Dunántúli Napló, 1964. február (21. évfolyam, 26-50. szám)

1964-02-15 / 38. szám

iAPld m febrvAk n. Búcsúzunk tőle Március ll-én ünnepelte Tol­na 30. születésnapját. A ke­gyetlen halál azonban elragad­ta közülünk. Iván Józseffel szerdán beszél­tem utoljára. Gyógyíthatatlan betegsége miatt szervezete le­romlott, de szíve még mindig he­vesen dobogott. Talán a sok küzdelmes csata villant fel előtte, amikor tágra nyűt szemmel üzente a szurkolók­nak: „A. nyáron már futbal­lozok!" De a sors másként rendelkezett, Á kiváló sportoló 1911-ben öltötte magára a Komlói Bá­nyász kék-fehér mezét. Azóta szinte megszakítás nélkül az első csapatban Játszott. A 2:l-es sze­gedi győzelemmel kezdte komlói pályafutását, és a 3:2-es Deb­recen elleni mérkőzéssel zárta. Az őszi idényben már nem volt teljes értékű labdarúgó. Egy-egy nagy sprint után va­lahogy eltűnt a pályán. A be­tegség már ekkor erőt vett rajta. Erről azonban sohasem panaszkodott. Október 9-én aa l:l-es Dukla-Komamól nem­zetközi találkozó után szólt orvosának. Az első tüdőszűrés még nem mutatott ki semmit, de a második és a további vizsgálat annál súlyosabb el­változást Jelzett. A sportkör és családja meg­próbálta megmenteni. Beutal­ták a budapesti Korányi Sza­natóriumba. Kezelőorvosai természetesen bátorították és ez erőt adott. Karácsonyra hazajött, s a nagy hideg miatt azután itthon rekedt. Most, hogy egy kicsit .Javult az idő, és hely js akadt a klinikán halála napján ismét felvették, ahol végleg elbúcsúzott. A példamutató sportolót a Mecseki Szénbányászati Tröszt «aját. halottjának tekinti és a Bányász Sportkörrel közösen temeti el Komlón a városi ta­nács által adományozott dísz­sírhelyen. Temetésére hétfőn délután fél 4 órakor kerül sor. Szombaton és vasárnap három mérkőzést játszanak a labdarugó Dunántúli Napló Kupáért A megye legjobb labdarúgó-csa­patai ismét pályára lépnek. Ma délután a PVSK sporttelepén a Bányász—BTC találkozóval folyta­tódnak a D. Napló Kupa küzdel­mei. Vasárnap délután újabb két mérkőzésre kerül sor. A PVSK sporttelepén negyed 2-kor előbb a Dózsa és a PEAC csapata lép pályára, majd 3 órakor a szur­kolók a Komlói Bányász—PVSK találkozót láthatják. Aa esélyekről Mit várhatunk a Dunántúli Napló Kupa hétvégi mérkőzé­sein? Csapataink most fejezték be az alapozó edzéseket. A for- mábahozó edzések legelején tarta­nak. Kirobbanó jó Játékot, szín­vonalas találkozókat ezért ne várjanak a szurkolók. Inkább küzdelemre, Izgalmas harcra van kilátás. Ez vonatkozik a ma dél­után lejátszásra kerülő Bányász— BTC találkozóra Is, de a Komlói Bányász sem mehet biztosra a PVSK ellen, és a lelkes egyete­misták is megnehezíthetik a Dó­zsa helyzetét. A PEAC nagysze­rűen szerepelt az egyfordulós NB m. mérkőzésein, az egyete­misták a DNK decemberi talál­kozóin magukra vonták a fi­gyelmet.- Küzdelemre szeretnénk kény­szeríteni ellenfeleinket. Ha ez most sikerül, a Dózsa elleni mér­kőzésünkön Is érdekes találkozó alakulhat ki. Nem vitás, hogy nagy különbség van a Dózsa és a PEAC között. Ml már akkor is elégedettek lennénk, ha meg­úsznánk a mérkőzést kis gól- arányú vereséggel. — Paulovics Sándor, a PEAC labdarúgó szak­osztályának intézője ^vélekedett' így csapata vasárnapi mérkőzé­séről. A Pécsi Dózsa vezetői szerint a Pécsbányatelepen szerepelt első csapat Játékosai mellett Tö­rök, Polgár, Csupák. Zengői és Rádi is szóhoz jut vasárnap a PEAC ellen. A lila-fehérek fiatal csatár­ígérete, Tüske tüdőgyulladással a héten kórházba került. Játékára egy ideig nem számítanak. A legutóbbi edzésen viszont ismét ott volt Vajda, aki néhány napot kihagyott betegsége miatt. A lila-fehérek pénteken dél­után is játszottak edzömérkőzést. A Helyiipar-pályán az Ércbányász Se volt a Dózsa ellenfele. A PVSK heti kétkapus edzőmérkő­zését a Szikra ellen vívta. 7:0-ra győzött a vasutas csapat. Dr. Czi- bulka Mihály edző a Buttinger — Köves I, Mohácsi, Hámori H (Hor­váth) — Márton, Köves n — Bércesi (Opova n), Garami, Pecze, Paludi, Horváth, (Gáspár) csapatot játszatta. A Komlói Bá­nyász ellen Kutas, Kardos, Töl­gyesi, Rostást és Ábrahám is készenlétbe áll. Sürget aa idő — Igazán Jó talajú pályán csak ezen a héten tudtunk edzeni — mondotta dr. Czlbulka Mihály, a PVSK edzője. — Az elkövetkező hetekben elsősorban a csapat­munka Javításán, csiszolásán fá­radozom. A nagy megterhelésű alapozó edzések után a hét ele­jén kezdtük csak el a formába- hozó edzéseket. Az Idő sürget, hisz három hét múlva nekünk már bajnoki mérkőzésen kell helytállnunk. A Komlói Bányász harmadik kétkapus edzőmérkőzését játszotta a héten, mindhárom alkalommal Döntő mérkőzések a kézilabdázók DNK-jában A kézilabdázók Dunántúli Napló Kupa mérkőzései befejezéshez közelednek. Szombaton és vasár­nap a hatodik forduló mérkőzé­seit játsszák. Még egy forduló és véget érnek a küzdelmek. A Pécsi Bányász női csapatának el­sőségét egyik csapat sem tudja veszélyeztetni. A férfi I. osztály­ban azonban még nem dőlt el az elsőség kérdése. A szombaton délután lejátszásra kerülő PEAC— Ércbányász SC találkozónak az elsőség szempontjából sorsdöntő jelentősége van. Az egyetemisták­nak ezt a mérkőzésüket is meg kell nyemiök, ha élen akarnak maradni. A nagy rivális, a Dózsa csapata vasárnap a Tanárképző Főiskola csapata ellen lép pályá­ra. Igen érdekes, izgalmas harcra van kilátás az Építők—Meteor összecsapáson is, melyen a város két NB H-es női csapata találko­zik. Szombaton egyébként 9 mér­kőzést játszanak, köztük három I. osztályú találkozót, vasárnap 22 mér kőzés kerül sorra, az I. osztályú mérkőzéseket a délutáni órákban játsszák. A magyar női kézilabda válo­gatott csapat vasárnap Pozsony­ban Budapest válogatottja néven lép pályára. A magyar együttes­ben helyet kap Schmidtné, a Pé­csi Bányász kitűnősége is. a tartalékcsapat volt az ellenfél. Az edzéseket a csapatkeresés je­gyében tartják. Legutóbb a Ba­logh — Komlói, Józsa, Jerabek — Szőcs, Rozmis — Garami, Ró­nai, Lucz, B. Pataki csapat ját­szott, de Perényi, Faragó, Bar- tulov és Sós játékára is számí­tanak. A Dunántúli Napló Kupa- mérkőzések után a Komlói Bá­nyász az NDK-ba utazik, ahol három mérkőzést játszik. Az el­múlt évben a Komlói Bányász nyerte a Dunántúli Napló Ku­pát. A decemberi kupamérkőzé­seken is a komlóiak szerepeltek a legjobban. A Komlói Bányász együttese most is a Dunántúli Napló Kupa első számú esélyese. — hl — A Két vége soortmusoro SZOMBAT, FEBRUAR 15: Labdarúgás. Dunántúli Napló Kupa-mérkőzés: Pécsi Bányász— Pécsi BTC, PVSK-pálya 15. Röplabda. Téli Kupa-mérkőzé­sek, Nagy Lajos Gimnázium: Nagy Lajos Gimnázium—Szombat­hely! Gimnázium, férfi 14, Pénz­ügy—Villány, férfi 15. Kézilabda. Dunántúli Napló Kupa-mérkőzések, P'USK torna­csarnok: Nagy Lajos n.—Dózsa m., m. o. férfi, 14.30, PEAC— Kesztyűgyár, n. o. női 15.05, Bá­nyász Hl.—Gépipari, Hl. o. férfi 15.30, Leőwey—Bányász, I. o. női 16.05, PEAC—Ércbányász, I. o. férfi 16.40, Bányász n.—Tanárkép­ző, I. o. női 17.25, Közgazd. Kér. —Ércbányász II., n. o. férfi 18.on Meteor—Építőipari, m. o. férfi 18.35. Kesztyűgyár—Széchenyi, ni. o. férfi 19.10. ökölvívás. A területi ifjúsági egyéni bajnokságok versenyei, PVSK tornacsarnok 17. INNEN - ONNAN A Labdarúgó Magyar Népkös- társasági Kupa küzdelmei február végén indulnak meg. Február vé­gén indul majd el a küzdelem a járásokban és Budapest kerületei­ben. Június végéig minden me­gyéből négy—négy, összesen 76, Budapesten pedig összesen 20 csapat marad állva. Június 30-án ezekhez kapcsolódnak az NB I-es, az NB I. B-s, az NB H-es és az NB IH-as csapatok. Velük július­ban, főleg szerdal napokon lesz­nek MNK-mérkőzések. Az MNK döntőjét ünnepi külsőségek mel­lett november 7-én rendezik. * A vívók egymás után rendezik versenyeiket. A megyebajnoksá­gokon állnak rajthoz. Vasárnap az Egyetemi Tornacsarnokban a kard egyéni megyebajnokság sor­sa dől el. A PVSK, a PEAC és a Sportiskola versenyzői indulnak. Az első számú esélyes Szöllősi Bálint, a PEAC veterán vívója. A legjobb ifjúsági pécsi kard- vívó, Marosvari, Budapesten az országos ifjúsági bajnokságon áll rajhoz. A kardvívók után a férfi és női tőrvívók és a párbajtőr­vívók megyebajnokságaira is sor kerül. * A megy© legjobb Ifjúsági bir­kózói csapnak össze vasárnap dél­előtt a pécsújhegyi Bányász Sport házban. A kötöttfogású ifjúsági birkózó megyebajnokságon a Ki­nizsi, a PVSK, a Bányász, a Dó­zsa és a Szigetvári ZMSE indít­ja cl versenyzőit. A birkózósport­ban az utánpótlás terén nem a legjobban állunk. Ezért várják ér­deklődéssel a sportág szakembe­rei, hogyan vizsgáznak a vasár­napi erőpróbán a megye legjobb ifjúsági birkózói. A hét végén az asztaliteniszezők három versenyt Is vívnak. Az Egyetemi Tornacsarnokban ma délután hat asztalon kezdődnek el a megyei, ifjúsági és serdülő egyéni asztalitenisz-bajnokságok versenyei. Vasárnap délelőtt a Pécsi Ércbányász SC férfi együt­tese az NB I. pontjaiért mérkő­zik meg a Budapesti EAC-cal. A Pécsi Bányász asztaliteniszezői Ajkára utaznak és ott az NB II- be jutásért kiírt osztályozó mér­kőzések utolsó találkozóit vívják. k Tíznapos kirándulásra Cseh­szlovákiába, a Magas-Tátrába utaz nak a Tanárképző Főiskola test­nevelőszakos hallgatói. Farkas György testnevelő tanár vezeté­sével a főiskola legjobb sízgi ideális körülmények között gya­rapíthatják tudásukat. * * Egyesült a Dózsa és az MHS háromtusa szakosztálya. Az elkö­vetkező időkben a Pécsi Dózsa színeiben versenyeznek a pécsi háromtusázók, akiknek az* idén alkalmuk lesz öttusa-versenyeken is elindulni, amennyiben a lo­vaglás kérdése megoldást nyer. * Versenyekre készülődnek a PE­AC súlyemelői. Csúcs László tár­sadalmi edző irányításával nap, nap után szorgalmasan edzenek a szakosztály tagjai. Hétfőn, feb­ruár 17-én este 6 órakor az Egye­temi Tornacsarnokban szakosg- tálygyűlést tartanak, melyen a versenyprogramot beszélik meg. Vízilabda. Fedett Kupa-mérkő­zések: Pécsi Ércbányász—Ceglédi VSE, Budapest, Sportuszoda 15.15. Pécsi Dózsa—V. Láng. Budapest 19. Vívás: Az országos ifjúsági pár­bajtőr és egyéni bajnokság ver­senyei, Budapest, Spor'^ - íol: Asztalitenisz. A megyei t^űsági serdülő egyéni bajnokságok ver­senyei, Egyetemi Torn a rook 15. VASÄRNAP, FEBRUAR iß: Labdarúgás. Dunántúli Napló Kupa-mérkőzések: Dózsa—PEAC, PVSK-pálya 13.15, Komlói Bá­nyász—PVSK. PVSK-pálya 15. Kézilabda. Dunántúli Napló Kupa-mérkőzések, PVSK torna­csarnok: 506. ITSK—Vegyiipari Techn., IV. o. férfi 8, Meteor IH. —Leőwey H., Hl. o. női 8.35, Vil­lány—506. ITSK IL, V. o. férfi 9, Kinizsi—Meteor n., n. o. női 9.35, Dózsa n.—Szigetvár, n. o. férfi 10, Szigetvár—Porcelángyár, H. o. női 10.35, Mecseknádasd—Nagy La­jos Gimn., n. o. férfi 11, Pa- lotabozsok—Nagy harsány, HL o. női 11.35, 508. ITSK—Siklós, IV. o. férfi 12, Építőipari IL—Nagyhar- sány, V. o. férfi 12.35, Dózsa n.— Vasas n. B., m. o. női 13, Bóly— Vasas II. B., IL o. férfi 13.25, Szentlőrinci Techn.—Bányász HL« ül. o. női 14, Bányaipari—Szent- lőrinci KSK, HL o. férfi 14.25# Bóly—Dózsa, L o. női 15, Dózsa—' Tanárképző, L o. férfi 15.35, Épí­tők—Meteor, I. o. női 16.20, Por­celángyár-Bányász, I, o. férfi 16.55, Építők H.-Janu* Gimn.# L o. női 17.40, Meteor H.—Pécs- szabolcsi B. IL, V. o. férfi 18.05# Ércbánya HL—Széchenyi IL, V. o# férfi 18.30. Röplabda. Téli Kupa-mérkőzé­sek, Egyetemi Tornacsarnok: PEAC nők—P. Bányász IL, H. o. férfi 8.30, Pécsi Ifj.—Szombathelyi ifj., férfi 9.15, Pécsi Bányász- Pénzügy, L o. férfi 10, PEAC L— Honvéd, L o. férfi 10.45, Komló- Ifjúsági vál., I. o. férfi 11.30. Asztalitenisz. NB L mérkőzés: Pécsi Ércbányász SC—BEAC, Ság- vári Kultúrotthon, ÜJ-Mecsekalja 9.30. Osztályozó az NB n-be jutá­sért: Ajka—Pécsi Bányász, férfi. Ajka 9.30. ökölvívás. A területi ifjúsági egyéni bajnokság döntői, PVSK tornacsarnok 10. Birkózás. A megyei ifjúsági egyéni kötöttfogású bajnokság versenye. Pécsújhegy, Bányász- sportház 10. Vívás. A megyei kard egyéni bajnokság versenye, Egyetemi Tornacsarnok 9, Lakatos «MM és GYAKORLOTT MÜSZÖVÖKET azonnalra máz Patyolat V. Pécs, Tüzér u. 13. Beköltözhető ház Al­eó-Gyükésben, 400— 500 négyszögöl szőlő­vel. kúttal, villannyal, Lámpásban, építkezés­re alkalmas, gyümöl­csös eladó. Nagy Je­nő utca 21.____________ 690 négyszögöl szőlő azon- al beköltözhető, lakással olcsón eladó. Érdeklődni: Kovács­telep, Pálma u. 9. Nyaraljon Balaton­szárszón, kétezer 2—3 ágyas szoba, előtér, esetleg kis konyha rövid időre te kiadó. „Víz mellett” jeligére a mohácsi Magyar Hirdetőbe. _____________ K ét különbéi áratú al­bérleti szoba. gyer­mektelen házaspár ré­szére kiadó. Ugyan­ott egy kombinált gar nitúra eladó. Cím: Komló. Dávidföld, Orosz Gyula u. 42. Még néhány lakásra jelentkezhet a Szt. István tér 1. sz. alatti társasházban. Megbe­szélés és jelentkezés február 18-án, délután 5 óraikor az OTP me­gyei fiókja n. emele- te tanácstermében. Speciális műszaki kör- kefék réz- vagy acél­drótból, kazánkefék minden méretben kap hatók. Bármilyen mű­száléi kefe megrendel­hető. Silman kefekö­tő mester, Budapest, VII.. Csengery n. g. Kislakásba, nyaraid­ba, nagyon •Dtslmas Célszemélye« refcjt* mié, szekrény, ágy- «eműtarfcó, egybe<e<S- ■se, eladó, vén fcáxpk­Péesszabolesl hegyben szép fekvésű, 330 n- öl szőlő eladó. Fe­lesbe- vagy bérbeadó. Érdeklődni Tolbuhin út 141. szám alatt — vasárnap egész nap, hétközben este • óra után. Cipész SZAK­MUNKÁSOKAT felveszünk. Jelentkezés: Pé­csi Vegyesipari Vállalat. Irányi Dániel tér 9. sz. Munkaügy. Modem, kisméretű kárpitozott garnitúrák 4200 forinttól, fizetési kedvezménnyel kap­hatók Vén kárpitos- nál. Fehérhegy._______ F elveszünk férfi ne­gédmunkásokat az Erőmű területére, sze­relési munkákhoz. — Jelentkezés: Április 4 Gépgyár, szerelési ki­rendeltsége. Pécsi Hőerőmű._______________ A zonnal felveszünk építőipari szakmunká sokat és 18 éven félü­li férfi segédmunká­sokat, állandó munká­ra. Munkaruhát, mun­kásszállást és ebédet biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. — ÉM BAos megyei Ál­lami Éoítőlpart Válla­lat, Kecskemét, Klap­Ita utca 84.___________ L akásért vagy Ida családi házért eltar­tásra vállalnánk idő­sebb asszonyt. „Féle­ségem ápolónő” Jel­igére a kiadóba._____ H ázrész Jövedelmező füstölővel, kétszoba- konyha, előszoba, mo­sókonyhával. fizetést könnyítéssel, toékőitöz hetően eladó. Kétesa- Uwhtsk te magtétel. — Alső-Belofcány a. «•„ második Mti. Meg­lő órától: Összecsukható ágy, gömbölyű asztal eladó. Munkácsy M. utca a>„ IL em. 6. Értesítjük ügyfelein­ket, hogy 1964. feb­ruár 15-én irodáink­kal Aj helyiségekbe költözünk, ahol kész­séggel állunk rendel­kezésükre. Címünk: Szigetvári járási Épí­tő KTSZ, Szigetvár, Szabadság u. 23. (Volt Puskás-féle kocsma.) BŐRIPARHOZ erős férfi DOLGOZÓKAT és KŐMŰVEST bor járandósággal felveszünk. Ezenkívül köc&- pontunkhoz takarítónőt. Jelentkezés fizi­kai dolgozóknak Állami Pincegaz­daság palackozó üzeménél. Irá­nyi Dániel tér 6. vagy az értékesí­tő pincészet ve­zetőjénél, Szent István tér 12. Takarítónő je­lentkezzék a gondnokságnáL A Szigetvári járási Építő KTSZ azonnali belépésre felvesz Jól képzett és gyakorlat­tal rendelkező kőmű­ves szakmunkásokat, valamint segédmunká­sokat. Fizetés a ktsz teljesítménybérezése szerint. Munka és jó kereseti lehetőség bizr- tositva._________________ Házhelyet keresék megvételre, belterüle­ten, sürgősen. Bayer, Alsó-Balokány 69^ Lemezjátszó, alig hasz nált, kifogástalan — eladó. „Supraphon" jeligére a mohácsi Magyar Hirdetőbe. Rosa canina, ezüst­fenyő, lucfenyő, thu- yák, mahonla tavaszi szállításra megrended- liefcő. Zöld Gyönyörű StíaerbÖy! apróhirdetések Lakásába légfűtőbe­rendezést, vasszerke­zetű kandallót, kály­hát készít, javít Fried­rich. Rákóczi út 37. Telefon: 23-87. ________ K onyhabútor, hálóbú­tor, csőgarnitúrák, ágybetétek, rekamiék, fotölyök, fotelágyak, asztalok, szekrények olcsón vásárol­hatók Soóky bútorüz­letében, Zsoimay utca 1. szám. SZAKMÁT TANULNI AKAROK, FIGYELEM! Betanításra férfi és női dolgozó­kat felveszünk kárpitos mun­kára. Betanítás idejére órabért fize­tünk, majd tel­jesítménybérben fognak dolgozni. Jelentkezés: Pé­csi Vegyesipari Vállalat, Irányi Dániel tér 9. sz. Munkaügy. Vaskerítését, vaskapu­ját, vasablakait ta­vaszra szép. tartós ki­vitelben felszerelve most készíttesse el Gazdag Sándornál, — Szentlőrlnc.__________ M agasföldszintes két­szobás családi ház, az állomáshoz közel, szo- ba-konyhás lakáscse­rével azonnal eladó. Érdeklődni: Mártírok útja 47. szám alatt le- het 17—19 óra között. Kertes családi ház augusztusi beköltözés­sel, esette* lakáscse­révé], azonnal befeft­Pécs, Kertváros m. Ml Moder« Komlón fogászati ren­delésemet február 15 és március 15 között szüneteltetem. Bauer, vizsgázott fogász.__ U j, fekete Palmónia motor eladó. Érdek­lődni vasárnap ‘és hét­köznap 17 órától. Uj- lYLecsekailja, 42. ép. L em. 16.________________ V ennék keveset hasz­nált Wartburg, De Luxe vagy Limousine autót készpénzért, — Telefon: 33-46.________ E lcserélném belváro­si. modern, liarom- szoba, személyzetis, összkomfortos föld­szinti Lakásomat bel­városi, háromszoba- össakomfortosra, eset­leg kétszoba, hall, sze melyzetisre. „Tavaszi csere” jeligére Sállal utcai hirdetőbe. Állás. Iskolához, ház- felügyelő hivatalsegé­det, lehetőleg 2 szo­bás cserelakás ellené­ben, alkalmazunk. — „Jószágtartás előny­ben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______ V ennék vagy átven­nék 1 szoba, összkom­fortos, belvárosi szö­vetkezeti vagy OTP- lakást. „Tavasszal be­költözhető” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó déli részen, mű- út és buszmegálló mellett, eperrel beül­tetett 147 négyszögöl telek. Ugyancsak el­adó egy Gritzner var­rógép és egy üst. — Egy szobát is kere­sek. — Értekezni özv. M. F.-né, Rákóczi út 77., IL em. 5.________ J ó állapotban lévő Pannónia motor el­adó. Érdeklődni du. 4- -6-ig. Cím: Kovács Lajoa, Déryné a. A Legalább I év« gya­korlattal nndelkmS gyom- és gépírót ke­Eladó háromszobás családi ház, kettőszo­ba, összkomfort azon­nal beköltözhető. — Pécs, Szabadság u. 19. Elcserélném reptéri 1 szoba, összkomfortos lakásomat szintén rep­téri 2 szobásra. „Épít­tetőknek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Székely Bertalan út 82. sz. 1 szoba-kony- hás, kertes, kis csalá­di ház azonnali be­költözéssel. olcsón el­adó. Érdeklődni min­dennap du. 2 után, I. kér.. Bokor u. 4. Vajszlón családi ház, 2 szoba-konyha, pin­ce, gazdasági épüle­tek. 650 négyszögöl te­lekkel, olcsón eladó. Cím: Várai István, Vajszló, Petőfi u. 35. Nylon- és zlppzárak szakszerű Javítása. — Zippzár megvárható. Megye utca 9., eme­let. _____________________ D ugonics utca 18. sz. családi ház (2 szoba, verandás) eladó. Egy szoba beköltözhető, a másik lakáscserével. Érdeklődni Ady End- re utca 91.. Bodányl. Eladó beköltözhető ut­cai ház, 2 szoba­konyha, szuterén. — Csillag utca 30., alsó csengő._________________ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszöneté4 mindazoknak, akik szeretett ha lőttünk, JÁNOSI SANDORNÉ teme­tésén részvétükkel, koszorúk, v* rágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik TARI ESZTER temeté­sén koszorúkkal, virágokkal és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KASZANOVITS JANOS- NÉ temetésén részt vettek és fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó­barátoknak, akik szeretett fiam, FR1GYESI LÁSZLÓ temetésén fáj­dalmunkat bármi módon enyhíte­ni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Nagy Lajos Gimná­zium, a Leőwey Gimnázium taná­rainak és diákjainak, valamint a Baromfiipari Kirendeltség dolgo­zóinak. A Frigyesi-család. Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazon rokonoknak, jó ba­rátoknak ismerősöknek és mun­katársaknak, akik drága halot­tunk, SOMOGYVARI JÓZSEF nyugdíjas szabó temetésén bár­mily módon fájdalmunkon eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család. 278 négyszögöl szőlő eladó Makra gyöpön. Érdeklődni Rácváros 17. szám, Marcsik. A lothárdi termelő­szövetkezet főkönyve­lőt és gépírni tudó adminisztrátort keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni le­het írásban vagy sze­mélyesen. in ' felvétel tünk. ’“AJ ­^költséget Eladó vaAódi. éU caau-srinű bőrkabát. ú^ begoralx^D^ató, fe­csén jeligére a MM Eladó bontásból ere­dő tetőía és széna. — Keszü, 119. szám. Központban, kertes családi ház, egy utcai szoba, beköltözhető, készpénzért, azonnal eladó. Ajánlatokat „Hullámfürdőnél” jel­igére a SaiLLai utcai hirdetőbe kérek. ______ T ársasházba jelentke­zés Cserfa utca 2. sz. Érdeklődés 39-47 tele­fonszámom.____________ F iatal, fekete, hasas anyagöbe eladó. Bar- ka, Postavölgy 81. Házhely eladó (175 n- öl) a Pósa Lajos ut­cában. Érdeklődni: Újvilág u. 17._________ E ladó Kozármdsleny- ben a Hunyadi út 25. számú ház.___________ É pítkezésen kőműves és ács szakmunkát vállalok, befejezésig; megegyezés szerint. — Ajánlatokat „Jó mun­kaszerető” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egy teljesen felújí­tott Pannónia motor­blokk eladó. Stabil motorként is alkal­mazható. „Üzembiz­tos” jeligére a utcai hirdetőbe. Állomáshoz közel szo- ba-konvhás házrész ol­csón eladó. Érdeklőd­ni 5 óra után, Szigeti út 37. ez. alatt. _______ B elvárosi, kettőszoba, hallos, fürdőszobás, konyha, éléskamrás la kasom elcserélném 2 szoba, hallos, személy­zetisre. „22” jeligére a Sallai utcai hirde­tőbe.__________________ E ladó szőlő, több par­cellában. Lajkó busz­megállótól 2 perc. ■— Családi ház is eladó. 1 szoba azonnal be­költözhető. Érdeklőd­ni Magyarürög, Kó- csag utca II.. Tótlu-x 2 szoba, 1 konyha, nyári konyha, mellék- helyiség és kis kert (beköltözhetően) el­adó. Székely Bertalan út 78. szám.__________ B elvárosi kétszoba, hall, összkomfortos, nagyméretű, régi bé­rű PIK-lakásómat el­cserélném két külön­álló kisebbért vagy házat vennék lakás­cserével. Válaszokat a Sallai utcai hirde­tőbe „Egészséges la- kás” Jeligére kérek. Lúgos utca M. sz. ház eladó. Kétszoba-kony- háa, éiésfleamrás la­kás# mellékhelyiség­ből ált; nonnel be- Erdeklőd­Sürgősen elcserélném pécsi, belvárosi szo­ba-kon y hás, mellék­helyiséges főbérlete­met fonyódiért vagy kaposváriért. „Sürgős Fonyód, Kaposvár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Faredőny készítését, javítását, garanciával, rövid határidőre vál­lalom. Atléta utca 2ú. (Tüzér utcai futball- pályánál.) Kombinált garnitúrát (8 db-ból állót) 7351» Ft-ért készít Báránv kárpitos, Pécs. Rákó­czi út 73/a. Telefon: 34-75. Sezlonok. ágy­betétek ugyanott kap­hatók. Ház eladó Harkány. Petőfi utca 7. szám alatt, 1300 négyszögöl kerttel, beköltözhető­en. Érdeklődni lehÄ Bódiéknál, Kossuth L. utca 16. szám. Kárpitos SZAK­MUNKÁSOKAT tdrenflnk. Jelentkezés: Pé- ete Vegyesipari Vállalat — Pécs, Irányi Dániai tér i- szám. Munlfcaügy.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom