Dunántúli Napló, 1964. október (21. évfolyam, 230-256. szám)

1964-10-20 / 246. szám

XtHr±. Oiij

• *» m -«** ^

Így győztünk a Szovjetunió ellen

A magyar vítJ Labda-válogatott csapat igen nagy küzdelmet vívott az olimpiai bajnokságért. A négyes döntő utolsó két mérkőzése közül először a Jugoszlávia—Olaszország ösz- szecsapást játszották. Nagy küzdelem után 2:l-re nyertek a jugoszlávok. A jugoszlávok megelőzéséhez, az olimpiai bajnoki cím elnyeréséhez 2:0-ra, 3:i-re vagy 5:2-re kellett nyernie a magyar válogatottnak a szovjet csapat ellen. És sikerül'. Hatalmas küzdelemben az utolsó negyedben mutatott kitűnő játékával győzött a magyar csapat a szovjet válogatott ellen.

MAGYARORSZÄG— SZOVJETUNIÓ 5:2

(i:0, 0:2, 1:0, 3:0), vezette Ba- talie (spanyol). Magyarország: Ambrus — Konrád, Felkai — Dömötör — Kanizsa. Rusorán, Kárpáti. Csere: Bodnár. Szovjetunió: Grabovszkij — V. Kuz~ nyecov, Grisin — Popov — 'Calasnyikov, Bortikevios, N. Kuznyecov. Csere: Agejev, Oszioov, Szemjonov. A gólok sorrendje: Rusorán, Szemjonov, Kalasnyikov, Felkai, Felkai, Dömötör (4 méteresből), Dömötör.

Az első negyedben igen jól játszottak a magyar fiúk. Az első perc végén Felkai a kapufát találta el, immár másodszor. Rusorán vezető gólja után a szovjetek emberelőnyhöz jutottak és kiegyenlítették, sőt a vezetést is megszerezte* Már-már minden veszni V de nem adtuk fel a

j elkeseredetten rohama jak. A harmadik harmadban sikerült ismét bevenni a szovjet kaput, 2:2 lett az eredmény. Ezután drámai pillanatok következtek. Rusorán négyméteres büntetőt hibázott. Még egy negyed volt hátra, az utolsó. A magyar csapat most úgy játszott, hogy egyszerűen nem lehetett tartani. Villámgyors akciók követték egymást, s ha nem sikerült a befejezés, újra kezdett a csapat mindent elölről.

A játékidő ebben a részében a magyar csapat három gólt lőtt, a fiúk összpontosítása sikerült, 5:2-re megnyerték a mérkőzést, s a római olimpián győztes olaszoktól visszahódították az elsőséget.

A drámai lefolyású mérkőzés után nagy volt a boldogság s az öröm a magyar táborban.

— Minden elismerésem a fiúké — mondotta Laki Károly, a ma gyár csapat vezetője. —

A jugoszlávok ellen 0:3-ról egyenlítettek, és most szinte már-már teljesen elvesztett mérkőzést fordítottak a maguk javára, olyan imponáló játékkal, mely méltó az olimpiai bajnokcsapathoz.

Olimpiai bajnok: Magyarország (Boros Ottó, Ambrus Miklós, Gyarmati Dezső, Mayer Mihály, Felkai László, Pécsik Dénes, Konrád János, Kanizsa Tivadar, Rusorán Péter, Dömötör Zoltán, Kárpáti György, Bodnár András) 5 pont (12:7), 2. Jugoszlávia 5 pont (8:5), 3. Szovjetunió 2

pont, 4. Olaszország o pont,

5. Románia, 6. Közös német csapat.

Vasárnap Tokióban

Vízilabdázóink nyerték az ötödik aranyérmet

Zsivótzky második lett a kalapácsvetésben — Ecser ötödik a súlyemelés nehézsúlyba« versenyben

Vasárnap volt az olimpiai játékok nyolcadik versenynapja. Már a kora reggeli órákban elterjedt a hír, a magyar vízilabda-válogatott aranyérmet nyert. 1932 óta ez az ötödik olimpiai bajnokság, melyet a vízilabdában a magyarok nyertek. Harminchatban sikerült megvédeni az olimpiai bajnoki címet. Londonban 1948-ban elhódították tőlünk az aranyérmet, de Helsinkiben és Melbourne-ben is- Jmét a magyar válogatott nyerte az olimpiai bajnokságot. És most Tokióban újból a miénk lett az aranyérem, az elsőséget sikerült visszahódítani a római olimpián győztes olaszoktól. Befejeződlek az úszóversenyek küzdelmei is. Tizennyolc számban avattak bajnokot az uszodákban, és 12-ben világcsúccsal nyert a győztes. Vasárnap is világcsúcsokkal zárta kapuit, az uszoda. Az utolsó négy úszámból háromban született új világcsúcs.

Az atléták versenyein az 5000 méteres síkfutás volt a nap esetapasztaltabb Vlaszov val szemben a fiatal Zsabotyinszkij került ki győztesként; a magyar Ecser jól szerepelt, 5. lett. Sikeresen szerepeltek vasárnap birkózóink is. Kozma és Pólyák győzelmekkel örvendeztették meg a magyar tábort. A fővárosi gimnázium csodálatosan szép csarnokában megkezdődtek a világ legjobb tornászainak vetélkedői is. A magyar csapat Aranyos, Csányi, Cser. Lelkes, Sós és Varga összetételben a vártnál jobban kezdett. A nagy esélyesek ebben a számban a japán és a szovjet tornászok. Nemcsak az aranyérmek, de a helyezések kérdése is a szovjet és japán tornászok között dől majd el.

A párbajtőrvívók egyéni versenyén Kulcsár és Nemere a legjobb 16 közé került. A mérkőzések során Nemere nem kisebb ellenfelet győzött le, mint a római olimpián győztes Delfinót. Az ökölvívók versenyében Kajdi újabb győzelmével a legjobb nyolc közé jutott. Kajdi az ugandal A.

ménye, ahol a lü IKK) méteres síkfutás után ismét amerikai versenyző, Schul győzött. A távol- ugrásban a két nagy vetélytárs idegtépő párharcából egy eléggé ismeretlen angol versenyző: Davies győzött. Az amerikai Boston második, Ter-Ovaneszjan pedig a harmadik lett. A kalapácsvetésben sem a világcsúcstartó győzött. A római olimpia ezüstérmese. Zsivótzky Gyula pompás küzdelemben idei legjobb eredményével ezüstérmet szerzett. A sokszoros magyar bajnok az év első negyedében még az élet-halál között lebegett. Súlyos beteg volt. De aikaralereje csodát müveit. A tavasszal még járni tanult, és most a tokiói olimpián második helyet szerzett.

Labdarúgó-válogatottunk folytatta sikeres szereplését. Románia legyőzésével jelentős lépést lett előre a döntőhöz vezető úton. Befejeződtek Tokióban a súlyemelők versenyei. A nehézsúlyúaknái a két szovjet óriás vetél kedéséből a

Odhiamho ellen nyert. A magyar Tóth keveset ütött, lassúnak bizonyult, és vereséget szenvedett a csehszlovák Kucserától. Kajdi a legjobb négy közé jutásért kedden mérkőzik, ellenfele a szovjet Varanyikov tesz, aki meglehetősen képzett, jószemű és a helyzeteket mindig jól kihasználó ökölvívó.

RöpLabdázóink váratlan vereséget szenvedtek. Tatár és Flórián sérülése miatt tartalékos csapattal szerepeltünk Brazília ellen, s az eredmény 3:2 lett Brazília javára. Kosárlabdázóink befejezték csoportmérkőzéseiket. Puerto-Ri- cótól a magyar együttes 74:59 arányú vereséget szenvedett ezzel csoportjában a hetedik helyet szerezte meg. nyolc együttes közül. A Szovjetunió lett ebben a csoportgyőztes, a B-csooortban az Amerikai Egyesült Államok szerezték meg a csoportgyőzelmet.

Lövészet

! ifi

Sportpisztoly, 60 lövés. Olimpiai bajnok: Vaine Johannes Markkanen (Finnország) 560 kör, olimpiai csúcsbeállítás. 2. Green (USA) 557, 3. Jósikává (Japán)

554, 4. Garrei (Közös német csapat) 554. 5. Chivers (Nagy-Britannia) 552. 6. Segura (Peru) 550.

13. Kelemen Lajos (Magyarország) 554. 20. Gönczi (Magyarország) 541.

Atlétika

5006 méter. Olimpiai bajnok: Bob Schul (Egyesült Államok) 13:48.8, 2. Norpoth (Közös német csapat) 13:49.6, 3. Dellinger

(Egyesült Államok) 13:49.8, 4. Jazy (Franciaország) 13:49.8. 5. Keino

(Kenya) 13:50.4, 6. Baillie (UjZéland) 13:51.

110 méteres gát. Olimpiai bajnok: Hayes Jones (Egyesült Alla- lamok) 13:6, 2. Lindgren (Egyesült Államok) 13:7, 3. Mihajlov

(Szovjetunió) 13.7, 4. Oítoz (Olaszország) 13:8, 5. Randhawa (India) 14, 6. Duriez (Franciaország) 14.

Távolugrás. Olimpiai bajnok: Lynn Davies (Nagy-Britannia) 807, j 2. Boston (Egyesült Államok) 1 803, 3. Ter-Ovaneszjan (Szovjetunió) 800, 4. West (Nigéria) 760,

5. Cochard (Franciaország) 744,

6. Areta (Spanyolország) 734.

Zsivótzky idei legjobbjával második

A kalapácsvetés döntőjében Zsivótzky 15 versenyző közül 7.- nek, Eckschmidt H.-nek dobott. Zsivótzky nagyszerűen kezdett, energikus forgás, jé befejezés és kitűnő ív után idei legjobbját 69.09 métert ért el. Az ideges Conolly kilépett. Eckschmidt biztonsági dobással 63.83 méteres teljesítményt ért el. Klim ezzel szemben nagyszerűen dobott, 69.74-re

Berry), 2. Robié (Egyesült Álla- I csúcs (régi világcsúcs: 4:34.

, , mok) 2:07.5, 3. Schmidt (Egye1 ! sült Államok) 2:09.3, 4. Riker

• (Ausztrália) 2:11, 5. Kuzmin (Szov- ’ ] jetunió) 2:11.3. 6. Kadonaga (Japán) 2:12.6. 7. Hill (Ausztrália)

i 2:12.8. 8. Sherry (Kanada) 2:14.3,

! Férfi toronyugrás. Olimpiai j bajnok: Robert Webster (Egyesült Államok) 148.58, 2. Dibiasl) (Olaszország) 147.54, 3. Grompf

(Egyesült Államok) 146.57, 4. Madrigal (Mexikó) 144.27, 5. Paladin (Szovjetunió) 143.77, 6. Phelps

(Nagy-Britannia) 143.18, 7. Sperling (Közös német csapat) 142.24, 8. Ocubo (Japán) 142.05.

4x200 méteres férfi gyorsváltó.

Olimpiai bajnok: Egyesült Államok (Urnán, Saari, Schollander. Clark) 7:52.1, világ- és olimpiai csúcs (régi világcsúcs 8:01.8, Egyesült Államok), 2. Közös német csapat (Gregor, Hetz. Wiegand, Klein) 7:59.3, Európa-csúcs (régi Európa csúcs: 8:06.8, Franciaország). 3. Japán 8:03.8, 4.

Ausztrália 8:05.7, 5. Svédország

8:08, 6. Franciaország 8:08.7, 7.

Szovjetunió 8:18.1, 8. Olaszország 8:18.1.

4x100 méteres női vegyesváltó.

Olimpiai bajnok: Egyesült Államok (Ferguson. Kolb. Stouder, Ellis) 4:33.9, világ- és olimpiai

Egyesült Államok), 2. Hollandia 4:37. Európa csúcs (régi Európa csúcs: 4:39.1. Hollandia és Szovjetunió). 3. Szovjetunió 4:39.2, 4. Japán 4:42, 5. Nagy-Britannia

4:45.8, 6. Kanada 4:49.9. A magyar váltó a hetediknek érkezett a célba, de előbbindulás miatt eredményét megsemmisítették.

Sulyeirelés

Nehézsúly. Olimpiai bajnok: Leonyid Zsabotyinszkij (Szovjet- ( unió) 572.5 kg, új világ- és olimpiai csúcs. (Régi világcsúcs:

562.5, Vlaszov, Szovjetunió 1964..

régi olimpiai csúcs: 537.5, Vlaszov 1960), (187, «67.5, 217.5), 2.

Vlaszov (Szovjetunió) 570 (197.5.

162.5, 210). 3. Shemansky (Egyesült j

Államok) 537.5 (180. 165. 192.5),

4. Gubner (Egyesült Államok)

512.5, 5. Ecser Károly (Magyarország 507.5. új országos csúcs (régi: 500, Ecser 1964.) (175 147.5,

185), 6. Ibrahim (EAK) 495.

Gelel József, a Tatabányai Bányász fiatal kapusa Tokióban végleg befutott a legjobbak közé. A Románia elleni mérkőzésen jelentős érdemeket szerzett a továbbjutásban.

Ez történt itthon

Labdarúgó NB U.: III. kér.-« Pécsi BTC 5:1 (1:0), PVSK—Zalaegerszegi Dózsa 1:1 (1:1), Pécsi Bányász—Kőbányai Lombik 3:0 (2:u), Pápa—Zalaegerszegi TE 1 r0, Győri Dózsa—Székesfehérvári MÁV Előre 3:1, Kaposvári Honvéd— Veszprémi Haladás /;:0. Mosonmagyaróvár—Budai Spartacus 2:1. Fő városi Autóbusz—EVTK 1:0. At csoport élén a Pécsi Bányász áll* 44 ponttal, megelőzve jobb gólarányával az ugyancsak 44 pontos III. kerületet. A PVSK a harmadik 39 ponttal.

*

Befejeződtek az atlétikai Dunántúli Napló Kupa küzdelmei. Az utolsó fordulóban a férfiak 400 m-es síkfutásban IMtátis (PVSK,, a 3000 ra-es síkfutásban Salpa (PVSK) győzött. A Pécsi Postás és a Bp. Postás klubközi versenyén a legjobb eredmény a férfi 100 m-es síkfutásban született, ahol Hugyi (Pécs) 11:2-ve? győzött. Komlón a hagyományos évadzáró versenyen a Testnevelést Főiskola atlétái is részt vettek. A legjobb teljesítményt a Komlói Bányász versenyzőjének, Vámos nevéhez fűződik, aki a '00 m-es síkfutásban lett első. Budapesten az ifjúsági és serdülő összetett bajnokságokon eredményesen szerepeltek a pécsi sportiskolások. Női háromprőba: 5. Székely 2093, 7. Köves 2067, serdülő leány hárompróba: 3. Kulcsár 2065 ponttal.

*

A megyebajnokságban is eldőlt az elsőség kérdése, az Ércbányász SC lett a bajnok. Előre- Szikra 3:2, Hidas—Postás 1:1. Magyarszék—Szigetvár 0:0. Sik'*- — Beremend 6:1, Ércbányász SC— Bóly 1:0, Porcelángyár—Pécsi V* sas 2:0, Lánycsók—Vasas I. Bányász 2:1.

Az amerikai néger Boston volt a

távolugrás első számú esélyese. A világcsúcstartónak Tokióban a második hellyel kellett megelégedni.

javította a szovjet csúcsot, és ezzel élre tört. Még két dobása volt 68 méteren felül. Zsivótzky nagyon akart, de dobásaiból hiányzott az erő. A szovjet versenyző sem tudott javítani, de a győzelmet nem tudták tőle elvenni. Zsivótzky a verseny után mely értékes második helyet biztosított számára ezeket mondotta:

— Az tartják rólam, hogy tudok esőben is jól dobni. Sajnos, ma az eső nagyon zavart. Nem voltam nagyon izgatott, de nem ment úgy ahogy szerettem volna, nem volt meg bennem az igazi erő, a lábaim elfáradtak és nem tudtam fokozni az első dobás után.

Kalapácsvetés. Olimpiai bajnok: Romuald Klim (Szovjetunió) 69.74. olimpiai csúcs (régi: 69.09, Zsivótzky, 1964), 2. Zsivótzky Gyula (Magyarország) 69.09. 3. Beyer (Közös német csapat) 68.09. 4.

Nyikulin (Szovjetunió) 67.69, 5.

Bakarinov (Szovjetunió) 66.72, 6. Conolly (Egyesült Államok) 66.65. A magyar Eckschmidt Sándor nem került a legjobbak közé, a 11. helyen végzett.

A kalapácsvetés mellett még több számban voltunk érdekelve. A 200 méteres női síkfutásban Held az első előfutamban 24.9-del ötödik lett és kiesett, 800 méteren Nagy Zsuzsa a jnó- sodik futamban jó idővel jutott tovább, a harmadik futamban azonban Kazi nagyon érezte sérülését és nem került a legjobb hat közé.

50 km-es gyaloglás. Olimpiai bajnok: Abdon Pamich (Olaszország) 4:11:12.4, olimpiai csúcs (régi: 4:25:30. Thompson, Nagy- Britannia). I960.). 2. Nihill (Nagy- Britannia) 4:11:31,2, 3 Petterson (Svédország) 4:14:17.4. 4. Leuschkc.- (Közös német csapat) 4:15:26.8, 5. Gardiner (Ausztrália) 4:17:06.8. fi. Höhne (Közös német csapat) 4:17:41.6. A magyar Havasi harminchárom induló közül 12. lett 4:34:l4-gyel.-------------.......................

Ú

szás

400 méteres női gyors úszás:

Olimpiai bajnok: Ginnie Duenkel (Egyesült Államok) 4:43.3, olimpiai csúcs, 2. Ramenofsky (Egyesült Államok) 4:44.6, 3. Stickles (Egyesült Államok) 4:47.2, 4. Fraser (Ausztrália) 4:47.6. 5. Hughes (Kanada) 4:50.9. 6. Long (Nagy- Britannia) 4:52. 7. Herford (Ausztrália) 4:52.9, 8. Lilja (Svédország) 4:53.

200 méteres rérfi pillangóúszás:

Olimpiai bajnok: Kerl* Berry (Ausztrália) 2:06.6. világ- és olimpiai csúcs (régi világcsúcs: 2:06.9

A legjobb négy közé jutott labdarúgó-csapatunk

A két szovjet óriás vetélkedése páratlan eredményt hozott, a nehézsúlyú súlyemelők versenyében. A világ legerősebb emberének Zsabotyinszkíj bizonyult, a neh*z súlyban olimpiai bajnokságot

nyert.

ivucuzava-3taaion, io uuu nezo, vezette: Askenazi (Izrael) Partjelző: Kim (Dél-Korea), Zokoyama (Japán). Magyarország: Géléi — Növök, Orbán, Ihász — Palotai, Nógrádi — Farkas, Csernai, Bene, Ko- mora, Káposzta. Románia; Datcu —Greavu, Nunvveiler, Halmageanu — Petru, Gheorgescu — Pircalab, Constantin. Ionescu, Coe, Crei- niceanu. Góllövő: Csernai, Csernai (lt-esből). Szögletarány: 4:4.

Értékes, nagyszerű győzelmet aratott a magyar csapat és ezzel bejutott a legjobb négy közé. Csapatunk csaknem minden tekintetben felülmúlta a románokat, főleg céltudatos, okos játék, biztonságos védekezés tekintetében. Lényegesen többet támadtunk, s bár támadójátékunk színvonala nem érte el azt a teljesítményt, amelyet a jugoszlávok ellen nyújtott ötösfogatunk, mégis gólerő- sebb. gyorsabb volt, mint ellenfelünk. S hogy győzelmünk mégsem volt nagyobb arányú, az elsősorban annak tulajdonítható, hogy Csernai és Bene ezúttal nem játszott túlságosan meggyőzően. Az igazsághoz hozzátartozik az is, hogy voltak a mérkőzésnek olyan időszakai, például az első gólunk után, és a második félidő első huszonöt percében, amikor a románok többet támadtak és jobbak voltak, de a Nógrádival megerősített védelmünk visszaverte a gólveszélyes támadásokat. Géléi pedig sorsdöntő időszakban kivédett egy 11-estí A játék végig küzdelmes volt, s mindkét együttes játékosai dicséretet érdemelnek. A magyar csapatból Géléi, Komora, Farkas, Katona, csernai és Bene játszott igen jól. A magyar válogatott az elődöntőben kedden az Egyesült Arab Köztársaság csapatával mérkőzik. Még 3 labdarúgó-mérkőzés: Csehszlovákia—Japán 4:0, Egyesült Arab Köztársaság—Ghana 5:1, Közös német csapat—Jugoszlávia 1:0. Az elődöntőben Csehszlovákia a Közös német csapattal küzd.

Dunai Antal, a Pécsi Dézsa láb janlgója T„.jóból 1 iildött (HvBzISIapot sz»fke9zl6»ésüaknefc.

1

L