Dunántúli Napló, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)

1964-08-29 / 202. szám

[yAPLÓ' 1964. AUGUSZTUS 29. II hét vége sportműsora SZOMBAT. AUGUSZTUS 29: Labdarúgás NB II. mérkőzés: PVSK—ZTE, PVSK-pálya 15.30 Megyei I. osztályú mérkőzések; Helyiipar—Porcelángyár, Helyi­ipar-pálya 16.30, Előre—Postás, Posias-pálya 16.30. Kosárlabda. NB I. mérkőzés: Baiai Bácska—PVSK, férfi, Baja 13.00. Tenisz: NB n. mérkőzés: PEAC —Szentes, női, Balokány-liget 14.00. NB III. mérkőzés: Pécsi Spartacus—Pécsi Vörös Meteor, férfi, Balokány-liget 14.00. A me­gyei utánpótlás seregszemle-ver­senye: Postás- és PVSK-pálya 8.00 és 14.00. Kézilabda Osztályozó mérkőzé­sek az NB I-be jutásért. Komló, Kökönyösi sportpálya 8.00 és 14.00. Megyei mérkőzés: Pécsi Bá­nyász n.—Porcelángyár, férfi, Pécsújhegy 17.00. VASÁRNAP, AUGUSZTUS 30: Labda,nígás. NB 1. mérkőzések: Komlói Bányász—Újpesti Dózsa, Komló 16.30, Diósgyőr—Pécsi Dó­zsa, Diósgyőr 16.30. NB /. tarta­lék-mérkőzések: Komlói Bányász —Újpesti Dózsa, Komló 14.45, Diósgyőr—Pécsi Dózsa, Diósgyőr 14.45. NB II. mérkőzések: Pécsi Bányász—ül. kér., Pécsújhegy 15.30, Zalaegerszegi Dózsa—Pécsi F.TC, Zalaegerszeg 16.30. NB III. mérkőzések: Mohács—Nagykani­zsai Bányász, Mohács 16 30, Ta- szári Honvéd—Pécsszabolcsi Bá- r.yász, Taszár 16.30, Máza-Szász- vári Bányász—PEAC, Szászvár 16.30. Megyei 1. osztályú mérkőzé­sek: Beremend—Lánycsók, Bere- mend 15.30, Magyarszék—Hidas, 16.00. Ércbányász SC—Siklós, Érc­bányász-pálya 9.30, Bóly—Vasas I. h^vász-pálya 9.30, Bóly—Vasas I. Bányász, Bóly 16.30, Szigetvár- Pécsi Kinizsi, Szentlőrinc 10.30. Atlétika. A megyék közötti Béke Kupa döntője, Baranya vá­logatott részvételével, Diósgyőr 9.45. Birkózás. Országos szabadfogá­sú ifjúsági verseny, Szigetvár 10.00. Tenisz. NB n mérkőzés: PEAC —VTSK női, Balokány-liget 14.30. A megyei utánpótlás seregszemle versenye, Postás- és PVSK-pálya 8.00. Kézilabda. Osztályozó mérkőzé­sek az NB I-be jutásért, Komló, Kökönyösi sportpálya 8.00. Megyei mérkőzések: Mohácsi Farost—Szi­getvár, férfi, Mohács 9.40, Mohá­csi Selyem—Komlói Bányász, női, Mohács 10.50, Bóly—Dózsa, női, Bóly 9.00, Bóly—Dózsa n., férfi, Bóly 9.50, Pécsszabolcsi Bányász —Sellye, férfi, Pécsszabolcs 10. spo Csapatösszeállítási hírek Ä vasárnapi mérkőzések előtt Nem a legjobb előjelekkel ké­szülődnek a Pécsi Dózsa labda­rúgói a vasárnap Diósgyőrben sorrakerülő találkozóra. Az MTK elleni hétközi találkozó megbon­totta a csapat sorait. Udvarácz rándulást szenvedett, tiz napra gipszbe tették a lábát, Halasit ki­állították, ő sem biztos, hogy játszhat vasárnap Diósgyőrben. — Alaposan felforgatott össze­állításban leszünk kénytelenek vasárnap Diósgyőrben pályára lépni, — tájékoztatott bennünket Szekeres Ambrus, a Dózsa intéző­je —. Az már biztos, hogy Csu- pák lesz a középhátvéd, s ameny- nyiben Halasit eltiltják, Vincze— Konrád alkotja a fedezetpárt. A csatársorunk pedig minden bi­zonnyal Rádi, Dunai I., Tüske, Dunai II., Török összeállításban szerepel majd. A Dózsa labdarúgói már csü­törtökön útra keltek. A mérkő­zés előtt három napot Budapesten a Szabadság-hegyen töltenek a lila-fehér játékosok, s onnét men­nek át szombaton Diósgyőrbe A tavasszal 1:1 volt az eredmény a két csapat találkozóján Pécsett, azt megelőzően viszont Diósgyőr­ben 4:i-re győzött a Dózsa. — A fiúk az idény végére Jó A három déli város evezős versenye Évről évre hagyományos ver­senyként rendezik meg a három déli város: Baja, Szeged és Mo­hács evezőseinek találkozóját. Eb­ben az évben Mohács lesz a szín­helye a három város evezős ver­senyének. Vasárnap délelőtt az MTE rendezésében tartják az igen érdekesnek ígérkező versenyt. Mohácson nagy érdeklődés nyil­vánul meg az evezősök vetélke­dése iránt, különösen a nyolca­sok versengését várják érdeklő­déssel. Az elmúlt évben a mo­hácsiak nyerték a pontversenyt, ők a védői a díszes tiszteletdíj­nak. A viadal fél tízkor kezdő­dik és a nyolcasok versenyével fejeződik be. SPORTHÍREK 0£§Keállították a magyar úszó- a jövő hét végén sor- rák érült» magyar—francia nemze­tek közötti viadalra. A 200 m-es női mellúszásban a magyar szí­neket Kármán Katalin, a Pécsi Dózsa versenyzői© képviseli. A hét végén tartják tornászaink főpróbájukat a tokiói olimpia előtt. A magyar női válogatott ellenfele Bulgária együttese lesz. A magyar csapatban helyet kapott Erdősiné Tolna Márta is. * A magyar ifjúsági labdarúgó­válogatott keret megkezdte fel­készülését az őszi idény nemzet­közi találkozóira. A Szovjetunió, Csehszlovákia és Jugoszlávia ellen játszik a magyar ifjúsági váloga­tott. A keretbe meghívást nyert Gáspár, a PVSK labdarúgója is. * NB L TARTALÉKBAJNOKSAG: 1. Vasas 23 16 2 5 69:28 34 2. U. Dózsa 23 14 3 6 54:29 3l 3. Bp. Honvéd 23 15 1 7 56:36 31 4. FTC 23 13 3 7 46:29 29 5. Tatabánya 23 11 5 7 53:38 27 6. Csepel 23 9 7 7 46:34 25 7. MTK 23 9 7 7 55:43 25 8. Győr 23 8 5 10 25:32 21 9. Komló 23 7 5 11 26:56 19 10. Dorog 23 7 4 12 41:51 18 11. Szeged 23 7 4 12 32:56 18 12. Pécs 23 7 4 12 22:48 18 13. Diósgyőr 23 7 3 13 30:40 17 14. DVSC 23 4 1 18 23:58 9 formába lendültek, küzdőképessé­gükkel, hozzáállásukkal sincsenek bajok, nagyon bízunk abban, hogy még tartalékos összeállítás­ban is helytállnak Diósgyőrben. Nemcsak Szekeres Abrus, de a Dózsa többi vezetője is bízik a csapatban, remélik, a jó sorozat nem szakad meg vasárnap Diós­győrben. A Komlói Bányász az Újpesti Dózsával találkozik vasárnap a kökönyösi pályán. Győrben nem sikerült pontot szerezniök a bá­nyász-labdarúgóknak, most vasár­nap azonúan „pontosan” szeret­nék befejezni a komlóiak az Új­pesti Dózsa elleni mérkőzésüket. A Komlói Bányász még nem biztosította véglegesen helyét az NB i-ben. Még legalább két pont­ra szükségük van a bányász­labdarúgóknak, hogy teljes biz­tonságban érezhessék magukat, érdekes, változatos mérkőzéseket vívtak. Komlón három alkalom­mal döntetlenül végződött a két csapat találkozója, egy alkalom­mal pedig a komlóiak nyertek. Az újpestiek még nem győztek Komlón. „A hagyományt” szeret­nék továbbra is megőrizni a komlói játékosok. A csapat ösz- szeállításában egy-két helyen változás várható, elsősorban a tá­madósor összetétele ad gondot a vezetőknek. A PVSK ma délután játssza le. a Zalaegerszegi TE elleni bajnoki mérkőzést — Tavasszal Zalaegerszegen 2:1- re nyertünk, most a legutóbbi fordulóban a zalaegerszegi helyi rangadón a Dózsa legyőzte a ZTE-t. Ez azonban nem tesz el- bizakodottá bennünket, én válto­zatlanul jó csapatnak tartom a vendégegyüttest — mondotta dr. Szusza Ferenc még gondolkozik Czibulka Mihály, a vasutasok ed­zője —. A csapatösszeállításunk­ban egy változás lehetséges, Kö­ves II. sérüléséből felépült, ismét elfoglalja helyét a csapatban, Opova n. marad ki. A Pécsi BTC együttese az őszi idény mérkőzésein igen gyengén szerepelt. Hat találkozón mind­össze három pontot szerzett a bőrgyári együttes. — A csapat teljesen vissza- j esett Formaingadozások, sérülé- * sek, betegségek, fegyelmi okok miatt hetek óta nem tudunk a legjobb csapattal szerepelni. — panaszkodott Dara János, a bőr- gyáriak edzője —. Nem utazunk vérmes reményekkel Zalaeger­szegre, az egy pont megszerzése a jelenlegi körülmények között már komoly fegyverténynek szá­mítana. A bajnokság első számú esélye­se, a Pécsi Bányász a Kaposvári Honvéd után vasárnap újabb rangadót vív. A fiatal, kitűnő erőkből álló m. kerület látogat el Pécsújhegyre. — A kaposváriak ellen arány­lag biztosan szereztük meg a győzelmet, de csapatunk játéka még sem elégített ki bennünket — mondotta Molnár László, a Bányász edzője —. Remélem a fiúk összeszedik magukat és va­sárnap szép győzelemmel örven­deztetik meg a bányász-szurkoló­kat. Több érdekes mérkőzés lesz az NB m. vasárnapi fordulójában is. A Baranya megyei csapatok kö­zül csak a mohácsiak játszanak otthonukban, a Nagykanizsai Bá­nyász látogat el Mohácsra. A Pécsszabolcsi Bányász Taszáron, a PEAC Szászváron .próbál sze­rencsét. — hl ­A kézilabdázóknál a hét végén folytatódnak az NB I-be jutásért kiirt osztályozók küzdelmei, amelyek egyben hivatottak eldön­teni az NB n. abszolút bajnoka címet is. Az osztályozó mérkőzések egyik csoportját Komlón rendezik. A Pécsi Dózsa, a Váci Fonó, a Test- nevelési Főiskola és a Bp. Férfi- ruha férficsapatai mellett a Bp. Vasas, a KISTEXT, a Debreceni VSC és a Veszprémi Vasas női együttesei küzdenek. A csapatok körmérkőzés formájában döntik el a helyezések kérdését. A mér­kőzéseket a kökönyösi sportpá­lyán játsszák. Szombaton délelőtt és délután is játszanak, vasárnap pedig délelőtt láthatnak mérkő­zéseket a komlóiak. A Baranya megyei csapatok kö­zül csak a Pécsi Dózsa férfiegyüt­tese nyert jogot az osztályozó mérkőzések második fordulójában való részvételre. A lila-fehér ké­zilabdázók Hódmezővásárhelyen veretlenül végeztek az első he­lyen. ötödik hely a bajnoki táblá- j zaton! Ilyen is régen volt az Új­pesti labdarúgók életében Na, meg olyan is, hogy jónéhány év után a nemzetközi kupa-küzdel­mekben sem vehet részt a csapat. Úgy látszik — ha jelenlegi helye­zésén nem tud úgy javítani az Újpesti Dózsa, hogy az első há­rom közé kerüljön — jövőre sem lesz ott a rangot jelentő kupák­ban, az EK-ban, a KEK-ben és a WK-ban. Az ötödik hely azonban nem tükrözi a csapat tudását. Vasár­nap igen szerencsétlen mérkő­zésen (Cselényi kapus) már az első percben úgy megsérült, hogy tovább nem játszhatott. Győrött súlyos vereséget szenvedett, a ka­pus nélküli csapat, szerdán azon­ban főleg az első félidőben mu­tatott jó játékkal jó formában játszva győzte le a diósgyőrieket. Most vasárnap Komló követke­zik. Látszólag nincs gondja Szu­sza Ferencnek, az edző mégis so­kat gondolkodik. Van aki a mér­kőzéssorozatot nem bírja, problé­mát okoz neki a sérültek állapo­ta, kellemes gondot viszont *z, hogy a gyógyultak is rendelke­zésére állnak. így aztán az is érthető, hogy még pénteken sem tudott határozott választ adni a a összeállítással kapcsolatban. — Változatlanul a sérültei és a „félsérültek” okozzák a eg- nagyobb gondot a csapat össze­állításában — mondta az edző —. Bár az is kétségtelen, hogy Sóly­mos! teljesen rendbejött. Szini is játszhat és Borbélv kitűnően vé­dett csütörtökön Mégis valószí­nűleg Kuharszky és Lutz pihenni fog, így Komlón előreláthatólag ez a csapat vesz’ fel a küzdel­met: Borbély — Káposzta. Várhi- di, Sóvári — Solymosi, Szini — Lenkei, Göröcs Bene. Stadler. Zámbó. Valószínűleg ez, de az utolsó szót csak a mérkőzés előtt mondom majd ki a csapat össze­állítást illetően A mérkőzésen egyébként nagy küzdelmet és szo­ros eredményt várok. ÁHalában ez jellemezte mindig komlói mérkőzéseinket, s úgy hiszem, most is így lesz. Az én csapatom ugyan — véleményem szerint — csak 60 százalékos formában van, de bízom a fiúk akaratában. \ játékosok mindent megtesznek majd a siker érdekében, hiszen jó szereplésünk a hátralévő mér­kőzéseken esetleg a táblázaton való feljebbjutást jelentheti. Nincs vesztenivalója a DVTK-nak... Annak ellenére, hogy a DVTK a hétközi mérkőzés után a tabella utolsó helyére került, mégis nagy érdeklődéssel várják Diósgyőrt a Pécs elleni találkozót. A sport- kedvelők nagy része még emlék­szik az egy évvel ezelőtt Itt járt együttesre, amelyik nagyszerű csapatjátékkal 4:l-re legyőzte a diósgyőri tizenegyet. Azóta sok minden történt a diós győriek házatáján. Hiába játszott a mérkőzéseken nagyszerűen a DVTK, tehetetlen és góliszonyban szenvedő csatárai képtelenek vol­tak a legjobb helyzeteket kihasz­nálni. Elsősorban ennek köszön­hető. hogy az eddig lejátszott 23 mérkőzésen mindössze 12 góllal terhelték meg az ellenfelek háló­ját. Mégis az előzmények után mit várnak a diósgyőriek a vasárnapi mérkőzéstől? „Most már mindegy” — jelszó­val készülnek a 90 percre. A túl­zottan optimista diósgyőriek még azt számlálgatják, hogy... ha a hátralévő három mérkőzést m nyerik... ha a Debrecen és a Komló már nem szerezne pontot... stb.... Persze ez a túlzott opti­mizmus azonnal alábbhagy, ha a soronkövetkező ellenfeleket néz­zük. Pécs ... Debrecen . . . Budapesti Honvéd.:. Tehát? A szakvezetés már nem táplál túlzott reményeket, nagyon szépen akarnak búcsúzni az NB I-ből. A szerdal Újpesti Dózsa elleni mérkőzésen igen jól játszott a | DVTK. Ezúttal is a csatársoron múlott, hogy kikapott a csapat. A Pécsi Dózsa ellen? — Nincs vesztenivalója Diós­győrnek. Éppen ezért talán az utolsó órákban a csatárok is meg emberelik magukat és jó játékkal legyőzik ellenfelüket. így véle­kedett Nagy György edző. Az összeállítást illeteőn az ed­zőtől megtudtuk, hogy a szerdai tizenegy Budapesten az Újpesti Dózsa ellen jó teljesítményt nyúj­tott, Így nincs oka a változtatás­ra. A diósgyőriek összeállítása a Pécsi Dózsa ellen: Tamás — Wer- ner, Gaál, Szigeti — Csányi. Szu* csányi — Kiss I., Kovács, Nyíri, Ráczi, Sikora. Leskó Pál Pb. gázkészülék ajánlatunk: 3+1 lángú fehér zom. tűz­hely 1490.— Ft. 3+1 lángú hőfokszabályozós tűzhely 2200 Ft. Régi fogyasztókat is kiszol­gálunk. boltja Pécs, Sallai utca 38 sz. Gép-kocsi rakodói munkára pécsi la­kással rendelkező FÉRFI MUNKA- VALLALÖT azonnalra alkalmaz Vas- Műszaki Nagy­kereskedelmi Válla­lat. Jelentkezés 10— 15 óráig, Pécs, Le­nin tér 6 sz. A Szigetvári Kon­zervgyár gyakorlott GYORS- ÉS gépírót azonnal felveszi Ablakredőny minden méretben, házhoz szál­lítva, szerelve, készen kapható. — Orsolya utca 10. Eladó egy jó álla­potban lévő 13 ooo !tm-t futott Pannónia és egy szala^f űrész. Sásd, Pozsony u. 25. szám alatt. ____________ Ö szi-té2i divaitrajzok- kal várja kedves meg rendelőit női divat­szalonjába Könczöl női szabómester. Pécs, Rákóczi út 40/1. sz. Telefon: 25-35.________ C saládi ház beköltözr* hetően eladó. István utca 48 sz.___________ F ehér Felicia eladó. Megtekinthető szom­baton 12—17, vasár­nap 9—12 óra között. Szabadság út 15 ud­varán._________________ T üzifafűrészelés! Ta­más. — TeLefonszám: 39-91. György u. 6. Föbérleti szoba, kony- hás lakást keresünk azonnalra. „Mindket­ten jól járunk” jel­igére Sallai u. hirde­tőbe. Cl rendszámú Skoda ! Oktávia Super 10 000 km-rel kifogástalan állapotban eladó. — Megtekinthető hétfő­től napköziben. Sallai u. 7 sz. atott, Kochné­HEVERŐ, epedarugós ágybetét, modern gar­nitúra (5 db 3950 Ft- tól) RÉSZLETRE is! VAJTA kárpitos, Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 36-75. nál. FIX NYAKKENDŐ takarékosság és ké­nyelmét is szolgálja. Alakítássá át ön Is a Patyolatnál régi nyakkendőjét űx­kötésüre. Mérnök házaspár gyermek mellé bejáró, rendes, tiszta, gyer­mek szerető háztartási alkalmazottat keres. Cím: Hajnóczy u. 33/b n. em. 3. Uj-Mecsek- alja. Érdeklődni: dél­után 3—4 óráig. Lakásába légfűtő be­rendezést, vasszerke­zetű kandallót készít, javít Friedrich, Rá­kóczi út 37. Telefon: 23-87. Damjanich u. 51 sz. háznak fele beköltöz­hetően készpénzért eladó. Kertes családi ház. 4 szoba, összkomfort eladó. Pécs. Eiíkel Ferenc u. 3. (Dózsá­val szemben). Ugyan­ott női fehér kabát, világos pézsmabunda, hármasszekrény eladó. Kisgyermek gondozá­sát lakásomon válla­Szép rekamié, kony­habútor, ágynemű- tartó, hálóbútar, vit- rines szekrény, fote­lok, asztalok, mosó­gép, varrógép, Író­asztal, bútorfélék ol­csón eladók. Megyeri út 6. Kis-bútorüzletben Kővágós zólósi mun­kahelyre polgári ban. Különbé járatú búto­rozott szoba' fürdő­szoba használattal két személy részére kiadó. Cím a kiadóban. fegyveres őrt felveszünk; Fizetés Villanyszerelőt, laka­tost azonnalra alkal­maz a Patyolat Válla­lat. Tüzér u. 13. kollektív szerint. — Jelentkezés Déldu- nántúll Textil- és felsőruházati Nagy- ker. V. Pécs, Megye­ri út 78, Sellye és Vidéke Kör­zeti Földművesszövet­kezet felvesz közgaz­dasági technikumi érettségivel rendelke­ző beosztott könyvelő­ket és szakképzett boltvezetőiket. Jelent­kezni lehet Sellyén a központi irodában sze­mélyesen vagy írás­ban. Fmsz. igazgató­sága. q * Eladó két fehér vas­ágy sodronnyal, éjjéll- szekrényék, kétajtós szekrény, nagy és kis asztal, Kalor-kályhák, használt dívány. An­tónia. utca 7. Szoba, konyhás 16- vaigy társbérletet koré sünk. „Sürgős 15 000” jeligére Sallai utcai hirdetőbb Garázs, saereM>akná- val kiadó. Péter u. 40, Színházi karmester | különbej áratú szobát | keres fűtéssel, fürdő­szoba használattal, le­hetőleg kertes ház­ban. Leveleket Szín­ház portájára „Kar- mester” jeligére. Költözködést, búton- és zongoraszállítást vállalok. — Schreer László, Hajnóczi u. 31. (Uj-Mecsekalja). Telefon: 60-40 köz- pont 5-57 mellék. Kaposvári egyszoba, összkomfortos, min­den igényt kielégítő harmadik emeleti fő- bérletemet elcserél­ném pécsiért. Ajánla­tokat: „Csak össz­komfort” jeligére 14178 számra a ka- posvárj hirdető-be. A Pécsi Nemzeti Színház próbatáncolást hirdet legalább 5 éves b alettelőképzettséggel rendelkezők récére. Próba helye a Pécsi Nemzeti Szánház. — Ideje 1964. szeptem­ber 2., szerda déli 12 óra. __________ T avasszal beköltöz­hető 5 lakásos örök­lakásba társulhat, Szé­chenyi tértől 3 perc­nyire. „Készpénz ki­lencvenezer körül” jel igére Sallai u. hir­detőbe. Kisebb helyiséget mű­hely céljára kivennék. Lehet udvari is. Te- lefon: 11-79, 12-79. Kétszobás, vagy azzá átalakítható házrészt, házat, öröklakást OTP vei is, esetleg lakást keresek, „őszre be­költözhető” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Az ÉM. Betonelem-1 gyártó Vállalat Pécsi Betonáru gyár hirdi üzemébe építőipari technikummal vagy érettségivel rendelke­ző minőségi ellenőrt, valamint kőfaragó és műköves szakmunká­sokat alkalmaz. — A gyáregység pécsi üze­mébe férfi és női se­gédmunkásokat ve­szünk fel. Jelentkezés a munkaügyi osztá­lyon, Pécs, Siklósi utca 10. Elhelyezkedne 50 éves intelligens, gyermek­szerető, minden in­formációt kibíró nő, esetleg magános ház­tartását vezetné. — „Igényes munkaadó” jeligére Sallai u. hir­dető-be kérek címet. Eladó hegedű tokkal, steppelt játék baba­kocsi, fényképező­gépek, rádió. Kossuth L. utca 29. Műterem. Eladó rövid, fekete, márkás zongora, alig használt mosógép, nagy Kalor-kályha, 50 literes zománcos üst tetővel. Madách Imre u. 18. középső csengő. Címfestő tanulónak jól rajzoló fiút felveszünk Pécsi Tempó Ksz. Pécs, Szabadság út 40 sz. Egyszoba, konyha, présház, pince, 800 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, teljes fel­szereléssel és termés­sel eladó. Pécs, Kis­postavölgy. Postavöl­gyi buszvégállomástól 10 percre, Doöroed. Jó- zset . c w Beköltözhető ház el­adó 460 négyszögöl szőlővel. Galambosék, Magyarürög, Alsóhegy 39 _saám. ______________ B eköltözhető ház, 620 négyszögöl szőlővel Daindol hegyhát 29 el­adó. Érdeklődni hely­színen. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanya, nagyanya, dédanya, ÖZV. TÖRÖK JOZSEF- NÉ Frey Éva (volt Kossuth L. u. dohányárus) 79 éves korában, vá­ratlanul elhunyt. Temetése au­gusztus 31-én, hétfőn 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló Török és Radivojevics család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen drá­ga halottunk, VIRTUS BALOGH JÓZSEF temetésén megjelentek, vagy virágok és köszönik küldé­sével fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. Külön is köszönetét mon­dunk a termelőszövetkezet veze­tőségének. A gyászoló család. Különálló házrész 3x1 szoba, konyha + egy új szoba, egy szoba, konyha lakáscserével eladó 40 000 Ft. 25 000 készpénz, a többi havi részletre. Cím: Ady Endre utca 30._______ B eköltözhető kettő­szoba, hallos. zárt verandás házrész el­adó. Pécs. Alsó-Makár utca 31. _______________ B eköltözhető nagy há­romszobás villalakás, gyümölcsössel és be­ültetett gyümölcsös házhelynek eladó. — Kettő, háromszobás la kást betudok. Úttörő u. 68. Tel.: 32-77.___ A Magyar Rádió Budapest, pályázatot hirdet bemondói mun­kakör betöltésére. — Jelentkezni lehet leg­alább érettségivel. — Korhatár 32 év. A pá­lyázatot írásban, élet­rajzzal kell benyúj­tani 1964. szeptember 15-ig. Cím: Magyar Rádió Pécsi Stúdiója, Zetkin Klára utca 1. Fonyódon 3l/2X4 m-es jó állapotban lévő kertes nyaraló eladó. Cím: Hunyadi János út 15. Közelebbi ér­deklődés levélben: Bor András. Budapest, XII.. Alkotás u. 33. Telefon: 169-172; 18 Ablakredőny készíté­sét, javítását 6 havi részletfizetésre vállal Todenbier, Rákóczi út 38 szám. Eladó háló szobabú to­rok, konyhagamitú- rák, sezlonok, reka- miék, ágyak, aszta­lok, szekrényék, szé­kek, ágybetétek, hár- masszeücrény, varró­gépek, kályhák, szek­reter, fotelágy. könyv szekrény bőséges vá­lasztékban. Báránynál, Hal tér 1. Felső-Gyükés 28 sz. szőlő eladó 1 szoba, konyha, présház, pin­ce, fizetési kedvez­ménnyel, érdeklődni: Torda u. 4. Ugyanitt 21 m. hosszú 7 m széles istálló, pajta le­bontásra éladó._______ 400 négyszögöl kifo­gástalan szőlő kis épü­lettel jó szürettel pellérdi szőlőhegyen tízezerért részletre is eladó. Rodostó u. 14. Szögletes mosógép ol­csón eladó. Laskó utca 34. 16 fm vaskerítés és 6 négyzetméter parketta eladó. Pacsirta u. 6. Érdeklődni kizárólag 29—30-án. Beköltözhető, osztható ház. Alsógyükésben hordó eladó. Jenő utca 2L meg­szóló kád. Nagy Az ÉM. Beton elem­gyártó Vállalat Pécsi Betonáru gyára dom­bóvári üzemébe két fő gyakorlattal ren­delkező gépkocsiveze­tőt, valamint egy vizsgával rendelkező autódarukezelőt alkal­maz. Étkezést és szál­lást biztosítunk. Je­lentkezés a gyáregy­ség dombóvári üze­mében. Harkányban, vikend- telep központjában, Ifjúság útja 27, vi- kendház eladó. Érdek­lődni Pécs, Déryné u. 12, Kajtár. ______ Ü vegezett válaszfalak eladók. 1,20x2,40 m. méretben. Magyar- ürögi út 74. Kétszobás családi ház beköltözhető en elad ó a mecseki kőbánya autóbuszmegállótól 3 percre, a tüdőszana­tórium közelében. — Székely Bertalan u. 81 Sürgősen eladó háló és rekamié, Komló. Sallai u. 16. Szántó. Hajtókát felveszünk. ÉM. Építőipari Szállí­tási Vállalat 2 sz. Üzemegység vn. Ki­rendel tségé, Pécs, Majláth u. 4 sz. Kétszoba, összkomfor­tos, kertes házrész azonnal beköltözhető­en eladó fizetési könv nyítéssel. — Lőrinc*. Hunyadi J. út 38. | Bajmi dűlőben, Pata- cson 900 négyszögöl jól termő szőlő, pin­cével, sok gyümölcs­fával eladó. Lehet két részben is. Érdeklőci- ni: Patacs 34 sz. 179 négyszögöl ház­hely eladó a Bárány úton. Érdeklődni: Se­rényi Pécs, Szék elv Bertalan út 21/a alau. Szüretelőkád, épületfa eladó. Pécs, Gyopár utca 10. ___ B eköltözhető, külön- bejárattal, két család­nak megfelelő csaá'ií ház eladó Gyöngy u. 3 sz. Légszeszgvár u. végén. — Érdeklődni munkanap du. 3-tól, vasárnap egész nap. Tüzifafűrészelés? — Kapitány. Tel.: 10-01. Alkotmány utca 6 sz. Villanyszerelés, mosó­gépek. porszívók te­kercselése, villamoské készülékek javítása. Palotai villanyszerelő­nél, Tolbuhin út 84. Lakás: Megye u. 15 2. Dauert garanciával kó szít Molnár József tv5í fodrászmester. Geisler Eta (Apáca u.) 4 sz. emelet.______________ É pülő 2 és fél szobás OTP öröklakásomat átadnám. Három hó­nap múlva költözhe­tő. ..Készpénz nyolc­vanezer. azonnal” jel­igére Sallai u. hirde- , tőbe. i f — csapatunk jól felkészült a hét végén Komlón sorrakerülő talál­kozókra — tájékoztatott bennün­ket Gálszécsi András, a Dózsa egyik vezetője. — Az ellenfeleket jól ismerjük. A TE a mi csopor­tunkban volt harmadik, a váciak a középcsoportban az első helyen végeztek, a Féríiruha ugyanebben a csoportban ötödik helyen kö­tött ki. — Milyen esélyekkel indulnak a tornán? — Remélem, legrosszabb esetben a másddik helyen végzünk és ez lényegében a csapat továbbjutá­sát jelenheti. A váciakkal már sokszor megmérkőztünk, őket tart juk legnagyobb ellenfelünknek, mindössze csak egyszer marad­tunk alul velük szemben. A megyei kézilabda-bajnokság őszi idényének mérkőzései is megkezdődnek a hét végén. Főleg n. osztályú találkozókat játsza­nak, de egy-két I. osztályú csapat is pályára lép. A forduló mérkő­zései közül kiemelkedik a Bóly— Dózsa női összecsapás. Kézilabda-torna Komlón az NB l-be jutáséri Kezdenek a megyei csapatok

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom