Dunántúli Napló, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-14 / 138. szám
to MAPLŐ 1964. JÜNIÜS ML ’ rT7»TT7TYVTTTTTTl Csöpi, a gerdei tsz csodatehene immár másodszor vesz részt az Országos Mezőgazdasági Kiállításon, Két éve aranyéremmel jött haza, ami cseppet sem csodálatos. A maga 7236 kilogrammos évi tejhozamával, magas pontszámra értekeit külemévei sorra verte valamennyi rangos versenytársát. Na. de mi lesz az idén? Hazakerül-e a második aranyérem is? Szóljon róla ő, a leg-eiz legilletékesebb je. AZT HITTEM úgy néz majd rám, mint a borjú az újkapura. Hogyne, hiszen ki hallott már olyat, hogy egy tehenet interjúvoljanak. Még akkor is, ha ő magyartarkasága aranyérmes favorit. Azt hiszem, mégis én voltam az elfogultabb, mert túlontúl óvatosan kezdtem a kérdez- getést. — Mikor és hol született? — Ha jól emlékszem, abban az esztendőben, amikor a gazduramék még erősen ingadoztak. Számítsa ki... — Ezek szerint hét esztendeje? — Olyanformán. És hogy ne vágjunk egymás szavába, hadd feleljek mindjárt a másik kérdésre is. Bernát József istállójában születtem. — Apja neve? — Azt ne forszírozzuk. — Aztán hogy került át ide a tsz-be? — Hát, az akkori szokások szerint. De nem sematikusan. Megtetszettem a tsz-hek és megvásárolt. Én jártam jól... — Na csak! — Csak úgy, mint aki a szegényházból egyszerre a palotába jut. — Eszerint éhezett a Berné téknál? — Nem, azt nem mondhatom. De hogy az igazság mellett maradjak, valahogy úgy volt, hogy összevissza etettek. A csutát töretlenül, a zöldet szálastól dobálták elém. — S itt? — Nem is lehet egy napon emlegetni a kettőt. A napi zöldtakarmány felét szecskázva kapom. S hogy mást ne mondjak, már fejből tudom, mikor kapom az abrakot, a tejelötápot, meg mit tudom én mi mindenféle rafinált eledelt még. — Hallom, sohasem kezdte még úgy az éveit, mint az idén? Majdnem negyvenegy kiló tejjel naponta? Azt is mondták, hogy a kiállításig, legfeljebb év végéig összesen 100 hektóra emelik a hozamát. — Látja, ehhez nem értek. Jobb, ha Horváth Páltól kérdezi meg. — Hiszen éppen 6 mondta. — Akkor hiteles. — De mondott mást is macáról. Többek között azt, hogy öt szép gyereke van, fiúk-lá- nyok vegyesen. — Akkor ezt nem mondta pontosan. A két lányom már jócskán benne van a menyecske-korban, és a három fiam... — na, hogy is mondjam csak, hogy meg is értse. Hallott már a mesterséges termékenyítő állomásról? — Hogyne. Oda kerülnek azok a törzskönyvezett bikák, amelyek... — Nekem magyarázza? De ha már ilyen jól tájékozott, akkor azt is illene tudni, hogy a törzskönyvbe csak arra érdemeseket jegyeznek. — Meséljen valamit róluk! — Nem érdemlik meg. Hálátlanok. Innen is, onnan is hallom, hogy hírneves gyerekeik, sőt unokáik vannak, ők meg hallgatnak, lapítanak vele. — Ne sértődjék meg Csö- pike, de én egészen mást hallottam. Valami olyasfélét, hogy szégyellik az anyjukat. — Micsoda?! Méghogy szégyellnek? Engem!? Hát az aranyérem, a napi fél hektó tej, aztán a Csipke, meg a Csini, a két híres lánytestvé- rük, az semmi? Hogy mást ne mondjak, a Csipke lassanként lepipál már engem is. — Ne értsen félre. Csöpike, nem erről van szó. Közelítsük meg máshonnan a kérdést. Ügy hallottam, most is várandós. — Na és! Ezt is inkább a javamra, mint a káromra lehet írni, vagy nem? — Csöpike, én olyasmit is hallottam Horváth Páltól, hogy a maga termelői ügyködése hét év alatt több mint 35 000 kiló tejet hozott a házhoz. — Na és — válaszolta flegmán. — Azt talán nem mondta Horváth Pál, hogy Csákó, Zsófi, Szekfíí, aztán a svájci Meirizli, meg a többiek mit produkálnak? — Igen, de azt egyikükről sem mondta, amit magáról. Azt, hogy a saját termelésű vajából akár két Csöpit is megmintázhattak volna idáig. Méghozzá életnagyságban. A községi nőtanácsokrak úgyszólván állandó gondjuk, miből fedezzék a saját rendezvényeik költségét. A földművesszövetkezetek pedig az étkezési bab termeltetésével küszködnek, mert ennek a munkaigényes növénynek a termelésére kevesen vállalkoznak. A két gondot most egyszerre oldották meg három baranyai községben: Erzsébeten, Kátolyban és Szellőn. A kátolyi termelőszövetkezet mindegyik falu nőtanácsának A 12. sz. AKÖV értesíti az uta- zóközönséget, hogy 14-én 0,00 órától kezdődően a 38, 41. és 42-es számú autóbuszjáratok helyi forgalmi jellegét megszünteti és a járatokat távolsági forgalomban a IV IÁ VAUT pályaudvarról (Piac tér) közlekedteti. A postavölgyi járatot a 4. sz., a nagyárpádi járatot a 6. számú, a malomi járatot pedig a 8. sz. kocsiállásról indítja az eddigi menetrendi időben változatlan díj tételek mellett. Az indítóállomás áthelyezésével kapcsolatban, a fenti vonalak részére, a Bajcsy Zs. utcai Autó- ker előtti megállóhelyet megszüntetik. A fenti intézkedéssel egyidejűleg a 21, 22, 23, 24, 25 és 26-OS Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat parképítő üzeme KÖVEZŐ, KUBIKOS és női munkaerőt vesz fel. Jelentkezés: Pécs, Siklósi út 104. sz. alatt (p temető főbej áraiéval szemben). Értesítjük megrendelőinket hogy a Minőségi Ruházati Ktsz gyermekruha részlege a Színház térről a Sallai u. 1. szám alá költözött át. — Aztán mi örömöm válna belőle. Jobb nekem így szőrösen, mint vajasan. Na, de azért arról bizonyára van még mondanivalója, hogy mire számít az idei országos kiállításon? — Annak egy része éppen most dől el. Amott jön Julis néni a fejősajtárral, ő gyűjti a pontokat, ö saccolja az esélyeket is. HÉT, ÍGY JÄRTAM Csöpd- kével. Azt hiszem, a legvégén már csak egyre lett volna kapható, hogy pecsétet tegyen a riport végére. A hitelesség kedvéért. — ás — adott egy-egy katasztrális hold földet, mégpedig ingyen és felszántva. A három nőszervezet vezetői megszervezték az asszonyokat és a lányokat, s azok megművelik a babot. A Szederkény és Vidéke Kör-- zeti Földművesszövetkezettel pedig termelési szerződést kötöttek. így várhatóan három, három és fél ezer forinto! kap a babért egy-egy „földbirtokos” falusi nőtanács. Ebből az összegből már nagyobb rendezvényeket tarthatnak, autóbuszjáratok útvonalát úgy módosítják, hogy a járatok nyugati Irányból közlekedve a Kórház térről a Rákóczi úton. Hal tér, Kossuth tér, Bem utcán át térnek vissza eredeti útvonalukra. A járati útvonal módosításával kapcsolatosan a Nagy Lajos Gimnázium ' előtti megállóhelyeket (a MALÉV megállóhely kivételével) megszüntetjük s helyettük a Kossuth téren új megállóhelyet létesítünk. Az utazóközönség jobb kiszolgálása érdekében 2ö-tól kezdőd jen a helyi járatok bérletjegyei a Piac téri MAVAUT pályaudvaron az elővételi pénztárnál is megválthatók, munkanapokon 6 és 18 óra között. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, vő, testvér és rokon, SZANTÖ LAJOS tímár, bőrgyári dolgozó. 58 éves ] korában elhunyt. Temetése június j 15-én, hétfőn fél 3 órakor lesz. A gyászoló család. DUNÁNTÚLI NAPLÖ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János út 11. Telefon: 15-32, 15-33; 17 óra után: 60-11. Belpolitikai rovat: 3Í-63. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11. Telefon: * 15-32. 15-33, 50-00. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft. Indexszám: 25 054. „Földbirtokos" lett a nőtanács három faluban Változások az autóbusz forgalomban Orfü — „ üdü” A statisztika szerint 11 év alatt mindössze három lakossal fejlődött Orfű, — 1949-ben 188, majd 1960-ban 191 lakosa volt. Csakhogy sem 1949-ben, sem 1960-ban nem volt még mesterséges tava 18 holdon, amelyen csónakázhatnak, fürödhetnek a helybeliek és a turisták. A tó megépítésével megindul az érdeklődés is Orfű iránt. A tó partján, egy enyhén lankás domboldalban parcellákat alakítanak ki, aamelyeken a tanács által — típus tervpályázaton kialakított — tervek szerint vikendházakat építenek, mintegy negyvenet. Márpedig ha ezek a víkendházak megépülnek, akkor egyszerre megkétszereződik a falu lakossága, legalábbis a nyári szezonidőben. A nyaralók iránt máris nagy az érdeklődés megyeszerte, amit csak növel az a tény, hogy akisebb tó mellett már épül a nagyobb, egy hatalmas wlgyet és három községet érintő, versenykre is alkalmas mesterséges tó. Hegybíró Miklós rajza Pályázat dr. Doktor Sándor emlékére Pécs város Művelődési Háza, hazánk felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából dr. Doktor Sándornak, a munkásmozgalom és művelődés kiemelkedő alakjának emlékére pályázatot hirdet. A pályamunkák témái: 1. így kezdődött ... (A pécsi munkásmozgalom kezdetei, 1890-ig). 2. Miről beszélnek a pécsi munkásmozgalom tárgyi emlékei. (Épületek, gyülekező helyek, fény képek stb.) 3. A pécsi munkásmozgalom tör ténetének valamely jellemző mozzanata. (Egy jelentősebb esemény elemzése). Pályázati feltételek: 1. A pályamunkák benyújtásának határideje: 1965. február 1. A pályamunkákat Pécs város Művelődési Háza címére kell benyújtani (Pécs, Déryné u. 18.). 2. A pályamunkák terjedelme 15 gépírásos oldalnál kevesebb nem lehet. 3. Pályamunkát nyújthat be minden középiskolai tanuló, illetőleg azok, akik középiskolai tanulmányaikat 1964-ben fejezték be. 4. A pályamunkát bizottság bírálja el. A pályázat eredményének kihirdetése 1965. április 3-án lesz. 5. pálya díjak: I. díj 1000,— Ft. n. díj 600.— Ft ni. díj 400,— Ft. A bíráló bizottság a pályadíjak elosztásának jogát fenntartja, a Személyiigazolvány-csere A Pécs városi és Járási Rendőrkapitányság felhívja Pécs város lakóit, hogy az 1963. december 15-én kiadott hirdetményben foglaltak szerint kerületenként — beérkezett művek színvonalának megfelelően az elosztást módosíthatja. 6. A pályázók bővebb felvilágosításért és forrásanyagért az Állami Levéltár, (Kossuth Lajos u. 11.), a Janus Pannonius Múzeum, (Káptalan u. 2.), az Egyetemi Könyvtár, (Leonardo da Vinci u. 3), a Megyei Könyvtár, (Geisler Eta u. 8.), a Dunántúli Tudományos Intézet (Kulich Gyula u. 22.) vezetőjéhez vagy a vezető által kijelölt munkatárshoz, valamint szaktanáraikhoz fordulhatnak. Pécs, 1964. június 5. Pécs város Művelődési Háza A Doktor Sándor pályadíj-alap bizottsága . * 5 VASÁRNAP: A MAGYAR RÄDIÖ PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1964. Június 14-i, vasárnapi műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: 18.00: Német nyelvű műsor: 18.30: Három a kislány. Részletek Schubert—Bertré operettjéből. 18.45: Pécsről indultak. Kalász Márton versei. 18.50: Változó falu — változó emberek. Villányköv-esd. László Lajos összeállítása. 19.10: Kinek mi tetszik. Válogatás az archívumban. 19.50: Sporthírek. 19.57: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ Jelentkezés a Janus Pannonius Gimnázium levelező tagozatára A pécsi Janus Pannonius Gimnázium levelező tagozatára jelentkezni lehet június 30-ig, 9—13 és 15—16 óra között. Jelentkezéskor be kell adni az általános iskolai tanulmányi értesítőt vagy az altalános Iskola VIII. osztályának megfelelő évvégi bizonyítványt. Ha a gimnázium II—IV. osztályába kéri felvételét, az utolsó legmagasabb gimnáziumi vagy egyéb középiskolai bizonyítványt kell beadni. Jelentkezési lapot a fenti időben az igazgatói vagy gondnoki irodában kapnak a jelentkezők. A tanév folyamán három beszámoló letétele kötelező. Június második felében osztályvizsga letételével fejezik be az évet. órakor, szélesvásznú). Csak 1« éven felülieknek! Zrínyi (Szigetvár): Szökés a szigetről (délelőtt 10 órakor). Férjek (4, 6 és fél 9 órakor). Beremend: A nagy mérkőzés (délelőtt 10 órakor). Udvari bolond (6 és 8 órakor, szélesvásznú). Boly: Fel a fejjel (délelőtt 10 órakor). Sodrásban (6 és 8 órakor, szélesvásznú). Harkány: A kis búvár (délelőtt 10 órakor. Szerencse a szerelemben (4, fél 7 és 9 órakor, szélesvásznú). Mágocs: Mese a 12 találatról (délelőtt 10 órakor). Már nem olyan időket élünk (fél 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Sellye: Az ördög és a tízparancsolat (5 és 7 órakor, szélesvásznú) HÉTFŐ: júliusban az I. kér., augusztus-- ban a II. kér. és szeptemberben a III. kér. lakói részére — megkezdi az 1964. évben lejárt vagy lejáró személyi igazolványok kicserélését. Az előírt okmányok benyújtása a napi sajtóban közölt helyen és időkben történik. A kész igazolványok átvételének időpontját, az okmányok benyújtásakor — esetleg szintén sajtó útján — ugyancsak közli. A személyi igazolvány kicseréléséhez be kell nyújtani egy kitöltött új (zöld nyomású) bejelentőlapot, 10 forintos illetékbélyeget, 2 db. (2 hónapnál nem régibb) fehérsarkos fényképet, az időközben' beállott adatváltozást igazoló okmányokat. Ezek mellett be kell mutatni a lejárt, illetve ez évben lejáró személyi igazolványt. Az okmányokat — ha egy családon belül több lejárt személyi igazolvány van — a család egy 16 éven felüli tagja is benyújthatja. A kész személyi igazolvány átvételére mindenki személyesen köteles megjelenni. Aki az okmányok benyújtását, vagy a kész személyi igazolvány átvételét — a lejárt személyi igazolvány kicserélését — bármilyen okból elmulasztja, szabálysértést követ el, ami eljárást von maga után. Éppen ezért a felhívásnak mindenki a meghatározott napon és időben köteles eleget tenni. FIATALKORÚ, adminisztrációs munkában jártas (16—17 éves leány) munkaerőt keresünk napi 6 órai foglalkoztatásra. Gépírná tudó előnyben. Jelentkezés: Pécs, Légszeszgyár u. 30. Nemzeti Színház: Nebáncsvirág (este 7 órakor). MOZI Park: Én és a tábornok (délelőtt 10 órakor). Miért rosszak a magyar filmek? (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Park-Kertmozi: A hazudós Billy (9 órakor, szélesvásznú). Petőfi: Utazik a cirkusz (délelőtt 10 órakor). Az arany ember (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: A kis búvár (délelőtt 10 órakor). Szélvihar (délután, 2 órakor ifjúsági előadás). A hazudós Billy (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Építők Kultúrotthon: Csónak a tengeren, (délelőtt 10 órakor). Keresztesek I., II. (5 órakor, szélesvásznú). Dupla helyárral. Fekete Gyémánt (Gyárváros)) A nagy érettségi (délelőtt 10 órakor). Lányok tavasza (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Min denki ártatlan (délelőtt 10 órakor). Sodrásban (3, 5 és 7 órakor, szélesvásznú). Rákóczi (Mecsekalja): Vigyázz nagymama (délelőtt 10 órakor) A pénzcsináló (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Május I. (Vasas II.): Az utolsó felvonás (délelőtt 10 órakor). A halál neve Engelchen (5 és 7 órakor). Kossuth (Mohács): A sárga cipő története (délelőtt 10 órakor). Nápoly négy napja (4, 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Pécsvárad: Zója (délelőtt 10 órakor). Otelló (fél 6 és 8 órakor). Táncsics (Siklós): Híradó műsor: Híradó, A horgászó oroszlán, Szerelem és a film. Férjek tanfolyama, Egy kis filmrevú, öt világrész virágoskertje, Gépisz- toly-koncert, 64/3 sz. sporthíradó. (Előadások délelőtt 10-től li óráig, délután 2-től 5 óráig). A púpos (délelőtt 11 órakor, szélesvásznú). Nyolc és fél (fél 6 és 9 A MAGYAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1964. június 15-i, hétfői műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Miben van az egyesült termelőszövetkezetek ereje? . . Hétfői beszélgetésünk: Hogyan készítsük fel gyermekeinket a nyári táborozásra? Vajdasági kólók és dalmát népdalok. 18.00: Német nyelvű műsor: Heti kommentárunk. Jódlidalok. Olvastuk, elmondjuk. Könnyű muzsika. — Közben: Egy percben elbeszélve. 18.30: Mecseki visszhang. Zenés összeállítás. 19.57: Műsorismertetés. 20,00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Szünnap. MOZI Park: Miért rosszak a magyar filmek? (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. Park-Kertmozi: Miért .osszak a magyar filmek? (9 órakor, szélesvásznú). Petőfi: Az aranyember (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: A hazudós Billy (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. Géppisztoly-koncert, Mese a bogárról. Támadás a felhők ellen, Kis hegedűs. Előadások: 11 órától 3 óráig folytatólagosan. Fekete Gyémánt (Gyárváros): Ná poly négy napja (6 órakor, szélesvásznú). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Nyolc és fél (5 és fél 8 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Május 1. (Vasas II.): Gábor diák (7 órakor). Harkány: Az írnok és az írógép (fél 7 és 9 órakor, szélesvásznúi.