Dunántúli Napló, 1964. március (21. évfolyam, 51-74. szám)
1964-03-14 / 62. szám
MÁRCIUS 14. MAPlö A beruházások előkészítéséről, a jó tervezésről Beszélgetés Szoyka Pállal, a Pécsi Tervező Vállalat főmérnökével A KB határozatában ezt olvadhatjuk: „A tervezők válasszanak a népgazdaság érdekeivel és anyagi erőforrásaival összhangban átló, korszerűbb és takarékosabb terv- megoldásoíkflit, szélesítsék a tipizálásba bevont építmények körét. Törekedjenek az egyes típustervek ismételt igénybevételére ... Ugyanakkor a központi tervezőiintézetek munkáját egyszerűsíteni, tehermentesíteni kell”. Mint látjuk, csak egyetlen pont, s máris az izgalmas kérdések sora. Hogyan lehet olcsóbban, jobban, korszerűbben tervezni, hogyan lehet a tervezés munkáját egyszerűsíteni, ezekről a kérdésekről beszélgettünk Szoyka Pál élv- társsal, a Pécsi Tervező Vállalat főmérnökével. KÉRDÉS: A Pécsi Tervező Vállalatnál évente több millió forint értékű terv készül. Hogyan szolgálhatja a tervezés a taliarékosságot ? VÁLASZ: Az építkezés, de a tervezés költségeimé is már a beruházási cél és program összeállításánál kellene jobban figyelni. Sok esetben maga a beruházó lép fel indokolatlan és költséges követelésekkel. Ezért a tervezőknek kritikus szemmel kell mindenek előírt a beruházási programot f el ül vizKgáinioik, hogy a beruházási célt a leggazdaságosabban, a leggyorsabban valósíthassuk meg. A tervezőkben kétségtelenül már kialakult a takarékos szemlélet. Olcsón is lehet szép és korszerű épületet tervezni. Ezért én már az alaprajzi rendszer felállítása előtt figyelmeztetem a tervezőket, vigyázzunk a farán tokra! Konzultációkon ismertetjük a költségvizsgálatokat, hogy ezzel is tisztában legyen minden tervezőnk. KÉRDÉS: Hogyan befolyásolhatja a tervező a korszerűbb építési módok alkalmazását? VÁLASZ: Korszerű építési módokra számító tervezéssel. Hallunk van panelgyár, a panelre IkéH terveznünk. Persze a panelépítkezés jelenleg még drágább, mint a hagyományos. De ez véleményem szerint' azért van így, mert nem eléggé korszerű a panel- gyártás technológiája. Igaz, a pandgyártás jól gépesített, de még mindig lehetne auto- maíázálna sok miunkafoQyama- tot. Magát a panelfalak elkészítését is gyorsabbá olcsóbbá egyszerűbbé kellene tenni. Én szeretném, ha a panelgyári műszaki szakemberekkel többet tudnánk ez ügyben tanácskozni. Úgy vélem. segítenünk kell egymást és ért gyorsan kéE megtenni. KÉRDÉS: Mikor lesz elfogadott típusterv a pécsi panelre? VÁLASZ: Két-három héten belül. Kidolgoztunk egy nagyon alkalmas épülettervet, ez jóváhagyás végett az ÉM Típustervező Vállalatánál van. Ha az engedély megjön, akkor Pécsett sorozatban készülhetnék a terv állapján a panel- házak. KÉRDÉS: Mennyiben veszik igénybe önök a típusterveket? VÁLASZ: A típustervek egy részt a tervezőintézetet mentesítik sok felesleges munkától, másrészt az építőipari tevékenység termelékenységét segítik elő. Az országos típustervek azonban nem töltötték be eddig hivatásukat. Baranyában például éppen a 6 taxa-üzem jelenléte és gyártmányai miatt minden országos tervet át keülertt dolgoznunk, mert ók nem számoltak a ste'za-födémekkel. Jó példák erre a Pécsett épülő Jókai úti magasházaik. A típustervek azonfelül nem számolnak eléggé a terepadott- ságokkal, amelyek mások itt, mint mondjuk Nyíregyházán. A helyi anyagok felhasználására sincs úgy mód, mintha itt helyben készülnének megfelelő típustervék. Szerintem ezt kellene a mi intézetünknek kidolgozni, mert az országos típusterveket mindig át kell tervezni, sok munka van velük. A lakásoknál egyébként 100 százalékban típusterveket alkalmazunk, de az előbbi féontertásoltókal. KÉRDÉS: A tervezés hogyan tudja segíteni a kivitelezés munkáját? VÁLASZ: Jó tervekkel. Persze, alapjában véve a terveink jók. Amikor módosításokat kéi- az építőipar, nem is azért teszi többnyire, mert a tervek nem jók, hanem ment kifutották az időből. Ez bizonyos emberi gyengeség és kis taktikázás. Néha — s itt kapcsolódom még a takarékossághoz — olyan egyszerű, szinte nevetséges részépítmények pon tusán kidolgozott terveit is követelik tőlünk, amit egy munkavezető a helyszínen játszva elvégeztethet mindenféle terv nélkül. Emlékszem a komlói lakásokra, amikor azok épültek, egy tervdokuHétfőn: „Amerika í Elektra" A TIT Szabadegyetemén a „Színjátszás és drámatörténet” előadásainak megváltozott a sorrendje. így március 16-án nem az angol drámáról, hanem az „Amerikai Elektrá”-ról tartanak előadást. Az „Amerikai Elektrádról szóló előadásra így a színházi bemutató előtt két héttel kerül sor. A Városi Művelődési Házban sorra kerülő előadást, melyen a Pécsi Nemzeti Színház művészei is közreműködnek. Nógrádi Róbert, a színház igazgatója tartja. Sxőlőkaróxó gép A szőlőkarózás gépesítését sikerült megoldania Roskó Zsigmondnak, a siklósi Magyar—Bolgár Testvériség Termelőszövetkezet elnökének. A gépállomási igazgatóból lett elnököt, akinek a nevéhez több jelentős újítás, illetve találmány, — köztük a barázdabehúzó gép — fűződik, a nagyarányú szőlőtelepítések ösztönözték gépének előállítására. A kitűnő fehérborairól híres siklósi termelőszövetkezet az elmúlt években 75 holdon telepített szőlőt és ezen a területen 170 000 karót kellett elhelyezni. Egy ember naponta — fáradságos munkával — mindössze 300—400 karót tud leverni. Az olaj hidraulikával működő karózógépet UTQS-trak- torra szerelték fel. A traktor két oldalán egy-egy 35 centiméter átmérőjű bordás tárcsa mozog fel és alá. Az embereknek csak annyi a teendőjük, hogy a szőlőtőke mellé állítják a karókat és a tárcsák negyven centiméter- mélyen belenyomják azokat a földbe. Mivel egyszerre két sort visz a gép, naponta öt-hatezer karót lehet elhelyezni vele — vagyis 12—15 ember munkáját végzi el. A karózógépet minden 180 centiméternél szélesebb sortávolságú szőlőben — tehát ahol a traktor elmegy — alkalmazni lehet. Négy esztendős könyvtár Négy esztendeje áll fenti a Városi könyvtár, ma már 31 fiókkal, könyvkötő-üzemmel, központtal, 62 ezer kötetnyi könyvállománnyal. Honnan indult? — azt a központ rövid 'története is érzékelteti. Kilenc ember - bárom íróasztal így kezdődött: ldlene emberre három íróasztal jutott az esernyő-boltból „átalakított” központi könyvtárban. A Zrínyi utcai apró helyiségben egymástól sem férve működtek a könyvtár legfontosabb részlegei: a pénzügy', a feldolgozás. a módszertan. Amikor hozzákezdtek az átépítéshez, a központ átköltözött a Sörház utcába. Az átépítést ősszel kezdtek volna — az ígéret szerint. Sajnos, tél lett az őszből, a befejezésre megintcsak az igért határidő után jóval került sor. Tavaly májusban jöhetett visz sza a központ a Zrínyi utcai. , most se nagy, de legalább cél- ! szerűbb és rendesebb helyisé- j gekbe. Uj könyvespolcokat csi- i »áltattak, s hamarosan új bú- | torokat is vásárolhattak. Ez eléggé kalandosan tör- I tént. Az idő már őszből télbe fordult, amikor felajánlottak 100 ezer forintot a könyvtárnak. — Bútorokat, egyéb berendezést vásárolhatnak rajta, — de természetesen csak akkor, ha még abban az évben el tudják költeni. A könyvtár dolgozója felutazott Budapestre, hogy a közületi bútorüzletben kinézze a megfelelő foteleket, könyvszekrényeket, székeket, asztalokat Ez meg is történt, csakhogy az üzletben közöltéit hogy a vasút már januárig nem vállal semmiféle szállítást, addig pedig a számlázást sem lehet elintézni, asmig nem gondoskodnak a bútorok elszállításáról Mi maradt hátra? Telefon ide, telefon oda, végül a TEFU vállalta a szállítást. Hatvanezer forint fért fel a nagy teherautóra — bútorok formájában. Itthon aztán következett a raktárprobléma. így történt, hogy a központi helyiségekben és fiókkönyvtárakban is függönyök, sző' nyegek. modern íróasztalok, kellemes karosszékek fogadják az embereket. Szebb környezet-több olvasó És ez nem mellékes szempont. Érdekes, hogy a fiókkönyvtárak fejlődési mutatói azt bizonyítják, hogy az olvasók száma valahogyan összefügg a környezettel, amely fogadja őket, mikor belépnek a könyvtárba. A fiókkönyvtárak a négy év alatt szinte gombamód szaporodtak. Hálózatfejlesztés — ez volt a fő feladat, s el is érték, hogy ma már mindent egy be véve, 31 helyen kölcsönöz a Városi Könyvtár. A fiókkönyv tárak céljára megkapott heÉrtesítjük T. ügyfeleinket, hogy összevont f. év március bő I -tói FELSŐMALOM U. II. sz. ALATT ÜZEMEL Ipari és háztartási hűtőgépek javítása, Szembehelyezése. Garanciális szerviz- szolgálat Ahoi egyszer már fetáUila- nak egy katonaposztot, a civilembe rnek ott -nincs sok keresnivalója. Mondhattam én tegnap a kiskatonának a Tüzér utcánál, hogy „szolgálati” ügyben akarok az MTH-isko- lához menni, ahol a díszszemlére készül a katonai alakulat -— szigorúan elém állt: — Parancs van rá, hogy senkit ne engedjünk be, s tudja, mit jelent a parancs? Maga is volt katona? Vitatkozzam? Inkább megkerültem az egész városnegyedet és az új-mecsekaljai posta felől próbáltam szerencsét. Itt is keresztbe fordítót: tak két csapatszállító teherautót a betonon, de harcias poszt helyett két szakács és három sofőr fogadott. Éppen békés termelő munkával voltak elfoglalva. Kertészkedtek, ástak, gereblyézték a porha- nyós földet a. virágok alá az új-mecsekaljai parkban. így itt már könnyebben bejutottam a díszszemlére készülő egységhez. Az első vezényszó, amit hallottam: Félre! Helyet! — és a kalapos, kabátos idegen elvonult a szép szál, egyenruhás kiskatonák között. Aztán megindulták a sorok és gyakorolták a vigyázz-menetet, az igazodást, a fővetést. Mind- megannyi katonai mozdulat, amihez feltétlen érterüök kell ►— méghozzá mesteri módon, — ha részt akarnak venni az április 4-i katonai díszszemlén. A tisztikar odakalauzott az MTH-iskola elé, ahol egy teherautót neveztek H emelvénynek. Mikrofont szerelték fel rá és innen irányítja a felkészülést Négyest József őrnagy. — A harmadik ember is emelje a fejét!... Nincs igazodás! . ff* jő lesz. csak (gr .4 több könyökével nem tartja, a kontaktust a j hetedik ember, ott jobbról a j hetedik!... Magasabbra a lábfejet, magasabbra... És így tovább, mindaddig, amíg valamennyi sor el nem halad kemény vigyázz-menet- ben az alkalmi tribün előtt. Azután — csakis azután — beszélgethetünk egy keveset. — Ma kezdtük a felkészülést ezen a betonúton. Eddig a laktanyában gyakoroltunk, az apróbb fogásokat tanulták meg a katonák és arra törekedtek, hogy külsőségekben is mintaszerűek legyenek az egyes fogások. Most a fő figyelem a vigyázz-meneten és az igazodásom van, hogy jól összekovácsolod janak a sorok, majd pedig az egész egység. — Mennyit gyakorolnak naponta? — Hal órát, reggel nyolckor kezdjük és délután kettőkor hagyjuk abba. — Addig egyfolytában? — Vannak szünetek is. A szünetekben meglátogatnak a KISZ-fiatalok. Például húsz lány jön, mindegyik virággal és azoknak nyújtják át, akik a legjobban gyakorolnak. — Máskor majd 15—20 perces műsort adnak a katonáknak a kiszesek a gyakorlás szüneteiben. Nekünk is kell egy kis kikapcsolódás. Közben két kiskatona is ! odajött. Kun Sándor már öreg honvéd. Másodéves. Soltra való és tavaly is részt vett a katonai díszszemlén. Akkor igen jól ment az egységnek, elnyerték a miniszter elvtárs serlegét. — Morf is azt szeretnénk, ha sikerülne megszerezni a serleget — mondte. — F mi. öregek, elmondjuk a fin- I talabba-knak. hogyan készül- j jenek mint csinálják. S hogy ez így vart, bizonyt I tóttá Sohnsetdee Frigyes tZs€ éves katona, aki Szegedről vonult be és most a pécsi helyőrség diszalakulatának a tagja. Arca piros a hideg széltől, de azt mondja: — Nem érezzük a hideget. Kimé légit a vigyázz-menet. Jön az egység. Már itt verik a betont a kiskatonák. — Előttük egy-egy tiszt vagy őrvezető, öreg katona, aki irányítja őket, szól a hibáért, vezényel a tribün előtt. Most a 11. sor lépett el a legszebben előttünk. Volt igazodás, fővetés, emelt lábfej, minden. XJffy csinálták, ahogyan majd Budapesten a párt és kormány vezetői előtt keH április 4-én. Kár, hogy még nem érkeztek meg a kiszes lányok. Most biztosan a 11. sor katonái kapták volna a virágokat... Gáldonyl • Béta Készülődés a nemzetközi borversenyre Budapesten a nyár végén rendezik meg a nemzetközi borversenyt. Ezen mintegy hatszáz féle bort mutatnak be. Néhány hét múlva már megkezdődnek a nemzetközi borversenyt megelőző járási, valamint megyei selejtezők. Baranya megyében a járásokban áprilisban tartják meg a selejtezőt. Pécsett pedig májusban kerül majd sor a megyei selejtező megrendezésére Fehérpuli-tenyészet Pécsett elrettentő állapotban voltak. Elhanyagolt faház- és mellék- helyiség-néllküli kis szobáét: - kák, egykori műhelyek vagy boltok, többnyire minden védőrács nélkül. Sötétek, hidegek, piszkosaik — nem kevés pénzbe és főleg nem kevés fáradságba került, míg szép, tiszta, célszerű, szépen berendezett könyvtáraikat teremtettek a helyükbe. Gyárvároson például sokáig alig volt forgalom. Amikor újjávarázsolták a könyvtárat, az olvasók száma hirtelen 400 fölé szökött. A Petőfi utcai fiókkönyv tárban naponta 60—70 ember fordul meg — a kis helyiség szép és barátságos. Nem is csoda, hogy szeretnek oda menni az olvasók. S ha eddig a hálózatfejlesztés volt a fő munka, most már a meglévő fiókkönyvtárak kor szerűsítése, szépítése az. Néhány példa még: itt a gyér mekkönyvtár ügye, amelyet, legelsőként alakítottak át szabadpolcos rendszerűvé. Hogy bevált, mondani sem kell. Áz Alkotmány utcai könyvtál- ál- alakítását már ennek alapján csinálták, s hamarosan mint szabadpolcos könyvtárat nyitják meg ezt is. S ebben az é\ - ben több könyvtár ilyen átalakítására is sor kerül. Sajnos, nincs mindegyiknek akkora helyisége, amely ezt lehetővé tenni. A helyhiány mos1 is nyomasztólag hat a Városi Könyvtárra. A palitedmixr; könyvtár, amely- szinte egy .ellen az országban, például eddig azért nem tudta teljesen betölteni hivatását, mert a piciny helyiségben nem férte], el' az érdeklődők, s nem volt hely egy égetően szüksége ; olvasóterem számára. Csaknem a pécsiek egytízede.. Nem jó még az sem, hogy a i központ ilyen kicsi, s hogy a ] feldolgozás, a könyvkötésze; 1 a raktár mind másutt és má - sutt működik, az pedig különösképpen nem jó, hogy a központban nem lehet még kölcsönzést sem. bevezetni, nemhogy olvasóterem létesítésére gondolhatnának. Jó viszont, hogy mindezen nehézségek ellenéne — no é. persze az eközben kapott jelentős segítségei! felhasználásával is — egyre fejlődik a könyvtár. Hogy négy év alatt szinte nulláról 62 ezerre nőtt a könyvállomány, az Is fontos. De egy könyvtár igazi sikeré1 az olvasók száma mutatja. Tavaly 9419 olvasója volt a Városi Könyvtárnak, s a kölcsönzött kötetek száma .337 588. Jó, hogy a 14—18 év közötti korosztály az olvasóknak csak nem egynegyedét teszi ki — ez országos viszonylatban is kiugró eredmény. Pedig fontos dolog ez: ebben a korban dó. el, hogy véglegesen olvasó emberré válik-e a fiatal, vagy sem. Az utolsó negyedévben kikölcsönzött könyvek fajtáiról a következő statisztikát sikerült megállapítani: 25 százalékuk mai magyar irodalom, 12 százalékuk mai haladó nyugati, 20 százalékuk szocialista országok íróinak műve, a többi pedig klasszikus és egvéb. A város lakosságának eö'’éb ként már csaknem az e«v izédé olvasója & Város5 Könyvtárnak. .Imi •■•t mutaüa. hogy a négyesztendős könyvtár egyre inkább betölti hivatását. ... ' SL S. i \ mentorai» 10 centi magas volt az asztalion. Ma ez 30 centi és ezt kéll nekünk megszüntetni. Felesleges kálónyi papírokat összeírnunk. Mi egyébként az építőiparnak sok hasznos tanáccsal tudunk szolgálni a kivitelezést illetően, sőt a koncentrálásban is segítséget tudunk nyújtani. A helykijelöléseknél a tervezőket meg is hallgatják s éppen ezért nagy a felelősségünk. Jó lenne persze még a különböző hatósági engedélyek egyszerűsítése is. A beruházók hozzá nem értése miatt sok olyan feladatot kell ellátnunk, ami végeredményben nem is a tervezők feladata. — Ezért sürgősen fel kellene ál- | lítami a beruházási irodákat,' igazgatóságokat, amelyek egy ké2Íbe fognák a beruházások | ügyednek intézését. Mint hal- ; lom, megyei szinten ez már 1 folyamatban van, de városi j szinten is jó lenne, ha az illetékesek rászánnák magukat a csatlakozásra, KÉRDÉS: Lát-e ön tartalékot az építőiparban és melyek azok? VÁLASZ: Fő bajok az épületek befejező munkáinál vannak. Szakipari vonalon itt veszt csatát az építőipar mindig. Jó lenne a szakipari munkák minél gyorsabb és minél nagyobb gépesí tése, mert csak ez rövidítené meg a jelenlegi építési időt. A falakat általában gyorsan felhúzzák, itt nincs baj. A szakiparosok viszont hónapokon át dolgoznak egy-egy épületen. A gépesítés, a kisgópesítés megérd a befektetést. Hozassunk gépeket, csináljunk gépeket minél többet és gyotis megsaok- tatásuk érdekében anyagilag ösztönözzük azokat, akik vele dolgoznak. Természetesen ezt már, mint bizonyos fokig „kívülálló” javasolom — mondta végezetül Szoyka Pál elvíárs, ■ a Pécsi Tervező Vállalat fő- mérnöke Siöts István könyvezették es a fajtajellegnek tökéletesen megfelelnek. Anyjuk, illetve nagy anyjuk egy — „Aranyhegyi Cuni” nevet viselő — fekete puli, annak anyja pedig egy híres Derby-győztes kutya volt. A kis fehér pulik tehát előkelő családfával „dicsekedhetnek”. A pécsi kutyatenyésztő most újabb fehér pulik után kutat, részben a törzs tenyészet kibővítés végett, részben azért, hogy idegen vért vonhasson be oeKioaes az egze tikus állatnak szá mító fehér pul iránt. Egyrész azért, mert ritkaság, másrészt mer színét a divatnak megfelelően változtatni' lehet. A fekete pulit nem, de a fehérszőrűt olyan színűre festhetik, amilyenre a gazdája kívánja: a ruha, a haj vagy az autó színéhez igazítva. Schmidt József most alakítja ki az ország első fehér pulilenyészetét. Egyelőre három fiatal fehérszőrű pulija van, amelyek A puli, ez a híres magyar kutyafajta — közismerten — fekete. Nagy néha születik csak egy-egy fehérszőrű puli, ami csaknem olyan ritka, mint a fekete hollók között a fehér. Egy neves pécsi tenyész tő — Schmidt József, aki harminc éve foglalkozik már kutyákkal és törzskönyvezett állataival több országos és nemzetközi díjat nyert — célul tűzte ki a fehér pulik tenyésztését, elterjesztését. Külföldön ugyanis rendkívül nagy az én?-