Dunántúli Napló, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-16 / 88. szám

6 NAPLÓ 1964. Április i#. Oktatói tanfolyamok * A Sportvezető- és Edzőfcépző Intézet felvételt hirdet az 1964/65- ös tanévben Induló oktatói tan­folyamokra, minden sportág­ban. Jelentkezési feltételek: Fel­vételre jelentkezhet az a ma­gyar állampolgár, aki: a) er­kölcsi, politikai és egészség- ügyi szempontból edzői tevé­kenység gyakorlásától nincs el­tiltva; b) 22. életévét betöltötte, de 50 évnél nem idősebb; c) érettségivel, vagy ezzel egyen­értékű középiskolai végzettség­gel rendelkezik; d) gyakorló oktatói vagy segédoktatói mi­nősítéssel rendelkezik és en­nek megszerzésétől számítva legalább 2 éves edzői tevékeny­séget folytatott; e) valamelyik sportevesfilet tagia: f) munka­helyének és sporíegyesiiletének támogató javaslatával rendel­kezik. '''•»g jegyzés: a Magyar Nép- k " -társaság kiváló sportolói a d>-nontban foglaltak nélkül is '‘elentkezhetnek. Jelentkezési hat •'"•idő: 1964. május 15. A. je­lentkezéshez szükséges nyom­tatványt a Megyei Testnevelési és SnortszÖvetségnél lehet be­szerezni. A kitöltött jelentkezési Ionokat a megyei TS-hez kell b'‘nyújtani. \ felvétellel kapcsolatos tud­nivalók: Azok a jelentkezők, akik a jelentkezési feltételek- beíi felsorolt követelmények­nek megfelelnek — elméleti és gyakorlati — felvételi vizsgát tesznek. A felvételi vizsga kö­vetelményeiről, helyéről és idö- nontjáról a jelentkezők írás­ban értesítést kapnak. A felvé­teli vizsga követelményeit si­keresen teljesítő jelentkezők fel­vételt nyernek az oktatói tan­folyamra. A tanfolyam ismertetése: A tanfolyam 1964. őszén indul. Tanulmányi idő: 1 év. Az álta­lános elméleti rész anyagából a hallgatók részére 10 alkalom­mal egésznapos (napi 8 órás) konferenciákat tartunk a megye székhelyén. Részletes felvilágo­sítást a Magyar Testnevelési és Sn'"* * * követség Baranya megyei Tané'*««» ad, Pécs, Széchenyi tér 9. Telefon: 62-85. Magyar atléták a tokiói Olimpián vasárnap óta nem sokai váttoziií a helyzet Az újkori olimpiák megalapítá- nevezési szinteredményeket. sa óta a magyar sport mindig képviseltette magát a 4 évenként sorra kerülő játékokon — kivéve I az 1920-as esztendőt, amikor mint legyőzött ország nem kapott meg- j hívást A magvar versenyzők az ; eddigi olimpiákon 75 győzelmet i arattak. 60 ezüst, 70 bronz érmet nyertek. A húsz sportág közül 12 ! -14-ben Tokióban is Indulnak a | magyar élsportolók. Milyen esé­lyekkel rajtolnak majd a tokiói í olimpián a magyar versenyzők? Ez a kérdés foglalkoztatja már i most, alig hét hónappal a nip- ! poni olimpia megnyitása előtt a magyar sportközvéleményt. Biztató képet kapunk, ha mér­leget készítünk a magyar olimpiai jelöltek tavalyi s részben idei teljesítményeiről. A tokiói olim­pián (mivel egy sportoló Tokióba való utazása meghaladja a har­mincezer forintot) a Magyar Olimpiai Bizottság döntése értel­mében csak azok a versenyzők vesznek részt, akik az 1—6.« helye­zésre esélyesek. Magyar esélyek Az olimpia legérdekesebb és egyben legjelentősebb sportága: az atlétika. A Nemzetközi Olim­piai Bizottság a nevezést szintek­hez köti, hogy elejét vegye an­nak, hogy túl nagy mezőny ala­kuljon ki. Az olimpiai versenye­ken részvevő országok ugyan minden számban indíthatnak egy- egy versenyzőt, de ha több ver­senyzővel (maximálisan három­mal) akarnak résztvenni valame- I lyik számban, akkor az indulók­nak teljesíteniök kell az előírt INNEN - ONNAN Értekezletre jöttek össze Pécsett a Megyei Testnevelési és Sport- szövetség meghívására a járási sportszövetségek sajtópropaganda felelősei. A téli sportakadémiák, élménybeszámolók szervezési munkáját értékelték. A járási sportpropagandisták közül külö­nösen a sásdi, a szigetvári és a pécsi járás propagandistái dol­goznak igen jól és eredménye­sen. Véget ért a Pécs városi egyéni ifjúsági és középiskolás sokk­ba Jiiökság. Az ifjúsági városi elérti sakkbajnokságot Krisztán Gábor, az Ércbányász SC ver­senyzője nyerte Reszler Zoltán, a Pécsi Bányász sakkozója előtt. A középiskolás bajnokság Reszler Zoltán, a Nagy Lajos Gimnázium diákjának győzelmével ért véget. Az országos középiskolás bajnok­ságon a város színeit Reszler Zoltán képviseli. ~ A középiskolás Kosárlabda Ku­páért izgalmas, érdekes, változa­tos, heves küzdelmet vívott Pé­csett a Nagy Lajos Gimnázium és a Zalaegerszegi Gimnázium csa­pata. A mérkőzést végül három ponttal a pécsi diákcsapat nyerte. Az eredmény 49:46 volt a Nagy Lajos Gimnázium javára. A Szi­getvári Gimnázium női kosárlab­dázói után a pécsi diákok is sze­retnének a legjobb négy közé kerülni. * Éledezik az atlétika a mohácsi járásban A bólyi atléták a téli tornatermi edzések után piár a szabadban folytatják előkészüle­teiket, Mohácson is újjászervez­ték az atlétikai szakosztályt, Pa­zar Győző testnevelőtanár veze­tésével 12 fiú- és 4 leányverseny­ző készülődik heti három edzés­sel a tavaszi idény versenyeire. A nőknél Babarczi Etelkától, a fiúknál pedig Predácstól várnak | a mohácsiak jó eredményeket. magyar atléták közül a legna­gyobb eséllyel Varjú és Zsi- vótzky indul a tokiói olimpián. Különösen Varjú tavalyi eredmé­nye figyelemreméltó, 19.43 méteres dobással, csak egy centiméterrel maradt le az amerikai Long telje­sítményétől. Varjú mellett Zsivótzky Gyula kalapácsvető-bajnok a legnagyobb magyar esélyes a tokiói verse­nyen. Sajnos, a kiváló sportoló súlyos betegségből nemrégiben gyógyult csak ki és kérdésessé vált, hogy vajon hét hónapon be­lül visszányeri-e nagy formáját a kiváló kalapácsvető, résztvehet-e a legjobbak küzdelmein A sportorvosok mindent megtet­tek, hogy Zsivótzki a lehető leg­rövidebb időn belül megkezdhes­se az edzéseket. Ha a magyar kalapácsvető indul a versenyeken, akkor legnagyobb ellenfele az osztrák Thun lesz. aki tavaly már az ő eredményét is túldobta. A diszkoszvetés világranglistá­ján Szécsényi József a tizenhar­madik helyen áll. Ismerve azon­ban szorgalmát, * bízhatunk abban, hogy ő is ott lesz az olimpián — és talán a döntőbe is bejut. Kulcsár neve ugyan nem szere­pel a világranglistán, de ő arról híres, hogy minél nagyobb ver­senyen indul, annál jobb ered­ményt ér el. Az ugrók és rövidtávfutók jelenleg messze vannak a világ- színvonaltól, a hosszútávfutók azonban értékes helyezésekkel, jó eredményekkel dicsekedhetnek. Mecser, a magyar középtávfutó Párizsban ragyogó győzelmet ara­tott a legutóbbi nemzetközi ver­senyen. Tokióban egycsapásra az esélyesek közé került. Sütő 10 000 méteren, Sovák is ebben a ver­senyszámban képes jó eredmé­nyek elérésére. A 4x100 méteres magyor váltó a világranglistán jelenleg az ötö­dik helyen áll, lehetséges, hogy szorgalmas felkészülésük eredmé­nyeképpen valamelyik érmet meg­szerzik. Biztos, hogy ebben a ver­senyszámban óriási öldöklő harc lesz, az idegek döntik majd el a helyezések sorsát. Talán ebben a számban ,.kijön a lépés”... Magyar női versenyzők közül a 800 m síkfutásban Kazi Olga a világranglista harmadikja, a hatodik helyen szerepel a RAKODÖMUNKÄSOKAT hajórakodáshoz felvesz a dunaszekcsői téglagyár. Jelentkezés a téglagyárban. Kereseti lehetőség: 2000— 2300,— Ft súlylökő Bognár, Markó pedig a 100 méteren az első tíz közé tor­názta fel magát. Érdekes még megjegyezni, hogy a magyar 4x100 m-es váltó ugyancsak az ötödik helyen szerepel a világranglistán. Az olimpiai versenyek megnyi­tásáig még több mint fél év van hátra. A magyar atléták kitűnő szakvezetés mellett lelkesen ké­szülnek és a lehető legjobban akarnak szerepelni. A helsinki és a londoni olim­piai játékoknak pécsi résztvevője Is volt. Lippai Antal és Solymosi Egon utódai azonban, még nem érték el azt a szintet, mely kikül­detésüket jelentené. I Pécsi Dózsa—Pécsi Bányász II. 3:1 (IsO) Pécsbányatelep. vezette: Metelka A Pécsi Dózsa a következő ősz szeállításban játszott: Danka (Zengői) — Hernádi, Kocsis, Ren­des — Vincze, Csupák — Vári. (Török). Dunai I., Dunai II.. Pá­pai, Koller. Góllövők: Vári, Kol­ler, Dunai II., illetve Györkő II. Az NB I-es csapat ezúttal öt csatárral játszott, ennek ellenére, nem sok védeni valója volt a Bányász-kapusnak, mert a táma­dások zöme még lőtávolon kívül elakadt. Az igazsághoz tartozik, hogy a lila-fehérek inkább moz­gásnak szánták ezt a mérkőzést ■ míg a Bányász-tartalékok lelke- len küzdöttek. A Dózsa '•sroa'á- ban egy félidői játszott a sérü’é- séből felépült Török is. .k azon­ban még igen tartó/kc dóan moz­gott. A Budapesten megbetege­dett Orczifalvi edzőt helyettesítő Lovig Károly a vasárnap pályára lépő "tizenegyről nem fudott mon­dani semmit. A Dózsa vezetői bíz­nak abban, hogy az edző még a mai nap folyamán visszatér re és a hátralévő napokban ő foglalkozik a csapat felkészítésé­vel. KOSÁRLABDA NB I. FÉRFI: 1. Bp. Honvéd í 1 3 — 332:191 6 2. MAFC 3 1 8 — 273:184 6 3. Csepel ! 1 3 — 304:227 6 4. Ganz-MÁVAG 5 5 3 — 246:194 6 5. Szeged I i 2 1 220:210 5 6. Pécs a 112 241:244 5 7. BEAC 3 1 1 2 230:248 4 8. Baja 3 \ 1 2 235:261 4 9. VTSK 3 1 1 2 226:258 4 10. OSC 3 1 1 2 187:225 4 11. XF J 1 1 2 238:293 4 12. Cs. Autó J 1 1 2 176:261 4 13. Sz.-fehérvár 2 1 — 3 206:252 3 14. BM Dózsa 2 ! — 3 173:231 3 KOSÁRLABDA NB I. NŐI: 1. MTK 4 4 — 319:148 8 2. Bp. Petőfi 4 4 — 317:209 8 3. Sz.-fehérvár 4 4 — 294:209 8 4. Bp. Előre 4 3 1 271:181 7 5. Bp. V. Meteor 4 3 1 210:122 7 6. Sopron 4 2 2 175:202 6 7 VTSK 4 2 2 245:275 6 8. TF 4 2 2 157:210 6 9. Csepel 4 1 3 232:258 5 10. Diósgyőr 4 1 3 183:218 5 11. BEAC 4 1 3 219:288 5 12. Baja 4 1 3 160:260 5 13. Pécs 4 — 4 198:231 4 14. Szolnok 4 — 4 170:339 4 Idénykezdés előtt a teniszezők Az igazi tavasz végre megérke­zett, a megyei teniszszövetségben lassan beindul a gépezet. A vá­rosi és a megyei teniszszövetség egybeolvadt, megnövekedett a munka, bár a vidéket egyelőre csak Bóly és Villány teniszezői képviselik. A teniszezők előtt álló felada­tokról, problémákról és az idei év versenyprogramjáról beszélgettünk Lőcze Jánossal, az összevont szö­vetség főtitkárával. Az időjárás nagy mértékben hátráltatta a pályák karbantartá­sát. Ehhez kapcsolódik mindjárt a legnagyobb probléma: az óriási pályahiány Sajnos, az egész vá­ros területén mindössze tizennégy pálya van, ebből is kettő ver­senyzésre alkalmatlan, örvende­tes ezzel kapcsolatban az a tény, hogy minden akadály elhárult a Balokány-ligeti „tenisz-paradi­csom” három pályával való bőví­tésétől. A meglevő hét pályával már tíz pálya fogja kielégíteni a teniszezők igényeit. Az őszi Ug- rosdy—Holota emlékversenyt már a bővített kombinátban tartják. A pályahiány maga után von­ja az utánpótlással kapcsolatos E heti totótippjeink 1. MTK—U. Dózsa 2. Ferencváros—Pécs 3. Dorog—Debrecen 4. Komló—Vasas 5. Győr—Tatabánya 6. ózd—Szombathely 7. MVSC—Borsodi B. 8. Budafok—MAV-DAC 9. Autóbusz—P. Bányász 10. Atalanta—Milan 11. Lan erossi—- Genoa 12. Mantova—Lazio 13. Torino—Fiorentina épszab Népszava Népsport D. Napló 2 x 1 x 2 1 2 x x 2 1 1 1 1 X 1 1 1 1 x S 2 1 2 x x 1 2 X 1 X 1 x • x 2 2X1 1 X 1 1 1 1 X 1 1 x 1 1 X X l X 2 1 I 1 2 x 2 X x 2 2 1 1 X x 1 1 1 2 1X2 X 1 2 X x 2 1 X 1 1 vágyó fiatalt kellett elutasítani emiatt. Még mindig nem oldódott meg a főfoglalkozású edző beállí­tásának régen húzódó kérdése. A szövetség pesti központjában pé­csi edzőt szeretnének látni ebben a beosztásban. A Nemzeti Bajnokság május közepén indul, három csapattal vagyunk érdekelve: az NB n-es PEAC női csapata mellett a két férfi NB Ill-as csapat a Spartacus, és a Meteor veszi fel á küzdel­met. Mindhárom csapat komoly alapozás után április vége felé léphet pályára. Május elsején in­dul hivatalosan az idény, pálya­avató versennyel. Május végén lesz a megyei baj* nokság, majd júniusban a megyei csapatbajnokság, amelynek érde­kessége, hogy ifjúsági csapatok is versenyeznek a csapatbajnoki címért. Júniusban még egy esemény lesz. Dömer László, az országos vándoredző jön Pécsre és foglal­kozik tíz napig a fiatalokkal Jú- niús végén vagy július elején ke­rül sor előreláthatólag Budapesten az országos utánpótlás-bajnokság­ra. Ezen a versenyen több ver­senyző képviseli a megye színeit. Júliusban rendezik meg a terüle­ti bajnokságot, Baranya, Somogy, Zala és Tolna megye legjobbjai küzdenek majd a területi bajnoki címért. Augusztusban egy három korcsoportban lebonyolításra ke­rülő (újonc, serdülő, ifjúsági) úgynevezett erőfelmérő verseny lesz, és a szeptemberben sorrake- rülő Ugrósdy—Holota emlékver­sennyel zárják az idényt a teni­szezők. Teniszezőink előtt igen komoly feladatok állanak. Reméljük si­kerrel birkóznak meg velük és sok örömet okoznak a sportág kedvelőinek. Náray László Skoda Octavia Szuper legújabb típusú, el­adó. Telefon: 43-99. Sírptíozás virágültetés, hanto­lás stb. TEMPÓ Ksz. ‘ Pécs, Közte­mető. Rendelések felvétele a kápolna raktárában. ■--------- -----------­B alatonszéplakon két­szobás. összkomfortos nappali szobával, víz­parti villámat üzem­nek vagy vállalatnak idényre kiadnám. Bán Kálmánná Balaton- széplak, Liszt Ferenc u. 3. Kozármislenyben 1200 négyszögöl, 700 négy­szögöl szőlő, többi szántó. Lakható házzal es felszereléssel együtt eladó. 39. számú ház. Bútorát, ha régi vagy rozoga, el ne pazarol­ja. Alpár újjáalakítja. Tekintse meg átalakí­tott bútoraimat. Alsó­balokány u. 41.______ H omokos, agyagos ta­lajba szőlőfa kapható d ci ”a bőnk ént 2,50 Ft. Szép. peronoszpóra- meníes, lugasnak al­kalmas szőlőskertek. szlankamenka. Matthiász, delavári, saszla. Menner Dezső Abasár. Fő út 55. Eladó a Siklós Csuk­nia! hegy részen 475 négyszögöl jókarban tévő fiatal szőlő tel­jes felszereléssel, lak­ható szoba. konyha, alwt.ta oince. présház lakással azonnal, be­költözhetően, műúttól UM> méterre, p R.ózsa- bánvw alatt, tó mun­kai eh*»* őségek közel. •Ár: 3° ezer. Érdek- 1 Őrt ni Siklós. C’M'km.i 87. sz. Bazsó T .rt'Ycpál. Ör-'-meszes Bocskav u. 1*v-> számú család’ Iház beköltözhetően ftürgősen eladó. öt hónapos süldőik el­adók. Pélmonostor u. 2., Gyárváros. Vennék 8—12 kalapá­csos darálót. Ajánla­tókat: Kisbattyán 28. szám. Diós dűlőben 800 négy szögöl szőlő, sok gyü­mölcsfával és lakható épülettel . eladó. Bő­vebbet Basaimalom út 6. sz. Keveset használt fe­kete Pannóniát vennék készpénz fizetéssel. — Balokány mellett, Ditzmalom u. 4. sz. Balatonszéplak-felsőn családi ház garázzsal eladó. Fizetési köny- nyítéssel beköltözhető szeptemberben. Klára u. 18. Háromszobás, összíkom fortos, belvárosi, csa­ládi házat keresek megvételre. Kettőszo­bás cserelakás a bel­város központjában van. Címet, ajánlatot: Páncél. Rákóczi út 37. Telefon: 43-36. Fészer eladó lebon­tásra, Ágon, Alkot­mány u. 14. Érdeklőd­ni Komló, Kökönyös készenléti* ép. II. 7. Müller Andrásnál. Elcserélném Komló, Kossuth u. 10. szám alatti kertes, álLattar- tásos lakásomat kökö- nyösiént. Ugyanott 150-es Zelika jó álla­potban eladó. Szőlőoltvány, olaszriz- ling, IL oszt. 1,20, utánvéttel megrendel­hető azonnali szállí­tásra. Gyöngyös, Pos­tafiók 81. A műút közelében 500 négyszögöl szőlő, rész­ben barackos eladó. Hetesi megálló. Makár dűlő 2. Külföldi sátor, fehér fiú öltöny, rekamié el­adó. Jókai u. 32. I. Palkonyán, állomás mellett ház, 480 négy­szögöl telekkel sürgő­sen eladó. Érdeklődni helyszínen, pincesor 55. szám. Hálószobabútorok, szekrények, ágyak, éjjeliszekrények, toa­lett-tükrök, sodro­nyok, asztalok, szé­kek. varrógépek, kom binálts zekrény ek. könyvszekrény, kony­haszekrények, matra­cok olcsón eladók. — Doktor Sándor u. 57., kisbúto rüzletben. Könyvszekrények, re­! kamiék, fotőlyök, ágy­betétek. televízióaszta­lok. Soóky bútorüzle- 1 tében vásárolhatók. — Zsolnay u. 1. Hálószobabútorok, — konyhabútorok, kom- binálszekrények. gar­nitúrák vásárolhatók Soóky bútorüzletében, Zsolnay u. 1. Skoda Octávia Szuper fizetési kedvezmény­nyel eladó. Rózsa F. u. 10. Haasz. Egy új, kétszámyas, nagy és egy kis vas­kapu eladó Pécs. Szé­kely B. utca 55. sz. Televízió, rádió, mo­sógép. lemezjátszó ja­vítás Hohmann, Aradi vértanúk útja 11. Te­lefon: 43-38. Házhoz megyek. Azonnal beiköltözbetó kétszobás. ftssZkomíor- los öröklnikás eladó. Jókai u. 43.. fdsz. 2. Telefon: 11-68. Az Állami Gazdasá­gok Igazgatóságának tervező csoportja fel­vételre keres magas­építési és vízügyi mun kákban jártas, terve­zői gyakorlattal ren- : delikező technikusokat. Jelentkezés: Felsőma­lom u. 24. Tervező : csoport vezetőjénél. Belvárosban házhely ' eladó. — Érdeklődni: I Holdvilág utca 47. Rejtett csőgamitúra eladó. U j -Mecsekaű j a, Bolgárkert 138/a fdsz. 1. 18 óráig. Kifogástalan állapot­ban lévő világoskék 407-es típusú Moszk­vics eladó. Megtekint­hető Pécsbánya. Kör- ! möcz u. 1. sz. alatt. 1 apróhirdetések Eladó Fécsbánya, Gesz tény és dűlő 281 négy­szögöl teleik, epressel, gyümölcsfákkal befe­jezés előtt álló szoba- konyhás ház. mellék- helyiségekkel. Érdek­lődni 19. szám ala-tt. Eladó hálószobabútor, kombináltbútor, sezlo- nok, rekamiék, kom- bináltszekrények, hár más szekrények, ágyak, lószőr matracok, szék rényeík, pámásszékek, varrógépeik és egyéb szép bútorok nagy választékban. Bárány­nál, Hal tér 1. Bútor, olcsó háló, konyhabútor,- rekamié, szekrény, ágyneműtar­tó, asztal eladók. — Használt bútorüzlet­ben, Megyeri u. 6. Belvárosi kétlakásos ház eladó. Egyszoba összkomfortos, nagy­méretű lakás beköl­tözhető. Déryné u. 19.. alsó csengő. Márványlapos ebédlő­k redend, asztal, szé­kek, matracok eladók. Mártírok u. 42. XVII. lépcsőház, 2. ajtó. Hálóbútorok, ágybeté­tek. konvhaberendezé- seík, hármasszekré­nyeik. hév erők, fote­lek, rekamiék, kárpi­tozott székek eladók. Molnár, Felsővámház u. 2. Beköltözhető szoba, konyha, fél hold sző­lővel eladó. Pécsúj- hegy, Hamvas u. 20. 125 cm3-es motorke­rékpár príma állapot­ban eladó. Tolbuhin u. 27. I. era. 1. Érd.: dt». 3-tól, Benczúr. Belvárdgyulán beköl­tözhetően eladó két- szoba, két konyha szuterinos ház, 1000 négyszögöl telekkel, 53 ezer forint. Érdeklőd­ni 104. házszám alatt. Szobafestés? részletre is. Kapornoki. Mun­kácsy u. 39. Telefon: 18 óra utón 60-40/786. mellék. Szőlő eladó két szobás I beköltözhető házzal. ! Pécs, Steinmetz tér 7. Székely Bertalan u. 82. 6z. egy szoba, konyhás, kertes, kis családi ház azonnali beköltözéssel, olcsón eladó. Érdeklődni mindennap dm. 2 utón. I. kér. Bokor u. 4. sz. Női karóra 26-án el­veszett tVámftáz út környékén. Megtaláló jutalomban részesül. Hegyalja u. 2­________ P écs kültelkén albér­leti szobát keresek idős nő részére. ,,Ki­lakolttá tofct részére” jeligére Sattel utcai hirdetőbe._____________ K özépdaindol 56. szá­mú ház. szőlővel, be­költözhetően, kész- pénzért eladó.________ V ennék mielőbb be­költözhető másfél »szo­bás, összkomfortos, magánrendelkezésű la­kást. „31 000” jeligére Safllai u. hirdetőbe. Szakszofont, rádiót, gitárt, táska- és zseb­rádiót veszek kész­pénzért, sürgősen. — Wágner, Rákóczi út 73. Ugyanott deszert- kést vagy villát, vagy mindkettőt vennék. Főbérleti egy szoba, konyha, fürdőszobát kerekek. Lehet szövet­kezeti is. „Jól já­runk” jeligére Sállá! u. hirdetőbe. __________ E lcserélném nagymé­retű, egy szoba, össz­komfortos főbérleti lakásomat hasonló két szobásért, vagy na­gyobbért. Nárcisz*? jeligére Salted t». hir­detőbe.________________ S zoba, konyha, élés­kamra. villanytűzhely- lyel beszerelve elcse­rélném nagyobbra. — Haraszti János, Zsol- nay u. M. Eladó príma lószőr- matrac, nagy sezlon és fotel. Aradi vérta- n,úk útja 34.________ K isebb családi házat bérbe vennék, egy évet előre fizetek. — „Erzsébet” jeligére Sallal u. hirdetőbe. Mecseken, Dömörka- pui Turistaháznál 112 négyszögöl telek, két kis szobából álló épü­lettel 28 000-ért eladó. Pécs. Zsoiraay u. 44. Pudás-foto.__________ K ét és fél szoba, össz komfortos, beköltöz­hetően eladó. Meszes, Dobó István u. 66. L 4. Fafűrészelés? — Kapi­tány. Telefon: 10-01. Alkotmány u. 6. sz. Egy újszerű állapot­ban gyermek sportko­csi elagó. István u. 50. Karbantartó munkák- ‘ ban (asztalos, lakatos, vízvezeték és szerelési mimikákban) gyakor­lott érettségizett em­ber, vállalathoz, közü- 1 ethez munkahelyet változtatna. „Ezer­mester” jeligére Sallai u. hirdetőbe.________ Z ündapp motorkerék­pár, Kertvárosban há­romszobás családi ház, Wirth kör páncélos zongora eladó. Tele­fon; 26-48. Elcserélném egy szo­ba, összkomfortos fő­bérleti lakásomat két szoba, összkomfortra. Lehet Uj-mecsékaljai is. Petőfi tL 44. IL 4. Megfelelő gyakorlattal rendelkező gépínóujót meghatározott időre keresünk. Jelentkezés munkaidőben. Cí­münk : Ultetvényterv Vállalat Pécs. Bálics- : dűlő 12. (37-es autó­‘ busszal). Telefon: 99-36 HALÁLOZÁS Mecseki Ércbánya Vállalat I. sz. bányaüzemének pártszervezete, szakszervezete, KISZ-szervezete, üzemvezetősége és az üzem ösz- szes dolgozói fájdalommal tudat­ják, hogy szeretett munkatársuk, FENTÖS FERENC vájár 1964. áp­rilis 14-én, tragikus körülmények között elhunyt. Fentős Ferenc elvtársat saját halottunknak te­kintjük. Temetése április 17-én du. fél 4 órakor lesz a pécsi köz­temetőben. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, nagy­mama, dédmama, HORVATH FE­RENCIVÉ Papp Ilona 60 éves ko­rában 1964. április 11-én váratla­nul elhunyt. Temetése április 16- án, csütörtökön fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család és Marath István. Fájdalommal tadatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, test­vér és rokon, ÁCS JÓZSEF nyug­díjas, Kossuth u. 38. sz. alatti lakos, 63 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése április 17-én, pénteken 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatom, hogy felejthetetlen, drága jó fér­jem, LATINCSICS FERENC pin­cér, 57 éves korában, hosszas be­tegség után elhunyt. Temetése április 17-én, pénteken fél 3 óra­kor lesz a központi temetőben. Gyászolja bánatos szívű felesége és a széleskörű rokonság. A Xavér utcai Szociális Otthon tudatja, hogy KÖRÖM LAJOS, a munkásmozgalom régi harcosa, 1964. április 14-én 76 éves korá­ban elhunyt. Temetése április 17- én, pénteken 3 órakor lesz a köz-f ponti temetőben. Minden külön értesítés helyett. Kö SZÖNETNYIL VANITAS Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik felejthetetlen, drága jó féjem, DUGINA ISTVÁN temeté­sén részt vettek, koszorúkkal, vi­rágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik DEIXLER JÓZSEF temetésén megjelenésük­kel, koszorúk és virágok küldé­sével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszö­netét mindazoknak, akik drága jó édesanyánk, ÖZV. KECSKÉS LAJOSNÉ elhunytával fájdalmun­kat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Járásbíróság, a MÁV Rendelő Intézet dolgozói­nak, valamint a ház lakóinak. A gyászoló család. Bm. Temetkezési V. azonnali belépésre keres bérelszámolásban jártas, gépírni tudó MUNKAERŐT. Jelentkezés szemé­lyesen Pécs, Siklósi ti. 97. szám alatt. Kilenc darabból álló kombinált garnitúrát 7550 forintért készít Bárány kárpitos. Pécs, Rákóczi út 73/a. Sez- lonok. ágybetétek stb. készítése, javítása. — Telefon: 34-75. Pécsi Faipari KTSZ felvesz vizsgával és gyakorlattal rendelke­ző férfi utókalkulátort és egy képesített köny velőt. Jelentkezés: Pécs. Rózsa Ferenc u. 20A. Főkönyvelőnél. Belvárosban ház el­adó, szoba. konyha beköltözhetőséggel. — Érdeklődni: Jókai tér 3. Bőrdíszmű üzlet. Családi ház eladó, nem beköltözhető, két szo­ba, összkomfort, bel­városban. Érdeklődni lehet Harkány, Ady Endre u. 19. Szőlőt lakható épület­tel bérbevennék. „1000 —1500” jeligére Sallai u. hirdetőbe. _________ K ülönbejáratú albér­leti szoba kiadó. Tol- buhin út 127. Teatűzhely eladó. Te- lefon: 29-59. Kétszobás toomyh ás, meilékhely iséges, fő­bérleti lakásomat el­cserélném két szoba, összkomfortos házfel­ügyelőire 2 vagy 3 lépcsőházasra. „Április 17*’ jeligére Sallai u. hirdetőbe. Háztartásba elmennék. „Megbízható” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Kiss Ernő u. 29. sz. ház beköltözhetően el­adó. Donátusnál egy hold csemegeszőlő, gyü­mölcsös, házhely el- adó. Attila u. 1. Szekszárdi csörgető! strandfürdőhöz fürdő- mestert felveszek. Szí­jártó. Szék szárd, Bar- tina u. 71. A bonyhádi gépállomás HÁLÓZATI VILLANY - SZERELŐKET ÉS SEGÉD­MUNKÁSOKAT keres azonnali fel­vételre.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom