Dunántúli Napló, 1964. március (21. évfolyam, 51-74. szám)

1964-03-04 / 53. szám

J fitten-onnan Moszkvába» Seét enentg wmmy­zőinek részvétedével megkezdődött a nemzetközi cselgáncs viadal. Az első napon a könnyűsúiyúak ver­senyét bonyolították le, a selej­tezőt négy súlycsoportban rende­zik meg. Az első csoportban * magyar Oláh, bírói döntéssel ve­reséget szenvedett a francia Bourreautól és a szovjet Sztyepa- novtól. A második csoportban Fo­dor bírói döntéssel győzött az olasz Carmanl ellen, azonban a szovjet Bogot jubovtól és a ju­goszláv Zsnidarcsicstól pontozással kapott ki, így egyik magyar ver­senyző sem jutott tovább. ! Ökölvívás Nagyobb segítséget az atlétikának! A városi atlétikai *xöveísetf múlt évi beszámoló jelentéséből idézzük az alábbiakat: Bizalommal tekintünk « fövő elé, mert a. sportvezetésben tör­tént országos átszervezés a ré­szünkre fe nagy segítséget jelent­het. Szeretnénk a minőségi ered­mények további fejlesztése mel­lett fejlődést elérni a létszámban is, hogy megtaláljuk jelenlegi leg­jobbjaink utódait. Ezzel is azt akarjak, hogy a jövőben nocsak egy jól összefogott együttest tud­junk a nagy versenyeken szere­peltetni, hanem lehetőleg egyéni­leg legyenek országos válogatott­jaink. Többet ne beszéljünk & múlt évi Jelentésről, hiszen ma már a je­len munkája és & közeljövő ter­ve a téma nemcsak az atlétikai, hanem a többi szövetség hivata­los összejövetelein is. Inkább azt nézzük meg, hogy kenő segítés nélkül éppen esért a I tehetséges gyerekek zöme inkább ; & látványosabb és szórakoztatóbb j labdajátékokkal jegyzi el magát. | Ezen az állapoton szeretnének j a megyei és pécsi atlétikai szö­vetség vezetői némileg javítani. Mindkét éves munkaterv legfőbb gondnak az utánpótlás ügyét veti fel. Mindkét éves munka tervben az éli, hogy végre meg kell ta­lálni a módot arra, hogy a ta­nulóifjúság figyelmét az atléti­ka iránt felkeltsék. Ehhez per­sze nem elég a pécsi t középiskolák részére tervezett kétfordulós egyé­ni és csapatbajnokság, mert nem biztos, hogy ebből valamit is profitálni tud az atlétika. Ezt megelőzően, már a közel jövőben teljesíteni kellene a megyei és városi szövetség vezérkarának együttes kérését: — Hívjon össze a Testnevelési és Sportszövetség egy értekezle­tet, ahol rajtuk kívül a taná­csok művelődési osztályai, test­nevelők, egyesületi vezetők és mi beszélnénk meg Pécs sportérde­keit szem előtt tartva a megfelelő létesítményekkel rendelkező egye­sületek utánpótlásának segítését. Természetesen kölcsönös megér­téssel az iskolák és egyesületek között, hogy az ilyen nagylétszá­mú diáksereg mellett ne legye­nek kihasználatlanok « nagy anyagi áldozatok árán létesített atlétikai létesítmények 1 Ez röviden a kérés, amit a megyei és városi TS elnökségei­nek szíves figyelmébe ajánlunk és amivel, egyet is értünk. Nem­rég ugyanis a diáksport felelős vezetői mondták el, hogy » pécsi kdzéplskolák mennyire mostoha helyzetben vannak a létesítményeket Illetően és különösen az atlétikai pályá­kat hiányolták — Joggal. Nos, a másik oldalon viszont ott álla­nak a klubok, a PVSK, a Dózsa, * Postás és szeretnék, ha a sala­kon náluk Is élénk élet folyna. Azokkal a fiatalokkal szeretné­nek foglalkozni, az Iskolai sport- érdekelt megfelelően szem előtt tartva, akik nem fémek be a sportiskola szűkreszabott keretei­be. — Nem kielégíts ugyanis a kö­zépiskolákban az atlétikai tevé­kenység és sok a kifogásolni való az iparitanuló-iskoldk mindin­kább kampányszerű sportmunká­jában is. Ugyanakkor a pécsi sportkörök szakosztályai nem egy­szer állanak megoldhatatlan problémák előtt ét bizony nem sokkal kedvezőbb a helyzet az egyetemisták atlétikai szakosztá­lyaiban sem, — olvassuk a megyei atlétikai szövetség munkatervének egyik nyomós Indokolása során. Igazat kell adnunk Morvái Vi­dámak, a városi szövetség titká­rának, áld az MTS kongresszusán elhangzottakra hivatkozva állítot­ta, hogy atlétikai vonalon az is­kola és a sportkör helyes kap­csolatához sportéletünknek feltét­lenül érdekel fűződnek, hiszen Egri Gyula, az MTS elnöke Is ki­jelentette, hogy az utánpótlás biztosítása mindenkor és most is az iskolák feladata és x sport- egyesületek kötelessége a fejlődés lehetőségeinek előteremtése. Nem beszéltünk a folyó évi ter­vek között az atlétika minőségi fejlesztésének elképzelt módszered­ről, új káderek képséséről, a meglevő és szépszámú kitűnő szakember továbbképzéséről, a sportlétesítmények fejlesztésének megoldandó problémáiról. Nem beszéltünk azért, mert ezeket majd megoldják a szőveisé* derék aktivistái nagyrészt a maguk ere­jével. Szekszárdi Dózsa—PVSK UH NB II. mérkőzés Szekszárd. A ha­zaiak igen nagy akarással és lel­kesedéssel küzdöttek. A vasutasok akarásával sem voltak bajok, de a hazai környezetben nem tud­tak megbirkózni a szekszárdi versenyzőkkel és az elfogult mér­kőzésvezetőkkel. Gombkötő Dezső és Jámbor megnyerte mérkőzését, mégis » szekszárdi versenyzőket hozták ki győztesnek. Eredmé­nyek: Dorogi győz Sziávlcs ellen, Horváth győz Gombkötő I. ellen, Tóth—Gombkötő U. döntetlen, sö­rös győz Jámbof ellen, Markos győz Peti ellem, Miklós győz Jani ellen, Kálmán győz Szilágyi ellen, Lampe vereséget szenved Berecz- kltől, Frei ellen Niesz győzött és Varga elles Kósa bizonyult Jobb­nak. Pécsi Bányász—Dunaföldvár Sört, Területi felnőtt CSB-mérkőzés, Pécs, Bányász sportház. A duna földváriak igen gyenge erőt kép­viselnek, nem ütik meg a terü­leti CSB színvonalát. Baja—Pécsi Honvéd 12:8. Terü­leti felnőtt CSB-mérkőzés, Pécs, Fegyveres Erők Klubja. Izgalmas találkozók alakultak ki, melyböj végül is a vendég ökölvívók ke­rültek ki győztesen. A pécsi ököl­vívók közül Varga, Vajda, Szeke­res és Bátal nyerte meg mérkő­zését. Zalaegerszegi Dózsa—Pécsi Dózsa lt:S. Területi felnőtt CSB-mérkő- zés, Zalaegerszeg. A pécsiek bal • szerencsés vereséget szenvedtek. A pécsi ökölvívók közül Horváth. Balogh, Hajdú éa Misák győzött 1/ MTK hozzájárult Sipos át­igazolásához. Hétfőn váratlan for­dulat történt a válogatott játékos közel egy esztendeje húzódó át­igazolási ügyében, ezzel Sípos Fe­renc a Budapesti Honvéd Játékosa lesz. Szekszárdi vereségük ellenére a PVSK NB It-es ökölvívói a baj­noki táblázat 2—3. helyén állnak holtversenyben a Szekszárdi Dó­zsává!. A nyolctagú mezőnyből két forduló után mindössze a Győri Vasas 1STO együttesének nincs pontvesztesége. A Pécsi Dózsa SK vízilabdázói « Fedett Kupa vízilabda-mérkő­zések harmadik fordulója után két győzelemmel és egy döntet- i lenne! csak rosszabb gőlaránnyal szorultak a Budapesti MA VAUT mögött az első csoport második helyére. A Pécsi Ércbányász SC vízilabdázói a negyedik csoport­ban az utolsó helyen állnak, ed­digi három mérkőzésükön még nem szereztek pontot. mit terveznek m atléták erre ar évre és SOK la, hogy a sportvezetés miben tudna nekik segíteni. Az atlétika ugyani* Pécsett és Baranyában több megértésre és valamivel nagyobb segítségre szo­rul. Olyan sportról van ugyanis zzó, ahol csak hosszú évek igen megfeszített munkája után mérik azt a sikert, amire nehezebben figyel fel a közvélemény, mint mondjuk egy NB I-es labdarúgó- csapat vagy egy kézilabda-együt­tes egy-egy szép győzelmére. Amikor eljön az olimpia éve, jóformán csak akkor böngészgetik az olvasók a futók vagy az ugrók világranglistáit és Jóformán csak az olimpia két hete alatt figyelik lélegzetvisszafojtva a tv-k előtt az atlétikai döntőket. Közben bi­zony igen hosszúra nyúlnak a sportág szürke hétköznapjai és As «tönpMHM ktrOSM azonban, amettyei kapcsolatban mi is felemeltük a szavunkat, neesak *z 4 problémájuk legyen! Tóth Zoltán fiz Hűlő Clnb felhívása Labdarúgó-csapataink mai mérkőzései A Magyar Autó Club pécsi mű­bőrt,ja március 4-én, szerdán I* órakor klub-napot tart a Nádor vadászterraében. A vezetőség kért a tagok megjelenését, mert a klub-napon sut 19*4. évi bsí- és külföldi túrákat beszélik meg. A bajnoki rajtra készülődő NB-s labdarúgó-csapataink ma több előkészületi mérkőzést játszanak. A Komlói Bányász az NDK-ban vendégszerepel. A Pécsi Dózsa együttese Kaposvárra látogat, ahol az NB m-as Kinizsi vendégeként lép pályára. A Pécsi Bányász Pécsbányatelepen délután 3 órás kezdettel a Pécsszabolcsi Bányász- szál, a PVSK saját otthonában a Pécsi Helyliparral játszik edző- mérkőzést. A BTC tartalékok a lila-fehérek második garnitúrájá­val mérkőznek a BTC-p&lyán, az NB n-es zöld-fehérek pedig csü­törtökön saját ifijeik ellen tartják meg a főpróbát. Asztalitenisz Csepel—Pécsi Srcbányáss Ä f.B I. férfi mérkőzés. Pécs. — A pécsi együttes saját otthoné­ban fogadta a csepeli asztalltenl- szezőket és óriási küzdelemben, balszerencsés vereséget szenvedett. A hazaiak mindkét párosuk el­vesztette a mérkőzéseket. A pé­csi csapat győztesei: Arató 3, Horváth, dr. Horváth 2—2, Ragon- esa 1. Az ifjúsági -sapatok mér­kőzését a pécsiek nyerték 4tt arányban. Egyetértés—Pécsi BTC 13:4. NB St, att mérkőzés, Budapest. Az elmúlt évi negyedik helyezettől szenvedtek vereséget a pécsi lá­nyok. A bőrgyáriak közül Szeg- letlné 4, Nyékiné és Tilimanné 1— l győzelmet szerzett. Dunaújváros—PEAC 10."*. NB n., férfi mérkőzés, Dunaújváros. A tartalékos csapattal dr. Pintért és dr. Hrabovszkit nélkülöző egyete­misták váratlan vereséget szen­vedtek. A pécsiek közül csak dr. Kőhalmi nyújtott elfogadható játékot Ismét sok meglepetés volt a to­tóban, nem Is akadt 12 találatos szelvény. Beérkezett 578 280 szel­vény, felosztásra került 1 040 »04 forint. A 11 találat 21 883, a 1# találat 1437, a 9 találat XI» forin­tot fizet. ták fel Pécs legújabb sportlétesítményét, s Tanárképsó Főiskola új sporttermét. | dóknak, volt munkatársaknak. Jó­barátoknak, akik drága Jő férjem ASICS FERENC temetésén megje­lenésükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszö­netét mindazoknak s kedves Is­merősöknek, akik szeretett halot­tunk, Idős HERCZEG LÁSZLÓ te­metésén mély fájdalmunkat bár­mily módon enyhíteni Igyekeztek, Külön mondunk köszönetét & bőr­gyárnak a szép koszorúért. A gyá szoló család. Ezúton mondunk köszön ec mindazoknak, akik MAGTÁR MI­HALT temetésén megjelentek vagy bármily módon részvétüket nyíl vánltottáJL A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét á MÁV Pécsi Igazgatósága számvi­teli főnökség dolgozóinak és min­den kedves ismerősnek, akik sze­retett halottunk SALAMON JANOS temetésén résztvettek, együttérzé­sükkel és segítségükkel fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Dunaszekesőn, főutcá­ban. kertes ház el­adó. Volt orvosLaficás. Négysaoba, konyha, kamra, fürdőszoba, fáskamra, ciszterna, kút, pinoe, disznóól, baromflól. 777 négy­szögöl szóló, kádak, hordók. 333 négyszög­öd szántóföld. Dunai József. Az EM Építőipart Szállítási Vállalat Pécsi Uzemegységb autószerelőket, autókarosszérla­lakatosokat Fájdalmas szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apó­som, nagyapánk SIPOS SÁNDOR, a Köztisztasági Vállalat dolgozója *4 éves korában bosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 4-én, szerdán fél 8 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört *zlwel je­lentjük, hogy dr. TOLNÁT JÓ­ZSEF szigetvárt ügyvéd S3 éves korában váratlanul elhunyt. Te­metése március 4-én 3 órakor lesz a szigetvárt Kanizsai temetőben. A gyászoló csalid. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TAKACS JANOS nyugdíjas, a munkásmozgalom régi harcosa 67 éves korában február 29-én hosszú betegség után elhunyt. A hamvaszt ás utáni búcsúztatásról később Intézkedünk. A gyászoló család. A Szentlőrlnc és Vi­déke Körzeti Föld- müvesszövelkezet fel­hívja mindazok figyel­mét, aikiík a szentlö- rinci TÜZÉP-telepen téglát fizették be 1963- ban, hogy a téglaje­gyeket 1964. március 31-ig legkésőbb vált­sák be a téglagyár­nál. A be nem vál­tott utalványok a fenti határidő után érvé­nyüket vesztik. Szent­lőrinci I'inKz­Propán-bntán, magyar 3 lángos + sütős gáz­tűzhelyet (új állapot­ban) 2 lángos + sü­tősért cserélnék. Uj- Meszes, Szeptember 6 tér 3.. H. 3. __________ F ÉRFI MUNKAERŐT felvess a Drávaszabolcsi Lengyár ÜZEMI service* segéd­munkásokat felvess. A Pécsi Köztiszta­sági és Ütkarban- tartó Vállalat al­kalmaz keres a pécsi Ke­ményítőgyár. Lehet: kezdő isi Jelentke­zés: Pécs, Siklósi út 47. szám. Hálószobabútorok, — szekrények., ágyak, éj­jeliszekrények. fote­lok, toalett-tükrök, sodronyok, matracok, rekamiék, kombin ált- szokrényék, asztalok, székek, kanapé, hár- mnsszekrényeík. varró gépek, könyvszekrény olcsón eladó. Doktor Sándor utca 57., üz­let. ___________________ E ladó 295 négyszögöl házhelytelek Vilmos utca 97. alnitt Érdek­lődni Petkó, Nagy ár­pád! út 1/2. Siklósi vámnál. szemétrakodókat komfortos, szuterénos új családi ház, be­költözhetően, 740 n-öl telekkel. Pécs, Nagy- árpádi városrész. Kiss János u. 14.__________ Az tatAsi munkákra. Utóbbinál 2—2500 Ft havi kereset. Üzemi konyha és munkásszállás biztosítva. Jelentkezés a gyártelepen. Érdeklődés Drávasza bölcs t telefonon. Kereset 1800,— Ft, útkarbantartó se­gédmunkást, üveg- tisztítót, úttisztítót és hajtókát. Jelent­kezés Rózsa Ferenc u. 17. sz. alatt a munkaügyi vezető­nél. Figyelem! 30 mázsa, !.ón".k való réti széna eladó Egerágon. Nyú­lás János, Pozsony u. 169. szám alatt. Meg­tekinthető bármikor. A Pécsi Fémipari Vállalat LAKATOS, AUTÓSZERELŐ, ESZTERGÁLYOS SZAKMUNKÁSO­KAT, Malamtnt ^ AWOSZ-EIÍVIZIIEZ segédmunká­sokat keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Felső-Malom u. 13. Hajtókát felveszünk. ÉM Építőipari Szállí­tási Vállalat 2. sz. üzemegység VII. ki- rendeltsége, Pécs, MaJ láth utca 4. szám. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét ro­konoknak, ismerősöknek, szomszé­Eladó négy 5 hónapos kese süldő. Pécs, Kál­mán utca 5. szám. Modem berendezés, kojiyhabú tor, sezlon, rekamié, hármasszek­rény, fotelok, sodro­nyok, ágyak, szekré­nyek, bútorfélék el­adók. Molnár, Félső- Vámiház utca 2. Főbérleti lakásért el­cserélhető Iskolánál hivatalsegéd házfel­ügyelői állásom. »J6- szágtartás előnyben’* jeligére a Saljai utcai hirdetőbe.__________ S zép hálószobabútor, rekamié, konyhabú­tor. sezlon, ebédlő­szekrény, fotelok, asz­talok, székiek, szek­rények, ágyak, sod­ronyok, matracok ol­csón eladók. Megyeri út 6., kdsibútorüzlet- ben. Ház eladó, kétszoba összkomfortos, egy- szobar-komyüia, élés­kamra cserelakással beköltözhetően, Kan­dó Kálmán u. 2. ér­deklődni Kossuth La- joa u. 7., udvarban. Kovácsmflhely-felsze­reiést vásárol Búza- kalász Tsz, Lothárd. UTÁNFUTÓT Kertes hál, fizetési kedvezménnyel, két részben is, eladó. — Orögt fasor 50. szám. Kovács-telep.__________ Gyakorlott bér­számfejtőt felveszünk. Jelentkezés: Postafiók 107. (1 vagy 2 tonná­sat) könyv-jóvá­írással vagy fize­tés ellenében át­vennénk. — ÉM Déldunár-túli Kő bánya Vállalat, Komló. Kertes családi ház, 1 szoba, összkomfort el­adó OTP-vel, cserela­kással. Üzemi mesze­st vagy Hősök terei előnyben. „Jó ivóvíz** Jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó kárpitozott gar­nitúra, kombtnáltszek rény. könyvszekrény, hálószo-babútor, kony­habútorok, párnázott székek, fotöjök, ágy­betét, sodronyok, mat­racok, ágyak, varró­gépek, asztalok — és egvéb különleges, szép bútorok olcsón Bá­ránynál. Hal tér 1. Elromlott rádiót, tele­víziót helyszínen Ja­vít Bagi rádiós mes­ter. Levélcíme: Pécs, Hegyalja u. 41/3. Döbrököz központjá­ban kettőszoba össz­komfortos házamat 2 nagy mellékhelyiség­gel, pincével, az ud­varon 40 bokor rózsa, fenyőfák, artézi kút 5 méterre, elcserélném pécsi kettőszoba össz­komfortos, főbérleti­ért. Surányi Imre, — Döbroköz. Páhy u. 21. Telefon: 17. ___________ S zabadrendelkezésfl 3 szobás, összkomfortos házrész a belvárosban olcsón eladó. — Egy nagy utcai szoba cse­re nélkül, a többi cse­rével átvehető. Bő­vebbet Attila 3. 13., felső csengő.__________ D onátiul végállomás­nál 600 négyszögöl szőlő, barackos, új te­lepítés, egyenes fek­vésű, beköltözhető épü lettel eladó. Bőveb­bet: Liszt Ferenc u. 14. szám.______________ V eszek jó és rossz ál­lapotban rékamiékat, sezlonokat, matraco­kat, ágybetéteket, dí­ványókat, csőgami tú­rát. Koltai, Rákóczi Kétszobás családi háj kerttel és gazdasági épületekkel együtt el­adó. Pécs (Mecseltal- ja), Állomás utca 5. Móré János. Ugyan­ott rétiszéna is kap ható. Csepel varrógép, új állapotban 1400 Ft-ért sürgősen eladó. Uj- Meszes, Szeptember 6 tér 3. n. em. 3. Azonnali belépéssel GÉPKOCSI­RAKODÓT vesz fel a Ka­csó tai Sajtüzem. — Jelentkezés az üzem vezetőjénél Családi ház, beköltöz­hetően eladó, kedvez­ményes fizetéssel. — vSzékelv Bertalan út 78. szám. Pécsszabolcs. Közép­hegy-dűlő 80. sz. alatt présház, 740 négyszög­öl szőlő eladó. Érdek­lődni Frankel Leó u. 23., I. em. 4. Veszek konyhabúto­rokat, h ál ószöbaibii to­rokat. ágyakat, hár- m-t^szekrényeket. var­rógépeket, szekrénye­ket, ágyneműtollat, pará~stfízhelyet. Kol- Jai. Rákóczi út 48. Barna Zsolnay-kandal ló és egy konyhabú­tor eladó. Ugyanott két férfi albérlőt tel­veszünk. Alkotmány utca S3. _______________ N agyállomáshoz kö­zel. emeletes villa egészben, de külön emelet és földszint, lakáscserével, sürgé­sen eladó. „Nagyon olcsó** Jeffigére a Sal­lal utcai JrtrdetŐbe.__ P etőfi utca modem részében kéftszoba, összkomfortos, föld­szintes utcai örökla­kás, lakáscserével, — sürgősen eladó. ,.35 ezer'» Jeligére a Sál­lal utca! hirdetőbe. Könnyű segédmunká­ra pécsi, férfi mun­kaerőt felvesz a Szé­chenyi téri GELKA­szervíz. ______________ K is-Daindol tetőn 1014 négyszögöl szőlő, Lak- liarbó épületté!, pincé­vel, teljes felszerelés­sel, öregség miatt el­adó. Érdeklődni: Béla utca 19. Komló belterületén kü lönbe’áratú albérleti szobát keresünk veze­tő műszaki dolgozónk részére. Komlói Helyi ipari Szolgáltató Vál­lalat. _____ H áz sürgősen eladó ezerért Kozármislenv 27. sz. alatt. Érdeklőd­ni Pécs. Felső-Balo- kány utca 14._______ E gy hálószoba bútor 2500-ért sürgősen el­adó. Pécs. Ma'or utca 17., Eisinger Gyula. Kertes családi ház, 1 szobás összkomfort, eladó OTP-veL, csere­lakással. Toftbuhin út 103. szám._____________ L ottón nyert Carmen tv-met, vülanyhiány miatt, készpénzért el­adnám 3600 Ft-ért. — Megtekinthető min­dennap: Major Zol­tánné. Kárász, erdész­lak. U. p.: Okorág, Baranya m.__________ M elegvíz fűtésszereüés és vaskerítés készíté­sét vállalom. Dömös Károlv lakatos mes­ter, Hosszúhetény, — Kossuth L. U. 29.___ T űzifa fűrészelés 7 — Kapitány. — Telefon: ló-ól. Lakásába légfűtőbe­rendezést-. vasszerke­zetű kandallót, kály­hát készít, iavít Fried­rich. Rákóczi út 37. Telefon: 25-87. ______ E ladó vagy bérbeadó kis szőlő-gyümölcsös vil Latelek a Magaslati úton. Uo. zománco­zott fürdőkád, rézben gerrel eladó. Váradi Antal n. 10. Vennék nem beköltö hető házat a beivé rosban. Részletes vá­laszt „Alkalom” jel igére a Sallai utca hirdetőbe._______ K özépiskolás magyar nérpet, orosz nyelvű korrepetálót válla­lom. „Egyetemista” íeligére a Sallai utca: hirdetőbe. Egy szőlő felesbe vagy bérbeadó Újhegyen, Deák Ferenc utca 46. Érdeklődni Fécssza- bolcs (bányatelep) — Margit utca 8. _______ K omlói szövetkezeti lakásomat elcserél­ném pécsi lakásért. — Ajánlatokat „Czaikoi** jeligére a kiadóba. Sétatérnél 2 atoobás, fürdőszobás fél ház, jutányos áron eladó; lakáscserévé! beköl­tözhető. Cím: Land­ler utca 20. Szolnoki nagy szoba, összkomfortos Lakáso­mat elcserélném ha­sonló pécsiért vagy kétszóba, összkomfor­tosért, megegyezéssel. Cím: Komló, Pécsi út 42., SzakmAny Attila. Tűzifgförészelés. Ta­más Kálmán. Telefon 39-91. Eladó Kistótfalum a Kossuth u. 52. ss. ház, 822 négyszögöl telek­ke! és 960 négyszög­öl szőlő, pdnoe, teljes felszereléssel. Érdek­lődni Szabó Ferenc, Klstórfcfalu, Kossuth n. 18. (levélben). Szabó Sándor, Pécs, Csaba utca 1 Zündapp szóló-motor­kerékpár, elsőkézből; Alfa füllesztő, légpus­ka (külföldi) eladó. — József utca fl., fiszt. 3. Szőlő éladó Basama­lomban. Cím: Felső- Balokány xl 26.______ E l ső rendű Si nger var­róeép, szekrény, szé­kek. tűzhelyek él­adók. József u. 42.___ K ertvárosban családi ház. beköltözhetően "ladó. Akác utca 10. Mérvéi kórháznál.) Siklóson a Cöukma- dűlő 141. sz. pince, préöház lakható szo­bával, teljes felszere­léssel • 20 hl-ee Icúttat. 785 négyszögöl szőlő­vel, sürgősen, beteg­ség miatt etadó. Vas­útállomás 39 pere. — Érdeklődni Pécs, 1» kér,. HaJivaS u. 4. Figyelem: Villaszerű házaimat — két cs;. Iádnak elég —. elfo­gadható árért eladón: vagy elcserélem né- csl szőlőben 2 szobás kis szőlősre. — Cím: Pécs, TolbuMn út 16c 81-es busz pécsi 19« négyszögöl ház­hely, elkezdett építés­sel Kertváros nyugati részén etadó. Érdek­lődni Kertváros, fod- rászüzlet, Fcftner. 10 mázsa takarmány- répa éladó. — Barka, PfTC+PVÖlgV 81. Budapesti vagy duna­újvárosi 3 szobás, köz ponti fűtése». össz­komfortos lakást cse­rélnék hasonlóm. — „Pécs vagy környéke** Jeligére a Sallai utcai Csabád! ház. azonnali beVíV főzhet őséggel el­adó. Vasas I.. Máló- dó o- « Egy «ntBc, Sfimgott kwfAfcnáltsagífcnény e&- ftdó. Rákóczi őt 28. ss. Ir «nt TVrmJán A tanárképző új sportterme

Next

/
Oldalképek
Tartalom