Dunántúli Napló, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-11 / 84. szám

6 NAPLÓ 1984. ÁPRILIS VL 1 A modellezők Is készülődnek a versenyekre. A* Ércbányász SC modellező klub tagjai kis versenymotorjaíkon dolgoznak, hogy az idény versenyein meg tudják ismételni az elmúlt évben nyúj­tott kiváló teljesítményeiket. sport INNEN - ONNAN Az MUS Komló városi Elnök­sége* vasárnap a komlói újtemető melletti cross-pályán a Baranya, Tolna, Somogy megyei JJIHS és a Pécsi Dózsa motorosai részvé­telével felkészülési versenyt ren­dez. Motorosaink vetélkedése ér­dekes sporteseményt Ígér, a te­rületi bajnokságok versenyei után az országos bajnokság futamain is jól szeretnének szerepelni mo­torosaink. Az országos középiskolás tor­nászbajnokság több napos ver­senyei befejeződtek. Szombathe­lyen találkoztak a legjobb közép- iskolás tornászok. A . verseny A vasárnapi mérkőzések előtt A Pécsi Dózsa együttese tele van sérültekkel. Igen sok Játé­kos viseli nyomait a hétközben Szegeden lejátszott találkozónak. Rádi sérülése látszik a legsú­lyosabbnak, de a csapat vezetői bíznak, Rádi közismert szívós­ságával Dorog ellen is tudja vál­lalni vasárnap a játékot. — Legutóbb Pécsett Kovács gól­jával l:0-ra legyőztük a doro­giakat. A bányászvárosban vi­szont döntetlenül végeztünk ve­lük — emlékezett vissza a talál­kozóra Szekeres Ambrus, a lila- fehérek intézője. A csapat pén­teken délben könnyebb edzést tartott és utána a játékosok gép­kocsiba ültek, Harkányban ké­szülnek fel a vasárnapi talál­kozóra. A lila-fehérek nem titkolják, szeretnék szaporítani pontjaik számát. — Dunai H. és Vári formaja­vulása már nagyon esedékes. Remélhetőleg a két játékos végre magára talál és ez gó­lokban is meg fog mutatkozni a pályán. A Dorogi Bányász éllen a Sze­geden szerepelt csapatát lépteti pályára vasárnap a Dózsa. A Dorogi Bányász igen gyengén szerepelt hétközben. A hazai pá­lyán adott le a bányász együt­tes Diósgyőrnek egy pontot. Lé­lek nélkül, igen rosszul játszot­tak a dorogiak a mindvégig ala­csony színvonalú találkozón. Kü­lönösen csatársoruk gyengélke­dett. A bányász csapat össze­állításában több helyen várható vál€ö zás. A Komlói Bányászra igen ne­héz mérkőzés vár, vasárnap Kispesten a Honvéd ellen kell felvenni a bányász játéko­soknak a harcot A Honvéd tar­talékos csapatával az eltiltott Nógrádi és a sipcsonttörést szen­vedett Tussinger nélkül is ottho­nában igen komoly ellenfél. A komlóiak a Debreceni Vasutas elleni összecsapáson közel sem mutatták azt, amire képesek. — Sokkal több van a csapat­ban, mint amit Csepel, a Dózsa és Debrecen ellen az utolsó há­rom mérkőzésen nyújtott, — han­goztatták a komlói vezetők a hétközi edzéseken. Remélhetőleg végre a fiúk kijátsszák igazi for­májukat és méltó ellenfeleik lesz­nek a nagyhírű Budapesti Hon- védnak. A PVSK és a Bányász NB II-es csapata hazai pályán játszik. — Az Autóbusz ellen legutóbb Budapesten is győztünk 2:0-ra, — mondotta dr. Czibulka Mihály, a csapat edzője. Vasárnap Búza személyébe» új játékos mutat­kozik be, a Zalaegerszegi Dó­zsától átigazolt fiatal csatár a balszélen játszik. Mohácsi nem tud szerepelni, helyettese Kutas lesz, a balösszekötő pedig minden valószínűség szerint Mihály. A Pécsi Bányász Esztergom csapatát fogadja. Az egyfordulós bajnokságban 5 ti arányú súlyos vereséget szenvedett a pécsi csa­pat * Esztergomban. Van miért vissza vágniok a bányász játéko­soknak. — Mérkőzéseinket eddig jórészt sáros, mély talajú pályákon ját­szottuk, elsősorban küzdőképes játékosokat szerepeltettünk. Most nemcsak a csapat összeállításá­ban, de szerkezetében is válto­zást tervezünk — mondotta Mol­nár László, a Bányász edzője. — Stílusosan játszó labdarúgókra számítunk elsősorban. Molnár László edző csapata: Bogyai — Jock, Farkas I., Tamás — Kolmann, Kása — Györkő n.. Pintér, Opova, Koch, Bencsics. A Pécsi BTC együttese Buda­pesten a Budai Spartacus ellen próbál szerencsét. Az NB m. listavezetője, a Mo­hácsi TE házai pályán a Nagy- kanizsai Vasutassal játszik. A PEAC a Kalocsai Honvédhoz, a Pécsszabolcsl Bányász a Nagy- mányoki Bányászhoz látogat. A megyei I. és II. osztályban Is teljes bajnoki forduló lesz, mér­kőzésekben ^ehát nem lesz hiány, válogathatnak a szurkolók.- hi ­Pécsi győzelem a középiskolás kupában Pécsi Széchenyi Gimnázium- Budapesti Arany János Gimná­zium 6:1 (4:1). Vezette: Bessenyei. A Középiskolás Kupa labdarúgó mérkőzések során a Széchenyi Gimnázium a 8-as döntőbe ju­tásért a tavalyi Budapesti bajnok Arany János Gimnázium és Ne­velő Intézet együttesével mérkő­zött tegnap délután a bőrgyári sporttelepen. A Széchenyi gim­nazisták: Király, (Hermész) — Jil- ling, Várbíró, Braua — Keller, i Alpár, (RoDéder) — Gulyás, (Kiss), Légrádi, Tüske, Árvái, Bodnár összeállításban játszottak. A Széchenyi Gimnázium jó Já­tékával nyugodtan mehet Buda­pestre, hol a jövő szerdán játssza a Testnevelési Főiskola Csörsz utcai pályáján a visszavágó mér­kőzést. Góllővflk: Árvái X Tüske X Légrádi (11-esből), Keller, illetve Kamarás* utolsó számában az A-kategóriá- jú fiúk csapatversenyében a pécsi Nagy Lajos Gimnázium az 5. helyet szerezte ' meg. Jól szerepelnek a középiskolás kosárlabda kupában a Szigetvári Gimnázium női játékosai. Nagy­kanizsa ellen 61:33 arányban győzött 28:9-es félidő után a Szi­getvári Gimnázium együttese. Kü­lönösen Fülének és Jusitsnak ment a kosárra dobás. A két csa­pat a visszavágó mérkőzést va­sárnap vívja Nagykanizsán. •k A Magyar ökölvívó Szövetség fegyelmi bizottsága foglalkozott a Pécsett elmaradt Győri ETO— PVSK NB n-es találkozó ügyé­vel. A győriek — mint ismeretes — a terem hideg hőmérsékletére való hivatkozással, nem léptek szorítóba. A szövetség döntése szerint a mérkőzés két pontját 20:0-ás győzelmi aránnyal a PV­SK javára igazolják. Ráadásul a győrieknek ősszel ismét Pécsett kell megmérkőzni a vasutasokkal. * A Pécsi Vörös Meteor tenisz szakosztálya ebben az évben is megszervezi az Esze Tamás utcai sporttelepén kezdők és haladók részére tenisziskoláját. Az okta­tás április 15-től október 15-ig tart. Az edzéseket dr. Benedek György segédoktató irányítja. Je­lentkezni lehet a sportpályán na­ponta délelőtt 9-től délután 3 óráig. A labdarúgó NB L tartalék-bajnokság állása: 1. Újpesti Dózsa 4 4 — — 13:1 2. Komló 6 3 2 1 10:5 3. MTK 6 3 2 1 16:13 4. Pécs 6 3 1 2 6:5 5. Tatabánya 6 2 2 2 14:11 6—7. Dorog 6 2 2 2 8:11 6—7. Szeged 6 8 — 3 8:il 8—9. FTC 5 1 3 1 7:6 8—9. Diósgyőr 5 2 1 2 7:6 10. Győr 6 1 3 2 5:8 11. Bp. Honvéd 5 2 — 3 6:6 12. Csepel9 5 — 3 2 4:7 13. Debrecen 6 1 1 4 4:11 14. Vasas 4 1 — 3 3:10 Elmaradt mérkőzések: Ujpe Dózsa—FTC, Diósgyőr—Vasas, Va­sas—Bp. Honvéd, Újpesti Dózsa— Csepel. Fafíírésselési munkát minden mennyiségben azonnal vállal a PÉCSI VEGYESIPARI V. FAFÜRÉSZELÖ RÉSZLEGE, Pécs, Lotz Károly u. 1. sz. — Telefon: 52-49 Á hét vége sportműsora SZOMBAT, ÁPRILIS 11: Labdarúgás. Megyei I. osztályú mérkőzés: Előre—Helyiipar, Pos­tás-pálya 15.30. Kosárlabda NB II. mérkőzések: PEAC—Szekszárd, férfi, PVSK- tornacsarnok 19.45, Szigetvári Vö­rös Meteor—Szekszárd, női. Szi­getvár 17.15. Megyei mérkőzések: Komlói Bányász—Vegyipari Tech­nikum, férfi, Komló 19.10, Postás —Meteor, férfi, PVSK-tornacsar- nok 15, Postás—Gépipari, férfi, PVSK-tornacsarnok 16.10, Nagy Lajos Gimnázium—PEAC 11, férfi, Nagy Lajos Gimnázium 15. VASÁRNAP, ÁPRILIS 12: Labdarúgás. NB I. mérkőzés: Pécsi Dózsa—Dorog, PVSK-pálya 15.30, Bp. Honvéd—Komlói Bá­nyász, Kispest 15.30. NB I. tar­talékmérkőzések: Pécsi Dózsa— Dorogi Bányász, PVSK-pálya 13.45, Bp. Honvéd—Komlói Bá­nyász, Kispest 13.45. NB II. mér­kőzések : Pécsi Bányász—Eszter­gom, Pécsújhegy 10, PVSK—Autó­busz, PVSK-pálya 9.30, Budai Spartacus—BTC, Budapest, Mező u. 15. NB III. mérkőzések: Nagy- mányoki Brikett—Pécsszabolcsl Bányász, Nagymányok 15.30, Ka­locsai Honvéd—PEAC, Kalocsa 15, Mohácsi TE—Nagykanizsai Vasutas, Mohács 10. Megyei mér­kőzések: Szikra—Lánycsók, Koksz- művek-pálya 9.30, Kinizsi—Siklós, Hélyiípar-pálya 9, Ércbányász SC —Magyarszék, Helyiipar-pálya 10.45, Vasas L Bányász—Postás, Vasas I. 15, Szigetvár—Hidas, Szi­getvár 15.30, Bóly—Porcelángyár, Bóly 15.30, Beremend—Pécsi Va­sas, Beremend 10. Kézilabda. NB I. mérkőzések: FTC—Pécsi Bányász, férfi, Buda­pest, Üllői út 10.30, Vörös Me- teor-KÖZÉRT—Pécsi Bányász, női, Budapest, Margitsziget 11. NB II. mérkőzések: Dózsa—Csömör, férfi, PVSK-pálya 10, Ércbányász SC— Várpalota, férfi, £jpítők-pálya 10, Vörös Meteor—Bp Divatcipő, női, Egyetemi Tornacsarnok ll.io, Épí­tők—Testvériség, női, Építők-pá- lya 11.10, Komlói Bányász—Test- nevelési Főiskola, férfi, Komló 10. Megyei mérkőzésekPEAC—Mo­hács, férfi, Egyetemi Tornacsar­nok 10, PEAC—Mohács, női, Egye­temi Tornacsarnok 12. Kinizsi— Bóly, női, Üj—Mecsekalja, 1TSK- sporttelep 15, Bányász II.—Kom­ló, női, Pécsújhegy 10, Bányász n. —Szigetvár, férfi, Pécsújhegy 10.50, Porcelángyár—Tanárképző, férfi, Porcelángyár-pálya 9.50. Pécssza­bolcsl Bányász—Bóly, férfi, Pécs- szabolcs 15, Sellye—Dózsa, női, Sellye 16, Sellye—Dózsa II., férfi, Sellye 10.50, Márok—Tanárképző, női, Márok 14. Röplabda. NB II. mérkőzések: PEAC—Veszprém, női, Egyetemi Tornacsarnok 10, PEAC—VTSK, férfi, Egyetemi Tornacsarnok 12, Dózsa—Egyetértés, férfi, Tüzér utca 12. Kosárlabda NB I. mérkőzések: BM Dózsa—PVSK, férfi, Budapest 12.15, Soproni Postás—PVSK, női, Sopron 11. NB II. mérkőzés: Pé­csi Postás—Székesf íhérvári Va­sas, férfi, PVSK tornacsarnok 11.15. Középiskolás Kupa-mérkő­zés: Nagykanizsa—Szigetvári Gim­názium, női, Nagykanizsa 10. Me­gyei mérkőzés: PEAC—Mohács, női, Egyetemi Tornacsarnok 8.30. Asztalitenisz: NB II. mérkőzés: PEAC—Tipográfia, férfi, Egyetemi Tornacsarnok 9.30. Megyei mér­kőzés: BTC—Bányász, férfi, Bőr­gyár kultúrterme S.30. Tájékozódási futás: Felszabadu­lási emlékverseny: Pilis hegység, a pécsi versenyzők részvételé­vel 8. Kerékpár: Oaztopenkó vándor­díja* országúti emlékverseny Bu­dapest, a Pécsi Spartacus kerék­párosai részvételével* Rajt: Osz­tó penkó-emlékmű t. Motorkerékpár: A komlói MHS meto cross versenye, Komló új- temető melletti eross-pálya 10. 'Daomzi áruajánlat! Férfidivat, kötött és konfekció szak üzletből (Bem n. 4J, Gyürhetetlen jesztér öltöny 4 féle színben 1010 Ft Pécsi Ruházati Bolt Vállalat Technikusni végzettségű, normál- és kes­keny film-vetítés­hez elméletileg és gyakorlatilag értő képesített SZAKEMBERT keres a Tanárképző Fő­iskola. — Jelent­kezess rövid ön­életrajzzal Pécs, Ifjúság útja 6. sz. alatt, a gazdasá­gi osztályon. Ház eladó a Márton utcában. 3 szoba-kony ha. éléskamra + egy- szoba-konyha, mely a vételnél átvehető. Mó­lomban 1018 n-öl szán­tóföld is eladó. Gmh L. Felső-Havi u. 2. Bútorozott szoba, kü- lönbejárattal. ágyne­mű-használattal, két dolgozó nőnék v. gyér mektelen. dolgozó há­zaspárnak kiadó. —- Bocskay utca 92. (Kö­zép-M eszes.) __________ J ó állapotban lévő Wanderer személygép kocsi olcsón eladó. — Pécs. Ki s-Balokány dűlő 22. szám._______ A pécsi Janus Pan­nonius Múzeum fel­vesz pécsi munka­hellyel ásatási mun­kára jelentkezőket. — Jelentkezés: Pécs, Szé chenyi tér 12. sz. alatt a gazdasági irodában. Kabátok, kosztümök, kiskosztümök, nadrá­gok legújabb divat s/erlnl Könczöl női divat sza1 ónból. Rákó­czi út 40/1. Telefon: 25-35._______________' A biakrcdőnv minden méretben szállítva, felszerelve. készen kapható. Orsolya utca 10. szám.____________ 25 0 k^m-es NSU max mo'r, -kerékpár eladó. Pó-'t'’ -Ferenc m 2.__ 2 0 ka-os Reicbenber- ger Trv-sép. komp­ié* ló áúanotban.-ol­csón eladó. Cím: a Magyar Hirdető sió­foki kirendeltségében. Fehér Feücia; kifo­gástalan állapotban eladó. Levélcím: AÉV, Kaposvár. Pf.: 37< Gyakorlott LAKATOS és VÍZVEZETÉK SZERELŐ szakmunkásokat azonnalra alkal­maz a Tanárkép­ző Főiskola. Je­lentkezés rövid önéletrajzzal: PÉCS, IFJÚSÁG ÚTJA 6. sz. alajtt a gaz­dasági osztályon, 3—3 óra között. Kaposvári székhellyel | keresünk szervezőké­pes, jó fellépésű, érett 1 ségizett, legalább né- I met nyelvet perfekt I beszélő férfi munka­társat. Részletes ön­életrajzot kérünk. — Idegenforgalmi Hiva­vatal. Siófok._________ N émet—cseh, német— angol nyelvet beszélő adminisztrátorokat ke­resünk balatonföld vá­ri és -szemes! I. osz­tályú campingjeinkbe 4 hónapos nyári mun­kára. Jelentkezés rész­letes önéletrajzzal: Idegenforgalmi Hiva­tal, Siófok.____________ Pécs belterületén, jól épített, j ókarban lé­vő, jófekvésű, össz­komfortos, városren­dezés alól mentesülő, szabadrendelkezésű — nyárra beköltözhető családi házat megvá­sárolok. Fekvéssel, ég tájjal, alaprajzi be­osztással, részletes is­mertetéssel komoly árajánlatot kérek Ma­lőr Sándor, Kaposvár, Dózsa utca 11: címre. Eladó kétszoba-kony- hás kis családi ház. Egy szoba-konyha azonnal beköltözhető. 50 000 Ft. Tinódi utca 13. szám. Érdeklődni: 9—14 óráig.____________ Eladó a barcsi Halá­szati Tsz pécsi Irá­nyi D. téren lévő hal­árusító bódéja* A DÉDASZ Pécs vi­déki üzemvezetősége azonnali belépéssel al­kalmaz egy elektro­technikust műszaki munkakörbe és egy gyakorlott villanysze­relőt a vasas! körzet­be, ahol egy helyiség­ből álló lakást bizto­sít. Jelentkezés sze­mélyesen Pécs szabó les Barátság utca 2, vagy telefonon 27-67. szám. A barcsi Halászati Tsz a pécsi Felső-Malom utcai piaci elárusító helyére azonnali fel­vételre halárusítót ke­res. Jelentkezés le­vélben vagy személye gen a tsz irodájában. Elcserélném kaposvá­ri egy szoba, előszobás mellékhelyiséges la­kásomat, hasonló pé­csiért. Érdeklődni Pé­csett, Perez el utca 32. Sáfár. __________________ F onyódon, partmenti saroktelek, empire ülő garnitúra eladó. Ka­posvár, Beloiannisz u. 11. száím.______________ Ü zemképes Pannónia eladó. Pécs, m.. Páf­rány utca 13/a, I. e., 5. szám._______________ V ad narancs élősövény csemetét százanként 36 Ft-ért szállít Ko- pár, Kulich utca 21. Lakásába légfűtő be­rendezést, kandallót készít, javít Friedrich, Rákóczi út 37. Tele­fon: 23-87._____________ N agykanizsai egyszo- ba-konyháé Lakásomat elcserélném pécsi ha­sonlóra. Érdeklődni: Pécs, József Attila u. 8. I. em. 8. Dr, Ta­kács.________. __________ G yermekszerető ház- tartásvezetőnőt kere­sek bentlakással, tel­jes ellátással, méltá­nyos fizetéssel. Kö­zépkorú vagy idősebb egyedülálló nők előny ben. Érdeklődni min­den reggel 8—9 óra között a szerkesztő­ségben.________________ B elvárosi kétlakásos ház eladó. Egyszoba, összkomfortos, nagy­méretű lakás beköl­tözhető. Déryné utca 19. szám. Családi ház Szászvá­ron, a Táncsics utca 3. szám alatt, fizeté­si kedvezménnyel el­adó. OTP-kölcsön át­vehető^________________ 4 40-es Skoda eladó. — Érdeklődni du. Pécs, Felső-Havi utca 6. sz. Alsó-Bélatelepen ket­tőszoba, hallos, kony- hás, mellékhelyiséges villa sürgősen, olcsón eladó. Érdeklődni a 35-55-ös telefonon es­te 6 óra után. Méhek 11 család kap­tárban, pergetővei el­adó. Damjanich utca 44. szám. Eladó Komló, Dávid- föld, Munkácsy u. 24. számú ház, lakáscse­re nélkül. Hálóberendezés. mo­dem konyhabútor, he­verő, foteíelkkel, hár- masszekrény, kombi- náltszekrény, ágybeté­tek, sodronyok, mat­racok, ágyak, szekré­nyek olcsón eladók. Molnár, Felső-Vám­ház utca 2. ___________ S zép bútorok olcsón eladók. Konyhabútor, rekanüé. hálószobabú­tor, hármasszekrésny, asztalok, szekrények, ágyak kaphatók Me­gyeri út 6., kisbútor­ű zletben,______________ V etőburgonya éladó. László utca 7.________ H álószobabútorok, — konyhabútorok, kom- bináltszekrények, gar­nitúrák vásárolhatók Soófcy bútorüzletében, Zsolnay utca Tu______ B eköltözhető örökla­kás, háremszobás — összkomfortos — köz­pontban eladó. Autót átveszék. — Telefon: 27-34.___________________ K önyvszekrények, re- kamíéfc. fotöjök, ágy­betétek, televízió-asz­talok Soóky bútorüz­letében vásárolhatók. ! Zsolnay utca 1. Beköltözhető ház meg­élhetést biztosító sző­lővel, gyümölcsössel eladó. Fehér Sándor, Hosszúhetény, Hársas- telep í. szám.________ K özép- és általános is­kolások tanítását hu­mán tárgyakból vál­lalom. Mártírok útja 42., VUL lépcső, 1.3, 6 óra után. ___________ E lvesztettem fekete pénztárcában 5 kis­gyermek tej jegyét a Tolbuhin úton. A be­csületes megtaláló ké­rem juttassa el Pécs 1., Bocskay utca lg. Újszerű, piros Tünde eladó. Balokány mel­lett, Dankó Pista utca 5. szám,_______________ K ozármisleny, Hunya­di utca 25. sz. ház be­költözhetően eladó. — Érdeklődni szombat, vasárnap._____________ M osógépek javítása, tekercselése Gröbl testvérek. Pécs, Szi­geti út 8. szám. Tele­fon: 22-44._____________ S zoba-konyhás fő- v. albérletet keresünk, „öregek 10 000” Jeligé­re a Sallai utcai hir­detőbe.________________ A zonnal beköltözhető 2 szoba, összkomfor­tos családi ház eladó. Kertváros, Víg n. 17. 287 négyszögöl gyü­mölcsös Ürög felé, fő­útvonalon eladó. Al­kotmány utca 53. virágültetés, hanto­lás 8tb. TEMPO Ksz. Pécs, Közte­mető. Rendelések felvétele a kápolna raktárában. Faredönyt megbízha­tó, száraz anyagból készítek, javítást vál­lalok. Rozboud, Tom­pa Mihály utca 26. sz. Telefon: 18-81 299-es mellék._______________ F aredőny készítését, szerelését, javítását rövid határidőre, ga­ranciával vállalom. — Atléta utca 20. (Tüzér utcai futballpályánál.) Szobafestés — rész­letre is. Kapom oki, Munkácsy M. u. 39. Telefon 18 óra után 60-40 786-os mellék. Eladó kb. 300—350 n- öl, részben forgatott tetőrész parlagszőlő 6000 Ft-ért. Nagy-Dain- dor 22., autóbusz vég­állomásnál. Érdeklőd­ni Rákóczi út 63. sz., F enyvesiné. Telefon: 35-23. Háromszoba összkom­fortos családi ház, ki­sebb lakáscserével el­adó. Liszt Ferenc n. 12. szám. Szétköltözők! Kere­sünk 3 szobás + sze­mélyzetis vagy 4 szo­bás, megosztható la­kást, cserébe adunk egyszer kétszobás és egyszer egyszobás össz komfortot „Fortuna” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________ E ladó házrész. Két- szoba-konyha, élés­kamra, fürdőszoba és pince elfoglalható. — Külön egy szoba-kony ha, éléskamra pedig belvárosi cserével. — Rózsa Ferenc n. 38. Szakembert keresek fehér, zománcos, spi­ritusz, előmelégítős petróleumfőző javítá­sához „Petrolex" jel­igére a Sa&al utcai hirdetőibe._____________ 5 94 négyszögöl szőlő, fa vfkendh ázzál, mé­hészetre alkalmas, ti­zen nyolcezerért eladó. Érdeklődni Pécs, K^rt város, Bolyai u. 16. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagy­anya és rokon, ÖZV. LOVÁSZ GERGELYNÉ I. Korvin Ottó u. 15. szám alatti lakos, 79 éves ko­rában elhunyt. Temetése április 13-án, hétfőn 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Felejthetetlen drága Jó férjem, testvérünk, sógorunk, GÁSPÁR JÓZSEF nyug. alezredes, életé­nek 65. évében váratlanul el­hunyt. Temetése április 13-án, hétfőn 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló özvegye. Szeretett édesanyánk, anyósunk és nagymamánk, ÖZV. SPIELER FERENCNÉ 9-én elhunyt. Teme­tése 11-én, 16 órakor lesz a va­sas! temetőben. Gyászolják: Sár- di- és Kovács-család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett fér­jem, édesapám, VUKOVICS IST­VÁN temetésén részt vettek, ko­szorúk, virágok küldésével fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a MAVAUT ve­zetőségének és dolgozóinak meg­jelenésükért és a küldött koszo­rúért. A gyászoló család. A Dél-dunántúli Vízügyi Igazga­tóság kere* víz- és mélyépítési, kivitelezési és ter­vezési gyakorlattal rendelkező, okleve­les Fizetés megegye­zés szerint. La­kást szükség ese­tén biztosítunk. Pályázatokat az igazgatási osz­tálynál — (Pécs, Köztársaság tér 7. szám) — lehet benyújtani. Ház eladó 2 szobás melléképülettel, azon­nal beköltözhető. — Pécsszabo’lcs, Szabad­ságharc u. 52. Tejbolt fölött. Eladó SzentmfklőB sző lőben 380 négyszögöl kitűnő szőlő-gyümöl­csös, épület nélkül. — Megbeszélés: Bercsé­nyi utca 4.i földszint este 7 óra után. Különbejáratú búto­rozott szoba l vagy 2 férfi részére, fürdő­szoba-használattal ki­adó. Újvilág utca 18. 1 Kerítés drót minden méretben megrendel­hető és kapható. Na­gyobb tételt a hely­színre szállítunk. Ung- váry József géplaka­tos, Vajszló. — Tele­fon: 38. Bogádon 46-as utca 1. számú ház eladó 732 négyszögöl kerttel, 36 gy ümöl csfá val. Kertes csalách ház el­adó; OTP átvehető. Pécs. Öreg-Meszes, — Apaffy utca 73. szám. Aranyhegyen a Só­lyom dűlő 20. sz. 986 négyszögöl szőlő prés­házzal, felszereléssel eladó. Lakás: Semmel weis utca 21. n., — Mühl. Jó szervező, vizsgá­zott diszpécser nagy ipari gyakorlattal, ál­lást változtatna gép-, fémipari, esetleg más iparágban is. Megke­resést i,Jó szervező” jeligére a SatLLai utcai hirdetőbe. A Baranya megyei Tanács Tervosztálya építészmérnököt, általános mérnököt és épületgépész­mérnököt alkalmaz. Felvétel­nél beruházási gya­korlattal rendelke­zők előnyben ré­szesülnek. Eladó minden elfogad ható árért Ürög-Alsó-' hegyen 500 négyszög­öl szőlő, éoülettel. kút tál, felszereléssel. — Nyaka Gyula, Király- egyháza 103. Pécs közelében két családnak is alkalmas ház, nagy konyhakert és gyümölcsös, beköl­tözhetően eladó vagy pécsi házért elcserél­hető. „Fizetési köny- nyítéssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. öröklakást vennék — esetleg OTP-kölcson- neü — 2, vagy 3 szo­básat. „30 000” jeligé­re a Sallai utcai hir­detőbe. Eladó Losonc utcai szép házhely. Érdek- lódni: Erzsébet u. 15. Harkány, Fürdő utca 51. sz. alatti 2 szobás nyaraló eladó. Vennénk egy kisebb- méretű lajtkocsit és trágyalé-szivattyút — készpénzért. Árajánla­tot kérünk Uj Komió Mg. Tsz, Mecsekfalu. Nagy gyakorlattal ren­delkező perfekt gyors- és géoírót felvessünk. FŰSZERT, Pécs. Kos- suth Lajos u. 21. __ S zoba-konyhás fő-, v. albérletet kérésünk — azonnalra. „Nyugodt öregség” jeligére ^ai- *ai utcai hirdetőbe. Keresek vastartályt —- nyitott vagy zárt vas­hordót. Móricz Zsig- mond u. 3., Dér. V 4

Next

/
Oldalképek
Tartalom