Dunántúli Napló, 1964. február (21. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-19 / 41. szám
6 hiapío Birkózók közöttA magyar birkózó válogatott tatai edzésén egy vékony fiatalembert mutatott be a szövetségi edző. A birkózók kissé ajkbigy- gyesztve fogadták a cingár, új kerettagot. És pár év múlva ugyanez a fiatalember — Varga János abonyi téglagyári munkás — birkózó világbajnok, a magyar sport egyik büszkesége lett. Ezek a gondolatok jutottak eszembe, amikor a PVSK tornacsarnok kistermében, a Pécsi Vasutas birkózók edzésén a többségében igénytelen külsejű fiatalokat nézegettük. Erő, ügyesség, gyorsaság Ennek adunk hangot Drávái Lajos edzőnek is bevezetőben. — Hja kérem, messze van már az az idő, — feleli — amikor a Czája-szerű professzionista izoiß- kolosszusok számítottak csak az erős embereknek. A szabályok azóta nemcsak súlycsoportokba szorították a birkózókat, hanem a kötöttfogáson kívül a szabadíogás- Js távol áll már az egykori fogd, ahol éred birkózástól. Erő, ügyesség. gyorsaság és állóképesség dominál ma együttesen e sportágban. Egyelőre a további eszmecsere abbamarad. . Kemény vezényszó hangzik és vigyázzba merevedik a meglepően sok — vagy 25—30 — sportoló. Majd újabb utasításra nekilódul a sor — most már a nagycsarnokba — a bemelegítő futásnak. — Ritka fegyelmezett, enendes sportolók ezek a birkózók — Jegy zi meg mellettünk a véletlenül ott-tartózkodó Bóta kosárlabdaedző is. Minél előbb kezdési Azután következik a ma már minden sportágban elengedhetetlen gimnasztika. Csakhogy itt igen erőteljesen. A fűtetlen helyiség ellenére is hamarosan lekerülnek a felső melegítők és egymás után előtűnnek az eddig eltakart erőteljes felső testek. Keskeny csípők, festői vállak és a szebben vésővel sem kidolgozható izmok. Ezek kis gyíkokként ugrándoznak a fénylő izzadságcsep- pek alatt. Németh Sándor orvostanhallgató mellett Gyurák János 12 éves „nyápic” délszláv általános iskolai. tanuló, komolyan végzi a gyakorlatokat, mint a nagyok. Az időközben visszakerült Drávái követve tekintetünket, így beszél: — A legideálisabb, ha valaki a birkózást már ebben a korban kéz di. így fokozatosan szerzi meg az alapfokú fizikai képzettséget, mint magas épülethez a Jó alapot. Előkerül a t részből álló óriási birkózóezőnyeg. Vagy 30 éve szolgálja a fekete-fehéreket. Vigyáznak is rá, mert újonnan 56 000 forintba kerül és nemrég csak felújításra 10 000 forintot emésztett fel. Rákerül a hatalmas ponyva és máris körülállják a gimnasztikából odatért sportolók. Kezdődnek a speciális birkózó légzőmozgások. Majd hldba esés, homlokon keresztül, átfordulás — szal- tó előkészítő gyakorlatként. Azután lendületszerző beidegződésként a kézen átbillenés következik. A fejen forgás körbe elmaradhatatlan nyakizom-erősítésül szolgál. A lepergett dinamikus és statikus részfeladatok után párok t alakulnak. Ennek során Drávái a Jó és rossz csipődobásokat mutatja be. Gyurák Jancsi közben „tiszteletünkre” a maga 34 küó- jával egy remek belső átfordulással vállán keresztül úgy huppant- ja a szőnyegre a nálánál 20 kilóval nehezebb Horváth Lacit, hogy az csak úgy nyekken. Az elindulás Amíg tovább folyik az edzés, megkérdezzük az „Idősebb’' verseny zők egyikét, Bajkó Józsefet, hogy mi vonzza e sportághoz. A mindössze 160 cm magas, 21 éves MÁV. fűtőházi dolgozó először csodálkozva néz ránk, majd így válaszol: — Egyáltalán nem unalmas sportág ez, mint sokan a laikusok közül gondolják. Melyik fiú nem szeretne ősi ösztönénél fogva erős lenni?! Ez húzott először engem is sokad magammal ide 15 éves koromban. Azóta légsúlyban országos Ifjúsági bajnokságot is szereztem. Talán ez még jobban idekötött. — így van — mondja befejezésül az edző. — A férfi kívánja a fizikai lekötöttséget. Itt megkapják. Ma este sem lesz máshoz kedvük, mint „felenni a íélspei- zot” és minél előbb lefeküdni. Egészséges, erős emberek ezek a birkózók. Népszerű sport lett az úszás Bm. Építőipari Vállalat felvesz | KŐMŰVEST, SEGÉDMUN- i KAST, KUBIKOSOKAT pécsi munkahelyi« j Jelentkezni lehet & vállalat I munkaügyi osztályán. Rá- ! kóczi út 56. szám alatt Baranyába» megkedveltek ax úszósportot. A megye IS, uszodával rendelkező községében kapcsolódtak be az elmúlt évben az úszósportba a fiatalok. 13 községben szerveztek úszóoktatást. Versenyeket la szép számmal rendeztek: S4-et bonyolítottak le. Első lépés a Harkányban megrendezett úazó-edző éa üszó-mes- terképző tanfolyam volt. A nagy érdeklődés láttán Komlón a nyár folyamán kéthetes úszóedző-tábort tartottak, melyen a községek legjobb 1» úszója vett részt. Különösen Siklóson lett Igen népszerű az úszás. Nem véletlenül nyerték el a siklósiak a megyei testnevelési és sportszövetség vándorkupáját. A Baranya Kupa védője Szentlőrlnc volt. A községek mellett a járások válogatottjai Is versenyeztek. A járások közötti Béke Kupa-versenyen a siklósi járás bizonyult a legjobbnak, a szigetvári járás és Komló előtt. Nemcsak központilag szerveztek versenyeket, de maguk a községek Is rendeztek öntevékenyen erőpróbákat. Legjobban sikerült a komlói verseny, ahol hét község úszói Jelentek meg, de a Szigetváron éa Siklóson megrendezett versenyeknek Is sok Indulója volt. Szigetvár és Beremend legjobb úszói a megyebajnokságban is elindultak, nem egy közülük a döntőbe jutott és szép helyezést ért el. A komlói Cukor Árpád, s szigetvári Kollányi László, a siklósi Magyar László, a villányi Ferenci Sándor, a pécsváradl Piti Zoltán, a bólyi dr. Beck Károly, a sellyei Papp János, a magyaregregyl dr. Nagy Bamabásné és a szentlőrinci Hentz Géza úszóedzők a sportág iránti rajongásukkal és lelkesedésükkel nemcsak tömeg, de minőségi eredményeket Is produkáltak. Külön meg kell dicsérni a magyaregregyieket. Ennek a kis községnek úszói méltán érdemelték ki az elismerést kitűnő teljesítményükkel. Bikái, Sásd, Mágocs és Szászvár községekben nem sikerült az úszóélet megszervezése, pedig ezekben a községekben is megvan a lehetőség az úszósportra, hisz megfelelő uszodával rendelkeznek. Ebben az évben Ismét megpróbálkoznak az úszósport szervezésével, sőt, Szentegát és Hosz- szúhetény községekben is megindítják az úszósportot, a tanácsi szervek támogatásával felújítják a régóta nem üzemelő uszodákat, Készülődnek a Bányász férfi kézilabdázói Pécsbánya-telepen az ezeréves gesztenyeía környéke délutánonként a labdapufogatástól és vezényszavaktól hangos. Itt tartják edzéseiket a Pécsi Bányász férfi kézilabdázói. A csapat elmúlt évi eredményeivel a sportkör vezetői elégedettek. Újonc létükre az erős mezőnyben az ötödik helyet szerezték meg. Ebben az évben nehéz lesz megőrizni az előkelő helyezést. Hisz már IsNyitott szemmel A megyei vívóbajnokságok versenyei a kardvívók vetélke- désével kezdődtek. Szépszámú induló gyűlt össze az Egyetemi Tornacsarnokban. A szövetség vezetői azonban úgy látszik megfeledkeztek a versenyről. Egyetlen versenybíró és egyet- len egy szövetségi vezető köz- reműködésével nagyon elhúzódott a bajnokság. De nem ez volt a legnagyobb baj. Versenybírák hiányában maguknak a versenyzőknek kellett beállnluk a zsűribe. A szövetség vezetőinek nagyobb gonddal kellett volna előkészíteni a versenyt. Az ilyen versenyek a fiatal vívók kedvét veszik, nem beszélve arról, hogy éppenséggel nem járulnak hozzá a sportág népszerűsítéséhez, pedig megyebajnokságról volt szó, ahol a megye legjobbjai versenyeztek. merik a csapatot, tartanak tőle, ezért még lelkiismeretesebben, még alaposabban készülődnek. A tavasszal három csapattal indulnak a bajnokságban. Az NB I. mellett a megyei I. osztályban és az Ifjúsági bajnokságban is játszanak a ' Bányász kézilabdázói. A szakosztálynak 48 igazolt játékosa van, az új bajnoki idényben három új Játékos is magára ölti a Bányász mezét. Morschbacher és. Balogh, a Pécs- szabolcsi Bányásztól és Pajor Miskolcról a pécsi csapathoz kérte átigazolását. Moór Gyula megvált a szakosztálytól. A tavaszi idény az NB I-ben április 12-én kezdődik. A sorsolás még nem készült el. Egy biztos, érdekes, izgalmas mérkőzéseket láthatnak a tavaszi idényben is a kézilabdasport kedvelői a pécsújhegyi Bányász-stadionban. A kézilabda Dunántúli Napló Kupa-mérkőzéseken a Bányász férfi kézilabdázók nem a legjobban szerepelnek. Nos, mi a titka a Bányász gyengébb teljesítményének? A szakvezetés a torna mérkőzéseit a felkészülés céljaira állította. A csapat már november 12-én hozzákezdett az alapozáshoz mégpedig heti öt edzéssel. Február elejéig kizárólag erő- és gyorsaságfejlesztési gyakorlatokat végeztek a Játékosok. Labdát csak az utóbbi napokban kaptak, a technikai edzéseket csak most kezdték el. A formába- hozó időszak még messze van. A cél: a bajnokságban való minél Jobb szereplés, ezért edzenek nap nap után lelkiismeretesen és szorgalmasan a csapat tagjai« fl röplabdázás megyei értekezlete Nagy érdeklődés mellett tartották meg a röplabdázók megyei értekezletét. A szövetség vezetői mellett ott voltak a sportkörök képviselői, ■ nagy számban jelentek meg a csapatok játékosai. Dr. Moldosi László, a szövetség főtitkára beszámolójában elmondotta, hogy a megyében 17 férfi és női csapat mérkőzik rendszeresen a bajnoki pontokért. Pécs mellett Villányban, Sumonyban, Szigetváron, Keszüben és Helesfán működik röplabda szakosztály. Komlón a Bányász megszüntette szakosztályát, a komlói röplabdá- sokat most a Dózsa foglalkoztatja. A megyebajnokságon résztvevő csapatok mellett három együttes az NB n-ben szerepel. A Dózsa férfi és a PEAC női csapata mellett az egyetemisták férfi csapata is Jogot nyert az NB EL mérkőzésein való résztvételre. örvendetes tényként állapította meg a szövetség főtitkára, hogy a pécsi középiskolák közül mind több szervezi meg röplabda-csapatát. A lányoknál a Janus Pannonius és a Leőwey Klára Gimnázium, a fiúknál a Gépipari Technikum és a Bányaipari Technikum röplab- dázói a megyebajnokság mérkőzéseibe is bekapcsolódtak. A legnagyobb problémát a szakemberek hiánya Jelenti, kevés az edző a röplabdázóknáL Az értekezlet végén megjutalmazták a jól dolgozó társadalmi aktívákat. Mocsári Jenőné, Acs Lászlóné és Légár Győző testnevelő tanárok mellett Hart Károly és dr. Létal János kapott jutalmat« Itmen - onnan napos túrát szervez a május M bécsi osztrák—magyar mérkőzésre, amelyen a pécsi csoport tagjai is korlátozott számban részt vehetnek. A pécsi csoport vezetői az érdekelteket sürgős megbeszélésre várják 19-én, szerdán 6 órára a Nádor kávéházba. Ugyanakkor beszélik meg a húsvétra tervezett cseh autótúra részleteit H. A Városi Testnevelési és Sportszövetség sportakadémiai előadás- sorozata során ma este 6 órakor a városi tanács nagytermében „Készülődés a tokiói olimpiai játékokra” címmel Csanádi Árpád, a Magyar Testnevelés és Sport- szövetség elnökhelyettese tart előadást. Csütörtökön Komlón is megkezdődnek a sportakadémia előadásai. Bognár János, a Megyei Testnevelési Sportszövetség főelőadója délután 5 órakor a pártbizottság kistanácstermében az „MTS és a magyar sport fejlődése” címmel tart előadást. A Pécsi Dózsa labdarúgói ma, szerdán délután Szekszárdon a helyi Dózsával játszanak edzőmérkőzést. Pénteken Is lesz két- kapus edzőmérkőzése a Dózsának, aztán vasárnap következik a Dunántúli Napló Kupa döntő jelentőségű találkozója a Komlói Bányász ellen. A röplabdázók Téü Kupa mérkőzései során legutóbb a PEAC nők és a Bányász n. férfiak vívták a legérdekesebb találkozót. Férfi I. osztályú csapatok: PEÄ.C —Honvéd 62:39, Komlói Dózsa— Megyei ifjúsági válogatott 47:40, Bányász—Pénzügy 43:40. Barátságos férfimérkőzések: Szombathely ifi válogatott—Pécsi ifi válogatott 56:50, Pécsi Nagy Lajos Gimnázium—Szombathelyi Nagy Lajos Gimnázium 2:1. Férfi II. osztály: PEAC nők—Bányász EL férfiak 34:31, Vereséggel fejezte be ma asztali- tenisz NB n-be jutásért kiírt osztályozómérkőzéseket a Pécsi Bányász. A csapat Ajkán 12:6 arány ban maradt alul. Az osztályozó- mérkőzéseken Gödöllő együttese bizonyult a legjobbnak, megérdemelten Jutott az NB D-be. Négy csapat közül a Pécsi Bányász a harmadik helyen végzett két győOsneáfiftották az UEPA nemzetközi tornára készülődő magyar ifjúsági labdarúgó válogatott keretet. A torna mérkőzéseit ebben az évben Hollandiában játsszák. A válogatott keret tagjai között van VIasszák, a Pécsi Dózsa kapusa és Kon rád a lila-fehérek csa tára is. A csapat szerdán, ma délután Soroksáron játszik előkészületi mérkőzést. A labdarúgó JátékvenetOk termi edzésekkel készülődnek a tavaszi bajnokság mérkőzéseire. A Tanárképző Főiskolán csütörtökön este 7 órakor lesz a legközelebbi edzés. A játékvezetői tanfolyam előadásai hétről hétre élénk érdeklődés mellett folynak. A vizsgákat március elején tartják« FOTELÍGY EPEDARUGÓS Agybetét MODERN GARNITÚRA (5 db 3950 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! tífiJTfl kárpitos PÉCS, DÉRYNÉ ü. U TELEFON: 36-75 Használt férfi £61 d. pőt, esSköpenyt, bakancsot, gyermekcipőt, íérfiruhát, gumicsizmát veszek. Kottái, zetfcin Klára u. 2. szám. ______________ 2 36 négyszögöl házhely eladó a Málomi úton. Érdeklődni Kaszás Józsefnél, Fécs- Málom. Veszek Jó és rossz állapotban sezlonokait, rekamiékat, matra- oot, ágybetéteket, íotelágyakat, heverő- ket, díványokat. Kol- tai, Rákóczi út 18. Veszek hálószoba-bútorokat, konyhabútort, csőgarnltúrákart, há rmasszekrényeket, rekamiékat, fotöjöket, székeket, 'asztalokat, varrógépeket, ágyakat, szekrényeket. — Koltai, Rákóczi út 43. szám. Elsőrendű süllyesztőé varrógép, szekrény, tűzhely, székek el- adók. József u. 40. Autóhűtők, traktor- hűtők, permetezőkannák javítása és mindennemű bádogos munkát vállal Telid József bádogos. Rákóczi út 38. Ugyanott érckoponsó eladó. Eladó újszerű állapotban lévő hálószobabútor. Megteklnthe- ő du. 5-től Móricz Zs. tér 9, sz.. HaáL UukszuspalántáJc, minden mennyiségben d- «dők. Sárrha Gáboz, SmthI. Sa.1t* «Se* 1> kétszoba. ftKPÚBomfar- tos lakásomat vidéki OFA-ingatkmma, mely megvásárolható (vagy főbérlettre). Címeket a kanttól hirdetőbe „Tavasz’! Ingére kérem. i * a toWipari Vállalat felvételre keres felépítményes mélyéplt* művezetőt sU a veaútépttésl munkák kivitelezésében is megfelelő gyakorlattal rendelkezik. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán, PÉCS. RÁKÓCZI OT 96. SZÁM. Burgonya eladó. Ungvár ruca 14. szám. Lakásába légfütőberemdezést, vasszerkezetű kandallót készít, javít Friedrich, Rákóczi út 37. Telefon: 23-87. Kis családi házat átadnék életjáradékra. Kisebb hdyiség beköltözhető Ágoston tér környékén. Domonkos u. 6. szám. (Gyermektelen házaspárnak.) ______________ T amás Kálmán tűzi£a- fürészelő tdefonszáma 39-91, György u. 6. Többféle lugas-szőlőoltvány 2 Ft darabonként. Azonnal számítok. Mahner Dezső, Abasár. Fő u. 55. sz. A lengyell mezőgazdasági szakiskola — (Tolna m.) — mező- gazdasági gépészmérnököt keres tanári munkakör betöltésére, lakás biztosítva. Gépészmérnök házaspár előnyben. Jelentkezés a lengyeQ mezőgazda, sági «mMBtek tgaa- rirtólánM. OJ cos), eladó. Kovácstelep, Borostyán u_ 10. Keresek egyszohakonyhás lakást budai részen. Ajánlatokat kérem Bárány Józsefre, Harkány, Ady. E. utón 25. címre küldeni. Azonnal felveszünk építőipari szakmunkásokat és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat állandó munkára. Munkaruhát, munkásszállást, ebédet biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. EM Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka u. 34. szám. Meg akarj» könnyíteni munkáját? Tekintse meg a mosógép, centrifuga, mosás bemotatot (szintetikus mosóporok használata) MOHÁCSON, a HÁZTARTÁSI BOLTBAN, FEBRUAR 20—21-én Megyén át IS. szám alatti telepünkre udvaros segédmunkást napi | órai elfoglaltságra felveszünk. Jelentkezés a “ ~ Nagy Tfw. T7MT-n ».-!.#■ Perfclok GYORSGEPIRONÖT magas fizetéssel fel veszünk. 5 napos munkahéttel dolgozunk. Dél-Dunántúli Cipő- nagykereskedelmi Vállalat, Pécs. Ruhakőlcsönző. Menyasszonyi ruhák 150 forinttól, koszorúslány- és tánc ruhák 80 Ft- tóL Ágoston tér L Villányban eladó 1000 négyszögöl szőlő présházzal és külön 563 négyszögöl, jutányos áron. Érdeklődni Pécs Janus Pannonius utca 8. ez., Szabó. Hálóbútor, konyhabútor. fotöj, hármas szók rény, kombiná Ltszek- rény, ágybetétek, szék rényék, rekamié olcsón vásárolható Soó- ky bútorüzletében, — Zsolnay utca 1. szám. Hármasszekrény, modem konyhaberendezés, sezlon, rekamié, hálóbútor, ágyaik, szék rényék eladók. Molnár, Felső-Vámház u. 2. szám. Értelmiségi férfi albérleti szobát keres, fürdési lehetőséggel, Lehetőleg belvárosban. Napközben kérem felhívni a 60-£fr-os tele- fonszámot. JAVÍTTASSA töltőtollát TÖLTESSE a Pécsi Vegyesipari Vállalatnál. PÉCS, Jókai tér •* sz. Televízió, rádió, mosógép, gyors javítása Hohmann, Aradi vértanúk útja II. Telefon: 43-38. Házhoz megyek. Eladó Személy 77. sz. alatti kettőcszobás, konyhás ház, azonnal beköltözhetően 25 000 forintért. Kisméretű cserép sürgősen. olcsón eladó helyszínen (Mohácsi út). Felszabadulás út 9. Gyakorlott gépírót azonnali hatállyan felveszünk. MÉH Vállalat, Pécs. Doktor 9ánVeszek nagyméretű íróasztalokat, hármas- szekrényt, hálószobabútort, rekamiét, pár- nás- és faszéket, — konyhagarnJltúráit, szekrényeket, parázs- és tea tűzhelyeket és egyéb szép bútorokat. Bárány, Hal tér 1. Rekamié, hármasszek rény, hálószobabútor, csog^mitúra, konyhabútor, asztalok, sezlon, ágyak, szekrények, íróasztal, könyv szekrény, ebédlőszekrény olcsón eladók. Megyeri út 6., kisbútorüzlet. Eladó 422 négyszögöl termő szőlő-gyümölcsös, lakható kis épülettea, villany van. — Szigeti vámtól az ürö- gi úton. első megállóhoz pár perc. Bővebbet: Lotz Károly utca 27. szám. Veszek hálószobabútorokat, rekamiékat, hármasszekrényekeu kombinál tszekrénye- nyeket, sezLonokat, fo telokat, pámásszéke- ket, csőgami túrákat, konyhabútorokat. Hegyi, Doktor Sándor utca 57., bútorüzlet. Belvárosi másfélszobás (vagy egyszobás, de lakökonyhás) összkomfortos szövetkezeti, vagy öröklakást tennék, belvárosi nagy szoba, komfortos cserelehetőséggel. „Jó alkalom” jeligére Sallai utcád hirdetőbe. BALALOZA1 Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy drága Jó férjem, SÜLI IMRE február 17-én elhunyt. Temetése 21-én, pénteken 2 órakor lesz a temető Szent Mihály kápolnájábóL Részvétlátogatások mellőzését kérjük. Gyászoló felesége és a Zankl-család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. SZÁVICS JANOSNÉ elhunyt. Temetése 20-án, csütörtökön fél 3 órakor lesz. A gyászoló Vadas!-, Varga-, Szemesi- és Magdó-család. DK. SZIVEK LAJOSNS anntett édesanya és kedves rokon, életének 90. évében csendesen elhunyt. Temetése február hó 20-án, csütörtökön délután fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Minden külön értesítés helyett. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, GERGELICS JÓZSEF egyetemi gyógyszerész halála alkalmával bármily módon részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. Eladó konyhabútor. 4 pámás szék, kombl- náltszeikrény, olajfestmény, rekamié-keret, dunna, paplan. Honvéd trtea 1« 1—6 Kútiisztítást, fertőtlenítést vállal a Pécsi Tempó KSZ. Pécs, Szabadság út 40. Tel.: 25-11. Kukorica tetőszár, széna, takarmányrépa, vetőburgonya, zab — vetni való — eladó. Riszt Mátyás, Nagyárpád, Fő tér 27. Beköltözhető ház — megélhetést biztosító szőlővel — eladó. Sal- Lal utca 46. szám. Bükkösdön, Petőfi u. 13. ez. alatti 2 szoba. mel 1 ékhelyi sétgékből álló ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni Arató Józsefnél. Bükkösdön házhely, 40 köbméter épületkővel és 10000 téglával eladó. Rádiót, írógépet, gitárt, pisztont, televíziót, vil Lány borotvá t, kifogástalan állapotban veszek készpénzért. Wágner, Rákó- czl út 73._____________ 500 négyszögöl szőlő és gyümölcsös eladó, esetleg bérbe is, a Bártfa utcában. Érdeklődni hétköznap 11—15 óráig, Szikszay, Bártfa utca 23. Szőlő és gyümölcsös eladó. Patacs, Fő u. 40. szám. Szoba-konyhás lakást keresek Pécsszabol- cson, vagy a Tolbu- hin út környékén. Címeket „Idős özvegy” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. Fiatal férfi VtZORAr LEOLVASÓKAT éa szivattyúk szelőket azonnal felveszünk. Pécsi Víz- és Csatornaművek, Zólyom utca 2. as. Elcserélném belvárosi nagyszoba, lakókony- hás, komfortos lakásomat belvárosi egy- szoba, összkomfortosért. „Jó levegő” jeligére a Sallai utcai hirdetőibe. ____________ E gyszobás, összkomfortos lakásom elcserélném 2 szoba összkomfortosért, megegyezéssel, a belvárosban. Tolbuhin út 3L, L em. 2._________ Villanyszerelőt, Lakatost, dömpervezetőt, valamint vizsgával ren delkező gépkezelőket azonnalra felveszünk. ÉM Dél-dunántúli Kőbánya Vállalat Kum- lói Üzeme, Komló. gyermek gondozását vállalom. „Gyerekek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszoba, összkomfortos, távfűtéses szövetkezeti Lakás oma t elcserélném két- vagy háromszoba, hallos főbérletire. „Főbérlet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bútorozott szoba két rendes dolgozó nő részére kiadó február 15-től. Érdeklődni Váirtház utca 17« sz.. Held Jenőné, du. 5-6 óra között. Azonnal beköltözhető 3 szoba, hall, személy zeti szoba, összkomfortos öröklakás eladó. Megtekinthető: Rákóczi út 32., m. 13. Telefon: 32-86. Pécs, Kaposvár u. X sz. ház sürgősen eflr adó. Érdeklődni 7. az. alatt._________________ B em utca *2. íz. házrész eladó, kettőssGo- bás lakás azonnal be- köitöztMtf. Érdeklődni Bm a Hu l Beköltözhető kétszoba, összkomfortos családi ház kerttel, gazdasági épületeikkel eladó. Pécs, m. kér., Patacs.’ Lakatos.______ Diósviszlói szőlőhegyen Lakható pince, 1200 négyszögöl szőlő, 400 négyszögöl szántó eladó. — Érdeklődni Pécsbáay* Istenáldás völgy 17. tt. PM)gfó Patacs on 500 négyszögöl szőlő, értékes gyümölcsfákkal, Lakható épülettel eladó Érdeklődni Pap János, Patacs, Patak u. 56. szám. ___________ F izetés mellett otthont adnék idősebb, gyermekszerető nőnek kis háztartás ellátásáért. Pintér, Bokor utca 73. szám. Aranyhegyen 410 n-öi szőlő (fele gyümölcsös), olcsón eladó. — Érdeklődni Pécs, Petőfi utca 5. Matusz Ferdinándné. Gyalupad, asztalosszerszám, négykerekű asztalos kocsi, egy politúros szekrény eladó. Ifjúság útja 11. Üres albérleti szobái keres magányosan dolgozó nő. „Egyedül” Jeligére a Sallai utcád hirdetőbe. Eladó Kozárm’sleny, Hunyadi út 25. • ••vmj ház. _____ L akásnak megfelelő présház, szőlővel, — kKxnytuüoertbel eladó- Fémárad, sám
