Dunántúli Napló, 1964. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-15 / 216. szám
ftlAPLÓ 1964. SZEPTEMBER 15. Tito elnök látogatása Dunaújvárosban Események képekben I 11 iUMüH (Folytatás az 1. oldalról.) vendégek és a házigazdák rövid városnézésre indultak. Végigsétáltak a Bartók Béla úton, a Kossuth Lajos utcán, egészen a Vasmű út elején lévő munkásszállóig. Innen gépkocsin folytatták útjukat a Vasműbe. Amerre elhaladtak mindenütt százak és százak köszöntötték tapssal, éljenzéssel Tito elnököt, Kádár Jánost és a többi vendéget. A kohászati kombinátban először a hideghengerműben a spirális csőgyártást tekintették meg, majd a meleghengerműben ismerkedtek a Jnunkafolyamatokkal. Megnézték az úgynevezett előnyújtót, a le- mezsor munkáját. Hosszabban időztek a meleghengermű villamosgéptermében is, ahonnan a gépsorok és berendezéKádár János sek villamosenergia ellátását irányítják. A gyárlátogatás után a vas- szerkezeti üzem nagy szerelőcsarnokában a vendégek röp- gyűlésen találkoztak a dunaújvárosi dolgozókkal. Nagy taps, éljenzés fogadta a tribünre lépő Joszip Broz Titót, Kádár Jánost és a többi kedves vendéget. Takács Imrének, a duna újvárosi pártbizottság első titkárának megnyitó szavai után Kádár János lépett a mikrofonhoz. Nagy taps köszöntötte a párt első titkárának beszédét, majd Joszip Broz Tito lépett a mikrofonhoz. A jugoszláv államelnök szavai után hosszan zúgott a taps, a gyűlés részvevői melegen ünnepelték a vendégeket, éltették a magyar-jugoszláv barátságot. A gyűlés Takács Imre zárszava után az Interna- cionálé hangjaival ért véget. Mindkét nép a haladás oldalán áll Kádár János dicsérettel szólt a Dunai Vasmű dolgozóinak munkájáról, s külön kiemelte, hogy a gyár 35 munkacsapata elnyerte a Szocialista Brigád címet, a két jelentős üzemegység pedig már a Szocialista Üzem címmel büszkélkedhet. A Központi Bi zottság és a kormány nevében gratulált a hatalmas üzem kollektívájának a szép eredményekhez, az első félévi terv teljesítéséhez és sok sikert kívánt a vasmű dolgozóinak további munkájához. Joszip Broz Tito magyarországi látogatásának jelentőségét méltatva Kádár János rámutatott: e látogatásban is kifejezésre jut az a meggyőződés, hogy a magyar és a jugoszláv népnek jó egyetértésbei kell élnie, hiszen mindkét nép a haladás oldalán áll és a szocializmust építi. Beszélt a magyar—jugoszláv tárgyalásokról is, s kiemelte, hogy az eszme cárét jó elvtársi szellem jellemzi, a tárgyaló felek véleménye valamennyi döntő kérdésben azonos, vagy nagyon közelálló. Nagy taps fogadta a Központi Bizottság első titkárának szavait, amikor arról beszélt: nekünk az a véleményünk, hogy nagy nehézségek Tito elnök I árán egyedül is lehet ered- ' ményeket elérni, ha azonban összefogunk, könnyebb az élet, eredményesebb a munka, gyorsabb az előrehaladás. Ezért úgy véljük, a jelenlegi világhelyzetben elsősorban a szocialista országok erejét kell tömöríteni, hogy ezt a hatalmas erőt szegezhessük szembe a háborús provokációkkal, az imperialista törekvésekkel. Népünk akarja ezt az egységet, s a magyar dolgozók kötelességüknek tartják, hogy híven szolgálják az erők egyesítésének, a testvéri népek összefogásának eszméjét. Jugoszláv elvtársainkkal, barátainkkal jó a viszonyunk, s megvannak a feltételek ahhoz, hogy továbbfejlesszük együttműködésünket a nemzetközi élet síkján is. Kádár János beszéde végén hangoztatta, hogy Tito elnök és a többi jugoszláv vendég magyarországi látogatása, találkozásaik a magyar dolgozók képviselőivel tovább erősítik a két nép barátságát, elősegítik közös ügyünk, a szocializmus és a béke győzelmét. Szavait nagy taps közepette a magyar és a jugoszláv nép barátságának, valamint a béke és a szocializmus éltetésével fejezte be. A béke megőrzése elengedhetetlen feltétele a két ország fejlődésének Hosszan zúgott a taps, amikor Joszip Broz Tito a mikrofonhoz lépett. A jugoszláv álamfő meleg szavakkal köszönte meg a baráti fogadtatást és sok sikert kívánt a dunaújvárosiaknak további munkájukhoz. Elmondta, hogy Dunaújváros modern házsoraival, szép utcáival mély benyomást gyakorolt rá s elismeréssel beszélt az üzemlátogatás során szerzett tapasztalatokról is. A Vasműben kitűnő termékeket állítanak elő, s a munkások jó munka- feltételek között dolgozhatnak. Utalt arra, hogy a két ország vezetőinek mostani tárgyalásain sok szó esik Jugoszlávia és Magyarország gazdasági együttműködéséről. Kiemelte: a kooperáció szélesítése rendkívül fontos, hiszen egyes termékek előállítására Magyarországon, másokéra Jugoszláviában jobbak a feltételek. Tito elnök ezután rámutatott. hogy Jugoszlávia dolgozói a felszabadulás óta sok új gyárat, üzemet építettek, fejlesztették a közlekedést, javították a dolgozók életszínvonalát. sok új otthont teremtettek. Az eredményekkel azonban nincsenek megelégedve, s tudják, hogy még Bokát kell tenniük az élet- és munkakörülmények javításáért A továbbiakban hangsúlyozta, hogy a béke megőrzése elengedhetetlen feltétele a két ország fejlődésének is. A béke biztosításáért, megőrzéséért Jugoszlávia és Magyarország nemzetközi síken is együtt működik, s mindent megtesz, hogy a gyakorlatban megvalósuljon a békés egymás mellett élés, a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttműködése. Egy új háború rendkívüli pusztításokat okozna, minden eddiginél nagyobb véráldozatot követelne és mérhetetlen szenvedést zúdítana az emberiségre. Az atom háború mindenekelőtt a munkás- és parasztemberek millióit pusztítaná el, rombadön- tené mindazt, amit az emberiség hosszú évszázadokon, évezredeken épített, megsemmisítené a kultúra minden kincsét. Igaz, a háborúban elpusztulnának a kapitalisták, megsemmisülne kapitalizmus is. De kapitalisták csupán néhány tízezren vannak, dolgozók Viszont sok-sok millióan, s egy atomháborúban nyilvánvalóan nem győzne senki. Ezért kell mindenképpen megakadályoznunk a háború kitörését, együtt harcolnunk a lefegyverzésért. Megszületne a fegyverek nélküli világ, gyorsabba* emelkedhetne a dolgozók életszínvonala, gazdagabb, boldogabb lenne az élet a földön, s az egész emberiség élvezhetné a lefegyverzés előnyeit. A jugoszláv államfő hozzáfűzte: fontos feladat a háborús erők elleni egységes fellépés, a munkásmozgalmon belüli szakadás megakadályozása. Ezen a téren is azonos a véleményünk, hiszen a jugoszláv és a magyar nép egyaránt feladatának tekinti az egység megszilárdítását. Joszip Broz Tito végül további sikereket kívánt a magyar dolgozóknak az országépítő munkájukhoz, szocialista fejlődésükhöz, s szavait a magyar és a jugoszláv dolgozók barátságának éltetésével zárta. * A Fejér megyei pártbizottság és a megyei tanács a dunaújvárosi Arany Csillag Szálló nagytermében díszebédet adott Tito elnök és a többi vendég tiszteletére. Az ebéden Juhász János, a megyei pártbizottság első titkára, és Joszip Broz Tito pohárköszöntőt mondott. Az ebéd végén Juhász János a megye és Dunaújváros nevében ajándékokat nyújtott át a vendégeknek. Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a kormány elnöke vasárnap délelőtt viszontlátogatást tett Joszip Broz Titonál, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökénél, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének főtitkáránál. A látogatáson jelen volt Gáspár Sándor, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Péter János külügyminiszter és Bíró József külkereskedelmi miniszter. A képen: Gáspár Sándor, Tito, Kádár János és Dobi István. KOZMOSZ 45 Moszkva : Vasárnap újabb mesterséges holdat bocsátottak fel a Szovjetunióban, a Kozmosz— 45-öt. A szputnyikon felszerelt tudományos műszerek annak az űrkutatási programnak a folytatását szolgálják, amely az 1962. március 16-i TASZSZ-nyilatkozat jelentett be. A Kozmosz—15 pályáját a következő adatok jellemzik: A kezdeti keringési idő 89,69 perc; a Földtől mért legnagyobb távolság (apogeum) 327 kilométer; a Földtől mért legkisebb távolság (perigeum) 206 kilométer; a pálya síkjának az Egyenlítő síkjához mért hajlásszöge 64 fok 54 perc. A szputnyik műszerei kifogástalanul működnek. A beérkező adatokat koordinációs számolóközpont dolgozza fel. Megkezdte munkáját a vatikáni zsinat harmadik ülésszaka Vatikánváros: VI. Pál pápa hétfőn a Szent Péter bazilika főoltáránál mondott miséjével megnyitotta a vatikáni zsinat harmadik ülésszakát, amely előreláthatólag 10 hétig tart A zsinat 1962. október 11- én kezdte meg munkáját XXIII. János pápa kezdeményezésére. A pápa miséjén hétfőn több mint 2500 püspök és más egyházi méltóság vett részt. Számos vendég is jelen volt a Szent Péter bazilikában, többek között diplomaták és nők is. A nem katolikus kérész • tény egyházak mintegy hatvan megfigyelővel képviseltetik magukat. •• Összeomlott a vértelen puccs Dél-Vietnamban Hétfő reggelre Dél-Vietnamban összeomlott a Khanh tábornok ellen vasárnap hajnalban végrehajtott puccs. A saigoni rádióban sugárzott rövid közlemény bejelentette, hogy a kormány hadserege ellenőrzés alatt tartja az egész országot. A rádió épületét visszafoglalták Khanh kormánycsapatai. Khanh tábornok vasárnap este Dalatból, a hegyek közt fekvő üdülőhelyről visszatért Saigonba, ahol tanácskozásokat folytatott Nguyen Ca Ky- vel, a dél-vietnami légierő parancsnokával, aki hűségéről biztosította a Khanh-kor- mányt, továbbá Alexis John- sonnal, az amerikai nagykövet helyettesével. Ezt követően hétfőn hajnalban ismét elhagyta a fővárost, ezúttal Cap St. Jacques tengerparti üdülőhelyre utazott. Saigon felett hétfőre virradó éjszaka és még hétfőn reggel is a légierő vadászgépei cirkáltak, hogy ellenőrzésük alatt tartsák a puccs szervezői — Van Phat dandártábornok és Van Dúc vezérőrnagy — által a városba irányított fegyveres erőket, amelyek hír szerint a 4. hadtest tagjaiból álltak. A repülőgépek beavatkozására nem került sor, mert Nguyen Ca Ky tábornok, akinek a támogatására a hadsereg vezető tisztjei között egyre többen sorakoztak fel, tárgyalásokat ajánlott fel a pucs- csistáknak. Nyilván e tárgyalások eredményeként hétfőn reggel megkezdődött a Van Phat által Saigonba vezényelt katonák kivonása. A főváros felé vonulnak a kormánycsapatok. Saigonban azonban a helyzet igen zavaros, mert a sok csapatmozdulat közepette nehéz megállapítani, kik támogatják a kormányt és kik a puccsistákat. DUNANTCLJ NAPLÓ A Magyar Szocialista MunkaspSr Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi János át 11. Telefon: 15-32. 15-33; 17 Óra után: 60-11 Belpolitikai rovat: 31-63. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalai Felelős kladő: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs Hunyadi út 11 Telefon: • 15-32. 15-33 50-00. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz Felelős vezető Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előíizethf tő a helyi postahivatalok n<3 és kézbesítőknél. Előfizetési di1 í hőnapra 12.- Ft Indexszám: 23 054. Jovanka Broz, Tito elnök felesége és Kádár Jánosné szombaton felkereste a Váci utcai Különlegességi Divatszalont, ahol divatbemutatót rögtönöztek a látogatók tiszteletére. A divatbemutató után a vendégek rövid sétát tettek a Váci utcában, majd betértek a Luxus Áruházba. A képen: Jovanka Broz, Tito elnök felesége és Kádár Jánosné a Különlegességi Divatszalonban. Moszkva: Sarvapalli Radhakrishnan, indiai köztársasági elnök szeptember 12-én megkoszorúzta a Lenin mauzóleumot. A képen: Radhakrishnan (középen) a Lenin mauzóleum előtt kíséretével. Áramszünet — Áramszünet lesz szeptember 15- én 7—16 óráig nagyfeszültségű hálózat karbantartása miatt az alább behatárolt területen: Vasvari P. u., Pozsony a., Dohány u., Kilián Gy. u., Központi Egyetem, Légszeszgyár u. 3—7, Koller u., 48-as tér, Rákóczi út 73—79, Zsolnay u. 1—3, Nagy L. u. 1—13, Irányi D. tér, Egyetem u., Könyök u., Márton u., Orsolya u„ F-malom u. 1—13, Kossuth L. u. 53—93, 50—74, Katalin u. 10—14, 1—5, 13—25, Ady E. u. 9—45, 8— 44, F.-Havi U. 1—17, 14—20. F.Vámház u., Rudas L. u., Major u. 1—23, 2—24, Erzsébet u. 1—15, 2— 22, Vöröskereszt u. 16—40, 15—39, Sándor u. 12—26, 13—23, Dugonics u. 20—42, 25—47, Csillag u. 16/1— 34. 13—33, Béla u. 14—16, 13—19, Rippl R. U. 12—16, 11—17, Kiss E. u. 2—56, valamint az Endre utcában. (x) — Áramszünet lesz szeptember 16- án 7—17 óráig hálózat karbantartása miatt Danicz pusztán. Vasas I., Vasas II. községekben, Rücker- és István-aknán. (x) — Áramszünet lesz szeptember 15-én 7—17 óráig hálózat karbantartása miatt Nagykozár, Magyar- sarlós, Hásságy, Olasz I., Olasz II., községükben és a pécsújhe y; szőlőhegyen. (x) — Áramszünet iesz szeplei— 15-én 7—16 óráig nagyfes-züít; égü hálózat karbantartása miatt az alább behatárolt területen: Székely u., Kun u., Bessenyő u Török u., Bányász u. Bártfa u., Kispiricsizma dűlő, Engels u. JCr- 86, 37—81. Torda u., Bokor u., Vadász uh., Tündéi u., Kalapács u., Sarló u., Pósa Lajos ti. C—4G, 5—37, Hajnal u., Szivárvány u., Baranyavár u. a Pósa Lajos utcánál. (x) A Dél-Dunántúli Aramszolg to Vállalat komlói üzemvezet • *ge értesíti fogyasztóit, hogy szer*- m- ber 20-án 7—16 óráig karba- - irtási munkák miatt az alább; ’ie- lyeken áramszünetet tarí: ’íis- battyán. Mecsekiánosi-puszta. en- derföld. Somágtető. Kossuth L. u., Halastó. Gesztenyés, Zobák- puszta, Kossuth-akna.