Dunántúli Napló, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-18 / 141. szám
I CSÜTÖRTÖK »• • • • • • • I Ara 50 FILLÉR Pi 141. SZÄM N. Sz. Hruscsov Dániában Koppenhága.: Kiss Csaba, az MTI kiküldött tudósítója írja: A dániai látogatás első napja után megállapítható: Hruscsov iránt szinte óráról órára növekszik az érdeklődés. A szovjet kormányfő kedden elhangzott beszédeiben hangsúlyozottan kiemelte, hogy nem arról kell beszélni, ami a két országot elválasztja egymástól —a társadalmi rendszerek vitájában amúgy is majd a legfőbb ítélőbíró, a történelem dönt. A fő dolog az, ami ösz- szekapcsolja a két országot: a kölcsönös érdek. Hruscsov és Krag miniszterelnök első hivatalos tárgyalásán, a kedd délelőtti látogatáson erről volt szó. A szovjet kormányfő kijelentette, hogy rendkívül érdeklődik a dán mezőgazdaság és ipar eredményei iránt. A kíséret tagjai között van például Szidak földművelésügyi miniszterhelyettes is. áld már kedden külön programot bonyolított le: mezőgazdasági kérdésekről tárgyalt. Hruscsov maga is aláhúzta a keddi fogadáson mondott beszédében, hogy a szovjet nép fejleszteni akarja mezőgazdaságát és szívesen alkalmaz e téren minden hasznosítható tapasztalatét. Mindenekelőtt ezekről a kérdésekről lesz szó. a hivatalos tárgyalásokon is. E tárgyalások szerdán délelőtt kezdődtek meg a Marienborg- kastélyban. Ez a 200 éves épület a dán kormányfő nyári rezidenciája. Krag miniszterelnök kijelentette: nagy fontosságot tulajdonít e tárgyalásoknak. Kedden este újságíróknak elmondotta, hogy a hivatalos programban megjelölt időn kívül tartalékidő is rendelkezésre áll a két kormányfő megbeszélésére. A két miniszterelnök az első pillanattól kezdve rendkívül szívélyes, baráti kapcsolatban áll egymással. Krag figyelmes házigazda és Hruscsov nem kevésbé figyelmes vendég. Helle Krag asszonynak, a miniszterelnök feleségének például bét ukrán falusi cipót hozott; ez ugyanis nagyon ízlett neki moszkvai látogatásakor. A dán miniszterelnök gyermeked már meg is kóstolták ezt az ajándókkenyeret. Az úticsomagok között volt néhány konzerv a híres orosz borsos levesből is, amelyet ugyancsak megkedveltek tavasszal a dán vendégek. A koppenhágai lapok szerdán sok hasonló epizódról számoltak be, amelyek azt mutatják, hogy a légkör hangsúlyozottan, a protokolláris összejöveteleken messze túlmenően szívélyes. A lapok többoldalas tudósításokban, fényképriportokban • számolnak, be a nap eseményeiről,, A délelőtti politikai tárgyalások mintegy két órát vettek igénybe és igen jó hangulatban folytak le. Élénk derültséget keltett, hogy Gromiko külügyminiszter gépkocsija forgalmi torlódás miatt valahol elakadt és a külügyminiszter emiatt kissé elkésett. Hruscsov mosolyogva jegyezte meg: nem kezdi meg (Folytatás a 4. oldalon) A Patyolat új üzemében több nagyteljesítményű gépet szereltek be és üzemeltetnek. A „kalander” napi teljesítménye: húsz mázsa, azaz műszakonként ennyi abroszt, lepedőt és törülközőt szárít és vasal. — Szokolai felv. — A művelődésügyi osztályvezetők országos értekezlete A Magyar Néphadsereg Központi Klubjában szerdán megkezdődött a megyei tanácsok művelődésügyi osztály- vezetőinek kétnapos országos értekezlete. Uhu Pál művelődésügyi miniszter bevezetője után megtárgyalták az 1963—64-es tanév tapasztalatait, a következő oktatási év főbb feladatait, valamint az ezekről szóló tanévnyitó utasítás tervezetét. A vitában elhangzottakra Lugos sy Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes válaszolt, Csütörtökön, az országos tanácskozás második napján a közművelődési területen szerzett tapasztalatokat és az idevonatkozó további tennivalókat beszélik meg. Az év közepe Pénteken nyílik Ék Sándor kiállítása Pénteken, 19-én délután i lesz fél hatkor Szentistvinyi Gyulává, az MSZMP váro6á bizottsága ágit. prop. osztály- vezetője nyitja meg Ék Sándor kétszeres Kossuth-díjas, érdemes művész kiállítását a Képcsarnok Vállalat üzletében. A kiállítás időtartama két hét, egy hétig a grafikai, egy hétig pedig a képanyag kiállítva. Erre a megosztásra azért van szükség, mert a művész 49 műalkotása bemutatásához a Kép csarnok Vállalat üzlethelyisége kicsi. A kiállítás tematikája széleskörű, nagyhorizontú művészi látásmódról tanúskodik. A megnyitón a művész személyesen megjelenik. I cAratnak 3Cűi%éie$liLdán EGYELŐRE MÉG CSAK SARKALJÁK a táblát, azaz ahogy itt Kovács- hidán mondják, „sarkalik”, de délután már megkezdődik az aratás. Két aratógép áll neki a negyven holdas árpatáblának — s ha az időjárás nem szól közbe, pár napon belül meg is lesznek vele. A kovácshidai Egyetértés Termelőszövetkezet tulajdonképpen négy faluból áll: Kovácshida, Drávaszerdáhely, Drá- vacsepely és Ipacsfa tartozik egybe. A kovácshidai üzemegység vezetője Büte Sándor. Tőle kérdezem, milyen termésre számítanak. — Azt gondolom őszi árpából az idén is lesz annyi mint tavaly. — Tavaly? Hiszen a múlt évben nem volt valami fényes termés. — Az igaz, de mi itt Kovácshidán nem panaszkodhattunk tavaly sem. Tizennyolc és fél mázsát adott az őszi árpa. Tizenkettőt a búza. Persze búzából több lesz az idén. Hogy az aratással lesz-e sok gond? Bizonyára. A kovácshidai tsz-nek mindössze egy kombájnja és két aratógépe van csak, gabonája meg 1200 hold. Az elnök Balogh János véleménye szerint nem is tudják maguk levágni. Még szerencse, hogy a siklósiak már most a kezdet kezdetén segítséget ígérte Raktározási gondjuk is lesz bőven, hiszen 150 vagonnyi termésre számítanak. raktáruk meg csak 28 vagon számára van. S ráadásul a Baranya megyei tanácsi magasépítővel is alaposan megjárták. Augusztus 20-ra ígértek egy 32 vagonos raktárt, de mind ez ideig hozzá sem kezdtek az építéshez. Az építőanyag nagyjából már a helyszínen van, de a vállalat munkaerőhiányra hivatlcozva nem kezdi el az építést. S ráadásul most már a helybeliek közül is nehéz lesz segédmunkásokat állítani. Bizony ilyen raktárhelyzettel nehéz lesz jól lebonyolítani az aratást, különösen akkor, ha netán nedves lesz a gabona. Szerencsére nemcsak rossz hírekkel tudnak szolgálni a kovácshidaiak, mert — ami a legfontosabb —, a gabona nagyon szép, nem is dőlt meg, Büte Sándor szerint mindössze tízegynéhány hold rozsot kell csak kézi kaszával levágni, znás minden alkalmas gépi aratásra. — S a kézi kaszásokat könnyen ki lehet állítani a tagságból? — Ha többet kellene kézzel vágni, akkor is. Ez egyrészt azért van, mert a kovácshidai üzemegységben nincs munkaerőhiány — szerencsére. Igaz, a fiatalok már főképpen géppel dolgoznak valamennyien; ha többen lennének sem lenne baj, munka azonban így sem marad végzetlen ebben a termelőszövetkezetben. Nem beszélve arról, hogy a kézi aratás feltételei is nagyon jók: két munkaegységet plusz hat kiló gabonát kap érte naponta a tag. BÜTE SÁNDOR 10 esztendeje brigádvezető — az egyesülés óta pedig üzemegységvezető — a kivácshidai tsz- ben. Egyébként is ide való, jól ismeri a falu földjeit s a közös gazdálkodásban is nagyon sok tapasztalatot szerzett ennyi idő alatt. Azt mondja az idei a falu egyik legjobb termése lesz. Különben is mióta nagyüzemi gazdálkodás folyik Kovácshidán. általában nagyobbak a terméseredmények. Volt nagyon rossz év is a közösben (1955), amikor fél kiló árpa és egy kiló búza jutott egy munkaegységre s a munkaegység értéke 16 vagy 17 forint volt. Ez az eredmény azonban a nagy fagykár miatt volt. Különben az itteni földek jól teremnek: ezt mutatja a tavalyi esztendő is. amikor a kovácshidai üzem egység majdnem száz százalékra teljesítette a gabonatervét is. Ez pedig meglehetős nagy ritkaság veit 1963-ban! — Akkor lenne jó, ha sikerülne elérnünk a negyven forintos munkaegységet — mondja Büte Sándor. Remélhetőleg az idei aratás sokban hozzásegíti a kovácshidai tsz-t, hogy ezt a bizonyos 40 forintos szintet elérjék. Ha nem is az idén — hiszen tavaly mérleghiányos volt a termelőszövetkezet — de az elkövetkező évek bizonyára meghozzák a jó eredményt! Az idén is szépek a kukoricák, bár későn vetettek a víz miatt. Cukorrépából pedig mindig sokat profitáltak a kovácshidaiak. Volt aki csupán prémiumként 74 kiló cukrot kapott. Ugyanis a tagok vállalnak bizonyos mennyiségű cukorrépát megművelésre s a kétszáz mázsán felüli termés minden mázsája után két kiló cukor jár prémiumnak. S tavaly a kovácshidai üzemegységnek 252 mázsás átlaga volt cukorrépából. Megüti a fülemet, hogy Büte Sándor hozzátette: a kovácshidai üzemegységnek. — Miért a többieknek kevesebb volt? — Ilyen szempontból a csepelyiekkel meg az ipacsfaiakkal nincs baj, de Szerdahely eredményei elég gyengék. Tavaly is mindössze 67 mázsát adott a cukorrépájuk. AZ OK NAGYON EGYSZERŰ: Szerdahelyen kevés a munkaerő. Egyesek már azt jósolgatják, hogy pár évtizeden belül el is néptelenedik ez a falu. — S nem támaszt ez ellentéteket a négy falu között? — Néha-néha zsörtölődnek az emberek, ez érthető is. Azonban tudja hogy van ez — csak olyan szóbeszéd. Azért szívesen átmennek a másik falu határába is dolgozni, lassan-lassan megszokjuk, hogy a négy falu egy tsz. S most különben sem lesz idő vitára: megkezdődött az aratás. LE Az igaz, hogy ebben az időszakban. inkább a mezőgazdasági munkák fontosságáról szokás írni, hiszen közeleg az aratás, a nemzet kenyerét kell betakarítani. Valóban ott van jelenleg a kampány és a munka dandárja. Ettől függetlenül nem feledkezhetünk meg az iparról sem. Néhány nap és az év közepénél tartunk, újra számadást kell készítenünk, hogy mit tettünk, mennyit termeltünk az esztendő első felében. Teljesítettük-e terveinket? Hogyan alakulnak a gazdaságossági mutatók? Hogy halad a munka az építkezéseken? A bányászok termeltek-e elegendő szenet? S jó minőségű volt-e minden termék, amely elhagyta a gyáraik, vállalatok kapuját? Az idő igen gyorsan halad, hisz alig hogy belakezdtünk az esztendőbe, máris eltelik annak fele. Az első negyedévet nemrégiben zártuk, s az eredmények biztatóak voltak. Különösein örvendetes dolog, hogy az építőiparnak „jól jött ki a lépés”, az idei tavaszon már nem kellett annyit magyarázkodni, hideg télre és egyebekre hivatkozni. A megye vezető iparága, a szénbányászat is eleget tett kötelezettségének. Az export-termékekkel sem volt annyi baj ezidáig, mint a múlt évek hasonló időszakában. Talán máris jogos lenne a kérdés, hogy akkor minek írunk egyáltalán félév előtt az üzemek termeléséről, hiszen a negyedéves számadás bizonyította, hogy minden a Legnagyobb rendben van. Ez igaz, azonban ennek ellenére sem árt néhány szót szólni ipari termelésünkről, mert a jó indulás mellett itt-ott bizonyos nehézségek is jelentkeztek. Melyek is azok a gondok? Egyik — . sajnos már megint — az építőiparban jelentkezik. Nincs elegendő kisméretű tégla. Miért? A tavalyi záporok milliószám mosták él a nyers téglákat gyárainkban, de a késői kitavaszodás is hátráltatta a téglagyárak normális munkakezdését. Olyannyira problémákat okoz a kisméretű tégla hiánya, hogy némely építkezéseken csökkenteni kellett az ütemet, iragy részlegesen abbahagyni a munkát. Nagy baj lenne, iá a tégla hiánya miatt késiének el a határidőkkel. Ezt már nehéz lesz megmagyarázni, sőt alig lehet az időjárásra. vagy akár a munkaerőhiányra „kenni” az elhúzódó befejezéseket. A Pécsi Kesztyűgyárban Jgyan nem befolyásoló té- lyező az időjárás, akár ta- raszodik időben, akár nem, a kesztyűket lehet varrni. Mégis elmaradtak mintegy 15 ezer pámyi kesztyűvel. A helyzet — sajnos —, úgy néz ki, hogy ezt az elmaradást már a félévi zárásra nem is tudják pótolni, talán az év végéig rendbe teszik szénájukat. Miért maradtak mégis el a terveik teljesítésében? Két vidéken szervezett részlegük minden különösebb indok nélkül nem teljesítette mennyiségi tervét. De ez talán nem Is lett volna „perdöntő”, ellenben nem kanták meg Időben a külföldről rendelt Smger-gépeket. Ezeknek a gépeknek már az első negyedben dolgozniuk kellett volna, de csak napokkal ezelőtt kezdhettek a szerelésükhöz. A szénbányáknál ugyan nincs vész, de az éveleji egyenletes tervteljesítést, ez arányos előrehaladást az utóbbi hónapokban egyre több hullámzás követi. Az e hónapi termelési eredmények egyáltalán nem megnyugtatóak, hiszen a hónap közenén a tröszt csak 97,1 százalékra teljesítette időarányos tervét, ami azt jelenti, hogy közel ötezer tonna szenet kellene néhány napon belül pótolniuk. Lehet, hogy az első ö‘ hónap többlete bőven fedezi a júniusi hiányt, de méri- szóvá kell tenni ezt. hiszen az ipari vállalatok közül éppen a szénbányászatnak van lehetősége arra, hogy esetleg többet is termelhet, mint az előre meghatározott mennyiség. A bányaüzemek közül a pécsi aknák rendben haladnak a termeléssel, inkább a komlód aknáknál van elmaradás, különösen a Kossuth-bá- nyaüzem gyenge teljesítménye szembetűnő, mert a tröszt á egyik legnagyobb bányája mindössze 90,6 százalékon állt június közepén és a havi adósságnak majdnem teljes egészét Ők „produkálták”, ugyancsak hasonlóan gyenge eredményt értek él a Béta-akna bányászai júniusban. Talán több iparágat és üzemet is meg lehetett volna említeni a félévi finis előtt, de most csali a megye két vezető iparát, a szénbányászatot és az építőipart, valamint a fontos exportra termelő vállalatunkat, a Kesztyűgyárat említettük. Végeredményben, és ez a példákból is kitűnik, elsősorban az építőanyagipamak kell nagyon sürgősen javítania eredményein, hogy elmaradásuk ne hasson ki az építőipari vállalatok kedvezően indult lendületére. Ezért szóltunk év közben is megyénk^ iparáról, mert a futónak sem elegendő csak az utolsó koráén hajtani, minden kört egyenletesen kell végigfutni. I ■
