Dunántúli Napló, 1964. január (21. évfolyam, 1-25. szám)

1964-01-11 / 8. szám

5 I9«4. JANTJÄR U. Megyénkről ad műsort a tv Állandó műsora a Magyar Televíziónak a „Mai vendé­günk”. A jövő héten tűzik műsorra azt a programot, amelyet ennek a rovatnak a számára készítettek a televí­zió munkatársai. A riporte­rek, operatőrök csütörtök óta tartózkodnak Baranyában. Eközben meglátogatták a pécsi iszap-tavat, az aball- geti barlangot és a harkányi fürdőt. Riportot készítettek a belvárd vülai termelőszö­vetkezetben. Ma délelőtt Pal­kó Sándor elvtárs, a Baranya megyei Tanács végrehajtó bizottságának elnöke fogadja a televízió munkatársait, és beszámol a tanács munká­járól, a megye fejlődéséről. Jtán’kezés a Mezöpila Ez év augusztus 28. és szép.ember 20-a között ren­dezik meg Budapesten a 85. Országos Mezőgazdasági Ki­állítást. A kiállítás előkészí­tése már most folyik s még az év elejém lezárják a je­lentkezéseket. A kiállításom va'é részvételmek kétféle módja vám, a jelen'kező ön­álló bemutatóval vehet részt vagy az FM. Mezőgazdasági K'á’lítási Iroda eredménvbe- mutatóin. Az eredménybemu­tatóra a vállalatok, intéz­mények és nem mezőgazda­sági tevéken vséiget folytató ti zűrnek, vállalatok és sze­mé'vek a Kiállítási Irodánál, a iárási vagv városi tanácsok mezőgazdasági osztályán je­lentethetnek. az egvéni ter- me’ők és tenyésztők pedig a községi mezőgazdasági szak- igazgatási szervnél. A jelent­kezések határideje: január 31. Gyakorlattal rendelkező ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT, illetve EPÍTÉSZTECÜNIKUST felveszünk. 26, Építőipari Vállalat, Hőerőmű építkezés. Az emberek lelkiismeretéhez szólunk Az Országos Béketanács há­rom pécsi tagjával beszélget­tünk árról, mit akarnak tenni 1964-ben a béke-mozgalom célkitűzéseinek megvalósítása érdekében. Nemrégiben részt vettek az Országos Béketa­nács • ülésén, mely elfogadta az éves munkatervet. Ez a terv határozza meg hármuk feladatait is. Bárdosi Németh János Mint költő lettem az Orszá­gos Béketanács tagja. Nagy megtiszteltetés ez számomra, író emberként igyekszem megtalálni helyemet a ta­nácsban. Emlékszem arra, hogy első leírt, de nyomtatásban meg nem jelent versem a békéről szólt. Későbbi verseim egyik legfontosabb gondolata az élet szeretete lett. Véleményem szerint ez a békeharc legfon­tosabb mozgató ereje is. Két világháborút éltem át, meg­ismerve annak borzalmait, el­viselve családomat sújtó számtalan keserveit. Egész életem arra tanít, hogy a há­ború korunk problémáit nem oldja meg. Egyetlen út vari csak. melynek sikerében hi­szek és bízok, a nemzetközi nézeteltérések megoldása bé­kés tárgyalások útján. Tavaly nyáron is írtam négy-öt béketárgyú verset. Az emberek érzelmeiről szóltam, a háború pusztításainak gyű­löletéről. Az emberek lelkiis­meretéhez akartam fordulni verseimben. Toliammal eze­ket a gondolatokat akarom szolgálni továbbra is. Termé­szetesen a versírást nem lehet megtervezni. Egy vers meg­születéséhez az érzések árada­ta szükséges. Az én érzéseim az emberek szeretetéből fa­kadnak és ez feltétlenül ered­ményezi, hogy a béke vágyá­nak is hangot adjak új költe­ményeimben. örömmel üdvözlöm, hogy az Országos Béketanács tavasszal ismét megrendezi a leszerelé­si és békehónapot. Sikerét minden erőmmel elősegítem! Gálos Antalné Asszonytársaim a Pécsi Kenderfonóban örömmel fo­gadták a hírt, hogy az Orszá­gos Béketanács' tagja lettem, őszintén elmondom, hogy en­gem ez a megbízatás nagyon meglepett és egy kicsit tartot­tam attól, hogyan felelek meg a bizalomnak. Tizennégy éve dolgozom a gyárban mint elő­fonónő. Brigádvezető vagyok. Most fejezem be a szakmun­kásképző tanfolyamot. Kine­veztek csoportvezetőnek. Többször kaptam már kitün­tetést munkámért. Azonban a politikai életben még soha nem tevékenykedtem. Ezért is féltem ettől a megbízatástól. Amikor az asszonyoknak beszámoltam az Országos Bé­ketanács eddigi üléseiről, lát­mondani, mit tehetünk mi asszonyok a békéért. Úgy gon­dolom, mindenekelőtt jól kell dolgoznunk. Hiszen a mi mun­kánk is hozzájárul a szocia­lista országok erősödéséhez, mely egyúttal a béke megvé­désének is fontos része. Úgy érzem, ezt egyre több mun­katársam érti meg. A békemozgalom terveinek megvalósítását ez évben is se­gíteni kívánom! P. Kovács István Anyakönyvi hírek A MAGYAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1964 lanuár ll-l, szómba 1 műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Mit ismételne meg az 1963. év­ből? — Riportműsor. Kellemes hétvégetI — Vidám zene. 17.30: Német nyelvű műsor: „ízlés dolga ...” — Zenés be­szélgetés. 18.00: Levelekre válaszolunk. 18.10: Ut a muzsikához. Ivasivka Mátyás összeállítása. 18.40: zenélő levelezőlap. I. rész. 19.10: Dél-dunántúli híradó. 19.25: Zenélő levelezőlap. II. rész. 19.45: Hétvégi gondolatok. — Elő­ször mindenki a maga háza előtt ... — Vasvári Ferenc Írása. 19,55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. színház: Nemzeti Színház: Hattyú (este 7 órakor). 15 százalékos szelvények érvényesek. mozi: Park: Egy házasság hétköznap­jai (4, 6 és 8 órakor). Petőfi: Szerelmesek találkozása (4 6 és 8 órakor). Kossuth: Honfoglalás (4 és 8 órakor, dupla helyárral). .(ossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. Lengyel szvit. Mese a leggazdagabb verébről. Tapsifülek, 12 sz, sporthíradó. (Előadások r órától 3 óráig .folytatólagosan). Építők Kultúrotthona: Elektra (5 es 7 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros)í F- nyúl ejtett csoport (6 órakor). Jószerencsé1 (Pécsszabolcs): Az utolsó lehetőség (5 és 7 óra­ír r). .tákóczl (Mecsekalja): Randevú DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munnaspár Baranya megyei Bizottsága es a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkeszt őség Pécs. Hunyadi ’ános üt 11 Telefon: 15-32. 15-33; 17 óra után: 60-11. Belpolitikái rovat. 31-6*. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős Kiadó Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11 Telefon • 15-32. 15-33. 50-00 __ * PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs Munkácsy Mihály u 10. 87 " Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető n helyi postahivatalok nál és kézbesítőknél. Süőflze»/'•=’ 411 1 hénanra 13,— ft Indexszám: 15.054. Koppenhágában (7 órakor, széles­vásznú). Május 1. (Vasas n.): A prágai tréfacslnáló (7 órakor). Vörös Csillag (Boly): Hetedik esküdt (7 .órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): Méhkirálynő (8 és 8 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Zrínyi (Szigetvár): A vád tanú­ja (fél 6 és 8 órakor). Táncsics (Siklós): Nappali sötét­ség (fél 8 órakor, szélesvásznú). tam mennyire érdeklődnek a békemozgalom iránt. Megér­tettem őket. Nekem is van két fiam, szeretném ha békében élhetnének és boldog jövő várna rájuk. Ezért beszélge­tünk oly sokat mi asszonyok a békéről. Szívesen fogadom a béke­mozgalom minden további megbízatását. Szeretném el­Fiatal ember vagyok. A Mecseki Szénbányászati Tröszt műszaki ellenprjeként lettem az Országos Béketanács tag­ja. Jelenleg függetlenített if­júsági vezetőként dolgozom a trösztnél. A fiatalok a béke megőrzé­sének igazi hívei. Nagyszerű célkitűzéseink, a boldog jövő megvalósulása, elszakíthatat- lanok a béke megőrzésétől. Ezért hirdetem minden lehe­tőséget felhasználva az Orszá­gos Béketanács célkitűzéseit a fiatalok körében. A fiatalok megértik ezt és örömmel üd- vözlik. Trösztünk ifjúsági brigád­jainak sok barátja, imerőse van szerte a világon. Ver­senyzőnk, levelezünk szovjet, német, lengyel bányászfiata­lokkal, sűrűn találkozunk ve­lük. Barátságunk erősíti a nemzetközi békemozgalom erejét. A bányászfiatalok kö­rében vitaesteket, baráti ta­lálkozókat, filmvetítéseket, él­ménybeszámolókat rendezünk,' megismertetjük velük a béke­mozgalom küzdelmeit. Tavaly sikeres volt nálunk a leszere­lési és békehónap. Úgy gondo­lom, ismételt megrendezése­kor a bányászfiatalok nagy számban részt vesznek majd programjában és hitet tesz­nek békeakaratukról. SZÜLETTEK: Somogyi Ibolya, Szabó Eleonó­ra, Petrovtcs Maria, Fábián Tün­de, Szluha Gábor, Kovács Anayal- ka, Zádori . Edit, Schweizer Rita, Grosch Péter, Szederkényi Julian­na, Toplak Zoltán, Horváth Gyön­gyi, Burai Brigitta, Schmidt Er­zsébet, Kirchner Géza, Horváth László, Hódost Katalin, Bajusz Ildikó, Szigetcsan Béla, Nádor Pé­ter. Mecseki Tünde, Göttlinger Angela, Nagy László, Szabó Jó­zsef, Gergeiy Erzsébet, Légrádl Éva, Papp Ibolya, Papp János, Kovács Agnes Gölöncsér Anikó, Pápa Attila, Geszler Sándor, Domokos Tibor, Albert Csaba, Tóth Tünde, Kiró Katalin, Batal Ilona, Kummer László, Orosz Attila, Kónya József, Varga Éva, Streicher- Ilona, Végi Erika, Fe­kete Andrea, Orsós Gyöngyi, Puskás Ferenc, Märcz Lajos, Hoh- mann Margit, Kuchár Zsófia, Gradwohl Judit, Bárdi János, Bo- zsér Tünde, Llszátz Mihály, Kóra Mcnlka, Kovács Rita, Reitz Gábor. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Dr. Kecskés Ernő orvos és Ki­rály Irén, Farkas Nándor nap­szinti munkás és Huszárcsek Gi­zella takarítónő, Kupi Ferenc bá­dogos és Drüzsin Mária, Nagy Jó­zsef motorszerelő és Baumstark Mária gyári munlás, Katona Pál gyári munkás és Orbán Sarolta gyári munkás, Horváth György nyugdíjas és Mthalek Ilona, Szitás György kubikos és Téczeli Mária fonónő, vörös Lajos műszaki raj­zoló és Horváth Julianna kesztyű- varrónő, Kemény Károly nyug­díjas és Labancz Julianna bőr­gyári munkás. Kitti János kőmű­ves és Bartha Erzsébet, Kereszte­si Imre csillés és Szemlics Agnes. Slnku György csillés és Gaál Er­zsébet, Petrás Tibor csillés és Ritter Viktória női fodrász, Kecze Pál kőművesmester és Dékány Ilona gyári munkás, Sarlós) Jó­zsef bányatecnn'kus és Fülöp Má­ria gyors- és gépíró. Baler János csillés és Sarlósl Ibolya éladó. Székely Antal bányanyugdijas és Józsa Rozália nyugdíjas, Szűcs Imre továbbszolgáló tiszthelyettes és Szelfert Szilvia gépíró. Erdélyt Antal mozdonyvezető és Bozsér Julianna ápolónő. Nógrádi László tímár és Megyer Vilma gvárl munkás, Bosnyák Gusztáv vas­esztergályos és Bayer Mária felső­részkészítő. Andal Zoltán bánya- iakatos és Kuga Borbála, Tabt András tímár és Wégner Irén gyári munkás. Rangos Gyula ra­kodómunkás és Igmándi Ilona, Tápal Sándor segédvájár és Far­kas írén. Kiss József művezető és Schneider Mária műszaki raj­zoló, Keszev László segédmunkás és Dajka Mária takarítónő. Sánta Ferenc bányamérnök és Gyimesi Irma. Tolnay István főiskolai hallgató és Szolimán Márta fel­szolgáló. Budai t.ajos tanító és Nagv Klára tanárnő. Szentesi Bé­la MÁV Intéző és Széky Sára ta­nárnő, Koráik László lakatos «©* géd és Sülé Mária bolti eiadó# Merő LaszJo tanai es Jónás . Ha tanárnő. Mär z Köbért tanai é# Szörényi Gizella általános Iskolai tanárnő. Papp Géza technikus éa Fenyvesi Magdolna ápolónő, Sipoa Gyula gOpkü :si vezető és Kovács Anna, Kovács Ferenc segédmun­kás és Kövy Ilona, Csöndör János vájár és Szász Mária orvoalrnok# Frank László segédmunkás és Jancló Jolán segédmunkás, Nltscti i András mozdonyvezető és Ván- ! túsz Mária kereskedelmi eladó, I Rostás Gábor aknász és Bedő ‘ Gabriella íodrászsegéd, Kovács ' János technikus es Kanyar Mar- j git szabósegéd. Venczel Sándor I gépkocsivezető és Czakó Mária i adminisztrátor. Hoüósi Gyula csil- I lés és Vörös Katalin konyhai dol­gozó. MEGHALTAK: Hágen Alajos 70 éves Szabő Lajosné sz. Nogell Anna 4U éves* Futó Ferenc 66 éves, Reznyik Ka­talin 81 éves. Mttrcz János 64 éves, Gadó Józsefné sz. Petkó Mária 82 éves. Szabó János 71 éves, Rostás! Sándor 46 éves* Stercz Jánosné sz. Vidács Má­ria 83 éves, Horváth György 53 éves, Kovács Józsefné sz Kovács Angyalka 73 éves, Gyarmati Jó­zsef 75 éves. Bleli Pálné sz. Fi­ter Róza 84 éves. Szabó Pösztör Istvónné sz. Balázs Julianna 80 éves, Takács Józsefné sz. Szabó Mária 74 éves, Beke Józsefné sau Pető Anna 83 éves. Dörsner Menyhérmé sz. Pavrlcs Katalin 80 éves, Gerber Sándorné sz. Bika Katalin 61 éves. Czavalinga Pé- terné sz. Balla Veronika 71 évea* Kovács Józsefné sz. Lovrics Ka­talin 77 éves. Takács József 89 éves, Hodoli Imre 75 éves, Tarr István 80 éves, Gungl Fülöp 89 éves. Glntt Adolf 82 éves, Gazsi I Magdolna 5« éves, Schönberger Rudolfné sz Borsfa! Mária 64 I éves, Ja kies ' József 70 éves, Ku- j ráth József 54 éves. Dörnyei Fe- I renc 87 éves, Oben Ignác 68 éves. Fekete I.ajosné sz. Miholics 1 Jolán 54 éves: A bej Józsefné sz. I Kummerrnann Kátalln 38 éves* ! Balogh Andrea 1 napos. Falkat I János 87 éves. Szabó Sándor 69 J éves, özv. Pa 1 agyi Béláné sz. • Gergő Paula 78 éves, Weich Jó- I zsefn^ sz. Wilhelm Mária 70 I éves, Kisvár! József 57 éves, Ber- náth Antalné sz Varga Karolina ! 67 éves, Papp József 61 éves, Gin- I der István 76 é\’es, Özv. Hársiog Adámné sz. Borsós Mária 66 1 éves, Kis-Vörös Péterné sz. Antal 1 Julianna 6!» éves, Domokos Ká­roly 1 napos. Orvosi ügyelet Pécs m. J. város biztosított dol­gozói részére Ügyeletes orvosi szolgálatot tartanak 1964. Január 11-én (szombaton) du. 14 órától 13-án (hétfőn) reggel 7 óráig a következő helyeken: I. kerület részére: Az új-mesze- si körzeti orvosi rendelőben. Tel.: 51-81 Járó betegek részére rende­lés 9—10 és du. 15—16 óráig. (Szombat du. is). n. kerület részére: A Városi Rendelőintézetben. (Ügyeletes or­vosi szoba). Tel.: 30-00. Járó bete­gek részére rendelés de. 10—11 és du. 16—17 óráig (Szombat du. is). ITT. kerület részére: A Petőfi u. körzeti rendelőben. Tel.: 25-88. Járó betegek részére rendelés de. 8—9 és du. 14—15 óráig. (Szom­bat du. is). Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, a hívást a 08- nak (Posta) kell bejelenteni. Rendezvényekre, családi ünnepekre ii:Éi ételeket kívánság szerint házhoz szállítunk. Félkész húsételek és félkész sütemények nagy választékban kap­hatóik. Hidegkonyhai készít­mények helyben is fo­gyaszthatok. Presszó kávé 8 FinomMaM Pécs, Kosuth Lajos u. 1. A kapun két felirat díszeleg békés egyetértésben. Áz egyik időtálló, zománcozott tábla, azt hirdeti, hogy itt található a Szentlőrinc és Vidéke Föld­művesszövetkezet irodája. A másik csak • tiszavirágéletű papiros, s arról ad hírt, hogy 12-én Szentlőrincen mutatják be a Hamilton család című háromfel von ásos darabot. Hogy kik? A szentlőrinci fmsz kultúrcsoportja, amely magáé­nak mondhatja a Szocialista Kultúráért érdemérmet és a Kiváló Színjátszócsoport ki­tüntetést. Lady Hamiltont keresem. Már-már csaknem ezt mon­dom á jóífűtött, alacsony szo­bácskábán is, de aztán ide­jében eszembe jut. Lady Ha­milton igazi neve. — A Könnyűd Erzsikét? Egy szobával beljebb. Az eggyel beljebb levő szo­bában legalább hat nőt talá­lok az íróasztalok és aktahal- mazok között. Köpeny, gond- bamerült tekintet, lázas mun­katempó, — melyik lehet itt Lady Hamilton? Talán nem is jó helyre jöttem. Ez itt, ké­rem, a könyvelési osztály, most készítik az éves mérle­get, a levegőben megfeszített munka és fáradtság zsong, az asztalokon temérdek papír, tételek, számok, tizedesek — ki törődik itt most holmi la- dyk bújával-bajával? Aztán kiválik az egyik kő­LADY HAMILTON AZ AKTÁK KÖZÖTT peny a papírosok mögül és mosolyog. Megnyerő, egyszerű mosollyal — igen, ő Hamiliton- né. Ne haragudjak, de egy kicsit fáradt, mert ő ennek az osztálynak a vezetője, s olyan sok a munka, olyan kevés az idő és nagy a felelősség. — Most volt egy nagy reví­zió — szívja a cigarettát, úgy magyarázza ezeket a dolgokat — probléma nem volt, szeren­csére, de a munkával egy ki­csit elmaradtunk. És Király- egyháza most olvadt össze ve- lüní tengernyi leltár, mindent kellett elintézni. Tegnap Is ti­zenegyig dolgoztunk. No do­hát utána majd kicsit nyugod- tabb idők jönnek. Hirtelen nem is tudom, ho­gyan tudnám átugrani azt a hatalmasnak tűnő szakadékot, amely az évi mérlegkészítés és Lady Hamilton között tá­tong. — És vasárnap előadás. Premier. Addig meg a próbák. Hogy megy ez így, együtt? — Nem mondom, hogy köny nyű, ott van a beteg apám is, aki minden este látni szeret­ne. És október óta hetenként két próbát' tartottunk, és ko­molyakat ám, három-négy órásakat. De hát... Széttárja a kezét, félrehaj­tott fejjel elmosolyodik, s már szinte el is felejtem, hogy köpenyben ül itt velem szem­ben, amelyre láthatatlanul is rátapadt az iratok, jegyző­könyvek finom pora. Ez a kö­peny már semmit sem számít, annyira nem, hogy szégyen volna feltenni a szokványos kérdést: de miért csinálja mindezt, mit jelent a szín­játszás egy könyvelési osz­tályvezetőnek? Máris mesél a próbákról, a nehézségekről, a partnerekről, az egész előadásról. Hogy pél­dául magnóra vette az egyik próbát Bucsky Mihály ren­dező, hadd hallja mindenki a saját hangját. Hadd okuljanak belőle. — Csak néztem, mi ez a szenvtelen, monoton hang — majdnem elpirul belé — mint­ha el akarna valaki aludni. Ez lenne az én hangom? De aztán megszoktuk, és nagyon sok hasznát vettük. Buzgó iskoláslányhoz ha­sonlíthatnám, ahogyan erről beszél; szorgalmasai» tanulni a szerepet, minden egyes hang súlyra odafigyelni... De köz­ben kicsit szomorkásán moso­lyog is: ■— Voltaképpen már félig- meddig abbahagytam az egé­szet. De jött Bucsky: előad­juk a Hamilton családot, csak te lehetsz Hamiltonné. Hát aztán elvállaltam. — Mit szeretett a szerepei kö­zül legjobban? — Az Anna Frank ... Van Dannét játszottam, tulajdon­képpen nem szerettem olyan nagyon a szerepet, de a da­rab ... Annyira a szívünkhöz nőtt! Annyit játszottuk! S mindig-mindig újabb szépsé­geket fedeztünk fel benne. Ha meghalljuk a kísérőzenét, még ma is összeborzongunk... És ez a Lady? — Mit mondjak róla? Én nem nagyon szeretem. Nem magamat játszom benne. Fur­csa és nehéz szerep. Az ő jel­lemvonásai számomra egészen idegenej*. csaknem érthetetle­nek. Gőgös, nagyon tud gyű­lölni, kegyetlen és a bennszü­löttek számára nem emberek. De aztán ... Áttüzesedik, el érzékenyül, • hangja már távolról sem mo­noton. — De aztán megtörik. És amikor már összetört, szen­vedő asszony, akkor egészen értem. Amíg keménynek és ridegnek kell lennem, kicsit bizonytalan vagyok. Belül. De amikor meghal a fiam, s egy nagy jelenetben zokognom, sírnom, jajonganom kell, ak­kor mindig igazi könnyeim jönnek. Van akkor benne va­lami általános és nagyon is érthető asszonyi nyomorúság, amit érzek. S akkor, talán, valami van benne az én éle­temből is. Még mondja tovább: az én családom, a menyem, a szen­vedésem — és így tovább. Lady Hamilton ül velem szemben, igen, ő az, aki pa­pírlapokon kelt életre, s aki­nek élete valahogyan folyta­tódik ebben a fiatal nőben, aki ugyan civilben könyvelő. És már nem nagyon van ide­je úgy olvasni, mint hajda­nán, már nem böngészget és olvas el egy-egy szép részt sokszor egymásután, mert igen sok a gondja. Sokat dol­gozik, két lábbal jár a föl­dön, az ideje olyan kevés, s mégis... Az a kis színjátszás, az a kis irodalom, az a kis szép­ség-szeretet, azt hiszem, fel tudja aztán melegíteni az ak­ták apró, poros betűit is. hl a 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom