Dunántúli Napló, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-27 / 149. szám
NAPLÓ IMI JtjNrCS n > sport Rangadó az NB II-ben Ma délután BTC—Kaposvári Honvéd mérkőzés a Verseny utcában A PVSK és a Bányász idegenben szerepel Hosszú Idő óta nem játszanak már a szigetvári labdarúgók hazai pályán. A labdarúgó-pályát most újítják fel és ehhez „társadalmi” munkában hozzájárul a Baranya megyei Építőipari Vállalat Is. A vállalat ugyanis Szigetváron filmszínházat épít, ide föld kell. Nagyon helyesen, a közelebbi földlelőhelyet választották: így jól járt a sportkör is, de jól jártak az építők is. Rangadót játszanak szombaton délután a BTC Verseny utcai pályáján. Izgalmas harcra, érdekes játékra van kilátás az NB II. nyugati csoportjának rangadóján, a BTC—Kaposvári Honvéd találkozón. A bajnoki táblázat élén a tavaszi utolsó forduló előtt 23 ponttal a bányász áll, a listavezetőt szorosan követi a Kaposvári Honvéd és a BTC, mindkét csapat 22 ponttal rendelkezik, a kaposváriak jobb gólarányukkal előzik csak meg a pécsieket. Az egyfordulós bajnokságban Kaposváron találkozott egymással a két csapat, akkor a Honvéd 1:0 arányban legyőzte a BTC-t. A Honvéd a tavaszi idényben A megyebajnokságon versenyeznek legjobb atlétáink Szombaton és vasárnap, mindkét nap délután fél ötkor a Postás-pályán rendezik a megyei felnőtt alétikal bajnokság versenyeit. Az elmúlt hetek folyamán hétről hétre Budapesten álltak rajthoz legjobb atlétáink, közülük többen igen jó eredményt értek el. A kétnapos megyei bajnokság jelentős eseménynek számít, hiszen az országos bajnokságon csak azok vehetnek részt, akik előzőleg a megyei bajnokságon is rajthoz álltak. A hétvégi bajnokság főpróbát is jelent, hiszen öt nap múlva, július harmadikán már a Népstadionban küzdenek a legjobbak az országos bajnokság küzdelmein. Egyéb jelentősége Is van a szombat—vasárnapi versenynek. Július 18—19-én Budapesten rendezik az „Ifjú atléták seregszemléje” versenyt, ahol 22 éves korig vehetnek részt a bizonyos szintet elért versenyzők, Pécsről és Komlóról mintegy 10 férfi és 7 leány számíthat meghívásra, addig azonban két ízben ei kell ér- niók a nevezési szintet, erre most alkalom nyílik a megyei bajnokság során. Július utolsó és augusztus első vasárnapján a megyei válogatott csapat is pályára lép: a megyék közötti „Béke Kupa” első két fordulóját rendezik Pécsett, illetve Szekszárdon, J»ít..dől el, hogy újból részese léé2 e megyénk csapata a hármas döntőnek. Augusztus 15-16- án Gyulán kerül megrendezésre a vidéki atlétika legnagyobb jelentőségű versenye, vidéki bajnokság, ahol megyénk csapata mint az elmúlt évi győztes vesz részt A versenyek előkészítéséhez, a válogatott csapat összeállításához a ma délután kezdődő megyei bajnoksák adja meg a támpontot. Jó eredményeket várhatunk a futóktól 100-on, 400-on és remélhetőleg 800 m-en, választ keli adnia a bajnokságnak, hogy kik lehetnek a második emberek diszkoszvetésben, mind a négy férfi ugrószámban és a női dobószámokban. A bajnokságon részt- vehetnek a legjobb ifjúsági versenyzők is. Villányi Nándor INNEN - ONNAN Az Ércbányász SC pályahiánya rövidesen megszűnik. A in. kerületi tanács és a bányaüzem segítségévei a játszótéren otthont kap a labdarúgó-szakosztály. A munka nagy lendülettel folyik és lassan befejezéshez közeledik. Az Ércbányász SC sportolói, a KISZ- szervezet tagjai is segítik a pálya építését. A labdarúgó-szakosztály a tervek szerint az őszi idény mérkőzéseit már az új pályán játszhat ja, A sásdi járási spartakiád döntőit vasárnap Csikóstöttösön tartják. Különösen az atléták készültek fel nagy igyekezettel és lelkesedéssel, . a Járási Testnevelési és Sportszövetség vezetői azon dolgoztak az elmúlt napokban, hogy a járás községeiből minél több fiatal vegyen részt a nemes vetélkedésben. Jól előkészített pálya kellemes környezet várja a résztvevőket. A Komlói Bányász vendége, a Spartak Tmava hét közben Kaposváron a Honvéd ellen játszott barátságos mérkőzést és a csehszlovák csapat jó játékkal, fölényes 4:0 arányú győzelmet aratott. Még egy labdarúgó hír: hétközben NB n-es labdarúgó-mérkőzést játszottak a keleti csoportban : Szegedi Vasutas—Nagybáto- nyi Bányász 2:0. k Befejeződött a pécsi járásban a röplabda-bajnokság. A női csapatoknál 5, a férfiaknál 4 csapat mérkőzött egymással. Kistótfalu női együttese bizonyult a legjobbnak, megérdemelten szerezte meg a bajnoki címet Vókány, Szalánta, Ujpetre és Keszü előtt. A férficsapatok mérkőzésein a keszüiek szerepeltek a legeredményesebben, Helesfa végzett» második, Szalánta a harmadik es Blrján a negyedik helyen. mindössze egy alkalommal szenvedett vereséget, de nyolc döntetlent ért el. A BTC ezzel szemben háromszor vereséget szenvedett és négyszer döntetlenül játszott. Nem szabad megfeledkezni arról sem, amikor az erőviszonyokat latolgatjuk, hogy a kaposváriaknak igen jó volt a tavaszi idényben a sorsolásuk, a „rázós” mérkőzéseket sorra otthonukban játszhatták. — Igen sokat jelent számunkra a mai mérkőzés — mondotta Dara János, a BTC edzője —. A csoport első hat helyezettje közül csak ml játszunk a mostani utolsó tavaszi fordulóban otthonunkban, a többi együttes idegenben szerepel. Győrben igen nagy akarással, nagy lelkesedéssel játszottak a fiúk. remélem, ma délután is kitesznek magukért, s kárpótolják a szurkolókat a bányász ellen mutatott lélek nélküli játékukért. Ha ugyanolyan lelkesedéssel és akarással játszanak, mint annakidején a PVSK ellen és legutóbb Győrben, úgy érzem, ezen a fontos mérkőzésen itthon tarthatjuk a két pontot, A csapat összeállítására vonatkozóan nincsenek különösebb tervei az edzőnek. — Nincs okom a változtatásra, a Győrben szerepelt együttessel lépünk ma is pályára a Kaposvári Honvéd ellen — mondotta az edző. A nagy érdeklődéssel várt találkozó fél 6 órakor kezdődik a Verseny utcai pályán. Nem lesz könnyű dolga vasárnap a Pécsi Bányásznak Székesfehérváron. A bányász-labdarúgóknak legjobb tudásukat kell nyúj- taniok a sikeres szereplés érdekében. „Papíron” a PVSK köny- nyebb ellenfelet kap a tavaszi utolsó fordulóban. A vasutasok Budapesten is esélyesek az EVTK ellen. A bajnokságra esélyes csapatok közül a Győri Dózsa Budapesten a Spartacussal küzd a bajnoki pontokért. Az ismét erősen feljavuló ín. kerület pedig Zalaegerszegen próbálja szaporítani pontjai számát. A megyebajnokságban is az utolsó tavaszi forduló mérkőzéseit játsszák. Több rangadónak számító mérkőzés is lesz. A Vasas a Porcelángyárral kerül szembe ma délután, vasárnap az Ércbányász Bólyba látogat, a Kinizsi a Helyiiparral játszik. A már őszi idényre készülődő Dózsa labdarugói ma délután 3 órakor a PV- SK-pályán egymás közt tartanak kétkapus edzőmérkőzést. A Komlói Bányász hétközi edzőmérkőzése elmaradt, így a csapat csak vasárnap játszik. Az első és a második vonalbeli gárda egymás közt mérkőzik délelőtt fél 9 órai kezdettel. Á hét vége sportműsora SZOMBAT, J*ONIUS 27: Labdarúgás: Barátságos mérkőzés: Pécsi Dózsa—Pécsi Dózsa II., PVSK-pálya, 15. NB II. mérkőzés: Bécsi BTC—Kaposvári Honvéd, BTC-pálya 17.30. Megyei I. osztályú mérkőzés: Vasas—Porcelán gyár, Pécsbányatelep 18. Atlétika: A megyei bajnokságok első napja, Postás-pálya 16.30. A sportiskolák országos bajnokságának első napja a Pécsi Sportiskola atlétáinak részvételével, Gyula 16.30. Kosárlabda: NB I. mérkőzés: Ganz-MAVÁG—PVSK férfi. Budapest 16.15. NB n. mérkőzés: MTK —PEAC férfi, Budapest 18. ökölvívás: NB n. mérkőzés: Soproni Vasutas—PVSK, Sopron 19. Röplabda: NB n. mérkőzés: Bajai Honvéd—PEAC férfi, Baja. 16. Misina Kupa-mérkőzések első napja. Egyetemi Tornacsarnok 16. Vívás: Vidéki egyéni férfi törlés kardbajnokság a legjobb pécsi vívók részvételével, Budapest 15. Kézilabda: Balaton Kupa-mérkőzések a Pécsi Bányász férficsapatának részvételével, Keszthely 15. •üszás: Az országos bajnokságok versenyei a legjobb pécsi úszók részvételével, Budapest 17. Tenisz: A megyei felnőtt csapat bajnokságok versenyei, Balokány- liget 8.30 és 15. Az országos vidéki felnőtt bajnokságok versenyei, a legjobb pécsi versenyzők részvételével, Szentes. Játékidő: egész nap. VASÁRNAP, J’üNIUS tti Labdarúgás: Barátságos mérkőzés: Komlói Bányász I.—Komlói Bányász H„ Komló, 8.30. NB II. mérkőzések: EVTK—PVSK, Budapest 17.30, Székesfehérvári MÁV Előre—Pécsi Bányász, Székesfehérvár 17.30. Megyei I. osztályú mérkőzések: Postás—Hidasi Bányász, Postás-pálya 9.30, Vasas I. Bányász—Lánycsók, Vasas I. bányatelep 17.30, Kinizsi—Helyiipar, Helyiipar-pálya 9, Bóiy—Ércbányász SC, Boly 17.30, Beremend— Siklós, Beremend 15. Atlétika: A megyei bajnokságok második napja, Postás-pálya 16.30. A sportiskolák országos bajnokságának második napja a Pécsi Sportiskola atlétáinak részvételével, Gyula, 16.30. Kosárlabda: NB II. mérkőzések: Kőbányai Sör—Pécsi Postás férfi, Budapest 11, Kinizsi-Keksz—Szigetvári Vörös Meteor női, Budapest 11. Röplabda: NB n. mérkőzések: PEAC—Szombathely női, Egyetemi Tornacsarnok 10, Pécsi Dózsa —Testvériség férfi, Tüzér u., 10. Misina Kupa-mérkzések második napja. Egyetemi Tornacsarnok 8.30. Vívás: Vidéki egyéni párbajtőr- és női tőrbajnokság a legjobb pécsi vívók részvételével, Budapest 8. Kézilabda: NB n. mérkőzések: Pécsi Építők—Veszprém női, .Tüzér utcai Építők-pálya 10.30. Ércbányász SC—Várpalota férfi, új- mecsekaljai Bánki Donát úti ált. isk. 9.30, Tatabányai Bányász— Dózsa férfi, Tatabánya 9.30, Tatabányai Bányász—Pécsi Vörös Meteor női, Tatabánya 10.30, Komló —HBNA férfi. Komló 10. Balaton Kupa-mérkőzések a Pécsi Bányász férficsapatának részvételével, Keszthely 9. 'Úszás: Az országos bajnokságok versenyei a legjobb pécsi úszók részvételével, Budapest 17. Tenisz: A megye felnőtt csapat- bajnokságok versenyei, Balokány- liget 8.30. Az országos vidéki felnőtt bajnokságok versenyei, a legjobb pécsi versenyzők részvételével, Szentes. Játékidő: egész nap. Vízilabda: Vidéki A-osztályú mérkőzések: Debrecen—Ércbányász SC, Debrecen 10, Jászberény—Pécsi Dózsa, Jászberény 10, Hét vége a kézilabda-pályákon Három napon át Keszthelyen rendezik az idei Balaton Kupa kézilabda-mérkőzéseket, tizenkét férfi és nyolc női együttes részvételével. Az idei versenysorozaton először vesznek részt városi válogatottak is. A mérkőzéseket Keszthelyen a ligeti, ezúttal kézilabda-pályává alakított teniszpályákon tartják. Mivel a férfiak között ott lesz az Újpesti Dózsa, a Bp. Spartacus, az FTC és a Pécsi Bányász csapata, a nőknél pedig a Bp. Spartacus és a BRESC együttese — bizonyára érdekes küzdelmeket láthat majd a közönség. Az NB n. csapatai még a bajnoki pontokért küzdenek. Pécsett az Építők női együttese Veszprém csapatát fogadja, az Ércbányász SC férfi játékosaihoz Várpalota látogat. A Vörös Meteor női és a Dózsa férfi együttesei Tatabányán vendégszerepeinek. A hazai pályán . mérkőzik a Komlói Bányász, ellenfele a HBNA csapata lesz. BEFŐTT ESÜVEG EK kaphatók a MÉH Vállalat pécsi telepén. Doktor Sándor u. 14. A Pécsi Tejüzem GÉPKOCSI- KI SÉRO KÉT felvesz. Rákóczi út 18-2#; Fényezett dió hálószoba, asztali tűzhely, gyümölcsszállító kézikocsi és női kerékpár eladó. Pécs. Mikes Kelemen u. 11. _______ P écsszabolcsi Perényi u. 9. sz. ház kétszoba konyhás, gazdasági épülettel beköltözhetően eladó. 755 négyszögöl telekkel. Nagy, gyümölcsössel. Érdeklődni: Lantos József - nél, Klapka utca 10. Elcserélném háromszo bás belvárosi összkomfortos laíká sómat, kétszer egyszoba-kony hás. éléskamrás utcai lakással. Megyeri út - es Balokány liget közötti városrészben. — Pécs. Felsőhavi u. 10. (Ágoston tér mögött.) Érdeklődni vasárnap egész nap. hétköznap -5 óra után. Rózsahegyi____________________ F igyelem! Läufer La- iosne fűzőkészítő, július 1-től Jókai Mór u. 46. I. 1. I. emelet költözik. ___________ K ombináltszekrény, rekamié, fotelok, pár násszékek, hálószobabútor. ágyak, konyha bútor, szekrények, hár masszekrény eladó. — Szabónál, Megyeri út 6. szám. Eladó modern hálószo babúlor. konyhagami túra. egész kombinált bútorok, kerti csőgarnitúra, fotelek, röka- miék, szekrények, ágyak és egyéb különleges szép bútorok. Báránynál, Hal tér 1._________________ G YAKORLOTT autószerelőt és gépkocsi- szerviz munkára egy főt azonnal felvesz. FMSZ Szállítási Válla lat. Pécs. Jászai M. •tea 2—4-ig. Kaposváron négy szoba, összkom of colos ház, csendes utcában, rendelőintézethez, vasútállomáshoz közel, lakáscserével beköltözhetően eladó. Cím a kiadóban._________ K ŐMŰVES, bádogos, vízvezetékszerelő, villanyszerelő, ács, festő, tetőfedő szakmun- j kasokat, segédmunká sokat és rakó dó mun- j kásokat veszünk fel. ; A vidékiek részéin szállást biztosítunk, az egyszeri havi haza utazási költséget és családosok részére a különélés! pótlékot fizetjük. Technikusi munkakörbe fiatal, gyakorlattal rendelkező építész-technikusokat alkalmazunk, valamint vízvezetékszerelő és tetőfedő szakmába ipari tanulókat szerződtetünk. Jelentkezés Bm, Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat, Pécs, Zsol- nay Vilmos u. 4—6. sz. Munkaügyi osz- tály. ___________________ S ásd, Mária u. 9. sz. szép házhely, anyaggal együtt eladó. Érdeklődni lehet Sásd, Petőfi vii 9. Tanár házaspár albérleti szobát keres azon nalra Pécsett. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a békéscsabai hirdetőbe kérjük. Keresek beköltözhető 2 szoba-konyha vagy 1 nagy szoba konyhás főbérleti vagy kisebb I házat — házrészt, v. I életjáradékosat. 25 000 Ft-ot fizetek, többit megegyezés szerint. — | Leveleiket: Baranyai, | Pécs. Középgyükés ' 37. szám.______________ Beköltözhetően eladó egy szoba, komfortos j ház 1381 négyszögöl . teleikkel, fele gyümöl- esős, és szőlő. Siklósi úton, temető után, I jobboldalt első ház. I apróhirdetések Eladó beköltözhetően szoba, konyha, élés- kamrás fél ház. Pécs, Otemető u 24/2.______ E ladó egy modem kaukázusi dió háló és egy női kerékpár. — Megtekinthető délután 1 órától Jászai Mari U. 21.__________________ H ívjon! Jövök! Rádió, teLevlzió, magnó javítás, garanciával helyszínen is. Háztartási gépek javítását, villanyszerelést vállalok. Lelkes Károly, — Szigetvár, József A. u. 71. Tel.: 65.________ L akásába légfűtő berendezést, vasszerkezetű kandallót készít, javít, Fridrich, Rákóczi U; 37v Telefon: 23-87. KÁRPITOS SZAKMUNKÁSOKAT felveszünk. Jelentkezés Vegyesipari Vállalat Pécs, Irányi D. tér 9. munkaügy. Megnyerő külsejű, há zias, 40 év körüli özvegy vagy önhibáján kívül elvált asszony ismeretségét keresi házasság céljából, jól- szituált géplakatos. — Fényképes választ kérek. „Szebb jövő” jel igére a Mohácsi Magyar Hirdetőbe. Olympia tásfcaírógé- pet bérbeadók. Gergely. Tímár u. 4. — Tel.: 51-75. &—18 óra között. 500 négyszögöl bőtermő. 8 éves szőlő barackos, — kút, bolt, busz, központ — meg élhebést nyújt, déli fekvésű. Eladó 45 000 Ft-ért. Telefon: 18-81, mellék 63. ________ M eszesiek. szabolcsiak figyelem! Mosógépek, porszívók tekercselése, mindennemű villamos háztartási készülék javítása, villanyszerelés Palotai István villanyszerelőnél, Tolbuchin út 84. | Lakás Megye u. 15/2. Szoba-konyhás magán rendelkezésű íőbérle- tet keresünk azon- nalra. Gyorsan megegyezünk” jeligére — Sallal U; hirdetőbe. Elcserélném szép szoba-konyhás lakásom hasonlóra. Rudas L. u. 36._______________ É pületgépész mérnök négyéves kivitelezési gyakorialttal állást vál toztatna. Ajánlatokat Lakás szükséges 936” jeligére Sallal u. hirdetőbe kérem. Eladó Torda u. 9. sz. emeletes ház fele része is, két szoba-kony ha beköltözhető. Érdeklődni a tulajdonos nál, balra az emele- I ten, első ajtó.________ Z ongora rövid, kötr- j páncélos eladó, vagy bérbeadó. Képek, könyvszekrény eladó. Alkotmány u. 22. Tüzifafűrészelés? Kapitány. Telefon: 10-01. Alkotmány u. 6. sz. Mári agyúdon családi ; ház igényesnek, 3 szo- j ba-konyha, éléskamra, , pajta, fészer, sertés- baromfiöl, pince be- I költözhetően eladó. — Ugyanott 2500 négyszögöl telekkel. Nagy lő ne£. templom felett beköltözhető présházzal, teljes felszereléssel eladó. — Ugyanott Hailkányfür- dő szőlőhegyben pécsi autóbuszmegállótól 5 perc, műúttól 500 méterre, 6000 négyszögöl príma szántó szőlőnek. gyümölcsösnek, kertészkedésre alkalmas és beköltözhető nagy szoba, átalakítható konyhával, présházzal, esetleg felparcellázva is eladó. — S rí ff ért Vilmos. Má- riagyűd. 500 négyszögölenként szép szőlő buszmegállónál, Nagydaindol 49. eladó. Érdeklődni este. Alkotmány u. 82. alatt. _________________ V áros peremén, egy szép szoba, konyha, éléskamra, nagyveran- dás (WC. víz bent,) konyhakertes öröklakás, beköltözhetően Aranyhegyen Sólyom dűlő 20. számú 986 négyszögöl szőlő prés házzal eladó- Semmelweis u. 21. Mühl. Szobafestés? Kedvező részlet. Kapom aki, — Munkácsy u. 39. Tel: 60-40/786 mellék.______ K étszba, összkomfor~,=>, , tos kertes eladó. Érdeklődni le- I b^oltozh<*6en eladó, hét: Nagyílórtán u. Lőnncz, Hunyadi ut 10.. az udvarban. 38. szám.---------------------Rádfalván, Dózsa Gy. A Pécsi Köztisztasági u. 14. sz. alatti ház és Útkarbantartó V. S400 négyszögöl kert- pécsi munkahelyre úttel, azonnal beköltöz- | építéshez és aszfalto HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagyanya, testvér, dédanya és kedves rokon, ÖZV. GELENCSÉR JO- ZSEFNÉ Müller Mária 75 éves korában elhunyt. Temetése június 29-én, hétfőn fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a rokonoknak, szüléink tisztelőinek, jó barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik édesanyánk, ÖZV. BALOGH LAJOSNÉ Bátori Vilma elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, temetésére eljöttek és koszorúkkal, virágokkal halmozták el sírját. Gyermekei és családjuk. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunk SCHAUERMANN ANTAL temetésén megjelenésükkel, koszorú és virág küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Bm. Kiskereskedelmi Vállalat vezetőségének és dolgozóinak a szép koszorúért és csokrokért. Bolvári és Hágen család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BABTALOVICS ISTVÁN temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a Béke-aknai lámpakamra dolgozóinak a küldött szép koszorúért, továbbá bányász m n- katársainak, szomszédoknak, ismerősöknek, a küldött sok vir. g- ért és koszorúkért. A gyászoló család. hetően, olcsón eladó. Dauert garanciával készít Molnár József női fodrászmester. — Gelsler Eta (Apáca u.) 4. szám, emelet. záshoz segédmunkás«) kát és gépkocsirakodókat alkalmaz. Kereseti lehetőség teljesítménybérben havi 1600—1900 Ft. Jelentkezés a Vállalat munka1 vajszínű csempe ügyi előadójánál, Ró- núflkelezett, hordozha- 1 zssl Ferenc u. 17. sz. tó kandalló, 1 Berva i alatt, motor kifogástalan állapotban eladó. Móré Fülöp u. 27. Jó állapotban lévő pl ros Pannónia eladó. — Magyarürögl út 44. Belvárosi házat utcai lakással cserélnék, belvárosi kettőszobás, összkomfortos lakásért. Garázsléhetőség, vagy üzlethelyiség lehetőség van. „Garázslehetőség” jeligére c >’ lai u. • hirdetőbe. Gyakorlott SZTK ÜGYINTÉZŐT szülési szabadság idejére felveszünk. Jelentkezés 107 postafiók. Eladó azonnal beköltözhető 3 szoba, összkomfortos családi ház igényesnek fele része részletbe is fizethető. Pécs, Bokor u. 63. — (Zsolnay gyártól balra). Megtekinthető 16 órátóL öv, kesztyükészítés hozott ruhaanyagból is. Javítás, tisztítás, Karsai kesztyűsnél. — Kossuth tér 7. Miskolci kétszobás MÁV szolgálati lakásomat elcserélném hasonló pécsiért. Érdeklődni lehet Komló, 19-07 telefonon. Beköltözhető 2 szo- bás-konyhás lakás 600 négyszögöl szőlővel eladó. Középmakár 10. Érdeklődés helyszí-, nen, vagy Szabadság u. 19. I. emelet, St*»V bó. telefon 500 négyszögöl gyümölcsös három helyiségből álló vikkend- épülettei a Mecsek legszebb részén Visy László úton, buszmeg állóhoz közel, alkalmi áron eladó. Érdek lődni: Alsóbalokány utca 3. ________________ T ej- és tejtermék átvételében gyakorlattal rendelkező munkaerőt és termelési adminisz trátort felvesz a ka- csótai sajtüzem. Fize- tés kollektív szerint. Felvételre keresünk érettségivel és számviteli képesítéssel ren delkezö, katonaviselt férfit. Jelentkezés telefonon 17-12/92 mellék. ______________ K ombináltszoba, hármasszekrény, hálószoba. konyhabútor, ágy betét, rekamié, sez- lón. bútorfélék el- .Molnár. ' -nház u. 2. 1 Lakatosipari tanulót I felveszek. Krasznai József lakatos, Jókai ! M. u. 12. Rákóczi út sarok.__________________ 900-as Wartburg újsze rű állapotban (rádióval) eladó. Érdeklődni lehet telefonon 50-2il pénzügy. Hajnal századosnál. Megtekinthető Pécs, ni. Honvéd u. I. sz. zas vlrágültetés, hantolás stb. TEMPO Ksz. Pécs, Köztemető. Rendelések felvétele a kápolna raktárában. Komló, Székely Bertalan út 81; sz. ház lakáscsere nélkül eladó;____________________ B útorok, komplett négy foteios varia kombináltszoba, bera- kós, varia vitrin, dió kombináltszekrény. re kamié, heverő, sezlon. dohányzóasztalok, nagy konyhaszekrény, jó állapotban eáodó. Tompa Mihály u. 43. Egész délelőtt, délután négytől. Beköltözhető kis családi ház eladó. Kozár- mlsleny, Hunyadi u. 51. szám.______________ 9 00-as Wartburg limu- sin nagyon jó állapotban eladó. Baja, Marx tér 14. Maász, Telefon: 18 órától „427".____________i___ G YAKORLATTAL ren delkező, vizsgázott ka zánrütöt azonnalra alkalmaz a Patyolat Vállalat,________________ Családi hót, sürgősen eladó. Cxl szoba-kony ha, 1x2 szoba-konyha, az egész beköltözhető. Megosztva Is eladó. Külön bejárattal. (Bőrgyárnál) Nagyár- pádi u 5. Telefon: 32-40 csak este.______ Gyermek gondzását vállalom 1 éves kortól. Légszeszgyár u. 3. n. 8. Fürst S. utca 65. sz. fél házrész (nem megosztott) 30 ezer forintért sürgősen eladó. 20 ezer készpénz, töb bi megegyezés szerint. Lakáscserével beköltözhető. Jókai Mór u. 1. kézimunka üzlet. Déryné utca 19. sz. ház eladó. Egyszoba, összkomfortos, nagyméretű lakás bekó!- tözhető. Alsó csengő, 500-as Trabant Limousine 23 000 km-rel ige nyesnek eladó. Eozín u. 6. szám. Ablakredőny készítését és javítását 6 havi részletfizetésre vállalok. Sallal u. 39. — Todenkics. Kulcscsomó, bőrtokban. huszonharmadi- kán elveszett. Cim. ,ju talom, Rákóczi u. 71. L 5. AUTÖSOK FIGYELEM! Kiváló minőségű, vízhatlan (dublé) külső takaróval védheti minden típusú személyautóját. — Megrendelésre postán utánvéttel küldi a Pest megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat. Budapest, XI., Lágymányos, Vásárváros. Áruforgalmi osztály. Levélben kérésére válaszolunk. • í
