Dunántúli Napló, 1964. július (21. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-09 / 159. szám
6 1964. JÜLIUS ». 1 Holmov nagymester harmadszor szerepel hazánkban Eddig százszázalékos sikert ért el. Kétszer győzött az Asztalos Lajos sakk-emlékversenyen. Most harmadszor is győzelemre tör. Az első versenynapon a magyar Dely nemzetközi mesterrel döntetlenül végzett. A második versenynapon is magyar versenyző, dr Pogáts volt a szovjet sakkozó ellenfele. A játszma a világos bábokkal játszó Holmov nyerési esélyével függőben maradt. Edzőmérkőzések Pécsi Dózsa—Kaposvári Kinizsi 3:i (2:1), Kaposvár. Kezdés után meglepetésre a kaposváriak vették kezükbe az irányítást és tartós fölényük a 20. percben Göncz révén góllá érett. A találkozó azonban csak 30 percig ígért meglepetést. A Dózsa fokozatosan belelendült és még a felélidőben a 40., illetve a 44. percben Dunai I. egyéni játék után két gólt lőtt. Szünet után is a Dózsa volt a kezdeményező. Török a 38. percben 17 méterről a hálóba bombázott, 3:1. * A Népköztársasági Kupáért kiírt Mohács—Komló mérkőzés 2:1- (1:0) Bányász-győzelmet hozott. •S' találkozóra 700 néző volt kiváncsi, Kulcsár játékvezetésével. Az első helyzet a hazaiak előtt adódott a 7. percben, Magyarósi azonban Baloghba lőtte a labdát. Aztán 15 perces kiegyensúlyozott mezőnyjáték végén Rozmis nagy- erejű szabadrúgása kötött ki a jobb. felső sarokban, Iái. Az 56. percben baloldali támadás befejezésénél Lázár, Nagy Béla, Rónai- volt a labda útja, az összekötő lövésével szemben Szendrő tehetetlennek bizonyult, 2:0. A hazaiak nem adták fel a harcot. Előbb Gombár lövését csak nehezen védte Balogh, majd utána formás támadás befejezéseként Koszter fejesgóllal szépített, 2:1 (a 80. percben). * FÖLÉNYESEN GYŐZÖTT PÉCS üszovalogatottja A második napi versenyen biztos győzelmet arattak a pécsi versenyzők a versenyszámok több ségében. Az eredmények közül elsősorban Kármán Katalin 200 m-es mellúszásban elért eredménye emelkedik ki. Kármán változatlanul tarja jó formáját és eredményei a további versenyek szempontjából igen biztatóak. Jól szerepeltek a legfiatalabb pécsi versenyzők is. jovo remenysegei Országos serdülő atlétikai bajnokok Az országos ser dűlő atlétikai bajnokságok ered ményhirdelésekor m két Dózsa ver- J: senyző áll a do- M bogó legmagasabb fokán. Ku- iisch (Villányi) János a rúdugrásban, Varga Nándor az 1000 méteres síkfutásban nyert aranyérmet. Kulisch (Villányi) János a Nagy Lajos Gimnázium kitűnő tanulója, nemcsak az iskolában, hanem az atlétikai pályán is meg állja a helyét. — Magasugrással kezdtem megszeretni a sportot, még általános iskolás koromban. Persze, mellette részt vettem aztán csaknem minden sportágban, amit az iskolában meg a pályán űzni lehetett. Így történt, hogy egyszer megláttam Perlaki Endrét ugrani, aztán én is elhatároztam, hogy rúdugró leszek. A sportág megválasztásába azonban a papa is beleszólt, Villányi Nándor, a megyei atlétikai szövetség főtitkára. Ismerte fiát, tudta róla, hogy szorgalmas, lelki- ismeretes gyerek, ezért merte a pályára küldeni. Érzéke nem Értesítjük a Dózsa rendezőit és pénztárosait, július 10-én, pénteken délután fél 6 órakor a Sörház utca 8. szám alatti Dózsa- irodában megbeszélést tartanak a vasárnap sorrakerülő Pécsi Dózsa —Bp Vasas labdarúgó-mérkőzéssel kapcsolatban. A Dózsa Sportkör elnöksége a szurkolók tájékoztatásául közli, a csapat őszi hazai mérkőzéseire július 11-én délig vásárolhatják meg kedvezményes ülő- és állóhely-bérleteiket. csalt, a fiú évről évre fejlődött. 290 centi volt a legjobb eredménye, s csak titokban remélték, a bajnokságon átugorja a 3 métert. — A selejtezőben hatan maradtunk, akik átvittük a 260-at. Aztán jött a 280, majd a 3 méter. Sikerült. Négyen maradtunk benn ennél a magasságnál. A 310-et először én is levertem, de másodszorra már csak nekem sikerült. Az elsőségnek azonban nagy ára volt: edzés, lemondás, edzés, lemondás. Hetente hivatalosan háromszor megy a pályára, s 2—3—4 órát futkárbzik, dob, ugrik, fut- ballozik és kosárlabdázik. A 176 centi magas és 58 kiló súlyú fiú bírja az iramot, minden zokszó nélkül rója a köröket. Január óta 6 centit nőtt, s egyéni csúcsát 20 centivel javította meg. — Az idei terv 310 centi volt? eddig, ez most sikerült, Így még tíz centivei felemelem. Jövőre pedig szeretnék az ifjúsági bajnokságon részt venni, majd pedig, ha állandóan megugróm a 340 centit, üvegrudat kapni. Szeretnék úgy ugrani mint a Gagyi vagy mint a Perlaki Bandi. Varga Nándor már Egerágon hívta fel magára a figyelmet. Igazgatótanítója, Kut- nyánszky Géza vezette be 13 éves korában a sportba. Először még rendszerte- lenül futott, me- § gyei szinten sem ért el állandó jó eredményt, de mikor bekerült a vegyi gépészeti technikumba, megváltozott a helyzet. A rendszeres edzésnek meg is érett a gyümölcse, s Nándi most az ezer méteres futásban országos serdülő bajnokságot E heti iotótippjeink Népszab. 1. MTK—Győr 1x2 2. Ferencváros—Szeged l 3. Pécs—Vasas x 2 4. Debrecen—Bp. Honvéd 2 5. Dorog—U. Dózsa 2 x 6. Diósgyőr—Tatabánya 2 x 7. Szombathely—BVSC 1 x 8. MVSC—MAV-DAC 2 x 9. Láng—Dunaújváros 2 10. Szállítók—B. Bányász l 11. Egyetértés—Budafok 1 x 12. III. kér.—Szolnoki MÁV 1 13. Várpalota—Székesíchérv, 1 •f L Siófok—Esztergom 1 Népszava Népsport 1 1 x 2xi 2 1 2 1 x 2 1 1X2 1 2 1 1X2 1 1 X 1 1 X 1 2X1 2 1x2 x 1 1 X 1 X X 1 1 1 X 1 X 1 1x2 D. Napló 1 X 1 1X2 2 x 2 X 1 1 x 2 1 1 X 1 2 X 1 nyert. Kicsit szégyellte magát, de roppant boldog volt. A szégyenkezés abból adódott, hogy klubtársát és jóbarátját, Jakabos Miklóst kellett légyőznie, ami eddig még soha nem sikerült. A Jakabos fivéreknek köszönheti, hogy jó rendszerető sportoló vált belőle. Heti négy erős edzés. A magas, szívós fiú 6—8 kilométert f Jft egy- egy nap. Tavasszal a mezei bajnokságon csak a 19. helyen- végzett, most ugyanebben a gárdában az első lett. Figyelemre méltó javulása, alig fél év alatt: 800 méteren 2:18 másodpercről 2:08-ra, ezer méteren pedig 2:55-ről 2:45-re javult. A jó mozgású, laza izomzatú tehetséges és szorgalmas gyerek jó futó szeretne lenni. Kiküldött tudósítónk telefonjelentése: Győzelem Pécs válogatott labdarúgó-csapata gj őzelemmel fejezte be finnországi portyáját. A csapat utolsó mérkőzésén a finn NB L hetedik . helyezettje, Kuopio együttese volt az ellenfél. A finn városban harminc évvel ezelőtt játszott magyar csapat. Szeged együttese akkor 4:0-ra győzött. Pécs válogatott csapata: Laki — Mohácsi. Kocsis, Légrádi — Márton, Kása — Györ- kő II., Tüske, Bencsics, HatischI, Konrád összeállításban játszott. A második félidőben Garami is szóhoz jutott a csatársorban. Az együttes harmadik finnországi mérkőzését is győzelemmel fejezte be, 2:0-ás félidő után 4:l-re gyo- i zött. Góllövők: Tüske 2, Garami és Kása. Pécs válogatott csapatában Tüske, Bencsics, Mohácsi, Kocsis és Márton játszott igen jól. A csapat az eredeti tervtől eltérően, hétfőn a délutáni budapesti gyorssal érkezik Pécsre. VAS VARI FERENC Látogaíás a KISZ országos sporívezeíőképző tanfolyamán — Ne add lel Nem volt szabálytalan! .., Hajrá feketék, még három perc hátra van! — hallatszott a buzdítás a PEAC kézilabda-pályájáról, ahol kispályás labdarúgó-mérkőzések folytak. Bent, a csarnokban kosárlabdázók igyekeztek egymástól megkaparintani a labdát, míg a röplabdázók és asztaliteniszezők a lecsapásra törekedtek. A kézilabdázóknak is van közönségük. A játékosok nem klubtagok, hanem az ország 34 egyetemének és főiskolájának tanulói, mégpedig azok, akik a KlSZ-bizottsá- gokban sportfelelősként dolgoznak. ötven fiatal házi bajnokságon méri össze tudását, felkészültségét. — A már hagyományossá vált vezetőképzést már másodszor rendeztük meg Pécsett — magyarázza Huszár János, a KISZ Központi Bizottságának osztályvezetője, a tanfolyam vezetője. — Először hatvankettőben jártunk itt. Most az MTS által kiadott program alapján készítjük fel a hallgatókat az új tanévben eléjük kerülő feladatok megoldására. A foglalkozásokon megtárgyaljuk a KISZ Központi Bizottságának határozatát a szabadidő hasznos és célszerű felhasználásáról, valamint az MTS Országos Tanácsának a tömegsport néhány kérdéséről szóló határozatát. ; Az előadások 13 órában hangzanak el. Ezeket követi a csoportos vita 12 órában és a gya| korlati foglalkozás. Hasznosnak, értékesnek mutatkozott az idei továbbképzés is, hiszen sok olyan kérdés került napvilágra, ami másutt nem talált volna meghallgatásra. Volt jelentkező, aki arról beszélt, hogy a versenysport egyeduralmának véget kellene vetni. — Többen is hangoztatták, hogy úgy látják, nincs a tömegsportnak gazdája, s a régi, jól bevált módszerek mellett alkalmazott új módszerek minden bizonnyal segítenének a sport tömegesítéséért folytatott harcban — jegyzi meg Tóth László, a KISZ Baranya megyei Bizottságának sportfelelőse. — Néhányan elmondták, hogy azokon a helyeken, ahol valaki már egyszer elkezdte a tömegesítést, ott már kialakult mederben folyik a sportolás, a házi és egyéb bajnokságok küzdelemsorozata. A vitákon kiderült, a diákok is érzik annak hátrányát: a most alakult felsőfokú technikumokban nincs istápolója a sportnak. Egyesek harcosan kiálltak amellett, hogy nemcsak az egyetemeken, főiskolákon kell a tömegsportot megteremteni, hanem jóval alacsonyabb szinten, már az általános iskola alsó tagozatában. Az elhangzott javaslatokkal észrevételekkel vitába lehet szállni, de az a tény, hogy az egyetemisták és főiskolások többsége komolyan foglalkozik a tömegsporttal, mindenesetre megnyugtató, Gyakorlattá rendelkező központi fűtésszerelőt felvesz a Pécsi Porcelángyár Beköltözhető családi ház eladó. Megtekinthető hétköznap délután 6 órától. Pécs, MincLszent u. 9. ______ A sztali tűzhely — fehér zománcozott — olcsón, sürgősen eladó. Kiss Ernó u. 37._____ | E lcserélnénk Zöldfa utcai házunkat, meg J különálló belvárosi i nagyszoba, konyha, mellékhelyiségekből álló lakásunkat, leert- : városi 2 szoba, kony- ! hás, kertes házért. — Júliusban” jeligére a sallai u. hirdetőbe. Varrógép, rekamié eladó. — Különbejáratú szoba diákoknak kiadó. J ozsefutca 42. Kettőözobás öregmeszesi OTP öröklakás j eladó. ,,Lakáscserével” jeligére Sál lad utcai hirdetőbe. ____________ U j ház eladó, 1 szoba, konyha, éléskamra, — nyárikonyha beköltözhető. Bognár, Nagypos tavölgy 63.____________ E gy hathónapos fajtatiszta magyar vizsla eladó. Uj-Mecsékalja 42.11. 17. Nagy._____ E ladó gyümölcskocsi, rádió 230 Ft, csikó- tűzhely, új centrifuga, vaságy és asztal, fehér félháló ágybetéttel, 200 kg-os mérleg, egy kétajtós fehér szekrény, székek. End re utca 6 sz._________ E lcserélném nagy szobámat szoba, konyha sra. Petőfi utca körül. ..Szegfű” jeligére Sallai u. hirdetőbe. * Egyetemista házaspár albérleti szobát keres szeptember 1-től. , .Szigorló” jeligére Sallai u. hirdetőbe.__________ E ladó újszerű szoba, konyhás ház, 1000 n.- öd jövedelmező szőlő, barackos, víz, villany. Kö zép-Da±ndol hegyhát 11 sz. FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT felveszünk. — ÉM. Déldunárttútó Kőbánya Vállasat Komlói Üzeme, Komló, Családi ház sürgősen eladó. 3 lakásra osztható, az egész azonnal beköltözhető. — Nagyárpádi út 5 sz. Bőrgyámál, 39-es busz Családi ház Kaposvári utcában, lakáscserével beköltözhető 55 000 kp, 70 ezer részletre eladó. „Havi 500” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Meggy felesbe szedhető a Fécs-Málomi T ermelőszőv etk ezet- ben. Jelentkezés a tsz málomi irodájában^__________________ P écsi Építő és Tatarozó Vállalat kivitelezési gyakorlattal és építőipari technikumi végzettséggel rendelkező technikust felvesz. önéletrajz be- adása Postafiók 136. Az ibafai termelőszövetkezet baromfi — (pulyka) gondozókat keres. Fizetés megegyezés szerint. Lakás biztosítva. Útiköltséget alkalmazás esetén térítünk. Jelentkezés Ibaíán, a termelőszövetkezet irodájában. Építőipari vállalat köz ponti pénztárost keres könyvelői képesítéssel Jelentkezés eddigi részletes működés megjelölésével „Építőipar” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Dunántúli munkahelyen alkalmaznánk felső vagy középfokú kertészeti képesítéssel rendelkező szakembert Cím: Ültetvény Tervező Vállalat, Pécs, Bállcs dűlő 12.________ Hirics községben 47- €5 sz. családi ház, gazdasági épülettel, 720 négyszögöl kerttel eladó. Vass Sán- dor, kovács.__________ E gyszoba, konyha, — mellékhelyiséges ház, villany, kút van. azon nal beköltözhetően eladó. — Pócsszabolcs, Csokonai tl I. A KA CSŐT AI SAJTÜZEM azonnali belépéssel kazánfűtő, kompresszor kezelő vizsgává! rendelkező dolgozót vesz fel. — Jelentkezés: ka csatái Saj füzemben. 1100 négyszögöl szőlő príma állapotban beköltözhető lakással, teljes , felszereléssel együtt eladó Patacson Érdeklődni Báthori u. 6 sz. Te3.: 35-16.__ K ékes televíizó újtípus, antennával eladó. Takács, Bajcsy-Zsi-' linszky út 20._________ E ladó egy ajtó tokkal együtt 194x94. Pécs, Bocskay u. 68. öregMeszes.________________ T erehegyen 580 négyszögöl szőlő, présház, teljes felszereléssel, betegség miatt olcsón eladó vagy életjáradékra átvehető. Te- rehegy 72. SzalavárL Különbejáratú üres, vagy bútorozott szobát keres szolid fiatal dolgozó nő. Július 15” jéligére Sallai tu hirdetőbe.______________ K ét db. autókülső és belső gumi 590—15-ös eladó. Teljesen új. — Ugyanott 1 db 6 voltos akkumulátor, még használatlan, eladó. Pécs, Engels u. 15. Tsz-ünfc fejőgulyást alkalmazna, bérezés megegyezés szerint — készpénzben, vagy munkaegységre. Lakást szükség esetén biztosítunk. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. „Jószerencsét — Búzakalász” mg. tsz. Pécs-Vasas. Eladó sötét keményfa ágy, éjjeliszekrény, toalett. Pécs, Petőfi u. 55 sz. Ajtony!.________ H arkányban vikend- telék eladó. Pécs, Petőfi u. 55. Ajtony!. -- Érdeklődni hétköznap. Keveset használt, 8 darabból álló garnitúra eladó. Megyeri út 68 sz. A Xavér utcai Szociális Otthon felvesz két 1961—62-ben vagy 1963—64-ben érettsé- ségizett leányt APOLÖNÖI MUNKAKÖRBE Magaslati út alatt, kér tes családi házban baükoaios szoba nyaralónak (1—2 személy) részére kiadó. Szőlő utca 1$. Vásároljon állami kisházat! Kötelező előtörlesztés 10 százalék. Kedvező fizetési feltételek, 5 évig terjedő adómentesség! Pécs város és Baranya megye számos községében; Részletes tájékoztatást az OTP megyei és járási fiófc- jal adnak; ___________ K ombináltszekrény, — hármasszekrény, kony haöútor, hálószoba, gardrofoszeflnény, bútorfélék eadők. Molnár, Felső-Vámbás a. 2 sz. Elcserélném modem, kétszobás, összkomfor tos, normálméretű lakásomat nagyobb kétszobás, összkomfortos ra. Értékkülönbözetet térítek. Címeket Sal- lad u. hirdetőbe „Szépért szépet” jeligére kérem._________________ Fél házrész beköltözhetően eladó. Ságvári Endre u. 4. Gyárváros. Eladó kertes családi ház melléképületekkel Patacs, Dzsámi u. X7. 210 négyszögöl házhely Kertvárosban eladó. OTP-vel átvehető. — .,Saroklieü.y” jeligére Sallai u. hirdetőbe._ Nagy hidas mérleg súlyokkal eladó. Vevőknek számlát adunk József utca 42. Elcserélném 2 szoba, összkomfortos lakásomat hasondóra. Lehetőleg a főpályaudvar környékére. „Július” jeligéire Sállal u. hirdetőbe. A bonyhádi gépállomás tervezésben jártas VILLANYSZERELŐ TECHNIKUST és CSOPORTVEZETŐ VILLANYSZERELŐT felvesz. Fizetés megegyezés szerint. Faredőnyt, megbízható, száraz anyagból készítek, javítást vállalok. Rozboud, Tompa Mihály iL 26 sz. Telefon: <9-41.________ B elvárosi ház minden elfogadható áron sürgősen eladó. Egyszobás. összkomfortos nagyméretű lrkás beköltözhető. Dé-yné u. W, alsó csengő* Veszek hármasszekrényeket, hálószobabúto rókát, konyhabútort, szekrényeket, kályhákat, parázstűzhelyeket, ágyakat, asztalokat, sezlonokat. ágybetéteket, rekamiékat, fehér márványt, fekete márványt, ágynemű- tod'lat. Kottái, Rákóczi út 48 sz. ______________ B abits Mihály utcában épülő társasházi ban 2 szoba, összkomfortos lakás átvehető. Cím: Schaffer Ferenc, Zsinkó István u. 20. Érdeklődni délután 4 után. Faredőny készítését príma anyagból gyorsan és pontos határidőre vállailom, ugyan itt redőny javítását is. Asztalos ipari tanulót felveszek. Doktor Sándor u. 34 sz. Különbejáratú bútorozott szobát keresünk, egy női albérlő számára. Baranya megyei Gyógyszertári Központ. — Telefon; 12-01. Gondnok. Modern, szép bútort nagy választékban, olcsón vásárolhat Bá- ránynál, Hal tér 1. Fiatal, értelmiségi házaspár k ülönbej áratú albérleti szobát keres, fürdőszobával. „Gyerek nincs” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Gyakorlott SZTK ÜGYINTÉZŐT szülési szabadság Idejére felveszünk. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezés Postafiók 107. Jakabhegyi út 5®. sz. ház és szőlő részben beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen vagy Kaposvári utca 3 >■ ám j Alatt. Tel.: 14-15. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagyanya, dédanya, ÖZV. TOLNAI FERENCNÉ 84 éves korában elhunyt. Temetése július 10-én, pénteken 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló Tolnai, Szekeres család és a rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy KUBINYI ERNŐ volt babócsai állomásfőnök temetése július 10- én, pénteken délután 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló Kubinyl és Mosgai család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, testvérünk, vőnk és kedves rokonunk, KORONICS KAROLY temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Munkásőrség Országos Parancsnokságának, Megyei Parancsnokságának a temetés megrendezéséért és a szép koszorúkért. Köszönet a megyei, járási, városi pártbizottágoknak, a Gázmű dolgozóinak az Élelmiszerkereskedelmi Vállalat dolgozói nak, a PVSK, Vörös Meteor Sportkör tagjainak, valamint rokonoknak, jóbarátoknak és kedves ismerőseinknek a temetésen való megjelenésükért és a küldött koszorúkért, virágokért. A gyászoló család. Két szoba, összkomfortos, kertes házrész beköltözhetően eladó. Lőrincz, Hunyadi út 38 sz. Kettőszámyas redőnyös ablaík, príma állapotban éladó. Meszes-Közép. Vajda J. utca 4. SEGÉDMUNKÁSOKAT felveszünk. Jelentkezés Pécsi Vegyesipari Vállalat, Irányi Dániel tér 9. sz. — Munkaügy. üzletbe való kisebb cipészpultot keresek megvételre. Alkotmány u. 31. Bútorát, ha régi vagy ! rozoga, el ne paza- 1 rolja Alpár újjáala- | kítja. , Tekintse meg átalakított bútoraimat A1 s ó-Ba l okán y u. 41. 750-es Zasztava eladó. Érdeklődni hétközben 17 és 20 óra között, vasárnap reggel 8-tól 12-ig. Kossuth L. u. 8. Házfelügyelőnél._______ Heti 4—5 órai elfoglaltsággal bejárónőt keresünk. Jelentkezés szombat délelőtt Vöröskereszt u. 35. 6z. (Vámház utcánál. Külföldi nylon overál egyéb holmik, villanyborotva eladó. Fürdő utca 1. fszt. 1. _______ E ladó fél ház, szoba, konyha beköltözhető. Radnics utca 13 sz. ! 500-as Trabant Limou- I sine kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni Pécs. Felsö- Balokány u. 37.______ B udapest VII. kerületi egyszobás társbérleti lakást (esetleg továbo- cserélési lehetőséggel) elcserélném pécsi belvárosi másfél, kettőszoba, összkomfortos főbérletiért. Leveleket „Sürgős” Szekszárd, Babits u. 15 számra. 20 NB méhcsalád rakodó kaptárban áron alul eladó. — Komló, Kossuth L. út 51. Nagyon szép Mária Mária Terézia ebédlő- bútor 10 darabból álló. eladó. „Ebédlő” Jel igére Sallai u. hirdetőbe. A Kohászati Alapanyagellátó Vállalat felvételre keres: törőmüvi munkásokat Kereset teljesítménybérben. Órabéres teleprendezőket. Jelentkezés Légszeszgyár u. 30 szám,dunantüli napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi János út 11. Telefon: 15-32. 15-33: 17 óra után: 60-11 Belpolitikai rovat: 31-63. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Válla’at Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út u. Telefon: • 15-32. 15-33 50-00 PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u 10 sz. Felelős vezető- Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta * Előfizethető a helyi posta hl vata íok- nál és kézbesítőknél r-t^n-r dfj í hóna óra ’ ’ Ft, indexszám 25 054
