Dunántúli Napló, 1964. február (21. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-07 / 31. szám
1964. FEBRUAR 7. PÉNTEK AZ MSZMP BARANYA MEGYElBlZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TAN ÁCS LAPJA Szegedre érkezett Kádár János elvtárs XXI. ÉVFOLYAM Ara 50 FILLÉR 31. SZÁM Villamosítják a mezőgazdasági üzemeket Igen jó eredménnyel zárta az elmúlt évet a MEGYEVILL. Éves tervét 108.7 százalékra teljesítette, s az önköltséget is csökkentették, mely mintegy 640 ezer forint megtakard t eredményezett a vállalatnak. Munkájuk fő célkitűzése az 1964-es évre, hasonlóképpen a múlt évihez, a mezőgazdasági ütemek teljes villamosítása. Képünkön: Nyárádi István szerelő egy transzformátorállomás elosztószekrényét szereli a központi műhelyben. Aczél felvétele fi termelcszövelkezeiek töbíissgétisn nőit a tagok jövedelme Ezen a héten újabb 34 tsz-ben tartják meg a zárszámadást Kádár János a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Minis tertanács elnöke szerdán Komócsin Zoltánnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának és Pullai Árpádnak, az MSZMP Központi Bizottsága tagja társaságában több napos Csongrád megyei látogatásra Szegedre érkezett. A vendégeket a szegedi pá___________________________________________________lyaudvaron Győri Imre, a m egyei pártbizottság első titkára, Török László, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke, Perjés! László, a városi pártbizottság első titkára, dr. Biczó György, a városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke és Nagygyörgy Márta, az MSZMP KB póttagja, a Kenderfonó- és Szövőipart Vállalat gyáregységének vezetője fogadta. Ott voltak a pályaudvari fogadtatáson a város üzemelnek, vállalatainak, intézményeinek küldöttel, a társadalmi és tömegszervezetek képviselői, Szeged lakóinak több száz küldötte. Qprus elutasítja a NAI O-haialtnak „gyámkodását" Tncosiábam szerdán este M-1 Biztonsági Tanácshoz kell fovatalosan is közzé tetteik a ciprusa kormány válaszát arra az angol és amerikai követelésre, hogy Ciprusra fegyveres NATO-alakulatofeat küld jenek és Londonban úgynevezett „kormányközi bizottságot” hozzanak létre. A ciprusi kormány válasza — írja a TASZSZ és a Pravda nicosiai tudósítója — leleplezi a NATO-haitataiak tervének provokációs jellegét Felsorolja azokat az okokat, amelyek miatt az angol—amerikai terv elfogadhatatlan. Az angol—amerikai javaslat szerint Ciprusra fegyveres erőket vezényelnének, de nem határoznák meg e csapatok pontos feladatát és státuszát A terv szerint a fegyveres erők főparancsnoka a „politikai utasításokat” a londoni jjkoimányközí bizottságtól kr iná”. E bizottságban viszont a ciprusi kormány nem lenne képviselve. A javaslat azon alapul, hogy a szigetre vezényelt fegyveres erők ne legyenek alárendelve az ENSZ Biztonsági Tanácsának. A ciprusi kormány válasza a továbbiakban hangsúlyozza: A Ciprus szigetén állomásozó fegyveres erőknek a Biztonsági Tanács ellenőrzése alatt kell áltatok. Azt is meg kell jegyezni, hogy az ENSZ alapokmányának 33. cikkelye a vitás kérdések tárgyalások útján való rendezését írja elő. Az ENSZ alapokmányának 3?. cikkelye viszont leszögezi, abban az e etben, ha az érdekelt teleknek nem sikerült megállapodásira jutniuk, akikor » lyamodniuk. A válasz szerint a ciprusi kormány álláspontját a következőképpen lehet összefoglalni: a) A kormány hozzájárul ahhoz, hogy a szigeten nemzetközi erők állomásozzanak; b) Ezeknek az erőknek a Biztonsági Tanács ellenőrzése alatt kell állniuk. (Stáutsukról már korábbá időpontban döntenek); e) E fegyveres alakulatokban görög és török fegyveres erők nem képviseltethetik magukat. d) A nemzetközi erők feladata: a köztársaság területi integritásának védelme, a normális viszonyok helyreállításának előmozdítása. Alig tettek közzé a ciprusi kormány hivatalos válaszát, már Washingtonból és Londonból olyan jelentések érkeztek, hogy a NATO-ha tataiak újabb nyomást gyakorolnak a köztársaságra. Az AP washingtoni tudósítója szerint az Egyesült Államok és Anglia újból Maka- riosz elnökhöz fordult és felszólította őt, hogy „vizsgálja felül” a NATO-haderők Ciprusra küldésével kapcsolatos álláspontját Közben Cipruson újabb fegy veres összecsapásokra került sor a török és a görög nemzetiségű lakosság között Az incidensek Paphosz városa közelében történtek. A lövöldözés szerdán délután kezdődött és csak késő este ért véget. A harcoknak egy görög halálos 4m A járási tanácsok és bankok az elmúlt héten — feb- ; ruár 1-ig — újabb 34 terme- lőszövetkezet zárszámadását ; erősítették meg, s ugyanennyi I tsz-ben tartották, illetve tart- I ják meg ezen a héten a zár- : számadási közgyűléseket. Ez a hét is tartogatott meg- ! lepetéseket. Az egyik legnagyobb meglepetés a dencshá- zi és gyöngyfái tsz-ek felzárkózása az élvonalba. A dencs- házi Március 15 Tsz-ben egy év leforgása alatt több mint 30 forinttal növelték az egy munkaegység értékét, s most a 34 közül a véméndi után a legjobb eredménnyel, 47 forintos munkaegység-értékkel büszkélkedhetnek. Az egy tagra eső részesedést a tavalyi 7025 forintról. 14198 forintra növelték, tehát megduplázták s 1923 forintos holdankénti gazdálkodási eredményükkel is a jók közé zárkóztak fel. Rekordot döntött meg a gyöngyfái Petőfi Tsz is, ahol az egy tagra eső részesedés 19 087 forint lett, ezzel as eredménnyel Gyöngyfa pillanatnyilag első a megyében. Az egy munkaegység értékét a tavalyi 29,96 forintról 43,78 forintra növelték a gyöngyfaiak. Az évek óta jól működő véméndi termelőszövetkezet még az elmúlt gyengébb gazdasági évben is növelni tudta eredményét, az egy .munkaegység értéke 10 forinttal lett jobb a tavalyinál, kereken 50 forint. Kiemelkedő eredményt ért el a nagydobszai Búzakalász Tsz is. A február 1-én megtartott zárszámadási közgyűlésen 44 forintos munkaegység-értékkel zárták be a tavalyi gazdasági évet, gazdálkodási ered ményük még a véméndinél is jobb, szántóegységenként 2413 forint. Az említett tsz-eket követi a kékesdi tsz, ahol a munkaegység értéke 42 forint lett. Kellemetlen meglepetés viszont a vajszlől Isi visszaesése, ahol a vezetők nem tudtak megbirkózni az egyesülésből származó nagyobb feladatokkal. A gyengébb gazdasági év mellett főleg az erőtlen vezetés okozta Vajszlón a visszaesést, a 717 ezerforintos mérleghiányt s a tavalyi felére csökkent 18,44 forintos munkaegység- értéket. A hét másik mérleghiányt» tsz-e a gordisai Búzakalász, ahol a mérleghiány összege 000 000 forint, a munkaegység Személyiigazolrány-osztás Tegnap reggel a szokásosnál jóval többen lépték át a pécsi járási tanács kapuját: népviseletbe öltözött mamák és modern ruhát hordó lányok gyülekeztek a nagyteremben, hogy életük első igazi nagy eseményén részt vegyenek: megkapják személyi igazolványukat. Lassan megtelik a tanácsterem. Az arcokon megillető- döttség, érdeklődés lesz úrrá. Az egyik fiú egykedvűséget színlelve, kissé hátradőlve ül a széken, a másik viszont gesztikulálva magyaráz társainak. A lányok összedugják fejüket, a másik csoportban pedig csak ülnek, ülnek kar- batett kézzel, tágranyílt szemmel. Az őrnagy elvtárs rendezgeti az iratokat, azt nézik oly figyelmesen. Harminchat községből érkeztek a fiatalok busszal és vonattal, hogy átvegyék az igazolványokat. Dr. Szabó István, a pellérdi községi tanács v. b. titkára azért utazott Pécsre, hogy ünnepi beszédében üdvözölje őket ám * megnyitó beszéde lelkesítő, buzdító szavakat tartalmazott: „Küzdjetek, alkossatok, tervezzetek, dolgozzatokI Ehhez kívánok sok sikert, s kívánom, hogy társadalmunk lelkes építői legyetek!” A megnyitó beszéd után a zeneművészeti szakiskola kórusa adott elő két művet; az egyik növendék, Sikari Kovács Katalin vezényletével, majd Kövesdi György, a Gépipari Technikum negyedikes tanulója szavalta Kapuvári Béla: Óda a tizenhatévesekhez című költeményét. Ezt követően az ünnepség fénypontjára, a személyi igazolványok kiosztására került sor. Először az őrnagy elvtárs a törvények, ismeretére és betartására hívta fel a fiatalok figyelmét, majd a 78 lányt és fiút névsorban az asztalhoz kérte: — Aradi Piroska, Andrics Antal, Bozsánovics Márk... Andrics Antalt édesanyja is elkísérte. A kisnövésú fiúra anyai örömmel néz, de szemében már ott bujkál a figyel- a felnőtteket nehézségekre, meglepetésekre, örömökre. Gera Marika Hásságyról jött. Eddig kiskorúsága miatt nem vették fel az ápolónőképző intézetbe, de most már reméli, hogy sikerül bejutnia, hiszen már megkapta az igazolványt. Harmat Katalin bal kezén karikagyűrű csillog, amint aláírja nevét. Még a lánynevét, de néhány hét múlva mehet a tanácsra, hogy férjezett nevét viselhesse. Április 11-én ugyanis házasságot kőt egy bányásszal A lothárdi kislány ezután Pécsre költözik. — Hunyadi László, fogd a tollat, bátran, s ide írd a neved — szól a pellérdi fiúnak az őrnagy, aki kissé remegő kézzel, de azért csak alábigy- gyeszti nevét mind a három helyre. Az asztalhoz most egy fiatal lány és a férje lép. A lány, Orsós Mária terhes, májusra várja a kisbabát, s most veszi át igazolványát. Érdekességnek számít még a hásságyi Sándor János, aki bal kézzel rója a betűket a papírokra. Hetvennyolc fiatal lépett a felnőttek sorába. BMő Sarolta értéke pedig 19,57 forint lett» Ha mérleget készítenénk e hétről, kiderülne, hogy a 34 tsz közül 23 szövetkezetben növelték a munkaegység értékét a tavalyihoz képest s ugyanennyi tsz-ben nőtt a tagok részesedése is. A munkaegység értékének alakulása a kővetkező. 40—50 forint között 5 tsz-ben, 30—40 forint között 15 tsz-ben, 20—30 forint között 9 tsz-ben és 20 forint alatt csak az említett két1 mérleghiányos tsz-ben fizettek. Az egy szántóegységre eső gazdálkodási eredmény alakulása az alábbi: 2000 forinton felül 6 tsz-ben, 1500—• 2000 forint között 13 tsz-ben» 1000—1500 forint között 13 tsz-ben, 1000 forint alatt pedig a már említett két mérleghiányos tsz-ben volt, A 34 tsz-ből 17 szövetkezetben lett 10 000 forint feletti a tagok részesedése. (Gyöngy fán például megközelítette a 20 000 forintot, Dencsházán több mint 14 000, Magyar- bolyban 13 800, Véménden, Ujpetrén és Nagydobszán közel 13 000, stb.) Tizenhét szövetkezetben pedig 5000— 10 000 forint között alakult a tagság évi jövedelme, ötezer forint alatt még a két mérleghiányos tsz-ben sem osztottak» örvendetes, hogy a tavalyi gyengébb gazdasági év ellenére az elmúlt évhez képest növelni tudták az egy munkaegység értékét 20 termelőszövetkezetben s megérdemlik, hogy nevüket felsoroljuk; ezek: Kacsóta, Ujpetre, Vó- kány, Királyegyháza, Kékesd, Véménd, Csányoszró, Dráva- sztára, Hegyszentmárton, Kákics, Marócsa, Babarc, Sza- lánta, Zók, Mekényes, Már ok, Gyöngyfa, Dencsháza, Nagy- dobsza és Somogyhárságy. A bári, dnnafalvai és sely- lyei termelőszövetkezetekben már tavaly áttértek a teljes pénzbenl díjazásra, mindhárom tsz-ben jelentősen nőtt a tagok évi átlag- keresete. A tavalyihoz képest nem történt fejlődés, sőt némi visszaesés mutatkozott a bicsérdi, bükkösdi, egerági, erdősmecs- kei, magyarbólyi, botykapeter- di, csikóstöttösi, versendi és nagypeterdi szövetkezetekben. Ez azonban nem jelenti azt, hogy ezek a tsz-ek megyei viszonylatban rosszul zártak, hisz például Magyarból vban 32 forint, Csikóstöttösön 35 forint, Versenden 30 forint. Nagypeterden pedig 33,50 forint lett most is az egy munkaegység érték*