Dunántúli Napló, 1964. március (21. évfolyam, 51-74. szám)
1964-03-12 / 60. szám
6 ftfAPlö 1364. MÄRCIUS A 1 Legutóbb a nöl tőrvívók döntöttek cl a megj-ebajnokság sorsát, most vasárnap a kardvívók lépnek pástra a megyebajnoki címért* Hat kérdés — hat felelet Válaszol Baráti Lajos szövetségi kapitány A hét végén a labdarúgó NB I-ben megkezdődnek a bajnoki küzdelmek. Válogatott játékosaink már az elmúlt héten megkezdték közös felkészülésüket idei feladataikra. Ebből az alkalomból kerestük fel Baróti Lajost, s beszélgettünk vele arról, hogy mit is várhat a szurkoló 1964-ben? — Milyen feladatok várnak válogatott játékosainkra 1964-ben? — Két igen fontos feladat áll előttünk. Elsősorban azt szeretnénk, ha olimpiai csapatunk sikeresen szerepelne a spanyolok ellen, majd később Tokióban. A-válogatottunkra pedig a franciák ellen vár nagy küzdelem a Nemzetek Kupájában. A válogatásnál számításba jövő játékosok felkészítése az idén két irányú. Ismeretes, hogy az olimpiai tornán nem játszhatnak azok a játékosok, akik a VB-n már szeA PVSK füyes pályáján játsszák a Dózsa—Ilonyéd találkozót Az időjárás úgy látszik megmakacsolta magát. A labdarúgó- pályákat szerte az országban magas hótakaró borítja. Az NB n. rajiját ugyancsak megzavarta a téliesre fordult időjárás, több mérkőzést, köztük két pécsi találkozót nem tudtak lejátszani. Mi lesz az NB I. vasárnapi för^ dúl ójával. — Mi mindent megteszünk, hogy m': kőzésre alkalmassá tegyük pályánkat — tájékoztatott bennünket Verbőczi József, a PVSK elnöki. — Már hétfőn hozzákezdett-k a hótakaró letakalátásához. Sajnos, hét.közben ismét esett a hó. Ha az MLSZ központilag nem intézkedik a mérkőzések elhalasztásáról, mi a pályát a csapatok rendelkezésére bocsátjuk. A Dózsa szerdai edzőmérkőzését a PVSK edzőpályáján játszotta. A Dunántúli Napló Kupa-mérkőzésekre nagyszerűen letisztították a pályát, most azonban csak lehengerelni tudták. — A hótakaró alatt vastag Jeges réteg borítja az edzőpályát és ezért hiába próbálkoztunk annak megtisztításával, nem sikerült. Sajnos, füves pályánk talaját nagyon meg fogja viselni a vasárnapi mérkőzés. Reméljük azonban, a legközelebbi forduló mérkőzéseire már megembereli magát az időjárás — fejezte be tájékoztatóját Verbőczi József. E heti totótippjeink Népszab. Népszava Népsport D. Napló 1. Diósgyőr—Vasa» 2 X 1 x 1 2 2 2. x ecs—Bp'. Honvéd x 2 2x1 x 2 1 3. Debrecen—U. Dózsa x 2 2 1 2 x x 2 4. Ferencváros—Komló 1 1 1 1 X 5. MI ív—Tatabánya 1 X 1 1 X 1 6. Dorog—Szeged 1 1 X 1 X 1 7. Dudafok—BVSC 1 X 1 2 x 2 1 x 2 8. Sz.-fehérvár—Dunaújv. 1 1 1 1 X 9. Győri MÁV—Borsodi B. 1 1 2 1 1 10, Egyetértés—Ganz-MAVAG 1 1 1 r 1 11. Eger—Bp. Spartacus 1 2 1x2 1 X x 1 12. Z. Dózsa—Pécsi VSK l 2 x x 1 2 x 13. Veszprém—Kaposvár 1 Ízt x 2 X repeltek. Az olimpiai keretben viszont jónéhány olyan játékos akad, akik az A-csapatnál is számításba jönnének. Ilyen például Gellei, Novák. Nagy István, Ko- mora, Bene, Mathesz, Nógrádi és még tovább folytathatnám a felsorolást. — A két igen fontos találkozó mellett egy sor válogatott találkozón veszünk részt ebben az évben. Ügy tervezzük, hogy a két válogatott keret októberben, az olimpia után egyesül majd, s megkezdjük felkészülésünket az 1966-os VB-re. ősszel válogatott csapatunk 5—6 mérkőzésből álló turnéra Angliába, az 1966-os VB színhelyére utazik, aztán decemberben megkezdjük felkészülésünket az 1965-ös VB selejtezőkre, ahol az NDK és Ausztria ellen szeretnénk győzni. Ezzel biztosíthatnánk helyünket a VB-n való részvételre. — Milyen elvek szerint történik majd a válogatás? — Továbbra is a képesség lesz döntő, bérelt helye egyetlen játékosnak sem lesz a válogatottban. Csakis a mutatott forma, az erkölcsi és sportbeli hozzáállás lesz a döntő. A tavalyi esztendő néhány találkozója azt mutatta, hogy kisebb képességű, de lelkes játékosok is szerepelhetnek eredményesebben, mint néhány szív nélkül játszó nagyobbnevű társuk. Nem jelenti ez azt, hogy lemondunk azokról, akik tavaly mérsékelten szerepeltek, sőt azokról sem, akiket kihagytunk a csapatból. Hogy újra válogatottak legyenek, az egyedül tőlük függ. — Van-e valamiféle elképzelése a szövetségi kapitánynak a válogatott és a klubérdek összehangolásáról, hiszen ez a kettősség gyakorta volt oka különféle súrlódásnak. — örömmel mondhatom el, hogy már eddigi tapasztalataink szerint Is sikerült sokkal közelebb kerülnünk a klubokhoz. Ezt példázta az egyöntetű alapozás. Egyesületi edzőink maradéktalanul igyekeznek végrehajtani a többletmunkára és az edzések minőségi javulására irányuló törekvéseinket. Kötelezővé tfettük az edzéstervek elkészítését és a szövetségnek való bemutatását. Kapcsolatainkat egyesületi edzőinkkel állandósítjuk, s az ő véleményük is döntő lesz a jövőben egy-egy játékos beváloga- tásánál. Mindezen túlmenően válogatottjaink számára kedden és csütörtökön tartunk edzéseket, hogy a klubokban folyó szerdai és pénteki edzések zavartalanok legyenek. “ A hét végén megindulnák a küzdelmek az NB I-ben is. Mit vár az új bajnoki idénytől? — Kétségkívül nagyon jó dolog volt a tatai alapozás, de azonnali hatást ettől sem remélhetünk. Nem is ez volt a közös alapozás célja, hanem az, hogy edzőknek és játékosoknak egyaránt bemutassuk, mi az a többletmunkával párhuzamos oktatás, amely a későbbi fejlődést eredményezheti. Amennj iben edzőink továbbra is következetesen építik be edzéseikbe a Tatán tanultakat, akkor véleményem szerint, az év második felében szembetűnő lesz majd a fejlődés. — Nem volt könnyű lépés tavaly arra az elhatározásra, jutnia, hogg három nagynevű játékost is mellőzzön a válogatott összeállításánál. Várható-e következetesség e tekintetben 1964-ben is? — Feltétlenül! Engem a játékosok egyéni érdeke ezután sem érdekel. Nekem a csapat egészének érdeke számít! Azt hiszem, a játékosok tisztában is vannak azzal, hogy következetességemben az idén sem lesz törés, s éppen ezért a tavalyinál többet kell nyújtaniok ahhoz, hogy magukra húzhassák a címeres mezt. — Befejezésül még egy kérdés. Véleménye szerint előbbre jut-e labdarúgósportunk ügye az idén? — Nem mondhatok erre a kérdésre egyértelmű igent. Jónéhány tényező játszik majd közre, hogy ez így legyen. Döntő szerepe lesz e tekintetben a rendszerességnek és a következetességnek. Szeretném elmondani, hogy az NB I- ben több mint 200 fiatal tehetséges játékos van. Ezek fejlődését, beérését szakmai hozzáértéssel siettetni lehet, őszintén remélem, hogy új, korszerű utakat járó edzőinknek sikerül ez majd. Persze, hogy így legyen, sokat tehet azért a szövetség is, hiszen a korszerű edzések alkalmazása nem külön szövetségi és nem külön edzői feladat. Zen tál Ferenc Árukönyv elésben Jártas adminisztrátort szerződéses munka- viszonyra alkalmazunk. AGROKER Vállalat. PÉCS, MEGYERI ÜT 90. A m^gvei I. osztály tavaszi sorsolása I. forduló, március 22: Pécsi Előre—Beremend. Ércbányász SC— Pécsi Szikra, Magyarszék—Bóly. Helyiipar—Szigetvár, Lánycsók— Pécsi Kinizsi, Porcelán—Vasas I. Bányász, Hidas—Pécsi Vasas, Siklós—Pécsi Postás. n. forduló, március 29: Pécsi Szikra—Magyarszék, P. Előre— Ércbányász SC P. Vasas—Siklós, Vasas I. Bányász—Hidasi Bányász, P. Kinizsi—P. Porcelángyár, Szigetvár—Lánycsók, Bőly—Helyiipar. Beremend—P. Postás. III. forduló, április 5: Ércbányász SC—Beremend. Magyarszék —Előre, Helyiipar—Szikra, Lánycsók—Bóly, Porcelán—Szigetvár, Hidas—Kinizsi, Siklós—Vasas I. Bányász, Postás—Vasas. IV. forduló, április 12: Szikra— Lánycsók, Előre—Helyiipar Ércbányász SC—Magyarszék, Vasas I. Bányász—Postás, Kinizsi—Siklós, Szigetvár—Hidas, Bóly—Porcelán, Beremend—Vasas. V. forduló, április 19: Magyarszék—Beremend, Helyiipar—Ércbányász SC, Lánycsók—Előre. Por oelán—Szikra, Hidas—Bóly, Siklós —Szigetvár, Postás—Kinizsi, Vasas —Vasas 1 Bányász. VI. forduló, április 26: Szikra— Hidas, Előre—Porcelán, Ércbányász SC—Lánycsók, Magyarszék—Helyiipar, Kinizsi—Vasas, Szigetvár— Postás, Bóly—Siklós, Beremend— Vasas I. Bányász. VII. forduló, május 3: Helyiipar —Beremend, Lány csók—Magyarszéle, Porcelán—Ércbányász SC, Hidas—Előre, Siklós—Szikra, Postás—Bóly, Vasas—Szigetvár. Vasas I. Bányász—Kinizsi. VIII. forduló, május 10: Szikra— Postás, Előre—Siklós, Ércbányász SC—Hidas, Magyarszék—Porcelán, Helyiipar—Lánycsók, Szigetvár- Vasas I. Bányász, Bóly—Vasas, Beremend—Kinizsi. IX. forduló, május 17: Lánycsók —Beremend, Porcelán—Helyiipar, Hidas—Magyarszék, Siklós—Ércbányász SC, Postás—Előre Vasas— Szikra, Vasas I. Bányász—Bóly, Kinizsi—Szigetvár. X. forduló, május 24: Szikra— Vasas I. Bányász, Előre—Vasas, Ércbányász SC—Postás, Magyarszék—Siklós, Helyiipar—Hidas, Lány csók—Porcelán, Bóly—Kinizsi. Beremend—Szigetvár XI. forduló, május 31: Porcelán —Beremend. Hidas—Lánycsók, Sik lós—Helyiipar Postás—Magyarszék, Vasas—Ércbányász SC. Vasas I. Bányász—Előre, Kinizsi— Szikra, Szigetvár—Bóly. XII. forduló, június 7: Szikra— Szigetvár, Előre—Kinizsi, Ércbányász SC—Vasas I. Bányász, Magyarszék-Vasas. Helyiipar—Postás. Lánycsók—Siklós. Porcelán— Hidas, Beremend—Bóly. XIII. forduló, június 14: Siklós —Porcelán. Postás—Lánycsók Vasas—Helyiipar, Vasas I. Bányász- Magyarszék, Kinizsi—Ércbányász SC, Szigetvár—Pécsi Előre, Bóly— Szikra. Beremend—Hidas. XIV. forduló, június 21: Szikra —Beremend, Előre—Bóly Ércbányász SC—Szigetvár, Magyarszék —Kinizsi, Helyiipar—Vasas I. Bányász, Lánycsók—Vasas, Porcelán —Postás, Hidas—Siklós. XV. forduló június 28: Szikra- Élőre, Postás—Hidas. Vasas—Porcelán, Vasas I. Bányász—Lánycsók. Kinizsi—Helyiipar. Szigetvár —Magyarszék. Bóly—Ércbányász SC, Beremend—Siklós Mecseki. Állami ErdőgazdaI ság felvételre keres | KŐMŰVES, ÁCS, KUBIKOS szakmunkásokat vidéki munkahelyre. Béreaés teljesítménybér, kiküldetés, fajárandóság. Jelentkezni lehet: Pécs, József utca 19. Műszaki csoport. Felhívás! Hivatkozással a 3/1957. és 4/1958. sz. tanácsi rendeletekre, felhívjuk a háztulaj donosokat és házkezelőket, hogy a gyálogjárókat reggel 6 óra 30-ig seperjék fel. E felseprést naponta többször — szükséghez mérten — meg kell ismételni. A járdán összegyülemlő szemedet semmi körülmények között nem szabad — még kupacba rakottan sem — az úttestre leseperni, hanem azt összegyűjtve a KUKA-edén ybe, ill. szeméttároló edénybe kell helyezni. E rendelkezés betartását a rendőrség is és vállalatunk közegei is ellenőrzik és a rendelkezés megszegői ellen szabálysértési eljárás indul. pécsi köztisztasági ÉS ŰTKARBANTARTÓ VÄLLALAT Az ÉM Építőipari Szállítási Vállalat pécsi Szállítási Üzemegysége pécsi munkahelyre felvesz GÉPKOCSI- RAKODÓKAT. Szállást, étkezést biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. Útiköltséget nem térítünk. j el éntk esés PÉCS. MEGYERI ÜT 50. SZ. öv-, kesztyűkészltés nozobt anyagból is. — Javítás, tisztítás Kar- wai kesztyűsnél. Koe- suth tér 7. ____________ T űzifafűrészelés Tamás Kálmánnál. Telefon: 39-91._____________ A blakredőny kiszállítva, felszerelve, minden méretben készen kapható. Orsolya utca 10. szám.______________ H áromszobás ház. két szoba beköltözéssel, el-adó._György__u. 19. E ladó kárpitozott garnitúra, hálószobabútorok, rekamiék, sezlo- nok, modem hangu- laitlámoa, asztalok, varrógépek, fotöjök, székek, áeyak könyvszekrények, vitrin, ló- szőr matracok, á fabetétek, sodronyok és egyéb különleges bútorok Báránynál, Hal tér 1. szám. Autóhűtők, traJktor- hűtők, permetezők an- nák javítását és mindennemű bádogosmim kát vállal Tel fel Jó- 7,^-ef Fák'Vrt út 38. Ugyanott ére- Ikwxwsö eladó. Kisebb családi ház tóadó, Baksa, Szabadság u. 5. Érdeklődni a helyszínen._________ P écs, Baranyaváx u. 18. számú ház eladó. Bővebbet helyben v. Pellérden, Damjanich utca 26. sz. aiabt. BÁDOGOS SZAKMUNKÁSOKAT helyi munkára alkalmas a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat — Pécs, Bajcsy Zs. út 4» szám. Fizetés: órabér prémium. Duna oldalkocsi eladó. Engels út 1*. — Sántics. Motorkerékpár-ülések bőrőzését. különböző színű bőrrel is vállalom. Haraszti József szíjgyártó és bőrdíszműves, Pécs. Pacsirta utca 4. sz. (Pedagógiai Főiskolánál.)__________ B eköltözhető családi ház eladó. Tavasz u. 29. szám. Eladó 32 langóharmonEca, mesterhegedűk, Stmda cimbalom, nagybőgő, brácsa. Foszák, Somogyi Béla út 9. _ Azonnal beköltözhető 2 szoba, összkomfortos öröklakás eladó. Jókai Mór utca 34. sz. m. cm. 2. ajibó, este 6 órától. Dukkózók, lalkko'wTk! Uj. nyugatnémet, Mistral—B márkájú vibrátoros festékszóró készlet 220 voltra, eladó. Megtekinthető: délután 5—7-lg, Sem- mtówelsz wtca 3®. I. em. 4 Csonkamindszenten a Fő utca 21. sz. ház eladó, gazdasági épülettel.__________________ H áromszobás, kertes, családi ház, beköltözhetően eladó. Cím: Pécs, Engels út 72. Beköltözhető, kétszo- ba, összkomfortos öröklakás eladó. Jókai Mór utca 43., fsz-t. 2. — Telefon: 11-68. Kőműves segédmunkást keresünk, azonnali felvételre. Pécsi TÜZÉP Vállalat, Pécs, Rákóczi út 46. Keresünk 2 db 3 mS-€8, víztáro- Lásra alkalmas, pótkocsira szerelhető vagy kerekeken gördülő tartályt, valamint 1 db H03/Vn búvárszivattyút kőnyvj óválrással bérbe vagy megvételre sürgősen. Pécsi Állami Gaz daság — Pécs, Megyeri út 74. sz. Eladó kárpitozott garnitúra, hálószobabútorok, rekamiék, sezlo- nok, modem hangu- latlámpa, asztalok, varrógépek, fotöj ök, székek, ágyak, könyv- szekrények, vitrin, ló- szőr / matracok, ágybetétek. sodronyok és egyéb, különleges bútorok Báránynál, Hal tér 1. szám. Eladó 780 négyszögöl telek, ebből 376 négyszögöl szőlő, 490 négy szögöl gyümölcsös. — Építkezésre alkalmas. Víz. villany, 3x3 m-es téglaénület van. Érdeklődni: S ágvári E. utca 25. szám. ________ S inger varrógép, cipész bőnr>rrógér>. szék rény. tűzhely tóadó, : József utca 4BL A Pécsi Állami Gazdaság felvesz férfi és női segédmunkásokat karbantartási munkára. Fizetés megegyezés szerint + igényjogosultaiknak illetményföld és kedvezményes fejadag. Jelentkezés a karbantartó csoport vezetőjénél. Megyeri út 94. Villatelek Mecseken, a Fenyves-sorban, alkal ml áron eladó. — Érdeklődni Megveri út 6. szám alatt, SzabónáL Halbrucker József — kályhás mester. Komló, Madách Imre u. 1. — Iparengedélyét újból kiváltotta. Mindennemű kályhásmun kát vállal Komlón és vidéken. Bokorrózsa újdonságok. remek színekben kaphatók. Henta, Tiborc utca 46. Pécsszabolcs, Perényi utca 4. s^ámú ház beköltözhetően eladó. Magaslati úton épülő társasházban Írét és félszobás és egyszobás öWVkl ok^ok még előjegvezhefők. Készpénzszükséglet 48. ill. 36 ezer forint. Ugyanitt garázsok. Érdeklődni 29-13 telefonszámon 12—13 óráig. Éladó széna C60 kéve), csuta. e'ur könnvű kocsi. Hosszú kocsi oldalak, deszkával. Cserkút^ Rákóczi út 16. Pécsújhegy, Deák Ferenc utca 124. számú ház gazdálkodásra nagyon alkalmas, minden elfogadható áron eladó vagy kisebbért elcserélhető.________ G yakorlott gyors- és génírőt felveszünk. — Jelentkezés 13—14 óra között. Péccl Bőrgyár. Babát hűsvét.ra már trv-xft. lavfttasson. — BafoafkfTnfflca, Mtegye n. Gépírni tudó. képesített könyvelőt felveszünk. Jelentkezés 13— 14 óra között. Pécsi Bőrgyár._______________ H ajtókát felveszünk. ÉM Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. üzemegység VH. ki- rendeltsége, Pécs, Maj- láth utca 4. szám. Több nyelven beszélő értelmiségi állást keres. ,, Magánhivatal ” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Anyagbeszerző IS éves gyakorlattal állást vállal. Válaszokat „Anyagi beszerző” Jeligére a SalLai utcai hirdetőbe kérek. Ház, betoőLtözhetően eladó. Pécs, Antónia utca 20. — Érdeklődni ugyanott öev. May Józsefnénál. Magaslati úton buszmegállónál építendő társasháziba« L 2. és 2 és félszobás öröklakások előj egyezhetők 32, 41, illetve 48 ezer készpénzzel. Kedvező beköltözést lehetőséggel. Bővebbet a 34-19 telefonon naponta de. 11—13 és du. 16—20 óráig._________________ Eladó Komlón, Fenyő utca 35. sz. ház (Gesztenyés), lakáscserével. Eladó egy redőnyös bolti, ajtó, kirakattal együtt, egy különálló redőnyös ajtó, egy nagy pult márvány- lan-nal, egv állvány. FeHérd, Dózsa u. 84. Házhely a Nap utca folytatásénál, nagy könyvszekrény olcsón eladók. Tárgyalható: Mátyás király u. 23., 9 óráig. __________ S zőlőprést vennék SOTS literig. Sallai utca 3S.. Szetdler.__________ B eköltözhető kétszobás, kertes ház eladó. Kovács-telep; — TTrögl Peüérd. Arany János u. 16. számú 503 n-öl bekerített házhely, sok gyümölcsfa, kert, kis víkendház eladó. — Ugyanott 2 mázsa lu- cemaszéna eladó. Érdeklődni CSÜtÖUök / szombat kivételével mindennap délelőtt a helyszínen Jánossy- náL Pécsszabolcs, Borbála utca 8. sz. ház, életjáradékra e3»adó, nem beköltözhetően. Ugyan ott egy harisnyakötőgép is eladó. Vennék B-ias karkötő tűket. HALÁLOZÁS Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Jó féaéem, édesapánk, apósom, nagyapám, testvérem, sógorunk és kedves rokonunk, GADÓ JANOS Tettye u. 10. sz. alatti lakos, 65 éves korában elhunyt. Temetése március 13-án, pénteken 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mélysége* fájdalommal tudatjuk, hogv szeretett édesanyánk, DR. LANG LAJOSNÉ Siklódi Ibolyka elhunyt. Temetése március 14-én, szombaton fél 12 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló fiai. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, STRACZ ANDRÁS 74 éves korában, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése március 14-én, szombaton 11 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, nevelőapám, apusom, nagyapám, testvérünk, sógorunk, SZTIPANOVICS ISTVÁN nyugdíjas, 62 éves korában elhunyt. Temetése március 13-án fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen feleségem, leányom, testvérem és nagynéném, SZIKLAI ISTVANNÉ Bőd Gizella, váratlanul elhunyt. Temetése március 13-án, pénteken fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Keveset használt gyermek sportkocsi eladó. István utca 37. sz. Vennék szinkronos Trabant Combit, lehetőleg újszerű állapotban. Készpénz, 30—35 000 forint. Érdeklődni I. ker„ — Pélmonostor utca 21., 15 órától. Kehi. Harkányi víkendház eladó vagy kocsiért elcserélhető. Ugyanott mézpergető eladó. „50 000” jeligére Sal- lal utcai hirdetőbe. Eladó 2 szoba-konvha, kamra, nyárikonyha, pince, nagy konyhákért, 1000 négyszögöl gyümölcsössel. Pécsi 1 szoba-lconyhás lakással cserébe be- költö’whP'+'ő Orfű 13. — Pécsi tónál. ___________ K omlói egyszóba összkomfortos, központi fűtéses lakásom hasonló pécsire cserélném. Szűcs Gyula, Komló, Somág-tető, új épület 600/b, I. em. Vennék férfi kerékpárt 500 Ft-lg. Pécs- úlhegy, I. dűlő 15. — TvT-’r'k-A-Hék. Hálószobabútor, konyhabútor, sezlonok, re- kaimié, kombináltszek rény, fotöjök. asztalok ofícsón vásárolhatók Soókv bútorüzletébe«, fisotney «. Közép-meszes! IGMszintes, kettő szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, élé »kamrás főbérleti lakást cserélnék, hasonló kettőszobás, városi főb£r- letire, nem magasan. „Érdemes csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ Jókarban lévő gáz- boilert és 50 1-es villanybojlert vennék. — „Boiler” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. NŐI és FÉRFI MUNKAERŐT felvesz a Drávaszabolcsl Lengyár ÜZEMI és ÄZTATÄSI MUNKÁKRA. Utóbbinál 2—2500 Ft havi kereset. Üzemi konyha és munkásszállás biztosítva. Jelentkezés a gyártelepen. Érdeklődés Drávaszabolcs t telefonost. Az EM Építőipart Szállítási Vállalat Pécsi Üzemegysége autószerelőket, autókarosszérialakatosokat és servicesegédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Pécs. Megyeri út 50. szám. Magántáró motoros fafű részelőgép eladó. — Pécs. Liszt Ferenc u. 6. szám, _______________ T űzifafűrészelés? — Kapitány. — Telefon: 10-01.__________' Lakásnak átalakítható épület, kb. 100 n61 telekkel eladó. — Felszabadulás útja 73/1 500 négyszögölig bérbe vagy felesbe szólót keresek, mely lakható, víz, villany és buszjárat van. Kapo- nya Emóné, — Pécs, Veszek csógamitúrát, rekamiékat, hálószo- babútomkat, kombi- uáltbútort, hámiEis- szekrényeket, konvtya- bútorokat, szekrényeket, párnázott székeket, ágyakat, varrógépeiket Koltal, Rákóczi út 40. Ruhakölcsönző, menyasszonyi ruhák 150 forinttól, koszorúslóny- és táncruhák 80-tól. — Ágoston tér 1. szám. Eladó 1000 négyszögöl jövedelmező szőlő, barackos. lakóházzal. — Víz, villany van. Kö- zép-Daindol hegyhát 11. szám. Érdeklődni; György utca 19. A Kohászati Alapanyagellátó Vállalat keres felvételre t. HSC AUTÓDARURA Jogosítvány- nyál rendelkező vizsgázott DARUKEZELÖT, vizsgázott LÁNGVÁGÓKAT és erős fizikai munkára RAKODÓKAT. Jelentkezés: Légszeszgyár utcai S».