Dunántúli Napló, 1964. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-10 / 7. szám
6 IHM. JANUA* M ' Népes közönség a sakkversenyeken A sakkversenyeknek I« megvan a maga közönsége, szurkolóid- bora. Az TJrán SC NB 11-ben szereplő csapatának mérkőzésein szép számmal jelennek meg szellemi sport'U a sakk, kedvelői. Izgalmas, érdekes mérkőzések az NB lll-őan A bajnokság megindulása előtt az NB III. délnyugati csoportját intéző Baranya megyei Labdarúgó Szövetség megbeszélést tartott a résztvevő csapatok vezetőivel. Az értekezleten a képviselők a mezőny két részre osztása mellett döntöttek. Egyhangú kívánság volt a mérkőzésenkénti játékos- csere lehetőségének biztosítása. Az Országos Szövetség a kérések teljesítéséhez nem járult hozzá, pedig az ország minden részéből futott be ilyen irányú kívánság. Az NB III mezőnye Jelentős vérfrissítésen ment keresztül. Az eltávozott hat csapat: Pécsi BTC. Pécsi Bányász, Kaposvári Honvéd, Székesfehérvári MÁV, Siófok és Kiskunhalas Jie- lyett a PEAC, Máza-Szászvár, Nagykanizsai Vasút, Taszári Honvéd, Kalocsai Honvéd és a Kaposvári Kinizsi került a délnyugati csoportba. A bajnokság megindulása előtt az volt az általános vélemény, hogy a felkerülő csapatok kiválásával erősen meggyengül az NB 3H. mezőnye. Csak egy rutinos csapat, az NB n-ből kiesett Kaposvári Kinizsi került a csoportba. A többi feljutó a mégyebaj- nokságok győzteseiből adódott. A PBTC, P. Bányász, Kaposvári Honvéd és Székesvehérvár kiválásával kétségtelenül gyengült a csoport, de míg ez a négy feljutó csapat utcahosszal végzett a mezőny előtt, addig a helyükre kerülők kiegyensúlyozottá tették a csoportot. Amit elvesztettünk a vámon, megnyertük a réven, mert Az atléták rangsora Az elmúlt év javulást hozott atlétáink élvonalában. Úgyszólván minden számban jobb eredményt értek el a legjobbak mint 1962- ben. A vágtaszámokban — 100- tól 400 m-ig — új színt jelentenek Mátis kiemelkedő eredményei, tőle további fejlődését és új 400 m-es csúcsot várhatunk 1964-ben. 800 m-en még sohasem volt ennyi két percen belüli futó a megyében. Itt is — főleg a fiataloktól — több másodperces javulás várható. néhányan az első osztályú szintet (l:53 mp) is elérhetik. 100 771: 10.7 Mátis (PVSK), 10.9 Nepessy (Postás), 11.2 Kamarás (Sportiskola), 11.3 Betlehem (PEAC), 11.4 Szabó (Tanárképző), 11.5 Kiss (PVSK), 11.5 Benkovics (PEAC), 11,5 Vass (Cementipar), 11.6 Bzécsei (PVSK), 11.6 Varga (Postást •200 771: 22.2 Mátis (PVSK),* 23.1 Népessy (Postás), 23.3 Kiss (PVSK), 23.4 Kamarás (Sportiskola), 23.5 Benkovi?s (PEAC), 23.5 Sági (Komló), 23.6 Betlehem (PEAC), 23.6 Szécsei (PVSK), 23.8 Gál (Ce- mentipar), 23.9 Varga (Postás). 400 m: 49.5 Mátis (PVSK), 50.7 Benkovics (PEAC), 51.3 Kiss (PVSK), 51.4 Honti (Tanárképző), 51.6 Szécsei (PVSK), 51.7 Betlehem (PEAC), 51.7 dr. Révész (PVSK), 52.2 Népessy (Postás), 52.4 Bartha (P. Dózsa). 52.8 Gál (Cementipari). 800 m: i:54 dr. Révész (PVSK), 0:56.2 Fogarasi (P. Dózsa), 1:56.5 Jakabos (P. Dózsa), 1:56.6 Honthi (Tanárképző), 1:57.2 Benkovics (PEAC), 1:58.8 Nagy (PVSK), 1:59.4 Salpa (Dózsa), 1:59.6 Dudás (Cementipar), 2:00 Bartha (P. Dózsa), 2:03 dr. Tóbiás (P. Dózsa). Versenyzőink a közép- és ho§z- szútávfutásban is felfejlődnek a vidéki élvonalhoz, amit az új 5000 m-es csúcs is bizonyít. Jakabos fejlődését kellemetlen sérülés hátráltatta, ígv is megszerezte három versenyágban a vezető helyet. Meglepően jól szerepelt a két éve versenyző Dudás, ő azonban ez- évben hiányozni fog a mezőnyből katonai szolgálata miatt. A kiemelkedő eredményre képes Ja- kaboson kívül dr. Tóbiás és Salpa további javulása, a fiatalok közül pedig Nagy, Hajós és Fürtös fejlődése várható. Révész dr-nak jobban kell szerepelnie, ha vezető helyét 800—1500* m-en 1964-ben is ia§g akarja tartani. Legjobb eredmények: 1500 m: 3:56.4 dr. gévész (PVSK), 3:58.6 Jakabos (P. Dózsa), 4:02.2 Dudás (Cementipari), 4:03.8 Salpa (Dózsa), 4:05.7 Fogarasi (Dózsa), 4:09.5 Nagy (PVSK), 4:10.0 dr. Tóbiás (Dózsa)r 4:10.5 Fürtös (Dózsa), 4:13.6 Krommer (Komló), 4:15.2 Jakabos L. (Dózsa). 3000 m: 8:36.8 Jakabos (P. Dózsa), 8:37 Dudás (Cementipari), 8:52.8 dr. Tóbiás (Dózsa), 8:53.8 Salpa (Dózsa), 6:54.4 Fürtös (DóI zsa), 8:59.6 dr. Révész (PVSK), I 9:14.6 Nagy (PVSK), 9:17.2 Jaka- i bos L. (Dózsa), 9:38 Krommer (Komló), 9:47 Angyal (Cementipari). SOOa m: 14:49.8 Jakabos <P. D6I zsa), 15:01.4 Dudás (Cemetipari), I 15:45 dr. Tóbiás (Dózsa), 16:06 Salpa (Dózsa), 17.01 Angyal (CeI mentipari), 17:04.2 Szabó (Komló), 18:17 Velez (PVSK). 10 000 m: 35:57 Szabó Imre (Komló). 3000 m akadály futás: 9:34.4 Jakabos (P. Dózsa), 9:46 Dudás (Cementipari), 9:47.6 Salpa (Dózsa), 10:34.6 Homoki (P. Bányász), 11:00 Velez (PVSK), 11:07 Maletics (Dózsa), il:l3 Simon (Dózsa), ll:23 Varga (PEAC?). A gátfutás — országos viszonylatban — a magyar atlétika egyik gyengéje. Megyei viszonylatban a 110 m-es gátfutást csak alkalomszerűen űzik, a másik nemzetközi gátszám a 400 m, viszont egyik erősségünk. Az élen álló három versenyző közül legtöbbet Betlehem fejlődött, aki e számban országos ifjúsági bajnokságot is nyert, de Honti és Szécsei is javítottak előző évi eredményükön. Magasugrásban Banna Valér viszonylag jó eredménnyel áll az élen, annak ellenére, hogy Ő csak vendég az atlétikában. A többi tehetséges ugró ez évhen is adós maradt a jó telj esi tménnyeL talán soha ilyen kiegyensúlyozott „hajtós” NB ni-as csoportunk nem volt. A középmezőnyt csak négy pont választotta el az elsőtől és a két utolsó helyezett csak tíz góllal rúgott kevesebbet, mint a bajnok. A félszezon bővelkedett izgalomban, érdekességben és váratlan fordulatokban./ Gólokban sem szűkölködtek a nézők, mert kilenc mérkőzésen rúgott a győztes csapat 5, négyen 6, kettőn 7 és három mérkőzésen 8 gólt. A forduló 433 góljából a Nagymá- nyok rúgta a legtöbbet: 44-et, a legkevesebbet' Baja: 14-et. A legtöbb gólt a pécsszabolcsiak hálójába lőtték: 37-et, legkevesebbet a PEAC kapta: 15-öt. A mérkőzésenkénti gólok száma 3,6. Feljutás, kiesés kérdése nem forgott kockán, ennek ellenére nem voltak lefutott mérkőzések és csak papíron volt esélyes csapat. Már az első fordulóban megdőlt a papírforma az újoncok javára. Taszári Honvéd—Kaposvári Kinizsi 5:0, Kalocsai Honvéd—Pécsszabolcs 5:1, de a többi újonc is Jól mutatkozott be. A bajnokság egyik meglepetését a Taszári Honvéd szolgáltatta. A szimpatikus csapat a 13. fordulóig listavezető volt, de egy köny- nyelműen vett mérkőzés elvesztésével lekerültek az élről. A hazai pályán vereséget szenvedtek az utolsó helyezettől, pedig a győzelem bajnokságot jelentett volna számukra. A bajnoki címet a Nagykanizsai Bányász csapata nyerte, bár az utolsó mérkőzésen nyolc gólt kapott a PEAC-tól. Egységes, kiegyensúlyozott csapat benyomását keltették a bányászok. A hét fordulóból közvetlen a listavezető nyomában haladtak és csak a PEAC-tól elszenvedett súlyos vereségük számít kisiklásnak. A Nagymányoki Bányász a tabella második helyezettje. Eredményüket jó hazai szereplésüknek köszönhetik, mert két döntetlen — Taszár, PEAC — kivételével minden mérkőzésüket megnyeritek. Otthon 88, idegenben 43 százalékos teljesítményük mutatja, hogy hol kell Javítani játékukon. Kellemes meglepetés volt Dombóvár szereplése. Ha az utolsó fordulóban egy döntetlent sikerült volna kicsikarniuk, akkor most ők lennének az NB m. bajnoka, előző szereplésükhöz viszonyítva sportszerűség és játék terén nagyot léptek előre. A bajnokság egyik negatívuma volt a Kalocsai Kinizsi. Az elmúlt évben jó közepes teljesítményt nyújtó csapatnak a félíőr- duíóban csak két győzelmet sikerült elérnie. Csak a vezetők, játékosok, szurkolók összefogása lehet a biztosíték, hogy a csapat 1965-ben is az NB m-ban szerepeljen. Az 1962—63-ban elért szép eredmény után mérsékelt teljesítményt nyújtott a Pécsszabolcsi Bányász. A félfordulóban csak az utolsó előtti helyet sikerült megszerezniük. Az elmúlt időszakban komoly veszteség érte az egyesületet. Az eltávozott 8—9 játékos mellett edzőváltozás is volt. A rendelkezésre álló fiatal játékosgárdából kellett új csapatot kovácsolni. Hazai pályán elért 44 százalékos teljesítményük — 5 döntetlennel — azt mutatja, hogy a fiatal gárdának még rutint kell szerezni, hogy az elkövetkezendő időkben eredményesebben szerepeljenek. NB Hl-as csapataink közül a PEAC szolgált a legkellemesebb meglepetéssel. A megyebajnokságban való mérsékelt szereplés után, a bajnokság megnyerésében nem kis része volt a szerencsének — kevesen vártak ennyit a csapattól. Az első helyezettől két ponttal maradt le az egyetemi együttes, a legjobb gólaránnyal a 4. helyen végzett. A csoportban egyedülálló 100 százalékos hazai és ehhez mérten gyenge, 31 százalékos vid íki teljesítményükkel biztosították előkelő helyüket. Mi volt sikerük titka? Az elmúlt évek alatt sikerült összeszokott, megfelelő taktikai érettséggel rendelkező csapatot összekovácsolni. A csapat gerince már évek óta együtt játszik és mérkőzéseiken csak néhány esetben változtattak a felállításon. A bűvös négyszög minden mérkőzésen azonos volt. A PEAC legnagyobb sikere a bajnok Nagykanizsa elleni ragyogó győzelme volt. Olajozott csapatmunkával, ragyogó csatár- játékkal nyolc gólt rúgtak a bajnok-csapatnak. A PEAC-ot is üldözi a főiskolai csapatok sorsa. Tanulmányaik befejeztével a jól összeforr* együttest 1964. évben több játékos hagyja el és a csapat építését szinte elölről kell kezdeni, As elmúlt félsz ez on tapasztalatai alapján 1964. évben ritkán látott izgalmas bajnoki küzdelmekre van kilátás. A csoport 16 résztvevője közül mindegyik nyerhet és mindegyik kieshet, ha egyesületeink jól kihasználják a téli felkészülési időszakot, akkor tavasszal az NB TII-as mérkőzések mind ritka labdarúgó- csemegét ígérnek a szurkolóknak. Gálosi Ferenc IftftCft - (HtHCtH Az Ipari Tanuló Sporttanács rendezésében megtartott területi ipari tanuló gúla-csapatbajnokságon igen szép gúlagyakoriatokaí mutattak be a verseny résztvevői. A versenyt a pécsi 500-as intézet A-csapata nyerte az 50G-os pécsi és az 501-es komlói intézet gúla- tornászai előtt. A lányok versenyében is az 500-as Iparitanuló Intézet tornászai végeztek az első helyen, s ezzel jogot szereztek az országos bajnokságon való indulásra. * A Megyei Kézilabda Szövetség edző bizottsága az edzők továbbképzése során január 13-án, hétfőn délután 18 órakor a Nagy Lajos Gimnázium tornatermébe!, a tatai edzőkonferencia gyakorlati anyagaiból a Pécsi Bányász NB I-ben szereplő férfi csapatának közreműködésével bemutatót tart. A tatai edzőkonferencia anyagát írásban is megkapják a kézilabdaedzők. A sásdi járásban sikeresen kezű tek hozzá a téli sportakadémiák megszervezéséhez. Csikóstöttösön 63-an, Kaposszekcsón pedig 25-en jelentkeztek a sportakadémiai előadás-sorozat meghallgatására«, Az első előadást a csikóstöftösi KISZ-klubban január 13-án, hétfőn 18 órakor dr. Szalai István főorvos: A sport szerepe az egészség fenntartásában címmel tartja. A Labdarúgó Játékvezető Testület vezetőségének élére Kovács József személyében volt pécsi sportvezető került. Kovács József 25 éven keresztül volt a Délnyugati Labdarúgó Szövetség főtitkára. Az idősebb sportvezetők még jól emlékeznek az agilis sportemberre. A JT új országos elnöke hamarosan ellátogat Pécsre. A Megyei Labdarúgó Szövetség játékvezető testületé január 18-án. jövő szombaton tartja évadzáró taggyűlését, melyen Kovács József is részt vesz. Vasárnap rendezik a városi egyéni asztalitenisz-bajnokságot Az év első bajnokait az asztaliteniszezők avatják. Vasárnap rendezik meg Pécsett a városi serdülő, ifjúsági és felnőtt férfi és női egyéni asztalitenisz-bajnokságokat. Az Egyetemi Tornacsarnokban a férfi és női felnőttek versenyeznek délelőtt 9 órai kezdettel. A Szabadság úti általános iskola tornatermében ugyancsak vasárnap délelőtt 9 órakor a serdülők és az Ifjúságiak állnak A«!7+fl1hn7 — A kiírástól eltérően két helyen kell megkezdenünk a városi bajnokságokat — tájékoztatott bennünket Weich László, a szövetség egyik vezetője. — Pécsett sajnos csak az Egyetemi Torna- csarnokban tudtuk volna az egész versenyt lebonyolítani, de szombaton az Egyetemi Tornacsarnokban röplabda kupa-mérkőzéseket játszanak, 8 ezért a kétnaposra tervezett versenyt egy nap alatt* de két helyiségben bonyolítjuk le. Asztaliteniszezőink nagy számban neveztek a városi bajnokságba. A négy I.. osztályú minősítéssel rendelkező férfi versenyző, dr. Pintéj-, dr. Kőhalmi, Arató és Ragoncsa a kiírás szerint nem indulhat. így is érdekes csatákra van kilátás, hisz a feltörő fiatalok között nem egy tehetséges versenyző akad. A férfi egyesben az elsőség kérdése előreláthatólag az Urán SC két versenyzője, dr. Horváth Attila és Horváth László között dől el. A nőknél Szegleti- né elsőségét most sem veszélyeztetik. Az ifjúságiaknál a fiúknál az Urán SC versenyzői látszanak a legjobbaknak, a lányoknál a Leöwey Klára és a Janus Pannonius Gimnázium versenyzői az' esélyesek a BTC-lányok mellett. FIGYELEM! Tégla IV. osztályú minőségben, kiutalás nélkül, olcsón kapható nagyobb mennyiségben a tíunaszek- csőlv mohácsi, sásdi és siklósi tégla gyárakban^ Olcsó hálóbútor, ágyak, asztalok, szekrények, székek, sodronyok, matracok. —, sezlon, rekamié, kony fiabútor, eladók. Megyeri út 6. Üzletben. Kiadó két nagyméretű pehelypaplan 4 huzattal, dupla csip- keágyterítő, ágy- díszpárna, 3 méteres ffilodendron, rövid férfi bőrkabát. Tir snaffy. Jókai u. 25. Kicserélném egyszobás összkomfortos Lakásomat kétszobás összkomfortosért. — Március” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Kis ház, építkezésre alkalmas 255 négyszögöl kerttel, terméskővel, beköltözhetően eladó. Csaba u. 10. sz. Modem szobabútorok, szekrények, ágyak, asztalok, székek, éjjeliszekrények, íróasztalok , á gybetétek, modern konyhabútorok, rádiók, hármos- szek^énvek, olcsón el- *dőv Doktor Sándor \l. üzlet. 200 négyszögöl szőlő egy beköltözhető szoba, kon y hás házzal és kúttal eladó. Csillag József né, Kossuth L. u. 37. Érdeklődni hétköznap de. 10—12 óra között. Csecsemő gondozását lakásomon vállalom. „Anyatejes 600’ jeligére Saüal u. Hirdetőbe. ___________________ Z öldség, és gyümölcs raktárunkba állandó alkalmazásra felvételre keresünk főraktárost. raktárosokat és segéd raktárosokat, valamint árukísérő- rakodó munkásokat. Felvétel esetén útiköltséget térítünk, MÉK Kirendeltsége, Komló, Vasútállomás. Egy kis családi ház 450 négyszögöl kert eladó. Patacs, Dzsá- mi u. 19/1.________• E lsőrendű Singer varrógépek kaphatók magas részletfizetési kedvezmény. József U. 42._________________ A nyagkönyvelői gyakorlattal általános adminisztrátori állást keresek „Sürgős”- jel igére a kiadóba. Csecsemő gondozását hosszú egészségügyi gyakorlattal lakásomon vállalom „Belvárosi” jeligére a Kiadóba. Házhelyek nagy választékban Dunaszek- cső, Hímesháza, Köl- ked, Majs, Nagynyá- rád. Somberek, Szajk és Versend községben, valamint Mohács város területén. Kedvezményes fizetési feltételek. • Bővebb felvilágosítási, pv. OTP mohácsi fiókja ad. Ágybetétek, szép csőgarnitúra, hálóbútorok, szép konyhák, rekamié, vitrin. tv- szekrény, szekrények olcsón vásárolhatók Soóky bútorüzletében.__Zsolnay u. 1. Kis Orion TV elad( Egy lemezjátszós ré diót beszámítok. Mí szes I. 5 éves tér u. 6. sz. Hajhullás és korpí! sod.ás elleni véd él« zés, Schneider foe rásznál, Városház i 2. sz. _________________ S iklóson legelőve szemben eladó ház szc^ba, konyha mel léképületekkel 80 négyszögöl területté! Ar: Negyvenezer. Pál János, Siklós Postaszállás.________ B udapesti vn. kei Dohány utcai 1 szob főbérLet^t cserélő pécsi lakásért. Sző vetkezeti is lehet. - Uránvárosi előnyber Cím: Budapest, VII Dohány u. 104. Pfeii fér Ferenc.__________ K ovács-telep, Győrig: virág u. l szám azonnal beköltözhet kis családi ház el adó. Érdeklődni: Rácváros. Úttörő c 55. (Rácvárosi új is kola utcája)._________ E ladó szoba, konyha mellékhelyiségekből álló fél ház. Ótemet u. 24/2. Tihanyi. Perzsabunda eladó részletre is. Pécs Zsinkó István u. 6. Családi ház béköltöz hetően szabadkézbő eladó. Lehet lakás cserével is, cserela kést beszámítunk. - Öreg-Meszes, Apafi: u. U. Fiatal hízók eladók. Helyben is feldolgozható. Faludy Ferenc u. 4. (volt Pilóta u.) Péter utcai kertes, 6 lakásos augusztusban beköltözhető társasházba 3 szobás összkomfortos lakásra társat keresünk. Kész pénzszükséglet 52 000 Ft. Telefon: 17-81. De. 9-ig, és délután 17 óra után._________* 1 B urgonya (rózsa) nagyobb tételben is el- adó. Ungvár u. 14. Kovács szakmunkást felveszünk. ÉM. Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. Üzemegység, vn. Kirendeltsége Pécs, Majláth u. 4. sz. ________________ K eresek 3 szobás, összkomfortos, földszinti. parkettás fő- bérleti _ lakást tavaszra. „ötvenezer” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Két szeméhr részére bútorozott szoba kiadó fürdőszoba használattal. „Belváros” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. ________________ J ól képzett villany- szerelő másodállást vállal Komlón vagy Pécsett. Ugyanitt Pra.ktica 2,8 Tesszáros és Primaflex 6x6 cm. fényképezőgépek teljes fényképészeti felszere1éssel eladók. „Kökönyös” jeligére Sallaj u. Hirdetőbe. Olajkályha és egy kandalló eladó. Ilona u. 21. sz. ___________ K ülönbejáratú albérleti bútorozott szoba főzőfülkével, azonnal kiadó házaspárnak:. __Tündér u. 26. _ Eladó jó állapotban levő női irhabunda, középtermetre. Megtekinthető egész nap. Pécs. Felsőbalokány u. 35. sz. alatt. I Kisebb családi ház [ azonnal beköltözhe- I tőén eladó. Érdeklődni: Pécsújhegy, Kakukk u. 30. ___________ S zigeti városrészen házhelyet vennék. — Ajánlatokat „Szigeti” jeligére Sallai u. Hirdetőbe._________’ M ajthényi Ferenc u. 33. sz. 2xl szoba, konyhás ház azonnal beköltözhetően eladó.______________ R égi női kalapját újjá alakítja Sárdi Gé- záné, Rákóczi út 39/d. Albérletbe fiatal férfi szobatársat keresek. Rákóczi út 39/d. I. em. 1. ajtó.________ R övid zongora bérbeadó. Jókai u. 40. sz. I. 12.______________ F aredőny készítését és javítását vállalom. Rozboud, Tompa Mihály u. 26. Telefon: 18-81/299-es mellék. A Pécsi Köztisztasági Vállalat alkalmaz szakképzett GÁZMESTERT vagy FÉREGIRTÖ SEGÉDMUNKÁST. Jelentkezés Pécs, Rózsa Ferenc u. 17. sz. alatt, a munkaügyi vezetőnél. A Pécs! Köztisztasági Vállalat alkalmaz szemétszállítási részleghez GÉPÉSZETI TECHNIKUST vagy érettségi bizonyítvánnyal rendelkező DOLGOZÖT. Jelentkezés: Pécs, Rózsa Ferenc u. 17. sz. alatt, a munkaügyi vezetőnél. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon, NAGY FERENC nyugdíjas, január 8-án, 71 éves korában elhunyt. Temetése 13-én, hétfőn fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, JAKICS JÖZSEF nyug. MÁV főfelügyelő, életének 71. évében, váratlanul elhunyt. Temetése 1964. január 11-én, szombaton fél 11 órakor lesz a köztemetőben. Gyászoló felesége, gyermekei, menyei, vejei, unokái és a széleskörű rokonság. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen drága gyermekünk, BEDEKOVICS JÓZSEF temetésén megjelentek, valamint külön köszönetét mon' dunk a Szigetvári Gimnáziuiú igazgatójának, tanárainak és ősz* szes diákjának, valamint a KISZ és sportkör tagjainak, hogy koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek A gyászoló család. Hálás köszönet mindazoknak, akik férjem temetésén virággal, koszorúval, megjelenésükkel fájdalmamat igyekeztek enyhíteni. Külön köszönet az Alt. Építő Szövetkezet dolgozóinak a szép koszorúért, özv. Jávori Fetencné. Különálló házrész, szoba, konyha, lakáscserével eladó. 20 000 készpénz, a. többit havi törlesztésre, vagy életjáradékra. Cím: Ady Endre u. 30. Elcserélném két és félszobás összkomfortos reptéri lakásomat belvárosi két szoba összkomfortosért. Címeket: „Gizella” j eligére kérem a Sallai u. Hirdetőbe leadni. Családi házat Teszek Szigeti részen vagy belvárosban. Cserelakás, kettőszobás összkomfortos, belvárosban. Ajánlatot: — „OTP-t átveszek” jeligére, Sallai u. Hirdetőbe^________________ Gyakorlott gyors- és gépírónőt azonnalra felvesz a Szövetkezetek Baranya megyei Értékesítő Központja Pécs, Megyeri út 92. sz. Titkárság. Iskolák! Sportegyesületek! Futball-, kézi-, röp- és kosárlabdák javítását és készítését szakszerűen vállalom. Haraszti József szíjgyártó. _____________ K ülönbejáratú „jobb” albérleti szobát keres két fiatal diplomás férfi. Kérjük, hogy ajánlatát a Sallai u. Hirdetőbe szíveskedjék eljuttatni ,, J óbarátok — kollégák” jeligére^ A Pécsi Köztisztasági Vállalat alkalmaz két nagy gyakorlattal és szaktudással rendelkező AUTÓSZERELŐT. A fizetés megegyezés szerint. Jedentkezés Pécs, Rózsa Ferenc u. 17. sz. alatt, a munkaügyi vezetőnél A Pécsi Köztisztasági Vállalat alkalmaz GÉPÉSZTECHNIKUST garázsmesteri munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés Pécs, Rózsa Ferenc u. 17. sz. alatt; « munkaügyi vezetőnők
