez. — Nem volt nehéz megtörnulni a gépi fejést? — Csak szokatlan eleinte. Már 1958 óta fejönö vagyok, a tehenekkel tudok bánni. Egy évig naponta kétszer kézzel fejtem. Annyira fájt a karom, hogy sokszor éiszakákat nem aludtam miatta. Ezek az idők elmúltak, a szövetkezet fejőgépet vett. A bevezetése ne :j ment simán. Az emberek féltek tőle, suttogták, hogy tönkreteszi a teheneket, nem lesz annyi tej, egy-kettőre elromlanák ezek a gépek, kár volt értük pénzt kiadni. Grátz- né az elsők között jelentkezett, hogy ő pedig megpróbálja ezzel a masinával. Máriakéménd- ről érkezett két asszony, akik megmutatták a monyoródiak- nak a gépek kezelését, szétszedését. — És most7 — Már úcm megszoktam a fejőgépet, hogy nem is tudnék nélküle dolgozni. Sok munkától megkímél engem. Körülbelül egy óra alatt lefejek tizenhárom tehenet. Persze a géppel van még külön ve sződség is, mert tisztán kell tartani, kimosni, fertőtleníteni, de én szívesebben vállalom ezt a kis külön munkát, mert még így sem lehet a kézi fejéshez hasonlítani. *- És mindezért a fárasztó munkáért mennyit fizet a közös? — Tavaly 660 munkaegységet teljesítettem, és minden elválasztott kisborjú után, amely elérte a 120 kilós súlyt, ötven forint jutalmat kaptam. Tavaly tizenöt kisborjú került ki a kezem alól. Csak :: t volna őket, olyanok voltak, mint az élet. Azt már a könyvelő mondja el, hogy ez a 660 munkaegység akármelyik férfinek is becsületére válna a szövetkezetben, az asszonyok között pedig Grátz- né teljesítménye a legjobb, 6 az egyetlen nő, aki ennyi munkaegységet szerzett. Az idén sem fog lemaradni, mert már idáig 500 munkaegysége van körülbelül és még messze az év vége. Szüksége is van a pénzre, mert egyedül tartja el özvegy édesanyját és nyolcéves kisfiát. Otthon is sokat dolgozik, amikor végzett a tehenek ellátásával, hazamegy és süt-főz, segít a gyereknek a tanulásIfjúsági nagygyűlés Pécsett Komócsin Zoltán divtán i pécsi fiatalokhoz beszél. Tegnap délután Pécsett a KISZ megyei és Pécs városi bizottsága az ifjúsági szövetség közelgő VI. kongresszusa alkalmából nagygyűlést rendezett. Már jóval a gyűlés kezdete előtt megtelt a Fegyveres Erők Klubjának színházterme a pécsi KlSZ-alap- szervezetek képviselőivel, a meghívott vendégekkel. A megjelenteket Kupka Sándor, a KISZ megyei bizottságának első titkára köszöntötte, elsősorban Komócsin Zoltánt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Népszabadság főszerkesztőjét, Rapai Gyulát, a megyei pártbizottság első titkárát, Balogh Istvánt, a KISZ Központi Bizottság titkárát, dr. Rúgást Endrét, a Pécs városi párt- bizottság titkárát és Bogár Józsefet, az SZMT vezető titkárát. Az ifjúsági gyűlésen Komócsin Zoltán elvtárs mondott beszédet. A fiatalok nagy érdeklődéssel hallgatták Komócsin elvtársat, akinek régi személyes kapcsolata is van a pécsi KlSZ-alapszervezetek- kel, hiszen hosszú évekig dolgozott az ifjúsági szövetségben. Mint jó ismerős, régi harcostárs beszélt a jelenlévőkhöz. Beszéde elején a mai nemzetközi helyzet legfontosabb vonásait ismertette, részletesen szólt a béke erőinek küzdelmeiről, pártunk és kormányunk külpolitikai alapelveiről. Ezt követően a nemzetban, na meg édesanyjának • háztáji földben. — Egész szépen gyarapodtunk a múlt évben, mert rendbehozattam a házunkat, újra cserepeztük, a padlót is megcsinálták. Aminek a legjobban örülök, az az új bútor. Grátzné munkája egész embert kíván, és hogy jól látja el a dolgát, bizonyítja a tavaly kapott elismerő oklevél. — örült a kitüntetésnek? — Jól esett, hogy észrevették és elismerték, megbecsülték a munkámat. Ezen a helyen nem mindenki marad ám meg, mert nehéz a munka. Több asszony is próbálkozott, de aztán mindegyik köny- nyebbet választott. — Tervei? Először szabadkozik, hogy semmi különleges terve nincsen, szeretne jó egészségben dolgozni és többet lenni a kisfiával. Aztán elmondja, hogy továbbra is a tehenészetben akar dolgozni. Voltak már egy- páran a tsz-ből tapasztalat- cserén Szilágypusztán, sokat tanultakt láttak, tapasztaltak. Jó lenne máskor is elmenni valahova — látni, tapasztalni ,.. közi munkásmozgalom aktuális kérdéseiről szólt, s ennek kapcsán ismertette pártunk Központi Bizottsága legutóbbi ülésének határozatait. Áttérve hazánk fejlődésének értékelésére az elért eredmények mellett felvetette azokat a gondokat, amelyek a gazdasági és társadalmi életben jelentkeznek, s amelyek megoldásában számítanak a KISZ segítségére is. Elsősorban a fegyelem, a szervezettség fokozására hívta fel a fiDráva vize örtilos községnél, vagyis a Mura torkolatánál 190 centiméterrel emelkedett. Szentgotthárdnál két nap alatt majdnem három méterrel duzzadt meg a Rába, s Körmendnél csak fél méter választja el az 1925-ben mért 490 centiméteres maximumtól. Hétfőn délelőtt azonban már Szentgotthárdnál megkezdődött az apadás és hamarosan átterjedt a körmendi szakaszra is. Az Ipolyt két héttel ezelőtt duzzasztotta meg az első jelentős őszi csapadék. Rövid átmeneti apadás után az utóbbi napok esőzése most újra megemelte a folyó vizét Balassagyarmatnál hétfőn már 267 centimétert mutatott a vízmérce, s ez a vízállás már csak 13 centiméterrel kevesebb a négy évvel ezelőtti 280 centiméteres maximumnál. A Dunán és a Tiszán közepes a víz. Budapestnél hétfőn 387 centimétert mutatott a vízmérce. Ez a vízállás 11 centiméterrel kisebb, mint vasárnap, de egyébként a hazai Dunaszakasz legnagyobb részén is apad a víz. Egy kisebb, 30 centiméteres árhullám érkezett azonban Gönyü- höz, s előreláthatóan szerdára már eléri Budapestet. * Jugoszlávia különböző vidékein szintén áradás pusztít. Splitnél az óránként száz kilométeres sebességű szélviharban két ember meghalt — jelenti az AFP. I ’ A megáradt Száva áttörte a védőgátakat és nagy meny- nyiségű víz árasztotta el Zágráb külvárosi területeit. Az árvíz a város központja felé közelít. Homokzsákokból igyekeznek védőfalat építeni, hogy megakadályozzák a víz gyeimet. Szólt azokról a jelenségekről is, amelyeket az ifjúság körében tapasztalhatunk és amelyek elsősorban örömmel, de részben aggodalommal is töltik el a felnőtteket. Hasznos tanácsokat adott, hogy a KISZ milyen módon küzdhet eredményesen a fiatalok körében fellelhető káros jelenségek éllen. A beszéd végén a megjelent fiatalok nagy tapssal fogadták Komócsin elvtárs értékes tájékoztatóját. gel a Száva vízszintje Zágrábnál a normális vízállásnál 512 centiméterrel volt magasabb. A Szávával egyidejűleg megáradt a Dráva is. A kiáradt folyó elöntötte a Varázs közelében lévő Virje Ótok és Vratno Ótok községet. E falvak lakosságának nagy részét már evakuálták. * Egész Algériát hideghullám árasztotta el. A hideghullámot állandó esőzés kíséri, a hegyes vidékeken havazik, a hó magassága egyes helyeken elérte már a 40 centimétert. Ssszigin—Wilson táviratváltás Moszkva: Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke táviratban üdvözölte Harold Wilsonl, Nagy-Britannia miniszterein»* két tisztségébe történt kinevezése alkalmából. Koszigin táviratában kifejezte azt a reményét, hogy „a Szovjetunió és Nagy-Britannia kapcsolatai tovább fejlődnek a két ország népei, a tartós béke javára”. Harold Wiison választáviratában köszönetét mondott Alekszej Kosziginnek az üdvözletért és ő is üdvözölte Koszigint abból az alkalomból. hogy a szovjet minisztertanács elnökévé nevezték ki. Wiison táviratában ugyancsak kifeiezte azt a reményét, hogy a két ország kapcsolatéi a :;:- vőben is javulni fognak és H- údöntette, hogy a maga ré- mt«dent megtesz e cél érdekében. Jinriz pusziit Zágrábban Méterekkel áradt a Dráva és a Rába Havazás Algériában Szombat peleitől hétfőig a .1 további áradását. Hétfőn reg-