Dunántúli Napló, 1964. február (21. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-13 / 36. szám
fAMd rmaxiJüt n. MeglqKtés i Rizs első kétkapes edzéséi A hagyományokhoz him, a Dózsa első kétkapus edzőmérkőzését a tartalékcsapat ellen TÍTta. A második csapat Játékosai nem nagyon tisztelték „a nagyokat*?. Pécsbányatelepen Xtl <«:•> arányban legyőzték' az első csapatot. Csapatösszeállítások: Dózsa L: Danka — Hernádi, Ko- esis, Bendes — Vlncze, Halasi — Györki, Dunai H., Vári, Dunai L, Palkovics. Dózsa II.: zengői, (Vlasszák) — Légrádi, Polgár, Csupák — Német, Szíics — Koller, Freppán, Rádl, Konrád, (Bemáth), Török. Góllövők: Konrád, Koller, Illetve Dunai I. A két csapat közötti terhelési különbség nagyon meglátszott a Játékon. A tartalékok sokkal fürgébben, frissebben játszottak, az első csapat játékkedvével és akarásával sem volt baj. Mindkét együttes játékosai nagyszerűen végig bírták a 90 percet. A második csapat védelme jól tömörült, az első csapat balszámya eléggé .sántított”, de Bendes és Halasi is „gyengélkedett”. A több mint 200 főnyi nézősereg nem egy formás akciót is láthatott, különösen Dunai I. gólja kapott tapsot, aki két perccel a befejezés előtt szépített a tartalékcsapat 2:0-ás vezetésén. A játékosok egyéni formájáról még korai véleményt mondani. A lila-fehér csapat tagjai csak most kezdték meg a formába hozó edzéseket. A Dózsa pénteken újabb edzőmérkőzést Játszik a Helyiipar pályán délután 3 órakor az Ércbányász SC ellen. (mié I.—Kamit II. m (0:0) A Komlói Bányász NB I-es labdarúgói harmadik kétkapus edzőmérkőzésüket játszották szerdán. A csapatjáték kialakításán és a gyorsaság fejlesztésén volt a hang súly. A rossz, sáros talajú pályán a csatárok nehezen boldogultak. Ezúttal következő volt az összeállítás: Balogh — Komlói, Józsa, Jerabek — Szőcs, Rozmls — Garai, Rónai, Lutz, Nagy B., Pataki, (Bartulov). A két gólt Nagy Béla, illetve Faragó U. szerezte sport Egy kis sportkör gazdasági problémái sport *gy-egy sportkör miből tartja el magát milyen gazdasági kötelezettségei vannak? A sportegyesületek életét befolyásolja-e anyagi megalapozottságuk? — E témák körül forgott beszélgetésünk Varga Lászlóval, a Pécsi Kinizsi gazdasági vezetőjével. T OHTLFTEgf 1MFNYM Nélkül — Azt hiszem »ékünk, ne e tárgyról beszélünk, elsősorban az egymásután megszűnő létesítményeinket keli szóba hozni — kezdte a gazdasági vezető. — A József Attila utcai kézilabdapályáink felszámolására nem is akarok most részletesen kitérni. Sokkal érzékenyebben érintett bennünket a jó 24 000 forintos költséggel létesített iker teke versenypályánk váratlan megszüntetése. Hiába lépett közbe a VTST, MTST, majd a tanács, hiába emelkedett jogerőre az utóbbi határozata bírságolás kilátásba helyezésével, a Növényolajipari Vállalat pincéjében „halálra ítélt” sportlétesítmény helyreállítására, a szerv akkori vállalati igazgatója mindenre fittyet hányt és a sport- tolóink számára a pénznél is drágább tekepálya megszűnt. Még keserű volt a szánk íze az egyik szakosztályunk veszteségétől, amikor 1962-ben a labdarúgó-pályánkra került sor. Emeltet az itt elhelyezett kézilabdázóink másodszor is otthon nélkül maradtak. Beépítették a területet. Tény az, hogy 2.5 millió forinttal a város ez utóbbi megszüntetéséért kárpótlást adott, az új hely kijelölése is megtörtént, a tervek is elkészültek, csak kivitelező nem akadt még. Hiába térítik a felépülésig a pályahasználati dijunkat is, egyelőre „hazátlanok*: vagyunk. Voltunk vendégségben a vasutasoknál. a postásoknál, a bőrgyá- riaknál és élvezzük most a Helyi- Ipar Jóindulatát. Aki járt ilyen cipőben már, csak az tudja, mit Jelent ez sportbell és gazdasági vonatkozásban. Labdarúgó, kézilabda, birkózó és teke, négy működő szakosztályunk, minden léE heti totótippjeinh Étorenttn a—Bologna Népszab. 1 x X Népszava x 1 Népsport D. Na 1 x X lx Genoa—Lazio 1 X 1 X 1 X 1 Lanerossi—Catania 1 1 1 1 Mantova—Int ernazionml* 2 2X1 i * * a Modena—Dari 1 'X 1 1 X X Róma—Atalanta 1 1 X 1 X 1 liecco—Pro Patria 1 I X 1 1 Prato—Napoli a X 1 x a a x Monza—15 rescia x a a a X Rennes—Monaco 1 X l X Stade Franc.—Bordeaux i a 1 X l a Sedan—Racing Paris 11 i x a 1 X X tesftmény nélkül van. Az ötödik a sakk, az elmúlt év október elsejével az Ércbányásszal fuzionált és ott talált otthonra. Deli István kézilabda-edző hallgatva beszélgetésünket, hozzáfűzi: „A mi szakosztályunknak eddig a „téglagyári gödörben” még volt helyük, most tavasztól egyszerűen sehol sincs”. Varga László ezt megtoldva folytatja: — 50 fős birkőzógárdánk március végén az Alkotmány utcai általános Iskola tornaterméből szorul ki véglegesen. Egyelőre reménytelennek látszik e két szakosztálynál a helyzet. A KÖLTSÉGVETÉSBŐL. — Költségvetésünk egyébként 141 000 forint. Bevételeink a TS 35 000 forintos állami hozzájárulására, az Elelmezésipari Szakszervezet 17 000-es támogatására, az ÉDOSZ központ 10 000-es juttatására, a pécsi élelmezési vállalatok Jóléti keretéből adandó forintokra és a rendezvényekre, illetőleg tagdíj-bevételekre alapul. Speciálisan nehezíti a mi helyzetünket, hogy a Kinizsi tíz vállalat dolgozóinak van hivatva sportolási lehetőséget biztosítani. E széttagoltság okozza a viszonylag kevés pártolótagségot, az igazgatói alapokból, a szakszervezeti Juttatásokból, az egyes kellemetlen bevételi késedelmeket. A Dohánygyárban 170, a Sörgyárban mindössze 40 pártoló tag akadt. A többi vállalatnál semmi. A Terményforgalmi Vállalat a többi kilenccel szemben az igazgatói alapból egy fillért sem juttatott. Most a szakszervezeti bizalmi hálózaton keresztül erősebb kampányt kívánunk indítani a tag- szervezésre és a tagdíjbevételek maradéktalan teljesítésére. A rendezvénybevételünk — miután léte; sítmény vándorlásunk miatt szurkoló törzsgárda nem alakulhat ki és így legfeljebb, ha 50 fizető né- | ző akad egy-egy megyei labdarúgótalálkozón — igen siralmas. E j bevételi tételt így Inkább egy-két ! báli rendezvénnyel kívánjuk pótolni. — Kiadásaink a versenynaptárra épülnek. A megtervezett költségek szakosztályaink részére elégségesnek bizonyulnak annak ellenére, hogy 20 000 forint egyelőre fedezetlen. Ezt valószínű a felszerelés pótlása fogja megsínylenl. Pedig, különösen a salakos pályák, valósággal „eszik” a cipőket. A sportágak 101 000 forintot emésztenek fel ebben az évben, a többi bérleti, szertáros! díjra megy. A NEHÉZSÉGEK ELLENESE Varga László, az egykori kosárlabda sportoló, aki egyébként a Dohánygyár főkönyvelője, a precízen, könyvelő pontossággal vezetett kartonokat, terveket összehajtogatva befejezésül hozzáteszi: — E sok nehézség ellenére él és működik a Kinizsi Sportkör, mert a sportszeretettől átitatott, lelkes vezetője, szakosztályvezetői, edzői és sportolói összetartják. Magunk részéről csak annyit teszünk hozzá: „és lelkes, hozzáértő gazdasági vezetése”. Dr. Pazar Ferenc Hit ítél a játékvezető? II. A szabálytalanságokról bizonyít. Büntetése: közvetlen szabadrúgás. A buktatás körébe sorolja a szabály az úgynevezett aláfek- vést is. Ha egy játékos •• levegőbe ugró ellenfele ele. vagy mögé kuporodva fejének. agy nótának gyors, szinte ali* látható mozdulatával meglök na- gasba emelkedett ellenfelét, szabálysértést követ el. Ne -sale sportszerűtlen, nanem igen veszélyes ■ ez a szabálytalanság. Feljövőben az atlétika Szigetváron A szigetvári atléták iM8-ban indultak utoljára versenyen a ZMSZAK színeiben. Azóta Szigetváron atlétikai szakosztály nem működött. Az újonnan megalakult Spartacus SE igyekszik most a csorbát kiköszörülni, atlétikai szakosztályt szervezett. A Spartacus- atléták 1963-ban részt vettek a Baranya Kupa Szigetváron és Mágocson megrendezett versenyein. Szentlőrinc és Csikóstöttős a másik két fordulót nem rendezte meg, így hiába készültek szorgalmasan a Spartacus versenyzői Molnár Gyula edző irányításával, további pontszerzésre nem volt lehetőség. A spartaklád járási döntőin részt vevő 150 falusi fiatal, a járási mezei futóversenyen indult 120 és az 1963. évi járási atlétikai bajnokság 110 versenyzője azt bizonyítja, hogy Szigetváron és a járásban megvan az a legszebb sportág, az atlétika iránt, csak a megfelelő létesítmény szükséges ahhoz, hogy Tolnai,, Varga E., Pichler (Spart.), Végh, Schvarcz, Oszvald, Sipos Erzsébet, Szakonyi A. (Szulimán), Jalapovics, Kálóczi, Simon Klára (Almamellék), Nagy, Fazekas, Delibeli Ilona (Gimn.), Szomor (Basal) és társaik nevét az egész megyében megismerjék. Lábbal elbuktatja, gáncsolja ellenfelét, elébe vagy mögé kuporodva mintegy „aláfekszik”, illetve minderre kísérletet tesz. Az ellenfél szándékos elbukta- tását, a védekezésnek ezt a szabálytalan módját szemlélteti az 1. sz. kép. A fehér mezű játékos előrenyújtott lábfejjel benyúlva elhúzza ellenfele lábfejét s így akadályozza meg, hogy az az előtte guruló labdával tovább szaladjon. A buktatás másik formája a 2. sz. képen látható. Ezúttal a buktatás élőiről történik. A fehér mezű játékos úgy akadámert a támasz nélküli játékos bukása elkerülhetetlen. Mennél lendületesebb volt a felugrás, annál nagyobb az esés. Büntetése a közvetlen szabadrúgás mellett a szabálytalankodó játékos figyelmeztetése. 3. és 4. sz. képünk az aláfekvést mutatja be. A szándékos buktatással kapcsolatban kell megemlíteni a becsúszó szerelést is. Szemben a múlttal, amikor a becsúszó szerelés csak igen ritkán fordult elő, ma már az egész világon annyira elterjedt, hogy a labda megjátszásának egyik általánosan elfogadott eredményes módszeré- lyozza ellenfelét a Játékban, hogy Vé vált. oldalról, nyújtott lábbal belép. Ennek a mozdulatnak az a következménye, hogy a futó játékos átesik a kinyújtott lábon és elveszti a birtokában lévő labdát. Ügy az 1. sz., mint a 2. sz. képen bemutatott jelenet kétségtelen szándékos szabálytalanságot A mohácsi labdarúgó-sport vezetői Vasárnap a mohácsi járási labdarúgó-értekezleten mutatkozott be a Járási Labdarúgó Szövetség új vezetősége. Az új vezetőség: elnök: Ruff Tibor, elnökhelyettes: Varga Lajos, Müller Ferenc, Faérdeklődés ragó Gábor. Főtitkár: Radnóti Jenő, titkár: Kálóczi József, elnökségi tagok: Vámosi László, Gampner Károly, Molnár József, Makai János, Ránics István, dr. Bodolai Gyula. JT: elnök: Csok- nya György, elnökhelyettes: Szloboda József, főtitkár: Ránics István, titkár: Holényi Károly. FOTELlGY EPEDARUGÖS Agybetét MODERN GARNITÚRA (5 db 3950 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAU A kárpitos pecs, Déryné u. u TELEFON: 36- 75 Kfllönbejftratfi albérleti szoba kiadó. — Pécs-Szabolcs falu. — Hun u. 14-, Rózsadomb. Süllyesztés varrógépek, szekrény, székek. asztali tűzhelyek olcsón eladók. József utca 42. Hármasszekrény, modern konyha berendezés, sezlon, rekamié, háióbútor, kárpitozott garnitúra, ágyak, szék renyek eladok. Molnár, Felső-Vámház u. i. szám. ______________ T üziíafürészelés. Tamás Kálmán. Telefon: 39-91. György u. 6. szám._______________ F onyódligeten 130 n- öl telek eladó. — Érdeklődni: Szabó József utca 8. szám. Azonnal felveszünk építőipari szakmunkásokat és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat állandó munkára. Munkaruhát, munkásszállást és ebé det biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. ÉM Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klap ka utca 34.___________ J ó legelős 8 és fiél hónapos vemhes üsző eladó. Cím: özv. Gáspár Dezsőné, — Zók, Pázdány u. 4.________ A utóhűtők, traktorhű- J tők, permetezőitoan- nák javítása és mindennemű bádogoer m unkát vállal Teliéi bádogos, Rákóczi út 38. szám. Ugyaaott érdkoponsó eladó. Modern 2 szoba összkomfortos családi ház Azonnal beköltözhetően eladó, őz a. 7.SL "éledtem- 33-09. K úttisztítást, fertőtlenítést yál- lal a Pécsi Tempó E5Z. Pécs. Szabadság ót W Tét.: »41. A Szigetvári járási Építő KTSZ azonnali belépésre felvesz jól képzett és gyakorlattal rendelkező kőműves szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Fizetés a KTSZ telj esitménybérezése szerint. Munka és jó kereseti lehetőség biztosítva. Magaslati úton kettőés félszobás, és egyszobás öröklakások elő jegyezhetők 40 és 36 ezer forint készpénze!. Ugyanitt garázsok. Érdeklődni 19-13 teleionszámon 12—15 óráig.___________ Kertes családi ház beköltözhetően eladó. OTP átvehető. Pécs, Öreg-Meszes, A puffy utca 73. szám. Értesítjük ügyeíelein- ket, hogy 1964. február 15-én irodáinkkal üj helyiségekbe költözünk, ahol készséggel állunk rendelkezésükre. Címünk: Szigetvári Járási Építő KTSZ, Szigetvár, Szabadság u. 23. (Volt Puskás-féle kocsma.) Veszek hálóberendezést, sezlont, hármas- szekrényt, csőgamltú- rát, rekamiét, konyha berendezést, ágyakat, szekrényeket. Molnár, Felső-Vámház u. 2. . JAVÍTTASSA töltőtollát a Pécsi Vegyesipari Vállalatnál. PÉCS, Jókai tér (. se. Konyhabútor, hálóbútor, csőgarnitúrák, ágybetétek, rekamiék, fotöjök. íotelágy, asztalok, szekrények olcsón vásárolhatók Soóky bútorüzletében Zteolnay u. 1, gz. apróhirdetések Vaskerítését, vaskapuját, vasablakait tavaszra szép, tartós kivitelben felszerelve most készíttesse el Gazdag Sándornál — Szentlőrinc. Kétszemélyes rekamié, sezlon, konyhabútor, fotelok, háló- szobabútor, székek, asztal, szekrények, ágyak olcsón eladók. Megyeri út A, kisbútorodét. _______________ E ladó kétszemélyes, modern, világos epe- dás rekamié; 15—16 éves fiúnak sötétkék öltöny, élemmel működő repülőgép; József utca 8.; emelet. Eladó hálószobabútör, konyhabútorok, rókáin lek, ágyak, sezlo- nok, fotelek, varrógépek, vitrinek, hármasszekrény, székek, asztalok, egyéb bútorok dús választékban Báránynál. Hal tér 1. Veszek hármassaek- rényt, páros ágyakat, kombinált szekrényt, sezlomt, rekamiét, asztalokat, pámás székeket, faszéket, garnitúrákat. Bárány, Hal tér L szám. A Pécsi Orvostudományi Egyetem egy szakképzett ápolónőket és érettségivel rendelkezőket tanfolyamos ápolónőnek FELVESZ. Fizetés & 26/1*0. E. M. számú utasítás szerint. — Jelentkezés életrajzzal a munkaügyi csoportnál. PÉCS, Szigeti út 22. sz. Házhely, 156 négyszög öl, 40 köbméter terméskővel eladó Cupl- telepen. Érdeklődni: Patacs, Fő utca 5. sz., Halászoknál. Egy Idős asszonyt ▼. egy idős embert lakásért el gondoznék. „Életdáimdékra'í jeligése m Sállal vtcal hirdetőbe. Veszek kombináltbú- tort, hármasszekrényt és csőgamitúrát. rekamiét, párnázott székeket, fotelokat, ágybetéteket, sezlonokat, asztalokat, székeket. Hegyi, Doktor Sándor utca 97.* bútorüzlet. Fiatal hízott sertés eladó. Kertváros. Er- dély utca 8. szám. Hálószobabútorok, — szekrények ágyak, éjjeliszekrények, toalett-tükrök, sodronyok, matracok, asztalok, székek, íróasztalok, konyhabútorok, könyvszekrény olcsón eladók. Doktor Sándor utca 57„ üzlet. Eladó beköltözhető 1 szoba-konyha, élés- kamrás családi ház, melléképületekkel, — 621 négyszögöl szőlővel. Pécs, Lámpásvölgy 1. sz. Gelencsérék. _____ Ó NÁLLÓ TERV. STATISZTIKUS, BERUHÁZÓ munkakörben 10 éven felüli gyakorlattal, kö- zépfokú vizsgával rendelkező férfi áthelyezéssel állást változtatna Szíves megkeresést „Iparvállalat*’ Jeligére Sállal utcai hirdetőbe kérek. Elcserélném Petőfi u. környékén lévő 2 szoba, személyzetis lakásomat 2xl szoba- konyhásra. Egyik lakás lehetőleg a belvárosban legyen. — .Sürgős” jeligére Sállal utcai hirdetőbe. Bejárónői állást vállalnék. „Mindennapra lehet” jeligére Sal- lai utcai hirdetőbe. Belvárosi udvari szoba-konyha, komfortos lakásom elcserélném új-mecsekaljai vagy meszesi 2 szoba komfortosért. „Komfort” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. TÓTH ISTVANNÉ Magda Erzsébet, cserkuti lakos temetése február 14-én, pénteken fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy DR. HADA FERENC gimn. tanár hosszas szenvedés után február ló-én elhunyt. Utolsó útjára február léén, pénteken délután 2 órakor kísérjük a központi temetőben, örökké gyászolja szerető felesége, gyermeke, szülei, testvére és a rokonság. VITTVINDICS FERENC nyugdíjas elhunyt. Temetése pénteken fél 4 órakor lesz. A gyászoló család. A Művészeti Gimnázium nevelőtestülete, diákjai és szülői munka- közössége mélyen megrendülve tudatják, hogy az iskola tanára, DB. HADA FERENC ho szenvedés után elhunyt. Az eltávozottban nagytudású és gondos tanárunkat, jó kollégánkat vesztettük eL Emlékét kegyelettel őrizzük. A Művészeti Gimnázium nevelőtestülete, diákjai és szülői munkaközössége. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét t*. kedves jó barátoknak, valamint a MÁV kertészeti dolgozóinak és mindazoknak, akik szeretett ha^ lottunk, ÖZV. SZUBADICS JA- NOSNÉ temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló leánya és a rokonság. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, BERTA PÉTER temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. UJ karban lévő komplett ebédlőberendezés eladó. Pécs, Nagy- Flórián utca 4. Gépkocsivezető 4 éves gyakorlattal, azonnal elhelyezkedne, lehetőleg kiskocsira. ;,öcsi” Jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek ajánlatokst. Állás, iskolához ház- felügyelő hivatalsegédet, lehetőleg 2 szobás cserelakás ellenében, alkalmazunk. — „Jószágtartás előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Cseh sportkocsit vennék. Telefon: 60-17, délután 17 óráig. Eladó háromszobás családi ház. Kettőszoba összkomfort azonnal beköltözhető. Pécs. Szabadság u. 13. Kőműves SZAKMUNKÁSOKAT és SEGÉDMUNKÁSOKAT pécsi munkahelyre (elveszünk. — Jelentkezés Sely- lye és Vidéke Építő KTSZ Sely lye, Ságvári E. utca S. Televízióállvány könyv állvánnyal egybekombinálva eladó. Hargita utca 2. (Petőfi utcából nyílik.) Vajszlón családi ház 2 szoba-konyha, pince, gazdasági épületek. 650 négyszögöl telekkel, olcsón eladó. Cím: Váczi István, Vajszló, Petőfi u. 35. Nylon- és zipp zárak szakszerű javítása. — Zippzár megvárható. Megye utca 9^ emelet. A loth&rdi termelőszövetkezet főkönyvelőt és gépírni tudó adminisztrátort keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Belváros területén üres szoba-konyhát keres házaspár, azon- nalra. „Gyermektelen” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Jó állapotban lévő, 7 darabból álló kombinált garnitúra eladó. Érdeklődni lehet Garai utca 32.. földszint jobb 4-es ajtó. ________ K özöljük kedves vásárlóinkkal, hogy KOMLÖN, a vas- és műszaki boltban (Lapos) február 13-án adás közben mutatjuk televízió készülékeket Elcserélném belvárosi egyszoba, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat kettőszobás PIK-iakásra. ,.TI. vagy m. kerület” Jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosi kétszoba- összíkomfortos öröklakás eladó vagy nagyobbért elcserélhető. Tel.; 11-68-____________ E gy szoba-konyha, <— 1000 négyszögöl gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni Rácváros 33, — Délután 4-tőL Eladó egy nagy filo- dendron és egy Phönix pálma. Arató, Ui- Meszes, Korvin Ottó utca 15- szám. ________ G arázs eladó UJ-Me- csekalján. ^Kettő” jeligére ■ Sallai steal hirdetőbe. Kertes családi ház eladó. Vasas n. Szövetkezet utca 36. Eladó egy Terta rádió és egy lemezjátszó, lemezekkel. — Pécs, Garai utca 27. I. em. 11. Szabadrendelkezésű 3 szobás ház, életjáradékra eladó. Megfelelő lakáscserével szoba-konyha, faház beköltözhető. „Kis ősz- szeggel átvehető” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egy dolgozó nő kü- lőnbejáratú albérleti szobát keres a belvárosban. i^ei*» Jeligére a Sallai ctoai hirdetőbe. Hunyadi út 51. szám alatt épülő társasházija jelentkezés a helyszínen. Kertésztechnikust parkosítási munkára és dísznövénytermesztéshez azonnali belépésre felvesz a Pécs HL kér. Tanács Kertészete. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés HL kér. Tanács Kertészete, Pécs, Alkony utca. Útiköltségét csak alkalmazás esetén térítünk. Férfi munkásokat azon nail belépésre parkosítási munkára felvesz a Pécs IH. kér. Tanács Kertészete. — Jelentkezés az Alkony utcai kertészeti telepen, reggel 7—8 óra között. Albérleti szoba. külőnbejáratú, fűtéssel; fürdőszoba-használattal két nő részére kiadó. Varga, Székely Bertalan út 17/2. Arukladókav, éjjeliőröket keresünk azonnali felvételre. — Érdeklődni a Rákóczi úti központban. Pécsi TÜZEP Vállalat. Gépírást vállalnék 18 óra után. 2—3 órát. — Címet: „Gépírás” jeligére a Sallai utca! hirdetőbe kérek* 4 t
