Dunántúli Napló, 1964. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-03 / 206. szám
VILÁG PROLETÁRJAI,EGÍVESIIL JETEK ! DIINlilŰlI ■; 5, ■ XXI. ÉVFOLYAM, ÁRA: 50 FILLÉR 206. SZÄM IS műszaki fejlesztés társadalmi ügy r - •» . " A Sallai utca frissen tataroz ott házai. Hruscsov a esehszl ovákfai Xaverovba látogatott A műszaki fejlesztést sokan a gyátrmány- és gyártásfejlesztésre korlátozzák és ezzel az egész feladatot áthárítják a mérnökökre, konstruktőrökre, technológusokra. Valóban, a műszaki fejlesztés leglényegesebb eleme a gyártmány- és a gyártásfejlesztés és ebben a műszaki szakembereknek aligha vitatható elsődleges szerepük van. De a műszaki fejlődés fogalma a gyármány- és gyártásfejlesztésnél sokkal szélesebb területet ölel fel; mindenekelőtt magában foglalja a termelőerők legfontosabb elemének, az alkotó, termelő embernek a nevelését, szakmai, technikai ismereteinek, általános műveltségi színvonalának emelését. Már többször bebizonyosodott, hogy a iegjobb műszaki fejlesztési elképzelések is zátonyra futnak, ha a munkás és a műszaki szakember-gárdát nem készítik fel, nem ismertetik meg vele előre az új konstrukciót, az új termelési eljárást. A műszaki fejlesztés úgynevezett emberi oldala azért is fontos, mert az új technika hatással van az emberek munkakedvére, idegállapotára, a munka intenzitására. Például ha az eddig egy- gépes munkás a gyártási folyamat korszerűsítése következtében szalag mellé kerül, okvetlenül szükséges annak előzetes megállapítása, hogy az új technológia — a szalagrendszer — milyen hatással lesz a dolgozóra, megérti-e a változás lényegét, belátja-e fontosságát stb. és a vizsgálat eredményétől függően kell az átállást előkészíteni. A műszaki fejlesztés körébe be kell vonni a termelésnek úgynevezett járulékos szükségleteit, a termelést kiszolgáló tevékenységet is. Jellegzetes helyzet, hogy míg a termelési cél — például egy gyártmány — korszerűsítésére nagy erőket koncentrálnak az iparban, gyakran a termelési tevékenységhez nélkülözhetetlen kiszolgáló és egyéb melléktevékenységek megfelelő korszerűsítését elhanyagolják, így sokfelé kevés gondot fordítanak a belső anyagmozgatás korszerűsítésére, jóllehet országos méretekben naponta körülbelül egymillió tonna anyagot mozgatnak meg, mintegy 10 millió munkaóra felhasználásával. Az iparban a munkások — iparáganként változó mértékben — 10—30 százaléka foglalkozik anyag- mozgatással, de nem egyszer 50—80 százalékra is emelke- d'k ez az arány. A legkorszerűbb teehnólógiávaíl előállított gyártmány társadalmi hasznosságát is jelentősen csökkentheti tehát a kiszolgáló műveletek alacsony termelékenysége. A termék a felhasználónál, a fogyasztásban realizálódik. A korszerű terméket tehát korszerű módon kall tárolni, Jtoiszoiu módon kell eljuttatni a fogyasztóhoz és végül lehetővé kell tenni, hogy a fogyasztó ezt korszerű módon fogyaszthassa el. Ez indokolja a tárolási (raktározási) helyzet javítását, a szállítási, a közlekedési kapacitások erőteljesebb fejlesztését és korszerűsítését. (Pl. hűtőláncok kiépítése). A fogyasztón egyaránt értjük'az-egyéni és a tatmelftfogyasztást. Ez a műszaki fejlesztésnek olyan területe, amellyel eddig igen keveset foglalkoztunk. A műszaki fejlesztési elgondolásainkból gyakran hiányzik a teljességre való törekvés és ezért a gyártó vállalatnál végrehajtott technikai fejlesztés társadalmi hasznossága csak töredéke a valójában elérhetőnek. így például sok vállalatunknál alkalmaznak már korszerű, nagytermelékenységű célgépet. Vizsgálatok azt mutatják, hogy ezeknek a gépeknek a kihasználása sokszor rosszabb, mint a hagyományos, alacsonyabb termelékenységű gépeké. Ennek az az oka, hogy ezeket a korszerű gépeket a vállalatok gyakran nem képesek korszerűen üzemeltetni: a termékválaszték igen széles, a profil gyakran változik, a gép kiszolgálása nehézkes stb. Az elmondottak bizonyítják: a műszaki fejlesztés komplex feladata a szocializmusban az egész társadalom ügye, s ugyanakkor az egyén érdeke is. Hiszen a technika fejlődése lehetővé teszi az egyén képességeinek kibontakoztatását, megszabadítja őt a nehéz fizikai munkától. A termelékenység növekedése révén lehetővé teszi a szabadidő növelését: ez a kulturáltabb élet, a társadalmi — közéleti tevékenység fokozásának fontos feltétele. A technika azonban bevonul a háztartásba is; a gépek megkönnyítik és meggyorsítják a lélekőrlő háztartási munkát, lehetővé teszik a kultúráltabb és egészségesebb fogyasztást. A televízió a legtávolabbi helységbe is „elviszi” a színházi előadást, képszerűen is kitárul a világ a néző előtt stb. A műszáléi fejlesztés a szocialista társadalomban válik a szó szoros értelmében társadalmi üggyé. A társadalmi gazdagság növelésének ugyanis ma már legfontosabb forrása a termelékenység emelése. Méltán álapította meg a Magyar Szocialista Munkáspárt VIII. kongresszusa: ,.A munka termelékenységének emelése, a gazdaságosság fokozása... ma a fő front, amelyen a küzdelem a szocializmus teljes felépítéséért folyik. Világméretekben is e fronton dől el a szocializmus csatája a kapitalizmussal.” A* társadalmi szükségletek kielégítésének mértékét mindenkor a rendelkezésre álló nemzeti jövedelem nagysága határozza meg. A nemzeti jövedelem emelésének pedig a munkatermei éken vsÄa növelem az egyik legfontosabb tényezője. A termelékenység növelés anvagi alapja ismét a műszaki feilesztés. Tme. az alapvető politikai feladat, a szocializmus építése és felépítése. a társadalom t.agiai anvagi és kulturális szűkeit*, leteinek kielégítése fev függ össze a műszaki-technikai előrehaladással. A műszaki fejlesztés politikai összefüggéseinek elengedhetetlen feltétele annak. ho«v a műszaki szakemherek mellett a gazdasági, a szerve’”* szakemberek, s a de]ea->.u. I minél szélesebb rétegei rmm. . kálkodjanak a műszaki hala- I dás meggyorsításán. D*. Varga György i fi télre készül az építőipar Az utóbbi években sok gondot okozott a tél az építőknek. Ezért az idén nemcsak az őszi hónapokban, hanem már korábban elkezdték a felkészülést a télre és egyúttal a jövő évi feladatok megalapozására. Az 1965 évi lakásépítési feladatoknak jelentős részét már ismerik az Építésügyi Minisztérium vállalatai. Az Építésügyi Minisztérium vállalatai országos viszonylatban mintegy 4000 jövő évi lakás építését kezdték meg. Az új épületek munkálatainak több mint 20 százalékát már elvégezték. A tél kezdetéig hátralevő hónapokban azonban nemcsak az új lakóházak befedését és beüvegezését akarják elvégezni, hanem a fűtőberendezések felszerelését is. Az épületek egy részében már a végleges kazánt, vagy a fűtési hőközpontot is felállítják az őszi hónapokban. Az építőgépjavító és gyártó vállalat dolgozói pedig többszáz újfajta hőlégfúvó-berendezést készítenek, amellyel az átmenetileg kazán nélkül álló épületekben is gondoskodnak a munkahely fűtéséről. A Köztisztasági és Utkar- bantantó Vállalat az utcák burkolatainak felújítására és karban tartására az idén 12,7 millió forintot fordít. Ebből 3,7 millió forint jut a vállalatok belső útvonalainak, udvarainak burkolására, illetve karbantartására A vállalat az első félévi tervében kitűzött munkáit elvégezte, féléves tervét 104 százalékra teljesítette. Az első félév feladatait a Dugonics utca, Csillag utca, Jász utca< Erzsébet utca felújításai, a Rippl-Rónai utca, Endre utca, Fürjes utca és a Gyula utca portalanításai alkották az I. kerületben. A II. kerületben a Böck J. utca és a Gyuri út felújítása, a Hunyadi út helyreállítása, a Rákóczi úti és a Tettye utcai gyalogjárók Xaverov: A Nyikita Hruscsov vezette szovjet párt- és kormányküldöttség csehszlovákiai látogatásénak hetedik napján, szerdán Xaverovba látogatott, ahol megtekintette az ottani baromfitenyésztő gazdaságot. A vendégeket útjukra elkísérte Jozef Dénárt miniszterelnök, a CSKP KB elnökségének tagja és más személyiségeik. A tíz óra után néhány perccel Xaverovba érkezett delegációt és kísérőiket ünnepélyesen fogadták. helyreállítása, valamint Kertvárosban a Gárdonyi és az Orgona utcák járdaszegélyeinek elkészítése. Ide lehetne sorolni még az ez évben elkészülő Kazinczy, Lyceum> Kisfaludi, Fürdő, Gábor utcákat, a Városház-közt, a Bolt ív közt, a Felsőmalom, Munkácsy M, és a Toldi M. utcák rekonstrukcióit is. A III. kerületben felújítás történt, illetve történik a Bárány. Dárda utcákban, a Mártírok útjába torkolló kis utcákban és a Patacsi úton. A III. negyedévi tervben további útburkolat felújítások, karbantartások, portalanítások szerepelnek. A tervek szerint a III. negyedévben elkészül a Felső- Malom úti piactér átrendezése, kiépítik Vasas I.-en a Sas A xaverovi baromfi tenyésztő gazdaság bejáratánál Jiri Burián földművelésügyi miniszter üdvözölte, majd tájékoztatta Hruscsovot az üzem munkájáról és eredményeiről. Az üzem megtekintése után a vendégek és a dolgozók, valamint a Hruscsovot kísérő mintegy hetven kül- és belföldi újságíró az üzem étkezdébe sereglett. Itt először a vállalat igazgatója ismertette a nemrég létesült üzem törtéutcát, Vasas 11.-n a Nevelők útját. Az I. kerületben történő munkák egyike lesz az Engels úti gyalogjáró elkészítése. A III. kerületben még az ősz előtt befejezik a Kasza utca, a Homok utca, a Kandó Kálmán utca, a Málna utca. a rácvárosi iskola teljes rekonstrukcióját, valamint járdaszegélyt építenek az Est, Bolygó, Tulipán, Szív, Űrhajós, Hóvirág> Levendula és a Rozmaring utcákban. A Xavér utcában teljesen új gyalogjáró épül. Az összeg, melyet a felsorolt utcákban végzendő útfelújítási és karbantartási munkákra fordítanak, esetenként több százezer forintot jelent. Az igazgató szavai után Hruscsov mondott rövid rögtönzött beszédet. Köszönetét mondott a szívélyes vendéglátásért, ms’d kijelentette, hogy az SZK? KB plénuma a köze'jö .ö'xn a mezőgazdasággal, ezen belül pedig főképp a nagyüzemi sertéstenyésztés kérdéseivel foglalkozik. „Versenyezni fogunk és annak módszereit fogjuk alkalmazni, aki a legjobban dolgozik. Ami ná'’m'i jó, szívesen megmutattuk önöknek, ahogyan ez lesi vérek között szokás” — mondotta befejezésül rögtönzött beszédében N. Sz. Hruscsov. Az N. Sz. Hruscsov vehette szovjet párt- és kormányküldöttség. amely szerdán délelőtt megtekintette a xaverovF baromfitenyésztő telepet, délután Antonin Noix>tny köz- társasági elnök, a párt első titkára, Jozef Lénárt miniszterelnök és más csehszlovák vezető személyiségek kíséretében a Kolin járás Becvary községében lévő Svoboda (Szabadság) Termelőszövetkezeibe látogatott. A vendégeket Jiri Burián földművelésügyi miniszter köszöntötte, a tsz tagjai a hagyományoknak kenyérrel és sóval üdvözö'+ék, majd virággal kedveskedtek nekik. Az üdvözlések után Hruscsov és kísérete megtekintette a tsz-t, mely két termelőszövetkezet egybeolvadásával 1961-ben alakult és jelenleg 240 taggal mintegy 1000 hektáron gazdálkodik. Komló tetején, Somág-tetőn családi házakból egész kis városnegyed épfiit az utóbbi években. Somág-tető az épülő új , _______ víztoronyból. Foto: Erb János n etét és eddigi eredményeit. Tovább javítják Pécs étbirkolatait