Dunántúli Napló, 1964. július (21. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-23 / 171. szám
tW4. JULIUS S3MAPLÓ 5 Nehéz foglalkozás... Mondja valaki, hogy nem nehéz foglalkozás a muzeológusoké! A pálya nehézségei persze nem olyan dolgokban nyilvánulnak meg, mint a túlságos fizikai fáradtság vagy valami hasonló. Hanem... De inkább'üljünk be együtt egy órácskára a muzeológusok közé, amint „élményeikből” elevenítgetnek meg egyet- egyet, egymás — és ezúttal az olvasó — szórakoztatására. Fához kötözve Dr. Dankó Imire, a múzeum igazgatója új munkahelyén végzett ún. terepbejárást: egy kellemes, friss reggelen a Tisza töltésén, ahol gátat javítgattak éppen. Nagy fényképezőgépével az oldalán járkált, élvezte a reggelt és ismerkedett a vidékkel. A gát- javító munkások, s főként azok brigádvezetiője, gyanakodva méregették, végül meg is szólították. Szépen éknomd- ta, ki ő, miért jár erre stb. Valami ilyen tekintettel: „ezt bárl< i mondhatja”, közölték vele, hogy árvízvédelem is van a világon, s míg az ügyet kivizsgálják, addig is fogva tartják. — Megkötözték — sóhajt fel még most is az áldozat — és szabályosan odakötöttek egy fához. — Azt mondták, a parancsnokuk vagy kicsoda, délután négy óraikor jön, s ő majd bevisz Tiszakarádra. Először azt hittem, maguk sem gondolják komolyan. De komolyan gondolták. Végre eljött a négy óra, megjött a parancsnok és dr. Dankót, mint egy trófeát, büszkén bekísérték a kb. 6 kilométerre lévő falúba. A helyzet tisztázása után este nyolc óra lett. minden csukva volt, egy falat ételt nem lehetett kapni, de a vonat csak reggel indult... Csontok Dr. Bándi Gábor legeslegelső ásatása alkalmával rendkívül boldog és izgatott volt, amit nem nagyon lehet cso- , dálni. Kiásta a sírokat, hátizsákba rakta a csontokat és elindult kerékpárján. A liáb- szárcsontok persze kicsit hasz- szríák voltak a hátizsák méreteihez képest, a faluban pedig éberszemű emberek laktak. .. Mi tagadás, azonnal biciklire vágódott néhány felháborodott helybeli lakos és kergetni kezdték. — Életemben olyan gyorsan pem kerékpároztam ... Aztán később a Balaton mellől szállított Pestire két táska csontot, amelyeknek hivatalos neve sokkal szebben hangzik: vizsgálati anyagot. Autóstoppal ment. A vezető kedvesen elbeszélgetett vele, honnan jön, hová megy stb. Ö tréfálkozni akart és megkérdezte: — Mit gondol, hányán utazunk ebben a kocsiban? — Ne nézzen bolondnak! — Négyen. Egyik táskában egy halott, a másik táskában ... A kocsi pillanat alatt fékezett. — Azonnal mondja meg az igazat — kiabált rémülten a vezető. — Milyen halottak? Fertőznek? Eltartott ' egy verejtékes negyedórát, míg megmagyarázta: ezeréves halottakról van szó, akik szegények teljesen ártalmatlanok. De Kovács Valéria is megijesztett így egyszer valakit Gyermeksírokat tárt fel, és egy nagy szatyorban cipelte a csontokat. Egy jószívű rendőr felvette őt a motorjára, ne kelljen este végiggyalogolnda az utat. A csontok zörögtek. A rendőr hátraszólt: —1 Mi van ebben a szatyorban? , — Gyerekcsontofc — mondta, mint a világ legtermészetesebb dolgát. (De hát tény leg az — a muzeológus számára.) Itt is majdnem gyaloglás lett a vége... Kincsek, alagutak Az emberek jórészének furcsa elképzelései vannak erről a szakmáról. Különös lélektani dolog például, hogy ha aranyat találnak, senki sem hiszi, hogy az tényleg arany. — Csapja be az öregapját — hunyorítanak. Ha meg réz vagy bronz- ékszereket találnak, az emberek izgatottan suttogják: — Arany! Csak letagadja. Az aranynak olyan bűvereje van, hogy megzavarja a fejeket. Ezért már az is előfordult, hogy az ásatást vezető régészt a helyi rendőrség állandó megfigyelőkkel látta eh — Azt beszélte az egész falu — mondták végül mentegetőzve, — hogy a tanár úr rengeteg kincset hord el innen. Az ásatás, a történelmi emlékek kutatása egyenlő a kincskereséssel. A kincs az egyik hiedelem, az alagút a másik. Minden számottevő várba rejtett alagutak vezetnek a falu templomából, temetőjéből, kastélyából — legalábbis a helyieknek ez a szent meggyőződése. És a hiedelmekről, tévedésekről még ennyit: iitt Du nántúlon, különösen pedig Baranyáiban, minden, ami régi, az „még a törökök idejében történt” vagy készült. Az átlagember, történeűmi visszapillantásában, megáll a törököknél, s ha azt hallja: négyezer évesek ezek a sírok, felsóhajt: hű, akkor itt még törökök éltek... Régésxjelöltek fis ugrásszerűen megnőtt a rógészjelöltek, vagy az ilyen vágyakkal küzdők száma. Hát bizony, dlég nehéz ügy az is, amikor a muzeológus telefonálni akar és mindig tossz * kapcsolás: valaki bejelentkezik ; s t A muzeológus — ő is csak ember — kétségbeesetten beleordít a telefoniba: — Kérem, értse meg, ez itt a Janus Pannonius Múzeum, nem a... — Jaj — elhaló sikoly a vonal túlsó végén — múzeum! Én is muzeológus szeretnék lenni, kérem szépen... A megdöbbenésből fölocsu- dó muzeológus udvariasan megkérdi, hogy mégis: miféle. Régész, jó, de milyen korú régész. — Hozzánk időben közelebb vagy messzebb próbál magyarázni. — 0, minél messzebb, annál jobb! Hát nem nehéz foglalkozás az övék? H. E. SZÍNHÁZ leMnu rLekvárfozósre" mentek a Szigetvári Cipőgyár asszonyai rr■ Baranya megye egyik legnépesebb könnyűipari üzeme, a szigetvári cipőgyár szombaton elcsendesedett, megkezdődött a hagyományos „nyári szünet”. A következő két hétben a hatszáz dolgozóból csak mintegy harmincán járnak be, elsősorban a szerelők, karbantartók. Sorra ápolják a gépeket, a gyártó-szalagokat, tisztává, csinossá varázsolják a munkatermeket, hogy a szabadságolás után zavartalanul folytatódhasson a termelés. A gyár munkásainak nagyobb része nő. Ne kik kedvez elsősorban a nyár derekára időzített pihenő. Ezt használják ki az egyik legfontosabb háztartási teendő, a baracklekvár befőzésére, ami úgyszólván egyetlen családban sem marad eL Jut idejük emellett a szórakozásra, üdülésre is. Mint minden esztendőben, idén is sokan látogatnak közülük a Balatonra, ahova naponta fürdővomat közlekedik Szigetvárról. A „gyári szünet” augusztus 3-án ér véget A MAGYAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1M4. júl. 23-i, csütörtöki műsora a 323,8 m középhullámon: 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Rádió híradó. Hanglemeztárunk újdonságai. Érdekelni fogja hallgatóinkat. 18.00: Német nyelvű műsor: Találkozások: A kombájnvezető. Az arató pár. Szórakoztató muzsika. Klvánsághangverseny. 18.30: Magyar nyelvű műser: Zenélő levelezőlap. 18.30: Gyárlátogatáson reggel. — Riport. 15.00: Népszerű egyvelegek. 15.30: Dél-dunántúli híradó. 15.45: Baranyai népdalok. 15.57: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Nincs előadás. MOZI: Rövidítések: szv. « szélesvásznú, szi. = színes. Park: (terem és kert): Sándor Mátyás (szv., szi., 5, 7, 9). A harmadik előadás jó idő esetén a kertben. Petőfi: Lövés a ködben (fél 5, fél 7, fél 9). Kossuth: Sándor Mátyás (szv., szi., fél 5. fél 7, fél 9). Kossuth Híradó: Magyar híradó, 60/14. világhíradó, Sasfióka. Azovi tengeren, (Előadások délelőtt 11-től délután 3 óráig folytatólagosan). Építők: Afrikai képeskönyv (szi.. S, 7). Pécsszabolcs: Égetni való ember (szv., 5. 7). Mecsekalja: Az arénában (7). Vasas n.: Már nem olyan időket élünk (szv., 7). Mohács: A halál neve: Engelchen (6, 8). Mohács kert: Monte Christo grófja I., n. (szv., szi., dupla hely ár, 8). Siklós: Az utolsó tanú (szv., fél 9). Szigetvár: Jégmezők lovagja (fél 9). Harkány: Ember- vadászat (szv., fél 7, 9). Istenkút: 2x2 néha 5 (szi., fél 8). 75 új lakás emeletráépítéssel Jelenleg öt helyen folyik emeletráépítési akció a város- | ban. A Kossuth Lajos utca 63-ban 11 lakás, a Janus Pannonius utca 9-ben 14 lakás, a Pozsony utca 2-ben 38 lakás épül. A Kossuth Lajos utca 63-ban folyó nyolclakásos építkezést, illetve a Szabadság úti négylakásosat még az elmúlt évben kezdték el. Ezekkel együtt összesen 75 lakást adnak át az idén Pécsett. A fentieken kívül új akcióba kezdenek a Rákóczi út 75 —77-ben, a Petőfi utca 42 és 50 számú ház között, ezek azonban csak a jövő évben készülnek el. Harmincötszörös vb-elnök A „harmincötszörös" vb-elnök neve: Venicz Ferenc. Titkára, aki ugyancsak harminc- ötszörös vb-vezető: Bocskor Irtván. De mindebből gyakori munkahelyváltozásra, valamiféle „gyanús ügyre”, esetleg törvénysértő választásokra gondolni — nagy tévedés. Somogy apátiban éppen az az érdekes, hogy minden a legtisztább törvényesség szellemében történik. Hiszen ebből következik a „harmincötszörös” váltás. A somogyapáti „ötäsfogat“ A dolog nyitja, a somogyapáti „ötösfogatban” van. A felsőbb szerveknél így nevezik ennek a falunak a tanácsi végrehajtó bizottságát. Tagjai az említett két vb-vezsető mellett: Bányász István tsz-elnök, Dalos István körzeti iskola- igazgató és Kismárton János, aki egyszemélyben tsz-elnök- helyettes és községi párttitkár. Ennek a szónak, hogy „mellett”, itt nagy jelentősége van. A v. b. három tagja ugyanis nem a két vezető alárendeltje, hanem mellettük, velük együtt, egyforma rangjelzéssel dolgozik havonta kétszer. Tulajdonképpen itt van a harmincötszörös” elnökség alaipja. A somogyapáti végrehajtó bizottság rendszeresen megtartja üléseit, tehát havonta kétszer. Ahogy számolom, ez a legutóbbi tanácsválasztások óta, mikor is ezt az ötösfogatot jelölte a tanács és ezen keresztül a lakosság a falu élére: hammncötször ült össze a község végrehajtó bizottsága. Igaz, hogy az ezek közötti időben Venicz Ferenc teljes hatalrtiú vb-elnök és Bocskor István ugyancsak telj hatalmú vb-titkár. De amint ról, majd a Kossuth Lajosról elnevezett utca. A család őse, a nürnbergi születésű Vogl Konrád egyébként közvetlenül Buda visszafoglalása után költözött Magyarországra. Híres mester lehetett, mert 1703-ban Radonay Mátyás pécsi püspök őt bízta meg a török uralom alatt megrongálódott pécsi székesegyház kőmunkáinak helyreállításával. De Vogl Konrádnak a budai városháza építésénél és egyebütt a török kitalca- rodása után rengeteg dolga akadt, s ugyanakkor ' két- három szaktársával, sőt, magával a tanáccsal Is perben állott. Nem is annyira mérges természetű, mint inkább nagyon igazságkere- sö ember lehetett. E körülmények érthetően Budához kötötték, maga helyett tehát fiát, Kristófot küldte Pécsre a munkálatok elvégzésére. S a fiú annyira megkedvelte Pécset, hogy nem is tért vissza Budára, hanem itt nyitott műhelyt. Kristóf után a véső és kalapács mind a mai napig a család kezében maradt. Kristóf fia Mihály „Steinmetz Meister” 1712. november 12-én már polgárjogot is nyer, s ekkor rangos házat is vásárol. Ettől kezdve volt úgyis, hogy egyszerre több Vogl is dolgozott a városban. A XVIII. században például a város 5 kőfaragója közül S Vogl volt — fin már az utolsó 50 évben három vármegyét, Baranyát, Tolnát és Somo- gyot láttam el munkával. Ehhez 200 évi tisztességes, szép pécsi munkás múltra volt szükség. Egyébként azt hiszem nemigen, van Magyarországon olyan iparoscsalád, aki megszakítás nélkül folytatott iparát 274 évre tudja visszavezetni! Korántsem valami olcsó kérkedés szól belőlem, csupán a tényeket mondom, ha van is ebben valami jóleső érzés, ami nem más, mint a családi hagyományokhoz való hűséges ragaszkodás. Művészi munkát is végeztem szép számmal. Gyűdi márványból Máriagyűdnek, Nagy- peterdnek, Mecsekszabolcs- falunak, Babarcnak, Lány- csóknak, Majsnak, Homok- szentgyörgynek, s ki tudná hirtelen felsorolni azt a 68 községet, ahová hősi emlékművet készítettem! — Egy időben márványkitermeléssel is foglalkoztáin. A márványom még Egyiptomba is elkerült. Az első világháború után a kairói vasúti várócsarnok részére 800 négyzetméternyi burkoló lap készült ebből a siklósi, rigóvölgyi zöldes márványból. De Pécsett is van néhány kedves munkám. A 48-as téren a Mór Kollégium bejáratának román stüusú oszlopsora aztán budakalászi mészkőből az Aranyoskát 240 cm-es átmérőjű medencéje is az én műhelyemből került ki. Most is boldogan emlékszem arra a napra, amikor 1942-ben a 75 mázsás medencét hat ló húzta a színhelyre. De nagyon jóleső szívvel gondolok vissza arra is, hogy én voltam az a névtelen pécsi polgár, aki a budai külvárosi temetőből annak megszűntekor. Bolgár Tivadar kérésére áthoztam és a kápolna közelében felállítottam a tragikus sorsú, 21 éves korában elhunyt „pécsi Petőfinek”, Kóczián Sándornak síremlékét, s én voltam, aki rávéstem a sírversét is. — Mi, kőfaragók, ha nem is vagyunk szobrászművészek, de a kő szerelmesei vagyunk, ha munkakörünk kisebb igényű is, de mindig a művészet világában élünk. Életem legszebb ünnepei közé tartoznak azok a napok, amikor a bécsi Kunsthistorisches Museum anyagát tanulmányozhattam. — Hogy családunk és a kő mennyire összetartozó fogalmak, s hogy mesterségünk mennyire közel áll a művészethez, mutatja az az érdekes tény is, hogy feleségem apja is a kőről kapta a névéi, sőt, kőfaragó ként kezdte, de festőművész lett. Deila Pietra Steiner Rudolf Bécsben végezte az akadémiát, Sopronban telepedett le, s ezért a soproni múzeumban láthatók főként művei, de, — hogy csak egyet említsek — a székes- fehérvári püspöki palota dísztermének mennyezeti freskója is az 6 alkotása. Úgy látszik, aki elhagyja ezt a foglalkozást, az megmarad a művészet légkörében, s többnyire híres, nagy erő bér lesz. f — Ma is, akárcsak fiatal koromban, változatlanul minden szépért, minden jó ügyért lelkesedem. Éppen ezért szomorúan olvastam a Baranyai megyei Temetkezési Vállalat 1963. évi hirdetményét, hogy felsorolja a kisajátítandó sírokat, s köztük a K-parcellában Kiss József is szerepel. Nem ezt a sorsot érdemelné a várostól az az ember, aki oly sokat tett a Mecsekért! Meg kellene menteni a sírját! Búcsúzás után még sokáig vissza-visszacsengett a fülemben: „Meg kellene menteni a sírját!” — S megdönthetetlen igazságnak éreztem: akinek még utolsó szava is a közügy — akármilyen egyszerű legyen Is — az nagy, az igen tiszteletreméltó ember! Harcos Ottói lejár a két hét és összeül a végrehajtó bizottság, mindketten visszalépnek sima közkatonává. Ezen nem változtat az a tény sem, hogy Venicz Ferenc nyitja meg az ülést, vezeti te a vitát, ■ be is zárja azt Nézzük a bizonyítékokat! Itt van mindjárt a Perger ügy. Perger János 44 éves somogyapáti lakos azt kérte a szigetvári járási tanácstól, hogy engedjék el 1200 forint kórházi költségének kifizetését. A járás „leadta” az aktát Somogyiapátiba, — vizsgálja ki a községi v. b„ jogos-e a kívánság. A vb-elnök és a vb- titkár azt javasolták, a végrehajtó bizottságnak, hogy Perger János részletekben fizesse be az összeget. A három vb- tag azonban ellenezte ezt a javaslatot, s helyette más határozatot hoztak. E szerint: Perger Jánosnak azonnal és egy összegben ki kell fizetnie a kórháza költséget. A három vb-tag azzal indokolta javaslatát, hogy Perger János szüleivel él közös háztartásban, nyolc holdon gazdálkodó egyéniek, istállójukban hat szép állait van, azonkívül a tsz most fizetett ki nekik tanyájukért 65 ezer forintot készpénzben. Venicz Ferenc és Bocskor István vb-vezetök nem „erősk'M- tek”, hanem elfogadták a vb- tagság javaslatát Közösen határoznak A községfejlesztési hozzájárulás ügyében született határozati javaslat még a fenti ügynél is jobban igazolja, hogy Somogyapátíban testületi vb-munka van. Az előző években száz forint községfejlesztési hozzájárulást fizetett a lakosság. Somogyapáti ban azonban igen sok még a kívánni való, kultúrház, meg egy autóbuszmegálló kell, folytatni keli a járdaépítést. Ezért a vb-elnök, titkár, valamint Dobos István és Bányász István azt javasolta, hogy a 100 forintot emel jék fel 200 forintra. Kismarton János azonban mérsékletre intette a többieket. Elmondta, hogy a termelőszövetkezetben harminc forintot terveztek egy munkaegységre, ez szép szám, de túl sodrat nem lehet még vánni tőle. Szerinte elegendő ötven forinttal megemelni a KÖFA-hozzájárulást. A másik négy hallgatott a jó szóra és megváltoztatták a határozati javaslatot. Vitát váltott ki a falu magányos, 70 éves lakójának kérdése is. Ennek az idős asz- szonynak senkije sincs, ezért segélyt kért a tanácstól. Dobos István felvetette a gondolatot: „Ha adunk segélyt, az még nem oldja meg a helyzetét, hiszen magával tehetetlen, különösen télen, még kellő pénz esetében sem tudja ellátni magát”. Csakhogy a 70 éves asszonynak telebeszélték a fejét, hogy így a szociális otthon, meg úgy. Dobos István vállalta, hogy elviszi saját ko-i csijával megmutatni, milyen az ottani élet, megfeleltetni vele a kosztot. Egy község életében a mezőgazdasági termelés a legfontosabb kérdés. Náluk a szó szoros értelmében véve, attól függ, hogy meglesz-e a falu kenyere, ezért egy jó végrehajtó bizottság a mezőgazda- sági kérdéseket is alaposan, testületileg, közös munkával vitatja meg. Somogyapátíban e téren sincs „vb-vezetői diktatúra”, ebben is a v. b. közössége dönt. A legelő ügyében például vita vitát követte. Volt, aki meg akarta szüntetni, hiszen annyira bokros, tövises volt. A termelőszövetkezet főagronómusának javaslatára — akit tanácskozási joggal meghívtak a vb-ülésre — megszervezték a régi legelő javítását Vegyszeres gyomirtással és fizikai munkával annyira használhatóvá tették, hogy sok tekintetben megközelíti á helybeli mintalegelő állapotát A kettő között mind össze az a különbség, hogy a mintalegelőn kiváló fűfajták vannak, és azok akkorára nőnek, hogy kaszálni kell őket Testületi munka Ezek a viták azt bizonyítják, hogy a somogyapáti községi tanács végrehajtó bizottsága úgy működik, ahogy az „a nagykönyvben meg vest’ írva. És a nagykönyv ezúttal nem más, mint a Magyar Népköztársaság Tanácstörvénye. Ez az alapvető jogszabály kimondja, hogy a v. b. közös munkával testületileg működik. S ez még akkor is áll, ha a vb-elnök személyesen irányítja a szakigazgatási szervek munkáját, vagy ha kinevezi az alkalmazottakat fegyelmi „jogkört” gyakorol fölöttük, sőt ha a két vb-ülés közötti időben a v. b. helyett annak nevében is intézkedik. Tegnap délelőtt a szigetvári járási tanács végrehajtó bizottsága Somogyapátíban tartotta kihelyezett ülését. Ennek oka; hogy az egyik napirendi pontként a somogyapáti v. b. tömegszervezeti tevékenységét is tárgyalták. Láttuk az előterjesztést teli a falu fejlődését, a tömegszervezeti munkát bizonyító adatokkal. Ezek az adatok azonban minden jól működő községre jellemzőek. A somogyapáti v. b. legnagyobb érdeme azonban a testületi munka, az, hogy a 2 vb-vezető — elnök és titkár — csak a vb-ülések közötti időszakban teljhatalmú „úr", utána átengedi magát a közösség akaratának! Földessy Dénes Áramszünet Áramszünet Jea* Július 24-én 7—16 óráig karbantartás miatt az alábbi területen: Mészkemence u, Fürst S. u. 1—7, 2—4, Ujvüág u.. a Vadász u-tól keletre, Diósi út, Bokor u., Pélmonostor u., Kis- kőszeg u. (x) DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvari Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János őt ll. Telefon: 15-32, 15-33: 17 őrá után: 60-1) Belpolitikai rovat: 31-63. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út u. Telefon: • 15-32, 15-33, 50-00. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u ll) tt, Felelős vezető: Melles Rezső, Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok* nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra IS.— Ft Indexszám: 25 054.