Dunántúli Napló, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-02 / 180. szám
1964. \ AUGUSZTUS 2. Y, VASÄRNAP í] VIUAG PROLETÁRJAI,JKGYESULJE 1TK ! ATMSZMP BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA E5 A MtGYEl TANACS LAPJA Újabb ismeretek a Hold felszínéről XXI. ÉVFOLYAM, ÁRA: 80 FILLÉR 180. SZÁM Restaurálják Maré várát. A falakat romkonzerváló rétegrcl látják el, hogy megóvj'!; az Idő pusztításaitól. A vár belsejébe turistaszállót építenek a kirándulók számára. A javítási munkákat a jövő évben fejezik be. Foto: Erb Bemutatták as első öt Hold-fotót — A hatvanas évek végén elindulhat as első expedíció Pasadena: A kaliforniai Pasadenában sajtóértekezleten mutatták be az újságíróknak a Ranger—7 amerikai űrhajó által készített H old-fényképek közül az első ötöt. A képeken sík terület látszik, amelyet kisebb-na- gyobb kráterek sokasága borít el. A kráterek átmérője egy métertől 30 méterig terjed, peremük tompított, nem éles. A képeket dr. Gerard Kui- per, az arizonai egyetem hold laboratóriumának holland származású vezetője mutatta be az újságíróknak; a tudós készítette az egyik kitűnő Hold-atlaszt 1959-ben. A képek elemzésében részt vesz dr. Eugene Shoemaker, az egyik legismertebb amerikai Hold-geológus, valamint dr. Harold C. Urey Nobel-díjas fizikus. Kuyper közölte, hogy a Ranger—7 kamerái 4316 jel- vételt készítettek. Már az első képek elemzéséből kitűnik — mondotta —, hogy az űrhajósok számára nem lesz megoldhatatlan probléma a Holdon való leszállás. A fény képek bizonyították, hogy a Holdon nincsenek nagy porövezetek, ahogy egyesek feltételezték, s ami rendkívül nehézzé tette volna a Holdexpedíció „kikötését”’, mert a por elnyelhette volna az űrhajót. Ami a képeken látható — eddig ismeretlen — kicsiny kráterek eredetét illeti, Kui- per ezt az úgynevezett „elsődleges” kráterekből eredő bombázásnak, valamint meteoritok becsapódásának tulajdonította. A Ranger—7 becsapódásának helyétől mintegy 320 kilométernyire észak- ran van a Hold legnagyobb krátere, a Kopernikusz-töl- csér. A képek sok bizonyítékot szolgáltattak a Hold vulkanikus zavarairól. Dr. Kui- per hozzáfűzte: meglepte, hogy a képek nem mutatnak meredek töréseket, vagy hasadé- kokat a Hold jelszínén; ezek — az űrhajót elnyeléssel fenyegető porhoz hasonlóan — veszélyessé tették volna a leszállást. Ugyanakkor az egyik képet kommentálva a tudós megjegyezte: „Ezen a területen rendkívül sok aránylag nagy kráter látható: ezt a területet a jövendő űrhajósoknak gondosan kerülniük kell”. Kommentárokat fűzött a képekhez dr. Shoemaker is. Elmondotta, hogy a fényképek nem deríthetik fel tökéletesen, milyen anyagból áll a Hold felszíne. A jelek szerint mintegy 30 centiméter vastag porréteg alatt a felszín szilárd. Arra a kérdésre válaszolva, hogy nem félne-e kilépni az űrhajóból a Hold felszínére, így válaszolt: „Nem nagyon aggódnék.” De hozzá fűzte, hogy újabb fényképekre van szükség, különösen a nagy kráterek középpontjáról, mivel ezeknek jellege sokban különbözik a síkságoktól. A Ranger—7 eddig megoldatlan rejtélyeket is szolgáltatott — jelentette ki Shoemaker. „Ahogy a kamerák egyre közelebb jutottak a Holdhoz — mondotta —, a kráterek gyorsan szaporodtak a képeken. Ezután azonban valami különös történt. Valamilyen okból a képek ismét simákká váltak. Ez rendkívül érdekes, azonban még nem tudjuk pontosan megmagyarázni” — mondotta. Az amerikai űrprogram szerint az elkövetkező két évben a Surveyor típusú űrhajóval műszereket szándékoznak juttatni a Holdra, hogy azok segítségével további adatokat nyerjenek a Hold-felszín jellegéről és anyagáról, s ezek segítségével készítsék elő az Apolló-programot. Az Apolló űrhajóval három tagú expedíció indulna a hatvanas évek végén a Hold felé, s tagjai közül két kutató rövid időre leszállna a Hold felszínére. Ás első félévben is kitűnőre vizsgáltak bányászaink Lemaradás az építőiparban — Pécs a „legdrágább“ város Nőtt az áruforgalom — Nagyarányú kulturális fejlődés Baranyában A Központi Statisztikai Hivatal Baranya megyei Igazgatósága elkészítette az idei első félévről szóló összesített jelentését. Az adatok sokoldalúan szemléltetik megyénk ipa rának, kereskedelmének és szociális-, kulturális életének alakulását. Kitünfi vizsga A megye szocialista ipara mintegy 8,5 százalékkal emelte termelésének értékét a múlt esztendő hasonló időszakához képest. Különösen jól szerepelt a szövetkezeti ipar, amely 14,8 százalékos emelkedést ért el, A megye vezető iparága, a kőszénbányászat a tervezettnél 3,4 százalékkal, a múlt év első feléhez viszonyítva pedig 10,6 százalékkal termelt többet. A terven felül adott szén mennyisége 66 ezer tonnaAz exportra termelő vállalatok ugyancsak többet szállítottak a külföldi országok részére mint a múlt év hasonló időszakában. A Pécsi Kesztyűgyár ' például 40 százalékkal növelte exportját,'3e á "Kesztyűs Ktsz is 26.6 százalékkal többet exportált a félévben, mint a tavalyi hasonló időszakban. Az építőipar tevékenysége nem úgy alakult, mint azt tervezték; egyrészt kevesebbet termeltek mint a múlt év első felében, s a Baranya megyei Építőipari Vállalat az idei első féléves tervét csupán 90,6 százalékra teljesítette. Megyénk szocialista iparában a termelékenység 5,5 százalékkal volt magasabb, ... .t a tavalyi hasonló időszakban. Ennek következtében a termelés növekedése mintegy kétharmad részben a termelékenység emelkedéséből, eg.v- harfnad részben a létszám rrö-» veléséből eredt. Drága a pécsi piac A pécsi piaci árak magasabbak, mint a miskolci, győri és kaposvári. Néhány piaci áruféleség első félévi árainak összehasonlításából kiderül, hogy a pécsi piac igen drága; PIACI ÁRAK: cikk Pécs Miskolc Győr Kaposvár burgonya Ft/kg 4.60 3.40 3.70 3.40 sárgarépa Ft/kg 6.20 3.90 4-70 3.90 petrezselyemgyökér 6.40 5.80 5.30 4.80 Táncfesztivál Pécsett — „Megkötötték nékem a koszorút...” — éneklik a Dombóvári Szövetkezeti Tánc együttes tagjai. A virágos szoknyáik, hímzett kötények egyszerre libbennek, repülnek a copfok, dobbannak a köny- nyű piros csizmácskák. Délelőtt a tűző napon próbáltak az együttesek, az V. Szövetkezeti Táncfesztivál résztvevő csoportjai. — Az V. Fesztiválra fokozott igyekezettel készültek a táncosok — mondja Gyapjas István, az OKISZ szaktanács adója, aki „civilben” koreográfus, a központi együttes segítője és a fesztivál „főnöke”. A központi, pesti „Erkel Ferenc” együttes a fesztivál tiszteletére új számot: Kodály Zoltán: Kállai kettősét tanulta be, melyhez Man- r.i'ger György, vezetőjük kési ített ünnepi köszöntőt. Háromszázan vesznek részt az idei táncos seregszemlén. Ebben az évben, ötödször is, Fécselt rendezték meg a színvonalas vetélkedést. 1960-ban volt az első, az is Pécsett. Azó la sok próba, szorgalmas munka után, idén igen vérbő, szép bemutatót láthattunk. A helyiek tizenkét nőtáncosa is rendkívüli ügyességgel mutatta be „Fehér li- liomszál” című táncát. — A Népművelési Intézet igen helyes kezdeményezésnek tartja a Szövetkezeti Táncfesztivált, elsősorban az igényesség fejlesztése miatt — vélekedik Simay Zsuzsa, a táncosztály munkatársa. — Nagyon életrevaló ötlet volt az idei fesztivál előtt a területi vetélkedők lebonyolítása, így minden együttes szereplési lehetőséget, a legjobbak pedig részvételi jogot kaptak a fesztiválra. — Huj! Huj! — kurjongatnak a legények a színpadon. A debreceniek kanásztáncát látjuk. Egy-egy fiútáncosuk úgy mozog, mintha egész életében csak táncolt volna. — Nem könnyű pedig a táncosnevelés, — szól közbe Bodai József, a dombóvári csoport vezetője. — Mi már az általános iskolában kezdjük összeszedni az utánpótlást, százhat tagú együttesünk van! Ide tizenkét lány és tíz fiú táncosunkkal jöttünk. Tehetségükre, lelkiismeretes munkájukra jellemző: San Remóban is jártak, s szerepeltek igen nagy sikerrel. A másik külföldet járt csoport a pesti „Erkel Ferenc” Művészegyüttes. Nincs baj a szín vonallal tehát! — Azzal nincs, csak mi indultunk pechhel! — sóhajt a gyulaiak vezetője. — Szombat délelőtt be kellett szállítanunk a pécsi kórházba egyik 16 éves fiútáncosunkat, epilepsziás tünetekkel. Igaz, tudtuk pótolni, remélhetően nem észrevehetően! A gyulaiaknak ének-, zene- és tánckara is van, összesen kilencvenhatan tevékenykednek az együttesben. Ide húsz táncossal érkeztek, mint a területi verseny legjobbjai, igen sikeres volt palóc szvitjük. Kilenc együttes vett részt a Szövetkezetek V. Táncfesztiválján, az országnak szinte minden részéből. Debrecen, Miskolc, Nagykálló, Mohács, Makó tánccsoportjai jeleskedtek. Nem hiába vigyáztak a színvonalra, nagyszerű élményt, szép estét szereztek a pécsi közönségnek, Ajaki leánytánc, a San-Remóban nagy sikerrel szerepelt dombóvári együttes műsorából. Persze azt is meg kell jegyezni, hogy Pécsett és Baranya megyében a munkások fizetése valamivel magasabb, mint az előbb említett helyeken. A munkások átlagkeresete így alakult e helyeken az első félév során: Baranya megye 1946 forint, Borsod megye 1871, Győr-Sopron megye 1577 és Somogy megye 1443 forint. áruforgalom Az adatokból kitűnik, hogy a megye lakosságának pénz- jellegű bevétele 8,7 százalékkal emelkedett az elmúlt esztendő első feléhez képest. A kiskereskedelmi hálózat kereken 6 százalékkal nagyobb forgalmat bonyolított le, mint a múlt év hasonló időszakában. Az első hat hónap alatt 1 milliárd és 540 millió forintot forgalmazott a megye kiskereskedelme. Az áruforgalomban ismét emelkedett az élelmiszerek aránya, jelenleg az összforgalomnak majdnem a felét (49,5 százalékát) képezi. A tartós fogyasztási cikkek forgalma bizonyos mértékben visszaesett. Különösképpen a járműveknél szembetűnő a csökkenés, bár ez készlethiány nyal is magyarázható. Néhány jellemző adat: porszívógépből 2104 darabot, mosógépből 3808, hűtőszekrényből 1857, motorkerékpárból 1104, televízióból 3589, rádióból 3142 darab fogyott el hat hónap alatt- Bútorra 47,7 millió forintot költöttek a megye lakosai; Ide kívánkozik néhány egyéb adat is. Előzetes adatok szerint az első félév folyamán a megyében meghalt 2320 személy, élveszületett 936 személy, a házasságkötések száma pedig 1430 v ’t. Baranya megye és Pécs város együttes népessége 1964. január 1-én 410 400 fő volt, az egy évvel korábbi 407 500 fővel szemben. A népesség növekedése a városokban jelentkezik. Pécs népessége ugyanezen idő alatt 127 ezerről 130.6 ezer főre emelkedett. A születési arányszám továbbra is igen alacsony: 1963 év első felében 14,6, ez évben 14,3 (országosan 13,7) az ezer lakosra jutó élveszületések arányszáma. 5800 gyermek végzett az általános iskolában Az elmúlt tanév során Baranya megyében és Pécsett az általános iskolát mintegy 5800 tanuló végezte el eredményesen. Ezek legnagyobb része (83,4 százalékuk) tovább kíván tanulni. Az általános iskolát végzettek közül 1500-an gimnáziumba, 350-en szakközép- iskolába és 660-an technikumba jelentkeztek. A megyében végzettek közül 1857, a pécsiek közül 429 fő jelentkezett szakmunkásképzésre. A középiskolába jelentkezők száma mintegy 10 százalékkal haladta meg az előző évit.
